HI!1.
j£ 1804;
LEY D S
N-
COURANT.
isss&|
S P A N J E N.
Z W E E. D EN.
I D'jU I T S C H L A N D.
;a. FRANSCHE REPUBLIEK.
BATAAFSCHE REPUBLIEK. h
PI
k|
ft,
V R. Y D A C
DEN 28 SEPTEMBER.
•S c3 a
g 1- I'M
txJZ C3 M
o R c,ü f
- <2
3 3 '2 r?
N 05 1 -
s»..a;
0 a M
M PK y
Q> C\t* A
1— r—I vi O
*5 (4 K h H
GUP3
flySd
Si <S o
20 ft 5MS
flJ *3 -C
t! <L i 4»
|S?2.^
5-2 5 3
S
ff» wn 2
a» JH »o 2
^4= £*0 ff.£
g P o CO 51
1 a' 3J O o
a w 3 J'giS
M O MÏ 5
K O T3
«O^üS
,,2'»a« lÜT'VJ
Q
'ALLAGA den 26 Auguftns. Het lot dat tegen
woordig onze Stad treft, is allertreurig!!. Ziek
ten, gebrek aan Levensmiddelen, Aardbeevin-
gen om kort te gaan, deverfchriklykfte plas-
gen der aarde fchynen zich te verëenigen om ons
den diepften rouw té dompelen. De kwaadaartïge Coort-
1 lieepen dagelyks een aantal Menfchen weg. Het is niet
befmetting van het vorige Jaarwelke hier in dit oogen-
beerfcht; de meefle ziekten zyn ontdaan uit eene voor
.Jlenfcb ondraiglyke hitteen wel voorniamlyk uit groot
jet aan Graaneh en andere Levensmiddelen, waar door.
hoeftige clafle der Ingezetenen tot een onmaatig en al-
„leeftgft gébruik van Vruchten enz. heeft moeten over-
"j' OnZe voorraad van Koorn is ten hoogden nog voor
ie Maand toéreikend. Komt ér binnen dien tydwegens
jegedremde Communicatie, geen toevoer, dan zullenwy
liaan Hongersnood ten prooi verdrekken.
Piags voor eergiderdes namiddags ten 3f uurenhad
ji wy hier een zwaaren fchokvan AardbeevingJ die gider
orgenten half negen nurendoor een tweeden gevolgd
:'i itrd. Voor zo verre mén -weethebben dezelven geene
bade van aanbelang veroorzaakt. In de Haven is nog al-
f.1 1 gezond.
It jxOKHOLMden 11 September. De Baron van Ehrenheim,
jaider van buitenlandfche-Zaaken, heeft den 7 dezer aan
St a bier redderenden Franfchen Zaak-geladigde, de Heer
)fi lillard, eene Nota overhandigdwaarin; wegens een arty-
irt io ie Moniteur van den 14 Angudns 1, verklaard
0rd, dat van heden af aan, zo wel de officieele als cond-
H :miele mededelingentudchen ons Miniderie en het hier
Ei rjdercnd Franfch Gezantfchap, ophouden; dat overigens
fi yieKoninglykcMajefteit, even gelyk de Franfche Regee-
1 pg, ook van zynen kant den voortdnur der Handels-be
at tltkingen van Zweeden met Vrankryk toelaat.
A Voorts is voorleden Zondag van alle de Predikdoelen de-
Hl irRefidentie afgelezen, dar nit hoofde van den onbeéame-
ni ito toonwelken zich de Franfche Dagbladen tegen alle
ooingen en rechtmatige Regeeringen veroorlooven en in
li onderbeid uit hoofde van het Stuk, dat er in den Moniteur
jen den Koning van Zweeden geplaatd is geweed, alle
'B upfche Nieuwspapieren en alle Boeken, die uit Vrankryk
omenzonder uitzonderingvan nu af aan in Zweden ver-
El idea zyn.
WEE NE N den ia September. De Gemaalin van den
I unfehen AmbaiTadeur.de Champagny, van eenen Zoon be-
illeozynde, yan Wflkende Keizer wel het Gevadjrfchap
5 id gelieven te belooven, doch door hoogddeszelfs afwee-
a tietia Perfoon konde verrigten zo is dj jonggeborene,
'den naamzyner Keizerlyke Majefleitten^oop gehouden
tjotden Opper- Hofmeeder Vord van Stahremberg,
k .Een buitengewóón Courier is van Petersburg alhier aange-
jj «en, en zyne Depeches zyn onVerwyld naar den Keizer
p Méemen gezonden.
,Aheene zeldzaamheid ptprd van.Brunn berigtdat aan den
elzer in het Campement van Thuras voorgcdeld wierd de
egiwents-Provpost Fontsin, die zich reeds zedert 72 Jaar
1 Rfizerlyken diens; bevind, in de Veldtogten van Prins
igeniusvoor deszelfs Tent op Schildwag't heeft gedaan,
Jïynen, dienst nog werklyfc met alle yver waarneemt. "t
;,i ASCHAFFENBÜRG den 15 September. De Kenrvord
li iits-Cancélierwelke voorneemens was van hier naar Re-
ij. etiburg te veitrekkea heeft die reize op den OBtfang van
a io Courier uitg'edeii, en zalnaar men verneemt, nu m.or-
B :a, met de Keuryorden van Heffen en Baden, naar Mentz
(ll ftcizenwelke Stad zeer luiflerryk worden-Zal, door de air
iirverwagt wordende hooge Perfonaadjen den Keizer en
in Seizerin der Franfchenverfcheide Duitfche Vorden en
baitenlandfche als Franfche Gezantenwelker, famenkomd
.ip. oetyiflen, Jat aldaar gehandeli} zal worden over gewigtige
mtsbeliBgen van het vade Lapd in 't algemeenen van
j| «Duitfche Ryk in.*t byzonder. In.allen gevalle.wordhier
«ili jefproken van eene nieuwe Keur-vereenigingter,hand-
ld inving van de Duitfche Conditutieen inzonderheid het
1 «ikitijngs- recht der Reurvordenwaarroe de guarantie zou
jij 'trzogt worden van de bemiddelende Mogendheden.
h fARYS den 22 September. Daar de Oorlog met Engeland
bt lunerlei nieuws van aanbelang op dit oogenblik opleverd,
®en niets het minde gewag boord maaken van de Expe-
i| Wt ter Zee tegen Engeland, zo als men ook niet» boord
ii Mn den toedragt der politieke zaakenhond men zich on-
(b «Hg net de berigten van des Keizers reize naar Mentzn\-
Zyne Majedeit idenldyk reeds zal aangekomen zyn,
In oewel zekerlyk laater dan men in die Stad Zelve vetwagtte,
ij 1 zulks door dien de Monarch zyirt verlangen fchynttewil-
iu voldoenmet in de nieuwe Rhyn -Departementen de
'oomismde deelen te. bezichtigen. r
IJ OndertuiTchen verzuimd de Keizer geenzjns op die reize
Je Mt sllen yver te arbeiden en desreeten nittevaardigan
IS wnt mtn berigt van Keulen alwaar hy eenige dagen heeft
f; norgebragten op den 14 dezer eenè particuliere andientie
jlt uitende aan den Bataaffchen MiBider Sehimmcl-jecnriirtck
léf fle omtrent twee uuren duurde dat zynt Majedeit, al-
k '"t op dien zelfden dag aan de Reprefentantea van deCom-
B- ""«ie heeft gelieven te beloovende daardelling van eene
R. Mzenlykeftapelplaatain de volle nitgedrektheid des Woords;
r| B'tsgsdrrn »«n den Maire verklaard, dat ket recht van ia
li. 'Jfen aan de Stad Keulen verzekerd wai. Zelf» word ver-
it, ttetddat Zyne Majedeit den Ij dezer des namiddags ten 4
j. wen, een Keizerlyk Decreet betreklykden KenlfcheaHan-
U. fetakend beeft. f
li Ju onze Papieren vind men thans een bewys dat de erken-
U der Keizerlyke Waardigheid door de Ortpmannifche
(t jWte, jaijt eeen vreemde zaak voor dezelven Zonde zyn
Ir r?' de Conventie in 1673 tnsfehen Lodewyk XIV en
11 Mehemed IVte Adrianopolen gedoten»- dezen aan.
i' den-tytellpf 'yan Keizer van'Vradkryk.'óok
*'e Eening zich insgelykt Keizer der Franfnhen gn-
t - no .02 t>« P-2
4» a +.a BtS ft.v K c
WO ,jj «üj. u
w SS te 1
l fi t' m
0 Z o 8
O t O
5; 'II £S
j L' S
.wS-Ss-S^
•-■O a
1 -2 S
O 2 J f-
s6 ;c S<
13 O
noemd, in de Traftaaten van 1830, 1584 en 1685 met Al g5« S3"S ..>2' J S34
giersTripoli en Marocco gefloten. tó? j, 5 J .WggSa
AMSTERDAM den i6 September. Met Brieven
Helder, dato 24 dezer, heeft men, dat het Galjas
waarvan in onze vorige gemeld, isdat tegen het Sloep-Schip
_J w i_ fc, Oi i—i_a -sr
Kg Cl <U S O W O F5 00(t)
dt PtticaanSchipper P. Htïenfe, was aangedrceven<u 2 a ««s
dt Anna MariaSchipper J. F. Taftedezelve had Anker
en Touwen verlooren en veel lchade bekomen, is door
en Touwen verlooren en veel (chide bekomen, is door a g
hulp van een Schuit in de Hav^j vaji Te (Tel gebragt. 5 o g
Ook heeft mee van daar met een Brief van den dezer, g ,g w
dat daags te voren op de Noorder-Haaks was geftraod bet»^ 'o c Q
w.Si
«5.*- *2
*T3 y> U C C
<*•0 t- U 4J 4)
MÖ ftg
SB.e.S-r V -
van Embden herwaards.
-cji-a*
02 vi It a *-
O <J a» tij
r J ti n w m i
In Douvres is opgebragt het Schip BrodtrligaKapt. I-o =5 5 S 5 C+E SS i Si"® S n
Janfonvan Gottenburg naar Duinkerken gedeftineerd. 2 5 -2 M -E "2 «j, -2'
AfrivementenTe Philadelphia het Schip dt Columbia, Sp-* g F 5 "U O b-E S
Kapt. Dickfonvan hierte Kadix het Spaanfch Oorlogr 5ïS>u>oX'fS0e §;|os|
Schip S. Letniro, Kapt. M. Cavian P. F. Perez, F. deg - o 51 2 o
Salez Martinez en F. Wilofteuit de HavanaJ. de Arrarte c S ,->o
- - - - - r.„ m ^.uS.e-o ?2.«S« SA.o S i
en het Spaanfch Oorlogs-Fregat S. RufinaKapt. M. Novales
in hebbende 1005 Quint aaien en 38 ff Koper en 5,194.340
Piaflers gemunt en in baaren, voor den Koning, en 30,983
dito voor Particulieren, beide van Vera Cruz, H. Schlich-
ting, J. Frelfen, van Port h Port, M. F. Schur, van Fre-
dtikftad, laatft van Lisbon, J.F.Rofendahl, v«n Rubadeo,
R. Bariy, J. Bonnel, van Newjoik. S. de Barinaga, van
hieren zyn van daar uitgezeild K. Akerman naar St, Lu-
car, D. Alatena, naar Dieppe,.en N. Lorenfea, naar Ton-
Hingen'; te Antwerpen J. Caftellanovan KadixJ,Hendriks, f
van Marennes D. Webderman, Van Embden; te Embden
Gl SBptherfohn en S. Kelder, van Libourne. C. Secman
F.'A.'Hbllman van Bordeaux, H. Gerardus, van hier; te f
VBO
u>>'M
«-•
WPB.-jr - - fc B.®
Papenburg S,. F. Taay en A. J. Hafewinkelbeide van hiere O -a s
op dé Jahde M. Miller en S. Sudder, van Baltimore, J- H. g o v Sf
vdn Rumen, vin BordeauxG.Bult, van Londen, J.Bunje, S 0 g 5
van Riga, J. Döske, van Memel, en S. M. Jeflen, vanBer- 5 o"e- j.
gen; te Lubeck A. Modien, van Carlscroon, J. Evers, «U gg,
van Dantzig, P. Schnltz, van Stettyn, J. J. Crager, vinï
Lihiu, H. F- Jagervan Koningsbergen, H. H.Thiel, van °Z S S
Libau, J. C; Crohn, van Wismrr, en C. Morck, vanKo-y .3
pénhagen te Tonningen J. Jordanvan de Bavana ti T. C,
J v'7 V
J.,!Jansvan Embd'ènen J. Harmsvan hier; tePeters-'gS
b'tfrgO. Noble en S. Hathaway beide van hier; te Riga C. «j 5
,2.
S?»
■El-;
Oo°
X
c
a o
V T»
53 9*
N
O O
o (va
M bO.
H; Trulo'fl" en j, Heitman van Lubeken zyn van daar uit- ia
gezeild P. Brandenburg, naar Kadix, j.Maas, J. A.BIank, .-"i
H. B. RuylK. Relius, G. RyndersH. H. Mack, F. Ah-
*1. x». xvuyi iv. xvtiiuavx. ixjuucij, 11. u. 1v4a1.1v, 4 nu O 2 Q
rends én D. J.We'ftera, naarSchiedam, J. Leeaders, J. M. °S
Rémmérs en O. Willems, herwaards. rd -3
Sedert Onze. dórige is. in Teflel binnen gekomen W. Alber- -g J «V
tn^ van Embden; en zyn van daar uitgezeild P. Murk en<s5*g. g g -
1.'Machielfenaar Kadixen H. C. Kat, naar de Ooftzee. Og «'-«ja
In het Vlie zyn'van den it) tot den 24 dezer gearriveerd J. g 3|;
Willémi, N. H. van der*Wyk, van ftopenhagenB. J. Vlas, o
C. Paulfen, J. P. Lau eöT.JIns, uit.Noorwegen. Ss,5
LEYDEN den 27 Sept'embef. Er zyn Brieven van Lon- a Jg
deh van 20 dezer, volgens welke te Bilbao ijh Spanjen eea-atgdj
grboten opfland zou hebben plaats gehad, doch daar dit en- m"H
kei een Schèepsgerugt iskan men er voor als nog weinig -g g g
geloof aan hegten.
Volgens 'dié zélfde Brieven, zóu de voormaalige Graaf g g
d*Artois ria'ar Harwich vertrokkefl zynom van daar naar Cal- eyg
mar in Zweeden te vertrekkenter ontmoeting van zynen 0 g
Broeder, den zfg noemenden Lodewyk XVIII.diemaar men g - h
zegt op een klein Kasteel in die Stad zyne refidentie zal -<gü S 3 tc; g
hohden. ÖÖ.Srl SwS-2 ?=SisfS« «■-
bets WHS
V* 5 f-
rn t> O»
g 5"° a
sa - f
c
o o g 8 ,2' §-•
Ne a U S3 "W feD
ft
O v p+rt
|&aJs.sl:?o&
SsC 42 2 *3 2fo S
8Sggs|,
.2 'BV..® ff O J y 1
We® W
n| «.8
SS.S.iy.-Ss^.S'a.
•g-e€|g'E2®|S'
H)U 0?$. <u*2 ft,
>p<0 g-oDwfg g„
5 *-> 'a> öc Z CD u Vw/
ftQ *-> jj «h. m
O r|? -2J "S
g I gsg *«-<<.£?
^5 0Sö2.5tiü-a
o «v9 B O W C*
o 4» a O
'J fra'v F.r u
w u. y
Z_-o -c
a a
.2 o
ff 25
4» bp
V Q 1
£"S S
o S - 2" i 5.Ï -
*£5 'cf* a *4J ïi, w N u ^3
gIS s £b -»•£
h—3^4 ff» o 4> p ff f»* p 43
u PQ S u 4J o. z-
2 f- .2 -5 «D S-tj
0^2 bc'~ o r»M 2 B
'W "i5 «.»-"« K •- G W 3 O
a.o B ..ïjuia
Art. 5. dier overeenkómfievan heden den 27(le dezer maand t5 g jg .5 5^ Z f
Ktn Dezorgen een genoten ninet, waai, oiuucu ut »u 5-— S c c3 a a C SS S
den Houder, én buiten op het tweede of nader Nummer op^ 5 A «y 2 o - l»,u. S^DJSS K
Zyne ter inwiffeling aahgeboden wordende Obligatie gefield, a g"2 2 S 5
Zyne ter inwifTeling aahgebodgn wordende Obligatie gefield, <a «3 g 2-1'2 "2 2 "S° - A 3
mitsgaders de prys, waarvoor dezelve Obligatie, ter inwii-Z2 ~z 5,4 o o4?"o -3 2 o S N
feiing wordt aangeboden,, aal móeten aangetekend zyn. 0 ••»•>....-
LEYDEN den 27 Septembervi8o4.
In kennifTe van my
B. V A tl REE
NB. Door plaats-gebrek zyn wy genoodzaakt verfcheide
ADVERTENTIEN te moeten ultflellen.
O - .f
De Ondergeteekendp haeft de Eer het Publiek., dooï:
Mz«l te berichten dat de door hem geigaoaceerdé LUCHT«,
REIó, nu bepaaldelyk is vaftgelleldhet Wéér flechts eenig--
fms gunrtjg zynde op^Zaturdag denap SegfvinberagoiUMde, d
des namiddags ten drié uurenv Zynaem> de Comparitie van
Int-eekeEïicnlaatft leden Saturnag gehoadsnby uweideshei»