leydse
n*. ioè
courant.
4 3
'i 1804
V R Y D A O
I T A L I E N.
ILA AN den a^Anguftus. De Courant vin Bo
logna deeld nu den geheelen Latynfchen Text
mede van de Bullewaar by Paus Pius VII. de
Orde en de Geeftelyken der zogenoemde Sociëteit
ban Jefttts Qefuitèn) weder herftelt, doch al-
la bet Koningryk der beidé Siciliën, ett wel op het vér-
van dien Souveriinop dezelfde wyzewaarop die
door deze Paus inRusland herfteldwierdten Jaare 1801,
jzoek vandeii Keizer Paul I. Men heeft by deze Acte
jonevernietiging gevoegd van alles, wat voorgaande
daat mede 'ttgenftrydigs behelzen mogcenen wel
asmlyk de Bnlle van Paus Clemens XIV. ter algemeeae
ffing der zo evengenoemdê Orde.
GROOT -BRItTANNIEN.
j ONDEN den 3i Augüftui. De Koning benevens de Ko-
,iyke Familie bevind zich thans te Weymouthen men
dat dezelve aldgareen paar maanden verblyf zal houden,
olgeos Brieven van Douvresis er onlangs eene a die
[tevallen met een gedeelte der Franfche Flotille van Bau-
by welke gelegenheid onze Kotter ie Confutation, van
lokken en 40 Man, door eene vyandlyke Bom, zodanig
ifciiadigd gewordendat dezelve na dat men er het Volk
ifgohaald had, oogenbliklyk is gezonken,
at Deal word gemeld dat aan alle de in Duins liggende
log-Schepea, bevel 15 gezonden, inhoudende: zich in
edheid te brengen om, op de eerfte order, derzelver
ierste kuRoen kappen; dewyl men onderrigtis, dat er
Boulogne alléu toeile! gemaakt wordt, om met de Vloot
la te fteeken. By 'net afzenden van dit berigt, hoort
I een geweldig.fchieten aan de Franfche Kuft.
iedeitmea van El'eneür de zekere tydiiig heeft bekomen
er eciCRuHifche Vloot in de Kiöge Baay ten Anker ligt
unde in 9 Schepen van Linie end Fregatten, begint men
ne vleijen, dat wy die ook wel haaft in onze Havens
lien komen. Men zou zelfs, zo gezegd Wordt, reeds
«leden Zaïurdag naar Chatham de nodige ordres hebben
locden, ter verzorging der Levensmiddelen welke dezelve
odigd mogt hebben.
,'olgens de Brieven van Calcutta, gedagtekend in 't laatft
iMev, was er in Japan iets voorgevallen hetwelk zeer
ll nadeel zoude kun oen toebrengen aan het belang der Hol-
lim in dat Koningryk, hierin beftaandeEen Schip van
mil aldaai aangekomen zyndehad de Kapitein van het-
lit jeweigevd ïich te onderwerpen aan de wetten van dat
ld, volgens welken van alle Schependie daar aanko-
i, bet kanonroer en zeilengeduurende den tyd die
aldaar liggenworden afgenomen zelf had hy op eene
iipendc boot, die van land was afgezonden om hem daar
it noodzakengefchotenzoo dat er verfchcide Japau-
1 varen gekwetft geworden; waarop de aanland zynde
illindfcheFaftoors terllondgevangen genomen wierden en
[ttwyffeld gedood zoude zynindien de Kaptein niet fpoe-
jktfloten had zich overtegeevcnen zich Zelve en zyn
Sip per befcheidenheid van den Koning te ftellen. Het
lier gevolg hiervan is nog niet bekend.
Dt tegenwoordige ftryd tuflehen ons Landen Vrankryk,
[nekt er insgelyks een tuflehen onze Nouvclliften. De
kiyver van the Morning Chronicle, die eigenlyk tot de
ipparty behoord, aangevallen zynde over het gezegde,
t i een verlengd verweerings wyze Oorlog-ftelzel, in den
logden graad verderflyk moet zynen nog erger is naar
j uredigheid voor Engeland dan voor Vrankrykverdee-
j |d zich daar over op deze wyze
,Wyherzeggen£hetnogmaals(het ze even aangevoerde,)
a zo dat verkwikkend is voor den vyandis dar geenzins
t itfehuid van ons, die een verweerend Oorlogsftelfel niet
hebben aangenomen, aanbevolen, of goedgekeurd. Wy
louden nogmaals ftaande, dat eene Natie, welke, door
Mpeteomanoruvreerenen dreigen een Nabuur tot de
loodzaaklykheid kan brengen van allerkoftbaarfte Oorlogs-
wigtingentot het ongemak van deszelfs volk te wape-
"0, en hetzelve afteleiden van werkzaamheid, zonder
I evenwel hetzelve tot goede Soldaaten te maakeneen groot
foordeel bezit, wanneerzy in denzelfden graid niet lyden
«net. Wanneer eene Natie de Miniflers van haaren Me-
dediogér kan dwingen, om zich zelvcn fchor te fchreeu-
"0, met de aankoDdigiDg van dagclykPchen inval; wan-
*er zy dien Nabuur eyuwigduurend kan ontrustenter-
*V'I zy zelve de minde vrees met heeft voor geiyke be-
Melijg; zulk eene Natie bezit het befte van zulk eenen
Oorlog. Zulk eene Natie moet winnen, en kan door ver-
Vyliag veroveren.*'
«Wyhethaalcnhct» en daagen Sir Francis d'Ivernois, en
D Mr. Pitt uitom te bewvzen dat Vrankryk een derdepart
dragen van zo buitengewone laden als wy doen. Wy
daagen Mr. Pitt uit om te toonen dat eene Natie, die op
Mpier-crediet leeft, en jaarlyks zo veele Millioenen by
onmiaug zwaare fchuld moet toevoegenin geen
fooier gevaar van eene financieelecrifis is, dan eeneNa-
Mie in >t geheel geen fchulden maaktmaar andere mid-
kko viud om haarc vermeerderde Voften te hetaalèn."
"^yherhaaleo het, dat een bloote Zee-Oorlog nooit den
W kan bèfliflen, of den minft.en indruk maaken 00
•ranktyk. In den beginne des Oorlog? kon men niet twvf-
™n- en men kan het ook nu niet, dat de zegepraal niet
WW móeft worden by Zeegevegten daarlVrankryk zon
Eecraagt wasook niet bv handelsbelemmeringenter-
Vrankryk zonder handel was. In die omftandigheden
'Orzsgrn wyd»t geen war zich dagelyks beveftigddat
'iren nietten ftout en nienwOorlogs-ftelzel aannamdit
J™- 'f plaats van zynegefteldheid re verbeterenhet die
t''r (>°riogverfjirrimeren zoude. Wy vreesdendat zoa-
d rn®sd»eiiooten op het vafte Land, wypooiteenigen in-
Vrankryk maaken zullen vermits de ondervinding
S'B l 5
■s'ê
ga!
u Tv
i&sg
H,U -W fa
w v pq -
- t*
s u l-ï
,«c .O oï cj fa v
SS |-£ "4
C K" 8 -ff ÏC GQ
«u X *<n -neg
go
U 1
«-O «O
.«ooi;
keeff
'Ut.iGnud» dst hetzelve aHcen op het vafte'Land kwets
kar
f*- hoever wel deOorlo^ rnoeft beproefd wofd^nnbad
,1
lt llct
Wrfev'£ë'rjl'en teverwa^ten ^ar de dno'r ons gevreesde
recht, om van hen. die zo Kittig wareö om
ie-ïï-
van Vraftkrvlc zou {rcfnuikt wordendar men
DEN 7 SEfTÈMB&k. ItlöO
3
g B-'H
hs"!
S
2 o s 2
h van dien Oorlog zeggenin welken onzen Vvan3 ons zo -a S .5
lang in geftadige gifting kan houden als het hem belieft;
en onzeMinifters billyken als zv ons vertellen in dagelyk g O
fche verwagting van inval te zyn? Is dat op gelyken voet
den Vyand bevegteq Terwyl toy in een ftaat van Koort- p S
w zige grilling jn onruft zyn kan hy onze ydele viees^ g
tv o. o -- o - 11 j J j - - ---i
belagchen. En ftaan wy op gelyken voet met een die s5 gNeg
„dus veilig met onze fchroomvaliigheden kan fpotten g Ja*
Vast niet. Zo lang ons werkeloos Oorlogftelzei voort- S
duurdzullen wy onzen Vyand noch op gelyken voet
noch met hoop van een eindelyk gunftigen uitflag aaD-s, >!j
-.treffen," - ft I Jê|
Nooit hobbetr wy gezegidat onze Natie op zich zelve gS 2
w a llc&ii fïaandtVrankryk niet zou kunnen bevegtenzog« JT Jk
<n men daar door verftaat de bloote afweering van inval. Wy o r
n zeiden dat een verweerend Oorlogsflelzel niet was eene be- a 8 §2, - e
vegtingvan Vrankryk, op zich zelve alleen ftaande omdat g o
n een verweerend Oorlogsflelzel voordeelig was voor Vrank- JT5
ryk. Wy herinneren ons, dat.onlangs eenige Minifterieelc Si
8N i
O
SP*
V
ai
V.
I!-
«O
tn W
o'«
a<
C: 5
r— <L»
1-
g.t'oï S
Ie,?5*s
Si t--' 'v*
9"
2? "a e
u <5 o
w s s v s
o
tC ht s Cv a> - x.
"h- "XJ b"V» os S Q
R 3
feï
Schryversalle vreemde tuflehenkómft in deezeh Oorlog
afkeurdenen er op ftondendat Vrankrvk en Engeland.S g ?3
de party te famen zouden afmaaken. Nooit hadden wyaa Hg 2®S-S
veel op met dergeiyke drangredenen begrypeode dat het c 3 jj
n onze ftaatkunde en pligt moeft'zyn ons zeiven zoveel 'mo-g 5^< s. u s u M
gelyk te verfterken tegen een nieuw en buitengewoon ge- pj -o S.0 g 2 *a ,5a .2
vaar. Wy zyn nog van dit gevoelen. Het is altyd het W< e - a
-'.'Svösf ?t"?>
E4-3^%!?-g'5*5l
|g .JÏÏ8-S3
'3^ K E f uld
- -- -C *1 =q 2 l.-n'st
K N y c
*a
P.V>
ti
boe:
S .25 B
bO
.s; e- o e
CS F O
fc.2 ?C5
Sn, 0=5^
denkbeeld der verftandigfte' Staatsmannen van ops Land O'S .f9 ><r*
geweeftdat Engeland nietop zich zelve alleen ftaande vT ~|n SH 2^3
tegen Vrankryk vermogt te kampen, en wel twintig Verkla* 3 g f- Cs, g-S^ b
ringenzyn in het Parlement aangetekend, voornaarclykten
tyde van Koning William en Koningin Annawaarin mend «52 Sh 8 y cc C
zien kan hoe toen geloofd wierddat de verovering van -2 S.M Z ïf™ S— ■-
Holland door Vrankryk den val van ons Land naar zich b i<t2 Sé - g,.fe S
zonder voormuuren en verbinttniffen op het vafte Land èj g®
geene veiligheid konden genieten. Zie daar het gevoelen
der oude WhigsC of der Volksparty Geen ou2 Whig
kon gelooven, dat Engeland tegen Vrankryk, d,e Neder
lauden en Holland, beftand was, en dat nog wel, terwyl
wy in afwagting van den aanval geheel lydeivk blyven."
Zo Engeland veilig kan zyn terwyl Vrankryk in dien ftaat
blyft, waarin het is, of hetzelve bevegten kan door niets -
te doenzo het door werkeloosheid eenige zekerheidof -
met enkel op de Wapenen te leunen, Voormuuren heko-
men kan, dan betekenen alle oude grondfteliingen en on-)
dervindingen niets meer. Zo eene Natie op ztylk oene
wyzeals wy thans vel houdengroot kan zynhaare
grootheid bevorderen, of zelfs maar twee jaarrn bcjlaan ,g v V -j,
kan, dan loopt het in tccen alle voorgaande voorbeelden &'g
en beginfelen van menfehlyke ■verrichtingen." S.S
Het is niet waar dat wy in het denkbeeld zyn, aisC; "i'ë
„of de toetceeding van Rusland volftrekt van geen be-pfcw^ .2.2
lang ware. Wy denkendat het van groot belang zoii 5 iS -c
kunnen zyn, indien de groote hulpmiddelen van Rusland g »3B ■- g
konden in werking gebragt wordenmaar wy zeggen dat tp g W u
Ooftenryk de Mogendheid ishuieen welke niets wezen-
lyks op het vafte Land kan uitgevoerd worden Ooften- b™
rykhetwelk het vafte Land heeft gereden. roiffchien ook 2 -o
dit Land,'dat, by vergelyking zo weinig ia den Land-Oor. o .£?W M 5.
log verrigtte, wanneer, en wanneer alleen,Europa ofver- N
loren cf gered moeft worden. F.n nog op dien tyd waren onze 4 jj O w
Suiker-Makelaars Staatsmannen de Heeren Pitt en Dun- 5-S-33 >=to
das Bezig met duizenden van menfehen in Weft-Indiiche
Expeditien te laaten omkomen. Zodanige domme foute» W S
en dwaasheden, als waar van de hiftorie desvorigen Oor- 5 w „"g
log? overvloeidzvn flegts droevige aanfpooringen om o -o
een tweeden proef van deszelfs uitflag le neemen, zo wy v c g.
blootgefteld bleeven aan dezelfde armhartige en fchraap- oo W «4=»
zugtigs bedoelingen." enz.
De Aftien van de Bank zyn 160 en I vierde; de 3 p. C.ts. JgH R
gereduceerde 57 en 5 agtftede 3 per Cents geconfolideerden S ue -g, g g
x. CO L- j-
- o v x: 3 3
e p 5s u
- v- .S - Vs
ij Pi r® S w]
o» h 4>
57ca de 4 per Cents geconfolideerden 75 en 5 agtfte
FRANSCHE REPUBLIEK. öK-ë^IJS*
PARYS den 2 September. Thans berigten de meefte on- v O u
zer Dagbladen, dat de Rnsftfche Zaakgelaftigdedeeze^^; g v a o,
Hoofdftad verhaten heeftdoch het officieel Dagblad fpreekt u 5J5 2
daar nog niet van. Hetzelve geeft een omflagtig berigt van -a q "3 s j
een geyegt tuflehen een gedeelte der Flotille van Boulogne, =3 c U ha Ai
op den 27 Aaguftusen een deel der Engelfche Kruiflers 5
Waarvandevoornaamftebyzonderhedenbieropnederkomen. ^08o
Des namiddags ten 2 uuten 'van den 27 dezer kwam eene O'S
vyandlyke Corvet onze linie voor Boulogne in oogenfehouw"3
nemen, en op dezelve verfcheide losbrandingen van zyn ge-
fchut doen; de Admiraal gaf daarop aan eene Divifie bevel, v S-s,
ofu het anker I£ llgten, én tlë Gorvct re vcrdryvèn. Dit.~ .'2 R z, -z: V"
wierd uitgevoerd: maar het vrarer toen hoog zynde, en de 5 o,
eb ftaande in te vallen. Zo maakte onze Divifie zich ?i fpoe- 45 H-d! M
dig gereed om terug te keeren. Zulks trachtte de vyand 5"a.S g c
baar te verhinderenen zond daarom eene Divifie van ven
Frsgat, eenige Britken en een Kotter op I
vilie, in plaats van defenfief te ageeren
den vyand aan te taftenen het vuur was weldra algemeen. w,koujsoS''?'.„
Op dit oo'genblik begaf zich Z. M. met den Admiraal in een SS'- 2
bootom de bewegingen der Flotille des te beter to kunnen rt é*'J
regelen. Na dat het geVegt ceqige unren met geiyke. hard- r g cg 2
L' a u
.Sf s!«
Q>C4.k v
- q .1^ PH o -T3'
fe. r- ï5 o Cj w
g.W"5: Sjfc^-Sj-g
è.'f sj'SS&aïS
m-a.iryS£s;s
Efi-U' 0> C rt
CJ c O
Ka n ^e.ors 'n botüj^ Y.ou fcèfnueiieA; 'i
gtnjfci als eek iulpmiditl; wat zal aien dsn
delóosbéid, Wierd.dtarop door een Brik
zonk reeds voor dat zy in de vynndlyke VJoot
mèn. Weinige oogeni>Iikken daarna wendden
^at en de overige vvandlvke Schepenen lietèn.cns meefler
vs'n het üagveid. In 'r algemeen, word in gemeld rapport
gezegd, kan de Admiraal niet dan loftuitingen geeven aan
alle de- Divifien, die deel aan het gevegt genomen hebben
iriaar her i^ hera dnniogelyk geweeft, omvan de boot waajf.
op hy zich met Z M. bevonden beeft,, d-Schepen, waar te
nemen die méér byzonder aa^fpVaak op dé.beun'gingen zv--"
ner tevredenheid mogcen hebben. CHejigens^blyht uit 'di^ó
rapport"dat wy eeneri doftden'en 7 g-kwetfteo-'otkomen,
feebbea, ea d*t her gévegt vry digt zzn wxi moei h«hhe*