V TE KUURtegens primo Mey aanftaande deBUlTENPLAAT S TOLS -LUST,gelegen aan Jen FogenRhyrdjk.nrdar
Soeterwoudeeen half unf van de Stad Ley dennaby het Leyderderpfche Hekvoorzien van verfchtiden Behanger, Kamer»
twee Coepelsal» een aandenKhyn en een aan den Hogen Dyk, Orangerie.Tuinmans- Wooning,St*llinge voorvierf aajt
den, twee Koets - Huizen, Koetflers-Wooning, Schuiten-Huis, &c.Tebevtaagen by den Tuinman aldaar woonachtig,
of by M. BEERZN^RECHT, Mr. Timmerman te Leyden.
By VOSMAER en ZOOHEN? to's Bag*lithaMierOrnkperafc-, «n zal binnen Weinig dagenin 3 Stokjes worden uit;-
gegeeven: Hei Reglement van bet Armen-In/li tut. te Hamburg en ie Amfliatie van hetzilven met nog eenige Stutte#
daar toe betrekkelyk, uithet Hoogduitf ch vertaaldendoor de aigeaaeene Armen - Com misfie van betDepancnjentHoliardy
op autborifatie vin het Departementaal Beftnurttitgegeeven-, meteeneVoorreedewaarin de voortreffclykheid van die inricht
ting met cenige weinigehyzondere trekken wordt afgefchetsten waar uit man zien kan dat er niets anders vereif chtwdidnJaa»
de ongedwongen medewerking van hetPnbliek, om door foorfgelyke middeieügefchikt maar de gewoonten» en inlichting» jp
hier te Lande cenen eves gclnkkigen uitkomstte verkrygeuals in de voorgera. Stad en om, hoe groot ook het getal zynknoge,,
gene andere Armen tot last van deMaatfchappy over te houden, dan de waareArmen, dat ryn dtwilketijdie doorbogen onderdo»;.
Ligchaamsgehreken. Ziektens of andere bezoekingen van Gods hand buiten ftiatzyn eenigen dienst san de Maatfthafpytfcdce».
Meerbehoefternier gezegt te worden-om dat Werk aan te pryzetr, en te doen zien hoe belapgryk betzeftr is voor ecaiedtrry ea
vooral voor diegeenendie in de Plaatfelyke Armen - Commiriiën van verichefde Steden' in dit Departement gefield zyjjyen die,
roetzoveelyverals verzaking van eigenbelang, hun vermogen en ryd heftedenom let hcilzsani oogmerk vrn hctDeparrcm'c»
taalBtftuur, by de inrichting van deze Commisfiën onder den krachtdadigeabyftand van dcSegeCrkig diet Stidinj U ïeiyHtaf»
De pfys van ieder. Stukje is gefield op vier Stuiver*.!
