ïpïfesl'«?ls|95|5 - V R A N K R Y K.
8 898laMs834aS Ss-S
I
»HS b 9 n.? PK
fs.?<8r|*-4vs!5!i
ÏÏHil
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
w PJ S'ft "V wvrff Q.W lfc 8VV
SLS^o 5 Sffff 2 ïckeringmyocronveranderlykewelwiMendheid entoegèae
O S ^3>?> 3'2 genhejd te.yernieuwen, waar mede ik altyd blyve, &c.''
rerS 5 3 KjS'o - t3 >- 3 o Sf PARYS den in February. Zondag was bet ten Hove een
J.B S ""S-reif'Sg^I P'Htige dag. Des middags ten ra uureh begaven zich de
i» ,8 IL S JL >S w «Sfr 8 g.:?3 Groot-Officieren van het Eer-Legioen, aan welken Zyne
re o5»p,ï- 5^..r oj«5 5-ti Maiefteit het Groot-Lint heeft eeiccordeerdinr.vnjin.
8 S"3'8Ï»a -£."5.» de bedieningendie zy bekleedenaangewezen. Vervolgens
g- 5 5" 5 3 8 Wierd de Prins Borghefe des Keizers Schoon-Broeder, door
Jd"-,c,s;3F'i1.£-B?a- J" Jo S-den Groot- Ceremonie- Meefter ingeleid, die insgelyks uit
g W2« Sr -2 •"■tj CO a x H n 7tmo|i1ira;aAotr« Isan/lan -iJC----
g w o vorderen. Het legt U geene nieuwe verpligtingen op.
Jiri1™ OS-o S"S S S' 0.5 g-o Het '5 eene aanvulling tot de initellingen van het Eer-Le-
S n n a a 5 o.tqEo.S gioen. Dit Groot-Eercieraad heeft ook een byzonder
èo a ?3 3 3 s'«nr "8 a>„ doel, dat, namelyk, om aan onze Initellingen délnftel-
"S.ï9"®"« O 2 2 ^S-3 i." '>°£en ,e binden der onderfcheiden Staaten van Europaen
êS3=*'S'3S w,arde en *chtingte roonen die wy Hellenin het geene
- j" S «o o j» ^S.» plaats heeft by dé Volken onze Nabnuren en Vrienden.
g-GS 20 -
Jgïs»»3
5'" 0
B - 2 jsi g. g
Ten twee unren wierd door den Groot-Ceremoniemeeiler
2 >»s« S ::J3J Wc u,c «n e-ync raajcireit. in oy-
«"S°S3 3 5 O ga 2 3.^g zyn der PnniTen, der Groote Rvks-AmptenaarsMiMtters,
nk Ryk'-Marfchalken en Groot-OiBcierender Senaats-Leden
en derSta'ats-Riaden, eenDank-Adres voorlas, over de me-
dèdeeling van Zyner Majeileits Brief aan den Koning van
Engelanden bet daar op bekomen Antwoord vaa Mylord
Mulgrave Op welk Dank-Adres Zyne Majefteit dit Ant- i
Wóórd gaf;
ifyne Heeren Gedeputeerden van de Departementen
in bet Wetgevend Ligchaam.
Toen' ik befloot aan den Koning van Engeland te fchry-
vendeed ik eene opoffering van de allerwettigPe gevoe-
OSg-V Ü52 ligheid en van de betaamlykfte driften. Het verlangen
5 5. 2oo jj n.^ i'"ï» gk-1 p n om het bloed van myn Volk te fpaarenheeft my gevoerd
I Ho *32 3 og§ boven alle overweegingendie gemeenlyk de menschlyke
5 2» aan my, aanwien zodanige gevoelen niet ils eene zwakheid
Sr i 5 «mHSaZo S kuoneD toegefchreveh wordenhet is san onshet is aan
SjL"»?- C?« K»r o* ggMwhet goedïartigftehet verlicbtile en het menscblievendfte
«O
1* g-5'Z g y 5i5 n NS 3
<~r"f
5 9 S a
ti-a a ïks g-o 08 D -
ö"i"<»5DJw5?S<»5'B(2w
2 b3 S^.°<5 g-g-o 2 r
Hi-
P25-«
4% ru w» v!. t3*B ft 5*0 u O A
'X*Zs-2.?d,'!!.ZS*a$
»|-§'?3 3.ESfSg3
ngSz.S-gZ&'S S-W|sr
«ïi-"5 o«i&2»r,a§-<
Cl. -J 3 kfï
9* n
o r
o ps 3?» 2 o -
ZS 8*8
;2a„ «co
«ij °-a tr
t»i ~'Z 1 n n
5 2 O a Z'
*s J! r>
-
S hsc c» S
er s li. B»
r. - et1
pf-* f>j O O o'
o
Volk, het welk aan de befchaafdile Natiën van Europa I
«O» ihoet herinnerendat zy te faamen eene Familie uitmaa- j
O ken en dat alle ondernemingen', die zy ter uitvoer bren- I
2.2.™ genin hunne bnrgerlyke verdeeldhedenaanrandingen I
2 8 2yn °P den slgemeenen welvaart. Myné HeereöGede-
13 0 pateerder in het Wetgevend Ligchaamik maak Haat op
g o 8 n "wen byftandzo wel als op de dapperheid van myne
iwctBArmée.
g. Een gelyk Dank - Adres Wierd vervolgêns door den Heer
£;S.JJ Fabre, Prefident van het Tribunaat vergezeld door dat
S 2 geheele Collegie, aan ZyneMajeileit voorgeieezendie het
S'g zelve op volgende wyze beantwoorddej
S> bfyne Heeren de Leden van bet Tribunaat
Bg re Het tegenwoordig geflacht beeft geluk en rust nodig, en
„8 re de overwinning wordt niet behaald dan door het bloed der
2 3 n Volken. Het heil van het myne is myn eerfte pligt, zo
5 n *ls ook myn eerfte wenscb."
ó- tr Ik gevoel lévendig het geen gy my zegt. De ftreelend-
5 3 fte belopning van al het geen ik goeds gedaan mag heb-
re S.k" z" sltoos voor my zynde eendragt en liefde van
dit groote Volk."
SVö Daats daar aan. Maandagis door den Staats-Raad Reg-
o-S'Kihault fvan St. Jean d'Angely) in den naam van Zyne Kei-
Z*' zerlyke Majefteit een Ontwerp van Wet voorgedragen,
8 - s- 8*o J- zynde een begrooting der behoeften .over het ijde Jaar.
0 'ZZ 5 3 b 5' re ft,at der Geldmiddelenztide hyin deszelfs geheel
»re>8" ón bvzonderheden voorgedragendoor den Weg der grootfte
"Co.O<^ E"S.>» publiciteit, onder 't begrip van alle Burgeren gebragt, is
pré t. w E* 3 re cene p'egtigheidonze behoeften en vermogens in het hel-
2 5 re dërst daglicht te ftellenis het verdubbelen van 'tverge-
t l? S noegen en 't vertronwen der Burgeren aan den eenen kant
van de andere zyde eene byvoeging tot de wanhoop eil
P o-fchrik onzer Vyandén."
a;2 2 Vervolgens geeft hy een onafgebroken verllag van deli ftaat
l>rë)3 onzer Financien van den jaare 8 tot op heden; en ziet daar in
S? re,getrouwhëidindevöotgegaane bewerkingen middelen voor
re hettegenwooTdige, en zekerheid voor het toekomende. Dit
-•H n a'sB-' re B EË
!5_ 3 T 5 n-B M
55» w fn c .1 *r
«.WSJ*--
oëgwsi»
g-i'Saa
PI" W
;<£s
ïaS.8"
I K.H o
B
o> a
sa -•
P re S 2S*J
Ha
o N
C-rt
19 2
19 19
0 0
s S --*Éxf
0.0.
»43-
2 O to re WU e.s.nv.1 IICIU Tt'UI iicitvc*wuicuuc. ZZlt
SS>2 ateSVerfla,r ^"e ^ee'en febiftffnde, b*ndeld hy eerft over de
K-S OWK 8 Uitaiavch voor het Jsar 13 waar in py tbant zyn en en-
b ère 3 S" ^c' 0!.n deswegens twyffelingen weg te neëmen, en duifter-
'ittO." vkeden hp te helderen, die fommigen hadden voorgewend
re <g »- Sin de vroeger gedaane^opgaven te vinden
c b w»> w- pet tWfC(je deel heeft betrekking tot hét léde Jaar, en
toond', dat het voortzetten van eenen Zee-Oorlog het
voorkomen van eenen Oorlog te La»debet voortbrengen
van Vlonten'het graven van Havens om die te beva-ten
hé( verfebaffen van Equipagienhet giéten van Oefchnt,
hef opbouwen van Tuighuizenhet. koonen van allerleijen
VooVraad. de vonnzettittg vknbinoenlandfcbe werkzasmhe
den, het fsmesvoegen der beide Zeeën door Vaarten, niet
belet hebben de koften tótzevrn agrfte deele» roe r' beraalen.
Hv erkend dit .h'et Zee- ea OortoPs- Mifliftérieez Millioe-
asa hebben verzwolgenwelks de uitgiave vin het vorige
Jaar te boyen gaan; mair ook hebben zy zich met ai bét
geen zy hebben voortgebragt verrykt, zo dat zy tot onder
houd van hetzelve nu maar weinig koften behoeven.
Het Minifterie van Kerkzaakenheeft ook eene vermeer
dering van uitgaven ondergaan tot afdoening van hetTrac-
tement van £4,060 Prieftersdie hulpkerken bedienen. Zy
ne Majefteit verblyd zich over den byftand van het publiek
crediet genoten, in weerwil des Oorlogs hebben dc reve-
I nuen van 't recht van regiftreering, 19 Millioenen meerder
I bedragendan «e begrooting vah *t gëenmoefttnkome» er.
I de koften daar van hebben nog geen 9 ten honderd bedre-
j gen. Verbaazend gevolg, waar van men geen voorbeeld
vind in eenigè inrichting van Europa, en hetwelkVrankryk
verfchnldigd is aan de beraamingen van een Verft, die zetfe
aan 't hoofd zyner Financien voorzit.
De behoeften voor het dertiende Jaarworden by dit Ont
werp van Wet aldus begroot:
Aan InterelTen van de publieke Schuld zo voortduurende0
als opLyven, op Ö9 Mill., 140duizend 461 Francs; aan de
Civile Lyft daar ouder begreepen, twee Mill, voor de Fran,
fche Prinsfen27 Millioenenaan algemeene uitgaven voor
den dienft, als; de Groot-Rechter ai Millioenen, soo dui
zend Francs; Buitenlandfche betrekkingen6 Millioenen,
8S1 duizend Francsbinnenlandfche gewoone en buitenge-
woone dienft, 29 en 1 half Millioenen; Financie-Weezen.
43 Millioenen 333 duizend, aoo Francs; publieke Schat
kamer, 8 Millioenen; Oorlogs-Weezen en Oorlogs-Bewind,
271 Millioenen; Zeeweezen, 140 MUlioeuep; Kerkzaaken,
als Minifterie-dienft, 13 Millioenen, en Kerklyke Penfioe-
nea, 22 Millioenen; algemeene Politie, 7Millioenen; kos
ten van Onderhandeling11 Millioenenen een Referve-
Fonds van 20 Millioenen, 765 duizend, 339 Francs; man
kende de totaale fora van 684 Millioenenwaar voor, vol
gens den 4den Tytel van het Ontwerpter befchikking vaa
het Gouvernement wordt gefteld284 Millioenmaakende
met de in 't vorig Jaar geaccordeerde 400 Millioen, de voorn,
fomma uit; voorts wordt ook by Tytel 3. ter befchikking
van het Gouvernement gefteld, de fomma van 6a Millioe
nen tot voldoening der extraordinaire koften, door den Oor
log in 'f vorige Jaar veroorzaakten eindslyk wordt nog
ter befchikking van het Gouvernement gefteld, op rekening
van den dienft over het Jaar 14.de fomma van 400 Millioe-.
nen Francs.
De 5 pe.' Cents zyn 59 en 80; de Bank- AAien 12S2.
AMSTERDAM den 16 February. Van Vlisfmgen wordt
gemeld in dato 6 dezerdat tusfehen Zouteiande en West-
Kapelle was ten Anker gekomen het Deenfche Brik - Schip
Auroragevoerd by Kapt. H. P. Murckvan Kadi* her-
waards gedeftineerdhetzelve is zodanig leek dat men het
met aanhoudend pompen naanwlyks bovenwater kondehou
den deszelfs Fokke-Raa was gebroken en.deTuigagiezeer
gehavend; dezelve is, uit hoofde er geese beftnetting aan
Boord plaats had, en om deszelfs ilegten ftaat, van de qui-
ramsicc ontdagenen heeft verlof gekreegen om te losfea
en te repareeren.
Te Delfzyl is met veel fchade binnen geloopen Kapt. J.
Roelofsvan Archangel naar Embden gedeftineerd, het
Schip was van het Ys doorfneden, en de Kapt. had eslaftea
Tarwe over Boord moeten werpen.
Te Ancona is gearriveerd C. C. Neumann, voerende het
Schi-p Habit, vanhier; dezelve is, daar hy een Spaanfche
Bark aan Boord heeft gehad, naar Triefte of Venetie» vet-'
weezen om quarantaine te houden.
ArrivemcntenTe St. Sebsftiaan P. C. de Ruyterva»
Rocbefort naar St. Andero; te Livomo R. Thomfoa, va»
Philadelphia. L. Stephenfonvan Bolton, M. Clemens,
S. Zebalia, N. Ducovich G. Milolinovich en M. Miovitz,
van OdeffaA. Thomfon en J. B. Wohlgehagenvan Zante
J. Blidt, van Barcelona, B. F. Josmanvan Carl sham, e»
C. Awbert, van Falmouth te Lisbon van den 12 to»
den 18 February J. L. Gresley, van Valencia. N. H. Teu-
nifienvan StTJbea, W. Shreene, van St. Michiel, W.Ege-
tv. van Medina, J. B. de Mnrelis, van Nantes, A. Joan-
ien van BordeauxF. J. Ferreiravan WaterfortJ. Kol
berg, van Galloway, J. V. Cardini en C. E. Bretzel, van
Cork, C. Carlboomvan Carleby, B. O. Hek, van Go
thenburg, J. R. Bdenius, van ElbingT. Oachterlony e»
J. C. Herrzcr, van Stokholm, H. Olfen vanDantzig, C. C.
Steffens, van Riga, T. Church, van PetersburgH. Ric-
kem, van Dordrecht, C. M. Carthy en J. Boutkenvan Rot
terdam en 1. M. Oentsvan hieren zyn van daar vertrok,
ken Kapt. S. J. Baptifta naar Bahia, A. Letich, naarMar-
feilleM. Jsnfen naar Antwerpen en J. Braddynaar Londen.
In Teflel is den 15 dezer gearriveerd R. S. Vider va»
Grietzielen dei 12 dezer J. Tielfen Junior van Salouw,
dezelve is in de Sloot gezeild. Zynde den 13 en 14 deget
aldsar niets gepadeert
DEN HAAG den 17 February. Voorleden Dingsdag ia,
naar men verneemtbv het WergeeventJ Ligchaam ingeko
men de navolgende Miüive van het Staats-Bewind
In den HAAG, den II February 1805.
Het Staats-Bewind der Bataaffebe Republiek,
aan
Het Wetgeeveni Ligchaam van bet Bataafseb
Gemccnebejl.
BURGERS!
Wanneer wy de, gefchiedenis va» alle eeuwen nagaan,
leert ons dezelve, dat, zo zeer de eendragt en goede ver-
ftandhouding tudchen henaan wien de uitöeffening van het
hoogde gezag is toebetrouwdde zenuw en grondpilaar der
Gemcnebeften wasook even zeer de tweedragt en de bot-
ftne van dezelfde magten het Staatsgebouw ondermynden e»
de 'magtigfte Staaten ten ondergang deeden fnellen.
Onze braave voorouderen waren van deze grond-waar-
beid niet minder overtuigden de droevige ervaring heeft
ook in ons Vaderland her noodlottige van het tegendeel be-
Billyker mate hadt men dus van hendien het ten pligt
verftrektin het byzonder voor het heil van den Staat en
het behartigen van des Volks belangens te zorgenmoge»
verwagten, dat zy den noodlottigen en vegen ftaat van t Va
derland, door het ftrooijen van zaden van agterdogt, twist,
verwarring en tweedragt, niet zouden hebben willen ver-
flimmeren, of vergroten, maar integendeel door het uitoef-
fenen van oprechte vaderlandsliefde, met ter zydeftelling
Van alle byzondere gevoeligheid of ongegronde tegenwer
king, getrsgt hebben hetzelve te redden dan tot ons leed-
weezen hebben wy dezer dagen het tegendeel zien gebeuren,
door het in het openbaar vetfehynen der Advifendoor uwe
Medeleden de Burgers van Hasfeit en de Lange van Wyn-
gaarden in UI. beflotene Vergadering, over de door on»
ingezo'ndehe Petitie voor den jsire 1803. en daar op geba-
feerden voor flag eener provifioneele Heffinguitgebragt.
Wv zullen ons niet uitlaten, in boe verre gemelde uwe
Medeleden geacht knnncn worden bevoegd te zyn geweeft,
rom hunne Advifen »n eene beflotene Vergadering gegeven,
(want dat de in de ojenbaare Nieuwspapieren verfchenen Ad-
