L1YDSI
COURANT.
A#. 1804
duitschland.
FRANSCHE REPUBLIEK.
J'o~£! 9
WE ENEN den 12 December. Onder de ptrticn-
Here Equipagien, die ten dage van het Keizer*
lyfc Feelt hebben uitgemunt, waren inzonderheid
twee Hongiarfchenamelyk die van den Vorft
Efterhazy-Galantha, en den Finantie-Minifter,
Graaf Zicky; maar het geen derMenfchlykheidaangenaamer
ayn moet, is dat de Land-Standen op de beide plegtige da
gen van den 8 en 9 deezer 4000 Ryks - GuléensoBder de
waariyk behoeftigen hebben laaten uitdeelende Militairen,
van den Sergeant nederwaartskreegen eene Gratificatie
en de Stads -Regeering deed 100 Vademen Hout onder de
Armen uitreiken.
Een Keizerlyke Lofbriefaan de dappere Vrouwen en
Meisjes van Velthurn in het Tyrolfche uitgevaardigd, eu
aldaar den 18 November in de Kerk na den Godsdienlt pleg-
tig voorgeleezenroept de ongewoone Vaderlandsliefde in
het geheugen terugwelKfe in den vorigen Oorlog op eene
zo roemwaardige wyze door menfchen van allerlei (land in
de Oeftenrykfche Provinciën is tentoon gefpreid. Gemelde
Bri^f luidt woordeiyk aldus: Nadien door geloofwaardige
ooggetuigen verklaard en beveiligd isdat de Vrouwen en
Meisjes der Gemeente van Velthurn in het Jaar 1797, toen
het den Franfchen Vyand gelukte, over Brixen doorte-
driegen niet flegts hunne Mannen en Vadersdie tot
's Lands verdeedigiog waren uitgetrokkendadelyken bv*
(land hebben verleend, maar dat zy zelfs den 3Aprili797,
in witte Mans Mantels gekleed, zich tegen den Vyand tot
deszelfs grootile bewondering verzet, en zeer veel byge-
draigen hebben, dat hy met zvne herhaalde poógingen om
de hoogten byLahfonds ftormenderhand inteneemen, met
vrugt is terug gedreevenzo wordingevolge een De-
crcet van de Hof-Cancelaryaan de Vrouwen en Meisjes
te Velthurn over dit zo zeldzaam als roemwaardig bewys
van hun moed en trouwe gehechtheid aan GodsdienftVoril
en Vaderlandhet Aiierhoogfts Welbehaagsn te kennen
„gegeeven, enz.
AUGSBURG den 15 December. C °ver Vrankryk.De
laatlle tydingen uit Bohemen berigten, dat deTrouppes van
dat Koningryk een algemeene verplaatfing zullen ondergaat!.
Het Regiment Sporkwelke het Garnifoen va» Pifeck uit
maakt, ia naar Opper-Ocftenryk op marfch gegaan, om zich.
van daar naar Tyrol te begeeveB. Het Infanterie-Regfmetit
van Anfpach, te Neuhaus gepofteerd, is mede fpoedig der-
waards gevolgd. Het geheele Garnifoen van Praagde Ca-
vailerie uitgezonderd, heeft ordre ontfangen van daar te ver
trekken om zich langs den kortften weg naar Italian te be-
geeven. Den 3 en 5 deezer zyn ook drie Bataillons van het
Regiment Kinsky op marfch gegaanzullende den 7 door
tWee Bataillonsen twee dagen daarna door het 3de Batall-
lon van het Regiment Mothin gevolgd wordenterwyl het
Regiment Ramer den n en 13 naar de boorden der Adige
moet opbreeken. Om deeze Regimentendie een gedeelte
van het Cordon onder den Graaf van Rofetiberg uitmaaken,
U vervangen zyn vericheidene Corpfenin de verfchillen-
de Boheemfche Cantonnementen verfpreid, naar Praag ge
trokken, waarvan zy het Garnifoen moeten uitmaaken.
De Moravifche Regimenten, naar Dalmatiën beftemd, zyn
reeds op marfchen zullen zich over Weenen naar Triëfte
hegeevenwaar zy naar hunne Standplaats moeten worden
ingefcheept.
PARYS den 23 December. Dezer dagen hebben weder
vcrfcheide plegtige voorftellingen en audientien by den Kei
zer in het Paleis der Tnilcries plaats gehad, als eerst van
een groot aantal Land-en Zee-Officiersdie den Red nog
niet hadden afgelegt, en daar toe aan Zyne Majefteif zyn
voorgefteld geworden door den Prins Lodewykin boeda
nigheid van Connefiabel van Vrankryken als de funftien
Waarneemende van Groot-Admiraal. Vervolgens heeftZyne
Majefteit eene particuliere audienrie verleend aan.den Heer
de Mahisburg, Miüifter.-Plenipotcntiaris van den Keurvorst
van Hesfen. Hier na zyn ook ter audiëntie Zyner Keizer
lyke Majefteit roegelaaten dePrinsfen van Hesfen-Darmftad
Hesfen Homburg, vsb Soims. van Löwenftein, mitsgaders
de Graaf van Löweftein- Wertheim.
Een onzer Dagbladen van heden zegt: Men heeft dage-
lyks nieuwe beweegredenen om eene toenadering te hoopen
tufTchen de Hovén van Vrankryk en Petersburgdiehoope
zou een nieuwen graad van weezenlykbeid bekomen, in.
de uitnoodiging die Rusland aan Engeland zon gedaan heb.
ben, om de Spaanfche Fregatten terug te geeven."
«Men zegt (vervolgt die Schryver) dat de Hoven van
M Pruiflen en Rusland her Hof van Londen hebben uitgeno-
digd tot de teruggave dérSpaacfche Fregatten en derzclver
Laadir.gen, Men weet nog het antwoord niet van de Brit-
n fche Regeering op dit aanzoek; hiaar fommige Liedenon-
derffellen, dat die teruggave.in de tegenwoordige omftan-
dightden oamogelyk was. Zodanige gillingen zouden niet
flrooken, met het onlanes verfprcid berigt, dat Engeland
de Spaanfche Fregatr-n liet kalefateren, omdienaarSpan-
m jen terug te zenden,"
InruiTchen weet men nog maar niéts befliflends wegens
den fiaat va» zaaken tuiTchen Spanjen en Engeland; want
hoewel men reeds heeft berigt, dat de Oorlogs-Verklaaring
Van Spanjen den 27 November te Madrid moed getekend
zyn gewordenheefr men van daar nog Brieven van 3 De
cember, waarin men niets van eene Oorlogs-Verklaaring
z«pt, en zich enkel over den tegenwoordigen Haat van zaa
ien dus nitlaat:
«Ik betuigde U, <h'n 15 November laatstleden, (zie
af dezen Brief in oiizè Courant van 10 Decembermyr.e
a, vrees over den Oorlog met FngeDndde zaak is thans niet
meer twyffalachtig. Ons Gouvernement heeft de F.ngel-
fche Crediten-doen befiaan, en fchikkingen inde Havens
w geördonneerd. Die geesfel alle.en ontbrak ons nog tr.aar
to om den ondergang van onzen Handel te volrooijen De
a, Knringlvke Valtz rvn op 35 gedaald; onze Laadingen
W legger, ftilniets wordt er gedaan, Wy hadden alhier
Wgeene publieke kennis van bet neemep der 4 Spaanfche
w Erekatten door de Fngëlfcbëndan over Parys en I.o'n-
»a aai »p de» t es 7 November. isnige Negou* Huizen
DEN 28 DECEMBE-S..
M
Sö-S3»
^ss.i'5
hadden er over Lisbon reeds den 22 O (Sober berigt vanjg
doch men kon er geen geloof aan (laan daar me» den En-
gelfchen Minifter met aile fchvnbaarheden van goede ver
ftandhonding ten Hove zag. Men zegt hier dat de Havens »a
van Portugal door Franfche Trouppes zullen bewaard
ff worden." enz. b»
Ander ftaatkundigNieuws is hier thans nietbehalven dat eg -5
het Dagblad the Mrgus nu en dan eenige redeneeringen op «5 ,|z «S
difebt over de tyds - onsftandigheden. In een van de laatfte S fr a, W -v
Nummers vindt men er eene vin dezen inhoud- SS Sa,31 2:
De Engelfche Dagbladen -verroonen federt eenigen tyd t-j"vr-
oen voor Europa vry trooftryk Tafreel. De ftaatkundige 1
fpeculatiën welke zy voor eenige weeken inhieldenbe
ff doelden niets minderdan om de Mogendheden van het
ff valle Land weder in de otaruft en gevaaren eener nieuwe
Coalitie, en in eene ftaatkundige verwarring te dompelen,
ff waar aan geen redden was. Tbans komt deze baverd we-
der tot orde, gezonde denkbeelden vervangen de.plaats
ff van droomeryenen de diepile ftilte veroordeelt de ver-
ff ftandige overleggingen van den Heer Pitt beter dan wy
ft het zouden kunnen doen."
Herwas niet moeilyk, onder deMqgenheden vanF.uropa
ff onruil te zaaijen; wie een twiflappel zoekt, vindt dien
ff weldra. Maar eindeiyk komt het nadenken en de geeft
komt tot ruft, evenals by ons ontwaaken de droombeelden
ff verdwynen. De Heer Pitt is gedaagd in het ftooken van
ff afzonderlyke twifton maar kon hun geen algemeen belang
tf toefchryven; hy kon niet, even als in denOmwentelings-WE
ff Oorlog, de zaak van Engeland tot die van alle Natiën h* S y
tf maaken. Deze onmacht heeft zyne zwakheid vgrraaden. O jS
Hy beeft niet opgehoudenzich te bekiaagen de riaorasters -2
van het Minifterie morren onciphoudelyk tegen Vrankryk -j. o S
en deszelfs Gouvernementmaar daar Europa Biets ziet u
dan byzondere beieedigiqgenwaar van het Engelsch Mi. q fc-i n 'st
nifterie de eerfte voorbeelden gegeven heeft, doet zich fi
niemaot op tot deszelfs Voorvechter; nisnsant houd zich^ t;
verplicht, dien te verdeedigen, die over elk den meefter
H wil fpeelen. Wien zou de Heer Pitt kunnen diets maa
ken, dat Europa geen ruft van nooden heeft? Is het niet
de grootfte dwaasheid, de gemeenfehap tuffchen Turkyan
en Vrankryk te willen ontruften Kaa de groote Heer
immer vrcezer den Franfchen Adelaar op de Moskee van
ff St. Sophia of op de Kafteelen der Dardansen geplant te
zien Zal Rusland zelve Vrankryk beftefdig zien ,aan-
druisfehen tegen de ontwikkeling van deszelfa macht in
het Zeewezen den Koophandel, en de Nyverheiddie
Engeland zo vee^beiang heeft te fluiten? Kan de Vry'neid
of Welvaart van Zweedcn door Vrankryk bedreigd wor-
den? Neen, zekerlyk. de Heer Pitt zelve weet wel dat.de
Vreede van Europa alléén nadeelig is voor Engelandvol-
gens zyn Syftemaen de waarheid kykt in fpyt van hpra
dóór her fioers,dathy op de oogén der Souverainen zocht
te werpen-
De Keurvorft Aarts-Canceller des Duitfchen Ryks', door
zyne Schriften als Baron van Dahlberg by de Geleerde Wae-
reld bekend, is door de Claffe van Franfche Taal- en Let
terkunde van het Nationaal Inftftuut, verkozen tot buiien-
landfch GcSsfocieerde. in plaats van wyien den Heer KlnpfUtck.
Men vind thans in onze Dagbladen de vier volgende Slot
regels van den Latynfchen Lierzang, door den Hervormden
Leeraar Marron, ter gelegenheid van 'sKeizers Kroouiug e-,-a
vervaardigd. g
Sint vota-ptmmi Pontificis rata c
Sint nojiral fintquot Gallia fudtrit 'p.
Dit aufpicatd. Ttndt iu alira N g
Nofitr amor, libi pubtatardus! 09 R
('twelk omtrent hier op neder komt W
h Mojtten de wenfehen des Opperprieftcrs, die vaü ons, of
ja zo veelen als Vrankryk op dezen plegrigen dag heeft uit- org
geftort, verboord worden! Verbef U, 6 voorwerp .on
zer liefdeniet dan laat tot de Starrendie U bereid
zyn I 2
De Heer Marron heeft by de toezending van dezen Lierzang <-
aan den Heiligen Vader de volgende regels dgarby gevoegd:
Pontificitriplex fartsit cui fronte corona,
Mimula qitem haltent, GallUa terra edit.
Et Cbrifti venerator ego Gbriflique facer dotp
Cuique idem in cun&os peStore fpirat amor
Jnfuetum hate mitto pojfiut quae carmina Cultum
Tejiaritanto pignora digna viro. g.
Waar van de zin omtrent dus is:
Aan den Opper-Priefterwiens fchedel door de drie c c
dubbele Kroon gedekt wordt, wien Vrankryk om ftryd
'5 fn
je 3
£z
o
o
O
a - a, 5 2
S 2 n- J? a S
S „fcjl
ns 0
D o
roet Italiën eerbiedigd, zende ik, ook een Vetëerer en -o
Dienaar van Chriftus en wiens bord dezelfde liefde tot 5
alle menfchen ademt, dit Gedicht, ten blykë eener onge-" S
woope huideen ais een gefcb'eak zulk een man wa-ardi t. o
De 5 per Cents zyn 57 en (So; de Bank- A&ien 1150 Fr. j
BATAAFSCHE REPUBHEk.
GRONINGEN den 22 December. Op Woensdag den 19 t
dezer, hebben de beide nimw zangeftelde Haojfleeraren 5
deze Tlniverfiieit C. C- PiEHUG, Proft Jhr. Civ. Fiifl. g
Jur. Rofsan. <-n !-f. BOSSCHA, Próf. Htfior. cum Univ., O r
turn Pair. df Amiq Roman.,, bunre Pollen janva«rd mec»
pW.rige Redevoeiineendc ^erfle: De Studio Juriipruden.
tja ad Civjtatis rationes Pr a Tent is Temporis ujum Ac
commodando d. i. over de beoeffening der Rechtsgeleerd
heid,'te fchikken naar het oogmerk der .Burgerlyke
fchappven tot gebrnik voor den tegenwoordigen tvdde
tweede De Batavo'rum Ingehiocum ad rUorum bttmani-
tatem tum ad Dofyrina elegantiam et mature, et tximie
Compofitod. i. over den vroegtydigen en uitneemenden'
aanleg der BataafCche Natie, niet alleen, tot befebaafdbeid
'van Zeden,maai ook tor den rechten fmaak van geleerdheid.
AMSTERpAM den 26 December. Over Durke rdanu aari
de Zuidzyde ,.,zit in het ys, het Schip PallasKipt. P.tJ.'
Schallvan Archangel herwaards gedeftinrert. Èy. Ui!daw
ziften de volgende Schepen in het -ys als: J. Styntjes
van Eïbing» J. Kriefe. van Petersburg J J. C. Migbaam;
v*n Libauen J: P. Iiefch van Riga.«Te Brake is in goe
de (laat aangekomen Frebis, vanhier naar Brceroen
boffefed. Te"jRegefioijfl-in Jïoge'ndfrfalï door ft«rm en cptf-'
UBtiG wüid, met icgka^i» en vixdere febadft binnen
zr 41 ~-
o ia
O u o 4»
S 2 5
3 2 3
S
- a tt!
flj V»
rp v a> t>
-
tik
