iVT
A". '805.
LEYDSE:
COURANT.
Is?J|i
sail*!
fe
maandag
u? w
DEN 15 SEPTEMBER.
J i> c
^«Ubsóü
sTSS« '-o
1?«523
'£318*
5 -a.
gg^5»s
- ij li 0 I-H
gfi 2 -
-,4j-
*5
W3
m g a
•M ii
<5
Q *C5
Ns«
•Sg
«O -T i.
VA
I»
jJ'f
^T3 -,„ O -
l-S«S'S|kS
.sis-n?s
o 0 £j£ 2
ssj
1 a .s
-SSÖts-g
S P A N J ,E N.
"ADRID den 20 Augiiftcs. Haare Koninglyke
Hoogheid de Princcfle vanAstueien, die zich in
de vierde Maand van buare Zwangerheid bevond,
is gifter te vroegtydig ontbonden.
Van Alicanïen wordt in dato 6 dezer gemeld,
dat eene plotslyk ont(la«ie'Ziekte aldaar, welke zich vry
algemeen verfpreiddeor .ïenws de vrees voor eene befinet-
ting vei wekt had. Gelukkig ontdekte mes fpoedig. dat die
ziekte was veroorzaakt door Melkdie naar de Stad gebragt
tn openlyk verkogt was, als mede dat meer dan uooPerfoo-
nenwelke daar van gebruikt haddenvervolgens van hevige
Stuipen overvallen waren, zonder evenwel doodlyk te zyn.
Men had tot hier oe vergeefs naar de Daaders van dit ftuk
onderzogt. Voorts fcheen men aldaar, als mede te Malaga
en Kadixmet veel zekerheid op de vocrtdrnmng van gezond
heid (laat te maaken.
1 T A L I E N.
EXTRACTnir een particulieren BRIEFvan VENETIEN
tan een Vriend te MILAAN, van den 18 Anguftus. Hoe
hebt gy het dsn in nw Koning'yk, waarde Vriend? watvoert
aw groote üonaparre uit? Wanneer in dit Land alles in be-
weeging iswanneer de Ooftenrykfche Tronppes van alle
kanten aankomen, wanneer het Weener Gouvernement de«-
Zelfs vvandiykheden vermenigvuldigd, blyft gylieden dan zo
ftil; doetgy hoegenaamd geene beweegingmaakt niet ééne
Partoon klaar? Men zal ten minften deeze keer niet zeggen,
dat gylieden den Oorlog verklaard hebt.
Men heeft twee doi'.end Tyrollera nit Feldkirch getrok
kendie ordre bekomen hebben, zich by de aanzienlyke
ïagt te voegen, die reeds in Tyrol is byeen gebragt; ver
beeld 1.1 da te geheel Zwtben niet meer is dan het ééneRe-
giment van Wuremberg, tevoren Bender.
Te Feldkirch, Bregentz, Lindau en hier, ftapelt men
Proviand van allerlei foort op, zo Graanen, Haver, Foura
gie, als Slagtvee; en dat alles gefchied in Tyrol. Zo de
Oorlog verklaard wordtzal het er heet toegaan. Wy arme
Venetiïanén zonden wanboopig zyn, zo wy ons niet, vol
vertrouwen op uwen Keizervleijën mogten dat dit alles zal
uilloopenom ons tot Franfchen te maaken. Gy kunt U geen
denkbeeld maaken hoe ongelukkig wy zyn wy kunnen
naauwlyks adem haaien. Wy zien de uitgaaven van het
Ooftenrykfch Gouvernement in ons midden aangroeijenter-
■wyl het nog niemand onzer Burgeren betaald heeft, dat geen
wat wy aan hetzelve in denlaatften Veldtogt moeiten leveren.
En uwe ItaliaanfcheOpfcbry velingen, lieve Vriend, 6 die
maaken een droevig figuurzy vlugten over den Etfch om
de presüng te ontkomen en naauwlyks hebben zy den voet op
het Ooftenrykfch Gebied gezet, af men geeft hun een Snap
haan op fchouder, en laat ze onder de Ooftenrykfche Vaan
dels marebeeren, God weet op welke manier. Al wat zy er
dua by winnen is het verruilen der Franfchs voor deDuit-
febe krygstngt, en gy weet, wat daar by te winnen valt.
Haaft Gylieden U dns, myn Vriend! volgt het voorbeeld
van Oeftenryk; haaft Uons met Ulieden of met Vrankryk
te vereenigen. Gy zyt er in gemoede toe verpligt, al waa
het maar, om ons tot Uwe goede Nabuuren te maaken.
EXTRACT uit een particulieren BRIEF van VICENZ A,
(in het Ooftenrykfch-Ven ttiaanfche den 22 Anguftus.
Onze Stad wordt met geen Beleg bedreigdwant wy zyn in
Vreedestyd, en niettemin vertoond dezelve toebereidfelen
die een zeer op handen zynden Oorlog moeten doen verwag-
ten. Wy zyn in rgp en roeralles is in de war, zonder te
Weetenhoe of waar wy plaats zullen vindenom twaalf
duizend Man te bergen die men alle eogenblikken verwagt.
Nu zegt mendat die by de Burgers dan weder dat zy in
de Kloofters zullen ingekwartierd worden. Men zalmiflcbien
het één of ander kiezen,; intuffchen laat men by voorraad
go Stallen gereed maaken. Dit is althans voldoende voor een
groot gedeelte der Cavalleriewat de Infanterie betrefthet
fchynt, dat men dezelve in de Hnizen der Particulieren
naar maate van derzelver grootteverdeelea zal. Onder de
Regimenten die men van den ay tot 30 dezer wagt, noemt
men die van Hobenlohe en Cobnrg, gecommandeerd door
den Vorft van Rofemberg.
Men zegt (heiligdat betzelfde ook te Padua plaats heeft
tn dat men er van het ééne oogenblik tot het andere vyf Re
gimenten wachtende is.
Gy kent den geeft ónzer Inwoonersen zekerlykde
zelve is zodanigdat hy tot veele aanmerkingen en beden
kingen (tof kan geeven. Wat wil dan onze Regeering? heeft
zy ten oogmerk met den Keizer der Franfchen Koning van
Italienden Vreede te breeken Het geen ons hier meeft
verwonderd, is dat deze daarop geen acht fchynt te flaan.
Zoo de Oorlog plaats heeftzal men niet zeggendat hy
dien uitgetart heeft; men zal hem niet befchnldigen van het
beginnen der Vyandlykheden. Hy hond zich doodpas op
ais hy wakker wordt! Wy maaken veel (laat op dat ontwas
ten. Wift gy, hoe wy geregeerd wórden! enz.
R U S L A N D.
PETERSBURG den 25 Auguftus. Eergifter zyn vanhier
3 Regimenten Infanterie en 1 Regiment Husfaren uitgemar-
cbeerd, welke heden door 4 Baraillona van de Gardé daan
gevolgd te worden,. .Voorts hebben verfcheide Hof-Heel-
mrefters bevel ontfangen om by.de Veld-Regimenten dienst
te doen en zyn bereids naar hunnebeftemming afgereifl.
Uit hoofde van de gehuurde Koopvaardy-Schepen voor re-
kering van den Lande zyn hier de vragten ilerk gereezen
en er is zelfs gebrek aan Schepen tot den uitvoer. De Hooi-
houw is over het algemeen goed uitgevallen, en ook het
Graan ftaat vry wel je velde. De Luitenant-Colonel 01-
denkop is aar gefield tot Adjudant by den Lnit-Generaal F.(Ten.
WILNA den a? AuguOus. Het geen. voor eenigea tyd
Van den aanmarfch van Rnsfen is gezegt, is thans buiten al
len twyffel. Voor 8 dagen, nagielyk den 22 dezer, is een
Rnffifch Leger-, onder bevel vatt: den Generaal Kutuzow,
aan de Grenzen vsn Gallicien aangekomen, en zal binnen
kort van een tweede worden gevolgd, het geen in óns Lit-
thauwen wórdt bveeogebragt,. r.-v- jèi.v
Paar toe is het Regimént Ggrdes te faardf gjp y?n jtedar
Kegiment'Gardes te voet een Pataillon gecommandeerd,
rynde derzelver matfeh naar deze Stad beöesides wordt
ook zelfs de Keizer vin Ruslandinet zyaen Broeder den
Groot-Vorft Conftaotyn alhier verwagt.
DUITSCHLAN D.
WEE fEN den 31 Angoftns. Gifter middag tnfichen elf
en 11 uuren wierd, door het losbranden van 't Gefcbor
onzer Wallen, aan bet Volk bekend gemaakt, dat Haare
Majafteit de Keizerin-Koningineergifter op bet Lnftllot te
Hetzendorfvan eeeen PRINS was bevallen die gifter naar
Schönbrunn gevoerd en aldaar gedoopt is, welke plegtigheid ,2
door den geheelen Hofftatt, mitsgaders de vreemde Minifters, £'S -g I
metgroote pracht ia bygeWoond, waar na dezelve in het
s'-) ~-° a öïii
.«li, 8 - a? - 3 o
5f S."
Beeft
middeling
gera
Grenzen
verfpreide gerugt tegengefprokendatzy bereids in hetOos-
tenryks Poolen zonden ingerukt lynaangezien zy zich nog
gezamerlyk binnen de RuflKche Heerfchappy bevinden.
Tegen den 3 Oétoberia een Landdag in Hongaryen bepaald,
op welken onder anderen ook over het invoeren van eene os üg g g 5 Ci.'S g-'g 5 »a
Confcriptieof Opfchryvingen het daarftellen van een bui- •- R-* .i
tengewoon Leger - Corps by eiken oatftaanden Oorlog ,ge-'29-S8'S>^,oi«,j55,3'2^g2-:i
bandeld en befloten zsl worden.
Uit Boheemen wordt gemelddat de Oógft in dat geheele S H "5,^ 2
Koningryk zeer gezegend is uitgevallen.- 5 '2 S- v -S w S S .-8 2
Volgens de Brieven vanSemlln van den 15 Auguftus heetfcht s"2(hv-8^'2*'hS-«|&»5Ss,
Meord én Wreedheid alfim in het ongelukkige Servién. De 5 S - - >g'< 11 v -
Servifche Chriftenen hebben de Turkfche Veiling Semen dtia
ftormenderhand veröverd Reeds voorbeen bedden de Turk
fche Inwoonersom de wraak der Belegeraars te koelen
14 Turken overgeleverd. Deie wierden -gezaménlyk door
Czerni Georges (Opperhoofd der Serviërs) ter dood gebragt;
maar hy verklaarde daar by, nog nier genoeg flagtöffers te
hebben. Na de verSvering heeft hy nog 7 der voornaamfte
Turken van Semendria, als oorzalken der {ongft aan dé
Serviërs gepleegde mishandelingen, openlvk doen onthoof
den en hunne Bezittingen verbeurd verklaaren. Nog eene
Veiling, Ufitza welkédeServiers lang te vergeefs belegerd
hadden, heeft zich eindelyk aan'hun overgegeevenen hier
%-ra SS-5%% a.58 ft-g
t, v b p J tjr B hi o mi
v* S Cfl u p ai
tiet gevaarlyk. SA^-s .--
Drie Turkfche Pacha'sBekirHavus Aga vin Niffaéfi 3 ci I J
og een derdetrékken intnflehen mee een fterke: magt tegen 5 u .5 S -5 o K H
Deze hebben zich alom gewapenden dni- #f S"S
r.nnnramnn -z-U nS V" 2 S P OUB V «t=!
- 5 2
m co at ,tr u yjO
OOg GCIl derde - t^ken intnflichen Elïit' een flerlre mao-r ?pm>ir ws CL O Ik O-u. t jj"
de Serviefs op,
zeude van Mootenegrynén eia Herzegowiners"fpoedeo zich S S s^b
tot hunne bnlp. 5
ULM den eerften September. Gister pasfeerde dóof deZe -{t §j - -
Stad over Mnnchen naar Weenen een Fransch Generaals-S if f"3 S 0 S<ó
Perfoonvergezeld vin een Secretaris en een Courier. Die S f- a N" Q 33
buitengeWoone Afgezant liet in Angsbnrg flegts voor het --n g 2 S 0 ö-o g C j; ja
Posthuis 7.yne Paarden verwisfelen zonder zynen naam °P S wU n j* B 5 0 «."'l p o -
te geeven. Daar by met bet groot Ordensteken van het Eer- ,j a w S c S
SssliioïyS'l Té MS
o 9
Legioen voorzien Wtiheeft dit allerlei gistingen doen maa- c 5 ^,0 a o S S
ken nopens zyn Perfoonfommlgen meenden dat het Zy'ne
Keizerlyke HoogheidPrins Mnrst. Schoonbroeder van den»a-ot 55 S'D I e' 2
Franfchen Keizer was; anderen daartegei bewteren dat het t- g <*n e - ^0! «as.1* o u
do Marfchtik Lannesvoormalig Minifter van Vrankryk in p. g q c r3 g - a di "5 -3 C (3
PortugalIs geweeft.
JliUgai ia
WARSCHAW de» 4 September. In onze nabyheid bevind j U1 ss^e ii1' K" S
S ut Sj
.2
m r*
zich thans een Rnffifch Leger van 60 duizend Man, onder<0,-3s 2
- ----- -- - -- i^Es-tr
a -G
<u j;
-t L
rr« t-i
Commando van den Generaal Michelfoübet welk inge- J 59^ -È
palle Van Oorlogbeftemd is om deszelfs mtrfch naar de 2 c g
Keizeilyke Ronlngl. StaateS voort te zetten doch hoedrei o.. S S
ttftM A note Aa ïlltyirhéón «aha AavTai* »f*n mne/lt n!nn»>a W"HA R W Oti H m T
L G -
S:«ss r
gend ook de Uitzichten van Oorlog zyn, wordt op nieuwe Sfic
alles ingèfpannen om, zomogelyk, den Vreede op het vafts S,- '3 S t v o t -5 w
Land nog te behouden. - - j
,YN den 7 September. Woentdag den 4 dezer ge- -g §i 0 2 S T
de Marfchalk Dnroc by Z M. dén Koning té Char- '°0'"2
irghetMiddigmaal.dn tegenwoorditheid der geheeleh h e 7, ttu sta
Z
aü 6«:
KoninglykéFamilie. Oèk woónden de Veldmatfchalk von 5 Sg fe.S.svïjtZ^Z
Möllendorffde Staats - Minifters y.on der Scbulenbnrg en „ft g g .s "5 2 c 33 3®
von Hardenberg, en meer andere Perfoohei dit Diner by. 3 15 g «12 2 "2 0
Dien eigefi avond Soupeerde de Marfchalk Tlnróc by Z. K. jo'3<3 -5 - t S
H. den Prins Ferdinand. Eergifter gaf de Franfche Gezant, -ö -** -1
- e> tf\ ftj r\
S-^C<Z.~<'T3
d o o-v_ o ,,2 u «5
en gifter de Veld marscha 11c vod M31Iendorff, ter zyner ^ere 2 o S 5 Q *5*5 >,'S N
een groot Diner, welrby verfcheide Generaals eA Dlinifters 63 U» ci£ S S o ij v S
tegenwoordig waren. - 2 P1 2 i «la's SI
Se
ons
de
vooral',
fCb'eide
wederzydfche
Gezant beeft al
burg gezonden. Naar
vertrekken.* ]n 'talyemeen i
geruimen tyd niet zo ftêrk 'g
,'De Ruflifche Commandeur
den de Rus-KeizerlykeColótiél, Heer von Wengèrskivan
Londen, en de Rus-Keizerlyke Staats-Raat!, Heer BnchV/
benevens den Colleglé-AflTeffor vaé' dat Hof, mede 'BuCh
genoemd.* van Weenen bier aéngekómen. Nog kwamen hier s
twee RuiTifche Coltegie-Raaden de Hoeren Offzin en Smief,
beiden onmidlyk Van Petersburg, 'fdk V
Giller is de Pruiffifche Gehpimé Cablsèts-Rïad liOibbard,
van zyne Reis raar Italiën over Weenen hier terug gekomen,,
aa ziek in die Stad drie dagen opgehouden te hebben-