LE YDSE
COURANT.
duitschland.
.1
A® 1807.
V R. Y D A G
AUGSBÜRG den 6 Maart, {over Prankryk'). In
dien men Brieven van Trieste kan geloovan, is
de Marfchalk Btune, die thans te Hamburg het
Opperbevel voerd, beftemd tot het Opper-com
mando van het Expeditie-Leger het welk thans
ïn het Oostelyk gedeelte van het Venetiaanfehe byeen trekt.
Men voegt er bydat de Generaal CefarBerthier, de Chef
van zvnen Staf zal zyn. Het getal de'r, zo Franfche ais
Italiaanfche Trouppesdie in Istriën en het Venetiaanfehe
werklyk zyn, wordt op 40 duizend begroot; men wagt er
nog 20 duizend by, zo uit Napels als uit de Franfche Grens-
Departeinenten. Men geloofd, dat de Franfche Trouppes,
die zich in Dalmatiën bevindenzich met dat Leger niet
zullen vereenigen, en hetzelve zyne operatiën niet voorde
maand Mey zal beginnen.
V R A N K R Y K.
PARYS den 15 Maart. Er verfpreidt zich thans in deze
Hoofdftad eene tyding, welke, zozy bevestigd wordt, van
het uiterfte gewigt zou zyn; dezelve is te Brest aangebragt,
door een Advis - Jacht aldaar van St. Domingo aangekomen
en behelst, dat de Mulatten tegen het Opperhoofd Chrifto-
phe, Opvolger van Desfalines, en zyne Zwarten opgedaan
zynde, den Generaal Ferrand, Commandant te Santo-Do
mingo, die dat voormalig Spaansch Gedeelte van't Eiland
St.Domingo, zo dapper tegen alle de aanvallender Zwarten
heeft verdeedigdom hulp hebben gevraagden hem ge
heel het Zuidelyk gedeelte der Colonic overgegeeven.
Men heeft ook over Nantes deswegens eenige nadere by-
zonderheden bekomen welke door Americaanfche Schepen
aldaar aangebragt zyn nameiykdat niet flegts de Mulat-
jen, maar ook de Negers zelfs van het voorgemelde gedeelte
van StJJomingo, den Generaal Ferrand hebben erkend, en
dat hy Trouppes haar Aux Cayes gezonden heeftom van
die plaats bezit te neemendat, zohetfchynt, Chriilophe
hun voorbeeld wel niet daadèlyk heeftwiilen volgen, maat
dat er redenen zyn omtc denken dat zyn eigenbelang vereis-
fchen zal die party te kiezen. Men wagt numet de eerst
volgende berigten van St. Domingo, nog aangenamer tydingen.
By het 63 de Leger-berigt (in onze vorige mede gedeeld)
voegen, verfchcide onzer Dagbladen een Brief van een Rus-
fisch Officier, aan den Heer Cordier de Launay', Secretaris
des Keizers van Rusland te Petersburg, zynde onder andere
Brieyen gevonden byeenRusfisch Courier, <jie naar.Peters-
burg, moest maar door ee'nige Franfche Ruiters is opgeligt.
Dié Brief is van dezen inhoud:
Wy zetten onze behaalde Overwinningen voortmyn
vriend- Onvoorziene omiiandigheden hadden ons .belet,
de zege vanEylau te bezigen ter uitvoering van het fchponé
plan, 't welk-wy. gemaakt.haddenom naar Berlyn door té
dringen,, en op. deze vvyze de Franfche Arméó gftefnyden;
dpch ,wy zyn op nieuw in a'antógtter bereiking van hetzelfde
oogmerk .én uit de dagtekeniug van myn Brief zult gv
z'ieh, dat de Franfchen Zich vruchteloos vleijenons ach-
tè'f de Pi-egel te,, houden. (1) Hoe gnnftigzou onze te
genwoordige (lafid niét zvn, om eene vevëeniging té'weeg'
te brengeg met de Engejfche Armée dié zich door de Oost-
Zee by óns voegen moet? Hét jaargetyde belet zuiks; doch'
in de Lente zal eene.'geduchte vioot onze flanken komen
önderfteunenen die'des Vyands ontrusten. Weinige da-
.gen geleden, hebben wy daar van.op nieuw de verzekering
Bekomen. (2) Ik behoef'11 niet.te zeggen, dat inmiddels
alle onze Overwinningen duur'gekocht zyn. Ik voor my,
heb myn Broeder Alexis verloren; hy is als eén Held ge
sneuveld, en ik tróost'niy dus over zynen dood; maar het
geen my fmevtisonze Armée. repds vóór den aanvang van
den op handen z.yndcn Veldtogt Zodanig verzwakt te zien,
dat eene menigte onzer Battaillons tot op 200 man verfmol-
ten zyn."
w De Franfchen roemendatzy den Generaal van Es/ep te
■Ostrolenka geflagen hebben; ,zv zeggen ook, dat dat ge-
•deelte.van ons Leger zi'ch' geen eer gedaan hééft-; maar wy
weten allen, dat het biootelyk uit Rectóteïi beftónd;
3) AUede go* de Regimenten waren in den fchoonen Slag'
vap Eyla'u. 4') Qnder.tusfch'en heb ik my wel gewacht
aan'Wie hét ook Zy uwen iaattlen Brief mede te deelen
waar in'gy my meldt, dat er geerie geoefende Trouppen in
Jéuslancl meer overig zynen dat wy dus in het vervolg op'
.geene adderen rèkenén kunnen dan op Recrutendie nog'
'«boit het vuur gezien hebben." (5)
Ondertusfchen is in, weer,wil van die yqorgorgende
geest der'Armée niet goed. J.rr plaats der geestdrift1; welke
onze Overwinningen verwekken moesten, zie ilgmet fmert,
.hoe het getal der misnoegden dageiyks aangroeit,-(6)'Vry
ópenlyk dóTft de Armée de bewerkers van den Oorlog be-
fchuldigen.,. dajrzF Rusfisch bloed voor Engelsch goud ver<A
"kocht beBb.erl. (7) Zy geeft te kennen, dat jnen onzen-
Doorlüchtfgen'Sonverein bedrogen heeft, en Vordert zelfs
den Vreede. Men verzekert, dat onze Generaals, ver-
fch'rikf-'door dié'gezindheid en door onze verliezen den'
"VorsfiSagration haar Zyne Majefleit gezonden hébben, om
nieuwe hevelen te vragen. Wy hebben tegen oiis eenen
bekwamen eri ondernemenden Veldheer8 en verwach
ten éëtiêit algemeenen en.nadrükkelyken aanval, Zödra het
jaargetjde zulks gedogen ZaL 9) Doch welke ook de
uitflagzyv weetgydat'üWVriendzyn pligt zal docn-, en,
is bet noaig, op zyn post zal fneuvelen. Tracfit'fle gele
genheid té vinden, oniide .verzekering mynér onbegrensde
verknochtheid aan Zyne Majéileits voeten te leggen. Vaar
wel, .myn Vriendhet Géfchirt doet zich hooren. Binnen
eenige dagen zal ik-u weder fchryven." - ■-
{getecltend^ A S C 'O F. 1
...De-'hedenkingenwelke de voornoemde Dagbladen over
dien Brief mede deelenzyn dus luidende
Brief is uit Braunsb.erg26 February ge-
datéefd, en uien eigen dag, ten twee uuren nademjd'dag
verjaagde de Generaal Dupqnt uitdie Stad eesjj Rusflfc'he
Dijviiie van ió,'ooo Man', .gefyk Jnpn in., bet Sj/ie Bulletin
wfWicn beeft. De Schryvet; van dien Brief heeft de door
hen} aangehaalde daadzaak dus feeir ongelukkig tot een
bewys gekozen dat de FraVichen zicli tè'vergcc'fs vleid-
den, de Rusfen achter de Pregel terug te houden."
N°
O f
-j- •-
■y. E
S i-
è.s S
43 CS
et
S'a
Z c -
a
DEN 20 MAART.
- z .Sk
-
<z
.S'
O'S! 2
es 33 *3
2. Het is merkwaardigdit de fengelfche Régeering y g,
nimmet aan haare Bondgenooten het zenden van hulp be- S'i> sj
loofd, dan waaneer het Jaargety zulks verbied. Dezc^^^ro
keer is het over de Oostzeedat zy diehulp móet döen aan- jobtq
komen. Het Ys zal haar toteen'vOofwcndfel dienen tot pO r
in de maand Jüly toe om de bclóofdê Armée niet in te
fchepen, en daar de neérlaag der Rusfen tegen die.n tyd je a
„zal hebhen plaats gehad, zal dit haar tot een tweede -éi
voorwendfel (trekken, om haare Trouppes t'huis tc gl3 ■- -
houdefl." g
J.Wanneer het zaak is, veel ophef* van magt te
maaken, en zich in onderneemihgen te (leeken waar door - g^Q
de gemoederen konden verontrust worden, draagt meng o
grootelyks Zorg zich eene talryke en goede Armée toe te g-g e m
fchryven. Ziet men zich daarna genoodzaakt, zyne ne- -"ntüa
derlaagen té bekennenzo fpreekt men niet meer dan van
c-" ca' Z. 'j; A
eé y ?.tz. c ■- 5! s
r- C t) y-j-
1 y C y
D a -é?. - b 2 -o "3
-r- D c C S g h' 3
0ére <*-„ feC-o a-s'3 yS-g g
S cS'O c AC:;-
- - - - tb S X- h
e-°ojSfis^gjSgéE'?gi5
"w o ;s
T<
■<o.r
V3 01. J~
Cl k.-.fc
5ü. I
71 5 c. 0
Ut
nmmmm
=-e (k
2
>^a-52c
S o <u ri c fex>.a o c 5
-1 't irv. tl Vsi i:
g «i H tA-S
X E p j -n
zyne zwakheid en ellende.
Trouppes door het getal vel
den zy alléén tlit Recruten
(4.) Des te erger voor hun. Maar Zyn er van de fS
goede Regimenten aldéar 30,000 Man geblevenhóe veel e S* 2.
zouden er dan-de ilegte wel verloorén hebben?" jj Jze
5. De Engelfcha Arméedie over de Oostzee mnet s StS
„aankomen, zal het Vuur ook met gezien hebben. Die^g,—
Trouppes zullen zich niets te verwvten hebben en zy m g o 2 'Z e: tj 5."° "c.? a -g
- O Q
lellende. Nu eens zyn de geflagene S e g 6 2 *j5s'f S
getal verpletterddan weder befton- g. -!ïo>.h"qoc a
leéruten enz," g P té SI5 >- 5 8 "1 S.l'-S 3
U»M Monn bryrt ar ttnn A a CZ TT p-* te ft
g.gfS-TS'?
.VS r >-g Sia
>.g o.C
r\ 0 t-H re-tij
ctr p-
ng a
1" lt'3
bekomen daar door het vermaakvan te faincn te kunneu y ja o. ö:3rgt5t;"S5'Sc'" t.
„Schoolgaan." >§S3" R£>
(6.) Dit komt, door dien de Rusfifche Soldaaten
welke Waarfchynlyk die overwinningen naar de
heid en den uitflag beöordeelen wel gevoelen«at „cl s a "Z.g 2ai 3 a, J.,:
voor hun zeer gevaarlyk zou zyndaar in fipaak te be-5- gg". g -2 tg
komen, en Hat hunne Armée niet lang beftaankouwan-g g o S
Deze bedenking zou men even goed en gemak- A e 5 u
vj £2 1 5*
S g a
veele braave lieden gemeen
(8-) -
lyk vóór den Oorlog hebben kunnen maaken. De Rus-
fen moesten voorzien hebben, dat zy dien bekwaamen
en onderneemenden Veldheer tegen zich hebben zouden,
dewyl hy niet gewoon is, den tyd, dien zyne Armee in
het Veld doorbrengt, in rust te verflvten."
(9.) De aanvallen die de Rusfifche Artnee heeft
moeten dOorilaan op een tydftip, toen het jaargety zulks
niet' gedoogde moeten haar een ltWaad denkbeeld geven
van de zullcendie zv te verduuren zal hebben, wan-
neer het Saizoen zulks zal toelaaten. De Rusfen hebben
gezien hoe veel nut een bekwaam en oaiernecmepd Veld-
heeruit de moeilykfte omiiandigheden heeft weeten té
trékken, geduurende een regenachtigen cn ónbeilendigen
Winter, waarin yorst, dooi, flyk, ys en fneeuw, onöp5
hóudelyk afwisfeiden, en bellendig de verrigtingen', de Eat, 3
berekeningen en beweegingen te leur fielden."
Zo hy zulk een kwaatlen Winter heeft doen doorbren-
gen aan hun, die p'keüze en het voordeel der Pofltiën, „g c
de kennis van den grond en da ondervinding vgn het Cli-
maat vóór zich haddenwelk een Zomer zal hy hun dan S o w
wel dóen doorbrengen, wanneer bet jaargety hem ver-4
gunnen zal, die juistheid in zyne berekeningen te bren 43 2**
gen .welke dezelve tot hiertoe onfeilbaar gemaakt heeft?" 'y
Doch niets ioogenilraft meerder de voorgeevens der Rus
fen van behaalde Overwinning dan het volgend.
5 2:^ J; W - 0
H 3 O. r
^4 Ï5 N
S g p
Q H n <u
rj
N 3
g
Da 2
«S|
<u C
rQ
,W REM
-•Sa
e'3
d y*
VIER- EN-ZESTIGSTE BULLETIN
DER GR O 0. TE ARMÉE.
'ë5
«tj™
-
OjC
©3 g
a> S' 4»
3 §13
2-2 c
3
Vi-
w 7a «f -
5
r- ■v! v;
w Sg
(4 3'J'
S' Sc
©-'
S -
H e O
i» C O O
v .Ut
s
S c o
s"'2l=-S'c
c O O fe .g
tl :<y dj r. a
bD 8-1 'tD T3 rü D
rt pi,
o «.5-S -
B S g-S S-S d
o Ph - v .w ,<t .7 55
o |:sS j.ï 1
e,s s 5 o
o c a r> D
iu -1- S H
.^cH o 57 w
.5 üb Dé
P w O ta .2 bcTÏ bo
C^S' c C V
48 o SE "T s re .0 o
r- <1> V to— ^'T: S
<D C C ld t»a
I 5
t-S
J s E r, g--
.3 - 2 Wh
E
'a -a
Osternde den 2 Maart t8oy. s-J e
De Stdd'Elbing "levert Veel behoeften aan de Arméemen 4g a
heeft er. veel Wyn.en Brandewyn gevonden,Dit Land van §<g,g
den Néder-Weichfcl is zeer vrugtbaar. "3O""
De Ambasfkdeurs van Konflantinopofén" en Perfien zyn te s,2"
Warfchauw aangekomen.
Na de battaille van Eylau heeft de Keizer alle dagen ver-
feheideq uuren op het Slagveld doorgeÖ'ragtèén.verfebrik- 2 5 o
lyl; fcliouwfpelmaar dat"uit pligt nootlzaaklyk wa?. Men c n
hee/t.veélyvetks gehad om alle de dooden tebeg'rhvën. 'Mcn^ o,^
vond een groot'gérallyken van, Rusfifche Officiers, met<> oeet
hunne. Ördensteekcnsen het fchvnt dat er een Prins-Rep- t
nip 'ouder dezelven ik geweest. Agt- en- veertig uuren na
de bataille lagen
Rusfen op het Sla
ren, enaandezëlvéH'v,-,.,« -..-™ s-..—->-« gs '"ÜiF i 5 aid
terwyl men ze agtervolgens naar het Hospitaal bragt. 3 2 C §5-•§ gj-, j
Men verbeelde iieh, op een.vleykante myl gronds tien g t,.§3 F'aiT-"? H Aff-
Of t\V33^ itrlzon' ïtJiL Si iftrf 'drtrt/lA Doar/^Pil O 9 O O O J_ 5! S. -l 3P M
geheclc
Sabels
JcryMvc
ai jq
C c 2 -8 3 r£
ëRS - »^..5 S-.'S
C c P S O 1
s s g-B g -2
*T t3 U -5 -r-
41 xj bgNO (-4. ^f1 -O
- O O CJ -m i_> -O
De ,vyf duizend Gekwetftenwelken wy gehad hebben «23=^» - - j rj
yn alle op (leden naar'Thorn vervoerdals .oók naar ónze 3 5 J w 5 .y s g S "'H .5 jd S. o 3
Hospitalen óp dén linkérqévcr Van de Wcichfel. De Chi- g..~ •g.fl ggfp 5^
zyn alle o^ fleden naar'Thorn vervoerd, als ook
Hospitalen óp dén linkérqévcr van de-Wcichfel. g-—tr— er
rurj'j'ns hebben met verwondering.Opgemerktdat de ver-co SS 3 - M-
nioeijenis Van deze vervoering geen nadeel aan de Gekwet-Ï-J j g C§ gg160 «-o 1
.Öjiij^eft toegebrsgt.^ FSlrflB'ï'ïnsl^S"S
6«0 1
st£
«ÏJ
tij Ó-|
l's|« 3 1-2
dën Vyahd'aan. Dé Ge^eraïl"Brtiyetewelke de regtéfko- H'H «Tg'fo «.*50
lom commandeerde ontmöériè den Vyand by Ragêrn 4 en 5 3 3 2 r* 'Z t R 'v S
dr'eef hem tot aan de Rivier, 'die 'voorby dat Dorp loopt. c ts.~- tC' ♦tóBSSa-S a 3
De linkerkolom'dreef den Vvand naar Villenbereen ilevk? o^c - t,
.Jffet^iier eenige omftandlgheden van het gévegt vim Brians- 2 '3 5 |-~
berg. De Generaal Düpoht trók, in twee kolommen, op S g..n g"5>^
'dén Vvafld'aan. De Generarfl'.Br'ifVerp welke de reeterkn- E- 'ff r-
peJipkótkolom'dreef den Vyand naar Villenberg, en de'
garttttte'lQivilïe dehoiicheerde fchielyk uit het boscb. D.e
Vyand'.Van zyne'4cr(le„pofiti.e verjaagd tfatt genoodzaakt
té Jfjk'cn tiaar de'Rivier, welke'de Stad Brannsberg dekt!
hy heeft wel eerSt iland gehouden, mapr de Géneraal Du-
p'oiu viel óp hem aanwierp hpni omver én drong te gölyk
incthe^i in deStad',welkeine'Rnsfifche]yken.opgevuldwierd,
He,t,9dc Regiment iigtcTnfanterie het 32(ie eij.sóftë van
tipjewelke,deze Divifie formeerden hebben uitgeblon
ken,,)De Generaais Barróis, Lohousfaye. de Cóloflel.semels-
yan_hët ó+ile van Linie, de Colonel Meunier Van hit yia
8^U J'.MS
2 aKSÜ«
<5 Bfö SÖ S^l