LEYDSE
COURANT.
W. 1.3 d
A". 1804
MAANDAG
T U R K Y E 1ST-
TTTT" ONSTANTINOPOLEN den 4 Oftober. In weer^
Bwil aller poogiagen van den Marfchalk Brunei
lr®s. Ambasfadeur van Vrankryk, om van de Ottoman-
nifche Porte een categorisch antwoord te erlan
gen nopens de erkenning der nieuwe Fran-
febeKeizerlyke waardigheid,- heeft hem zulks nog niet
mQgeh gelukken, niertegenftaindc hy nietnagclatten.bee^_
^an den Turkfchec Secretaris van Staat, iq ejsne op nieuws
vfet denzclven gehou.depe. Conferentie r crpQig de gevolgen
iftefchetzcn, welke eenelangere weigering naar zichkondejï
deepen en niet tegenftaande nog eenige Minifters van an
dere Mogendheden den Franfchen Ambasfadeur behulpzaam
waren geweestdoor zynen aandrang met hunne wertoogen
te'onderfteunen.; Het gezegde van den Secretaris van Staat,
toond ten duidelykften, dat.de zwaarigheid geheel van Rus
land afhangt. De Porte, zegt hy, .heeft geene byzonderp
w reden» welke-haar verhinderd, om den niéuwen Keize^
I, der Franfchen te .erkennen nlaar de GrooteHéerisuit
hoofde van zekere fchikkingen met Rusland gemaakt, in
de verpligting om zich.vooraf met den Keizer Alexander
te verftaanen dienvolgens moet eerst de wederkomst afr
gewagt worden van een afgezonden Courier naar Peters-
bUrg." yy
Een andere blyk van,goede verftandhouding thffchen dp
juffen en Turken, meend men daar in te befpeurendat
teryvyl, volgens de berigten uit Albanienaldaar eene ónft^
^achlyk.e Bgting van Recruten plaats heeft, er een vooraee-
men is om Ruffifche Officieren aan 't hoofd te plaatzen vaij
nie Nationale T>ouppes, die men organifeeren en tot regu
liere Trouppes vórmen wil,
KONSTANTJNOPQkEN den ;I3 O&ober. Op de wei
gering der Porteom haareh Ambasfadeur te Parys mej
nieuwe Geloofsbrieven te voorzien -hééft de Franfche Ge
zant, de Marfchalk Eruhe, den Groot - Vizier verklaard.^
dat hy niet langer aan een Fof kón blyve'n, het welk "den
Keizer der Franfchen niet formeel erkennen wilde, en mits
dien op de uitvaardiging zyner Pasporten moest aandringen..
D.eze heeft hy den 6 Oétober des avonds bekomen en heeft
gifter de reis aangenomen. Hy gaat over de Zwarte Zee
Wallachyen en Weenen naar Parys. De Heer Rcffin is als
Zaakgelastigde voor de Handels-betrekkingenagtergebleeven.
D U I T S C H L A N D.
WEENEN den 27 O&'ober. Dezer 'dagen kwam hier een
buitengewcone Courier aan van het Turksch Gezanrfchap'
te Parys en by den Chargé d'Affaires der Porte alhier, den
Heer Tipoldo, hebbende den weg van Parys hcrwaards in
den korten tyd van 7 dagen afgelegd. De Depêches van deze
Courier, die na bekomen Pasporten van onze Staats- Can-
celaary, aanftonds zyne reis naar Konftantinopolen voort
zette, zyn, naar men verneemt, van veel gewi'gt, ên betrek1
lyk tot de omftandigheiddat de Turkfche Ambasfadeur te
Parys zyne Credentiaalen by den Keizer Napoleon, nog niet
.ontfangen heeft. Men vreest voor eene Vreedebreuk tusfetten
Vrankryk en de Porte of ten minften voorde provifioneele
opfchorting der Diplomatieke betrekkingen tusfehen die
twee Ryken.
REGENSBURG den a6 Oftober. (over Frankryk') Alles
is hier in volle werkzaamheid, hoe zeer de geregelde zittin
gen des Duitfchen Ryksdags nog niet geopend zyn. Byna
dagelyks is er buitengewoone Conferentie by den Pruiffifchen
Minifter, welke die van Beyerenzo wel als de Gezanten
V2n eenige andere groote Duitfche Staafen geregeld bywno-
nen. Intuflchen heeft de Ooftenrykfche Minifter, Heer
von Fabnenberg, verfcheide Couriers naar den Ryks-Hof
raad te Weenen afgevaardigdbehelzende zo men wilden
uitflag van onderfcheiden voordellen betreffende het Ryk,
welke de Brandenburgfche Minifter ingevolge zyner In-
ftrnftiën gedaan heeft, en waar dbor dé gemelde menigvul
dige Couferenriën veroorzaakt zyn. Dit alles wordt met de
grootfte geheimhouding verhandeld; nog nier» is er van uit
gelekt, als alléén, dat alle deze onderhandelingen de nog
overgebleven onbeflifte punten wegens het Duitfche Ryk ten
onderwerp hébbenwaaronder, vólgens het algemeen ge
voelen, het Concordaat voor Duiifchland, de zaaken der
Ryks-Ridderfchap, en eenige nie*iwe Land-Ruilingen be-
hooren.
HAMBURG der. 6 November. Volgens Brieven vanStok-
holmzyn de beide Broeders van wylen den Koning van
Vrankryk, die te Calmar eenigen tyd by malkanderen zyn
geweeftbereids van daar vercrokken, als de Graaf van
Lilleof voormalige Graaf van Provence naar Riga en de
Graaf van Artois over Gottcnburg naar Engeland.
FRANSCHE REPUBLIEK.
PARYS den 7 November. Voorleden Zondair heeft de
Keizerin te St. Cloud na deMiffe, het Corps Diplomatique,
de Ambafladricesen de Vrouwen der Minifters mirsgnders
de Buitenlanders ontfangen din aan den Keizer zyn voorge-
fteld geweeft.
Zyne Keizerlyte Majefteit heeft hy een Decreet van den
4 dezer, den uitvoer van Graanen naar Spanjen en Portueai
toegeftaan, uit de Grens-Departementen aan Spanjen lig
gende.
Tetwyl, in onze Dagbladen, op onderfeheidene wyze ge-"
wag is gemaakt van het arrefteeren on vervoeren van dep
Britfchcti Zaakgelastigden te Hamburg, en'dat zulks zoude
gefchied zyn., om denzelven te doen dienen tot een Gvze-
laar, in plaats van den ontvluchten Sir James Craufurd, zweeg
bet officieel Dagblad daar van geheel Gildoch eergifter
leeft n;cn eetft in hetzelve den grond ontwaard, waar op
die Minifter is gearreileerd geworden vermits men toen
daar in gepiaarft vondt hét vo'cnd
Lxtraht uit een Brief van dén Minifter der Hlge-
meere Politie aan den Marfchalk Bcvnadottc.
Pary 1 den i3 Verdrmiaire 13de Jaar f 10 Oft. 1B04. j
TJyn Heer de Marfchalk
De Pngelfche Agent Rumbold, te Hamhurg, i-olgt het-
zalfde plan van hefpieding enverradety, liet welk reeds
de vèrnrftwaaTtfiging van Eüro-pa tegen Drake én Spencef
ia ïmith heeft gaande gemaaktca het is kharbiyklyk uit dè
DEN IE NÖVEMBER..
d. O
c
O E, ZJ O.-f-U
'C «a-a
O - s S
-O 5= S"15
1 >-c S
>5.ïgv>
K/ o* XU
.-«f.S3
^5-||
- u«
3 aps 4U
c D
Circulaire van Lord Hawkeshuryna de ontdekking vaa
n de aanflagen dier beide Ellendelingen rondgezonden dat
het Britfch Gouvernement deze foort van complotten-krygs-
kunde in zyne Minifters, by verboadeof neutrale Mogend-
heden geaccrediteerdopenlyk heeft durven goedkeuren
en tot eet ftelfei van gedrag aanneemen. Dit wordt ook
nog beweezen door het gedrag van den Heer Tayloren
door de origineele ftukkenwelken ik in handen heb."
Tengevolge dezer nieuwe en alles het onderst boven kee-
rende grondbeginfelenheeft ZyHe M'jefteit de Keizer
doen verklaaren, geen Diplomatiek caraAer te zullen er
„'kennen la dé Engelfcbe Agenten, die door hun eigen Goa
vernement buiten bet resht der Volketi en degemeenfehap
pelyke wet der befchaafde Natiën gefield zyn j hy begeert
dan, dat de Heer Rumbold befchouwd wörde, zo als men
zulks ieder ander Engelfchman zou doen, welke mitdaa
dige aanflagen fmeeden mogt; dat men zich zyner bymagti-
ge, indien gy zulks doen kunt, en dat men alles aanwen-
de om zyne Papieren in handen te krygen. Ik verzoek
umyn Heer de Marfchalkalle de vereifchte maatrege-
lea te neemen om tot dit doel te getaaken enz.
Ik heb de eer te zynenz.
- (getekend') FOÜCHE'
Het is waarfchvnlvk, dat, ter opheldering en beter ver-
ftand vaa dezen Brief, ook in dat zelfde Dagblad op nieuws
gepliatft wordt, de reeds bskende Notadoor MylordHaw-
kesbury, op den 30 April 1804 aaB de buitenlandfche Mi
nifters, réfldeerende te Londen, afgegeeven om van den Ko
ning van Gi"oot - Brittannieu en deszelf.» Minifters den bl;am
af te weeren als of het Britfch Gouvernement die) had in
ontwerpen van meordtrye'en voorts om de ftappen van
eenige inDuitfchland geaccrediteerdeEngeifche Minifters te
reebtvaerdigen bvzonder door de ileliing, dat, offchoon
het ftryden zou met den aart zyner zending en met de plich
ten van zynen poft, dat een Gezant zich mengde in de bin-
nenlandfche Zaakeo van het Landwsarby hy geaccrediteerd
is, en gévolglyk met de Misnoegden in eenige b trekking
ftond, of verder'iets deed, wat zodanigen Staat fchadelyk
kon zyn, hv niet aan dezelfde bepaaUngen oridsrwórpen
is ten aanzien van eene Mogendheid waaiinede zyn Land in
Oorlog is. en met de misnoegden by den vyand zeer wei in
briefwiffeling kan ftaau, om dsar door te weten te kotnen
wat er by den wand omgaat, en daar van zynen Souveraiti
tè kunnen onderrichten; dat hy, dit doende, nog vee! min
der doet, dan'de Franfchb Agenten gedaan hebben enz.
Óp die Nota van T.ord Hawkesbury, en wel byzonder op
liet geené daar in als eene affchuwelyke en vap allen gropd
ontblootte laftering wordt befchouwd, dat het Britfch Gen-
vernement deel zoude hebben in ontwerpen van mtcrderye
worden door den Schryve'r van het Officieel Dagblad aan
merkingen gemaakt, die de éraarheld van zodanige bcfchul-
diging icbynen te willen béwyzen.
Lord Hawkeshury(diis fpreekt men dien Minifter aan)
men moet U hier dank weeten voor de gemaakte verönt-
waardiging, welke gy tegen deze dcifnteming in omkeer
„pen van moord H.at blykén Is dit een, beginfei van wroe-
ging, dan willen, wy hoopen, dat het ten eenigèn daae
fommige vrachten zal yobrtprengenzo in teg-adsei deze
vqrtooning niets is dan fcbynheilighciden zo g.y denkt,
dat men geene befcheidch genoeg 'heeft om U te svertui-
genzo moet men II alle omftandigheden van uw gedrag
berinneren, ten einde gy rond ziet, en weeien moogt, dat
gv niets zo gcheims uitvoerd, of mén is er fpoedig, en
tot in de minfte byzonderheden, van onderricht."
De Lords der Admiraliteit kunnen getuigen of gv hun
een Vaartuig gevraagd hebt, terwyl gy e; hun het gebruik
en de beftemming van'verbergdct. Gy hebt hen niet in Uw
vertrouwen durven piastfendewyl gy wéét dat zy, als
„Militairen, van ontwerpen die de Eerwraakte, atkeefig
zouden geweeft zyn. Zy hebben U een Schip gegceven,
het welk te klein bevonden isen waarin de Moordenaars
„(Brigands) het zeer ongemakiyk hadden. De Heer
Wright* een afgryslyk racnfch die aan de Zeemacht niet
dan eene diepe verachting inhoezemd, js belaft géworden,
hen op onze Kuften te ontfeheepen. De Lord. der Ad
miraliteit dienen te 'weetcn. of dit waar is."
V/at de Lords der Thefaurie betreftzy wceten of zy
U 5P,coo P. St. gegeeven hebbenwaar van gy er 12,000
aa'n Pichegru hebt ter band geft'eld en 38,000 aan den
Giaaf van Artois, die over een klein gedeelte van dezelve
befchikc, en het overige voor Zich gehouden heeft. Gy
zy: het welke dié'maatregelen aangemoedigd aange-
ftoojtt, bevolen hebt ingevolge de berichten waar mede
men uwe ligtgeloovighcid had om den tuin, geleid.
twyffelrie evgn'zo mim aan den goeden uitflag, dan toen
gv, geduurende den iaatften Oorlog, voorfpeldet, dat de
vyaridlyke Legérs in zeveD dagen te Parys zonden komen.
De twee eerfte ontfeheepingendie Wright van uwe
Sluikmoordcnaars gedaan beeftzyn gelukt, maar by de
derdedoor het flegte Wcér verhinderd zyndeheeft de
CoiT.modore de feinen niet weer in orde kunnen vinden.
Gy hebt hem toen naar Morhiban gezonden niét jean Marie
entwee andere fchiirkcs, om de overige faptenzweerders
byeen te vergaciereni De twee deelgenooten :yn gevat,
„en nog in de gevangenifien te Parys. Kort daarna heeft
ook de Voorzienigheid gewild, dat Wright zelve gevat
wifrd, in eene omftandigheid, waarip hy zich als een nie:
zeer kundig Zeeman en niet zeer 'dapper Soldaat ge-
dragen heefchetwelk, wy bekennen het gaarne, on;»e-
woon is by Uw Zeevolk."
Indien allé deeze oniftandiehedea het deelgenootfchap
aan ontwerpen van moord niet voldingen moer men an-
dere bewyzen opzoeken; men vinddie ia eiken regel uwer
Mlniftericelc Papieren; zy zyn gefchreeyen volgens dac
zo plegtig afgekondigd grendbeginfe! doodtii is geen
moorden; meü vind die eindelyk in de Corretpondentiën
van Drake van Spencer Smith; van Tnylor en van Rum-,
boldenz."
Wat ook'van dit alles zvn mogehet,is intuflchen duide-
Ivk te zitii, dat de (tellingen, in de Noia van Myiotd Haw
keshury vervat, ens Gouvernement hebben genoopt om der-
7elVer gévaatJyke'ftrekkirg 'te keer te gaar, in peren r pd
gaanden #rief van den Pdinifter vatl buitclaVdfcbe zaïkbr
i list yprvtlg op de vierde Bindt ,1
SO
•g 5-gga
««Sus
,2 3 JJ g a
u-s >ölO c a a-
em» «J "g: o. o
V-I *-< w Q o-e
13 CE3 5?: {y 3 V a. 5^
20
g3 e 8"sS-9ZS«-jf
c d. C M 5- >r V r(W'
K'~Z T" coSS UVW'
g-s S•o-gtd-e-'.*:
Q OO ut M
JSz' "5 '5.
3 r~,_ ra zpt - |*s| r—n
1 O A. .J OJ pi
g£- 0 35^T3;j
Q, - - o c C
S= «Ofg1
ÜJg tigëtoo ï- js is a
SSi^-Ssgf g
32'= n M
C^! (U P ai O O hf IZ -V k*4
- g 5 Q •-? E-ï
Oü.!"P»; Se4g««»«!
S? Sfo 5 s ES S O.» a«.s
<P SS
'S< h g w
5 tfgS-a o'*" o
2 y c a S, fld w ets *S' Sï S
S g .S c.a<33 A S S .8 2 o - 2 (S ~3
W SI 5 - iü ae -
U 2 -g> O t>jD
- tao," "-ofeav?. - .e°
- S "5 S c d v g
Pd V- S *a V test-ar- N
O
.Q
O
pi I
«3s
c c
2 3'a
ZI!
gH C tv
4J
5* s>
s5 2
2 i
O
a a
cd
CJ«
«3 >'G
O c
Cd
cd
K «-1
nr.
-T Ui - "4-
O v)
■"3Ü g
(O O
rQ UJ C/3 C ét
O
c Z* S -
a -j
-O r.
- - C
oH
-
w
c
G
fN
CüSaïfN
t< fS Ob
a 2 r5
C T5 bi r>
Vj tM -Cl Wr.
- -I v O
r? aj
h.'S'a
o is
D 5&
w- T
'e
t r
-
c c-
o si
•t3'fcw-«Ü "5
- c ,-i TS
-
OJ f O "O
■sg "-dis
c. g to-a tv
SS» .5»
«tt 2 js
r w u on
T, <-o c O
O hi
ftt - a cq cj)
S
cSÜ «o
S 0 NPi
rt Ui C
o e.
g «-CCJ t c
h-^.e t; Lf
S -'£ o-r
N - ra-W
a n y ft*, o
«j -O -r;
r M J B Je
3 e- S v -2
v an t- 5
■■S-Ewli-
:»<aSi
.-ti a.« p> .'V-c
S 0= V
Ï3 sx ri r»
c Ui
OJ CJ
D-C V
U e fe"
a, fc-,
v
S
v O
lil
-§■225
C r0 'O -
n, C -w'k
■2 5 c
él a C w
"x- fr, 6>'«- vd
biff. ci Ci
K-S S3 S>-öS
'H?- - 2 g 15
têtèïi
-ft c
it
r.« -
C D r 1
- t! e có. r. v
rsy s -tCJjSn»
P ZJ Z.--? n '-fM 3d
- w c.* "fi zd «1 rr
y. ss o p - r
K 'J "ii U
«i ~u Cv:*r3