E
LEYDSE
COURANT.
A°. 1804.
S P A N J E N.
1 I T A L I E N.
FRANSCHE REPUBLIEK.
B AT A A FSCHE REPUBLIEK.
7-as§«ö
Aq g S
IS 52^I
W s Z 5> 5
MAANDAG
XTRACT uit een BRIEF fas MALAGA den 21 De
cember. Wy hebben het genoegen te berichten
dat in de voorgaande week de Bpidemie of kwaad-
aartige Rotkoorts opgehouden isen het Committé
van Gezondheid onze Stad weder voor gezond
Verklaard heeft. KerkenKlooflersWyn- en Koffyhuizén
Zyn by deze] gelegenheid weder geopend. Gifter heeft men
pen der plechtigfte Proceffien daar over gehoudenen heden
(is in alle Kerken het Te Deum gezongen onder herhaalde
fSalvo's van het Gefchut, zullende nog drie avonden worden
.geïllumineerd en drie dagen alle Klokken geluid.
LIVORNO den 24 December. Men heeft hiei de Dag - Oï-
'dre der Franfche Armêe in Italién ontfangengedateerd uit
het Hoofdquartier te Milaan, den 16 December, en onder
tekend door den Generaal Murat, enden Generaal Charpen-
kier, Chef van den Staf. Deze Ordre is van dezen inhoud:
De Generaal en Chef beveeltI dat allé Koopvaardy-
Schependie in de Haven van Livorno zullen binnen loó.
pen, niet verder dan aan het onderzoek der Infpefteu'rs
van Gezondheid zullen onderworpen zynzy zullen kun-
nen in- en uitloopenzonder de minfte verhindering van
de zyde der Militaire Macht, mits zich aan de Reglemen-
tendoor den Commiflaris der Handelsbetrekkingen 'van
de Franfche Republiek voorgefchrevenonderwerpende.
2) het Commando van de Haven van Livorno wordt gefteid
in hinden van den Commandant, voor Haare Majefteit de
Koningin Regentcfle, welke Commandant zal gehouden
zyn van alle beweegingen in de Haven aan den Franfchen
Generaal-Commandant kennis te geeven, en de beftaan-
'de, zo wel als in 't vervolg uit te vaardigen ordres, we-
gens den uitvoer van Krygs- Ammunitie, en andere voor-
werpen blykbagr gefchikt om den Vyand te previandeé-
ren, ftiptelyk te doen uitvoeren. 3) Alle ordres, ftrydig
t m,'t de tegenwoordige bepaalingén, worden herroepen."
PARYS den 11 January. Zaturdag heeft de Eerfte Confnl
tan de Gecouftitueerde Magten Audiëntie verleenden ver-
fcheide Leden van het Wetgeevend Ligchaam waren daar by
in hunne nieuwe dragt. zynde een FranfcheRok, op wel
ken een GoudenOlyftak is geborduurd; ook verfcheen dien
dag de Prefident van het Tribunaat, met een FranfcheRok,
geborduurd met Zilverzynde de nieuwe dragt der Tri-
^aunen) en den Degen op zyde.
Het Wetgeevend Ligchaam heeft dien zelfden dag by meer
derheid van Hemmen vyf Candidaaten benoemdten einde
daar uit door den Eerften Conful een Prefident van dat
Ligchaam voor dit Jaar verkozen worde, namelyk Latour-
Maubourg, Toulongeon, de Generaal Maffena; Fontanesen
Viennot-Vaublanc,van welke de zo evengen. Generaal ver
klaarde voor die eer te moeten bedankendoch is deze
iaak tot den volgenden dag verfchoven.
Op dien dag door den Generaal Maffena, by een Brief nog.
maals voor zyne benoeming bedankt zyndeis de Burger
Duranteau in zyne plaats benoemden befloten de benoe
ming der 5 Candidaaten by eene Boodfchap aan het Gouver
nement te berigten.
Volgens een opgemaakte lyft van Geboorte en Sterven in
geheel Vrankryk over het 10de Jaarzyn er in hetzelve ge-
horen, een Millioen 88 duizend 157 Kinderen, namelyk
'560 duizend 743 Zoons en 527 /duizend 414 Dochterswaar
tegen overleden zyn 904 duizend6<?2Menfchendus 189dui
zend 465 minder geftorven dan geboren zyn.
De Staats-Raad Portalis, Minified van Kerklyke zaaken
heeft aan den Biflchop van Avignon eèn Brief gefchreeven
Sfcetreklyk de Feeftdagen welke, ondanks derzelveraffchaf-
*»g, opveeleplaatfengevierd worden, waarin hy onderan-
■dere zegt: Feeften te vieren, welker affchaffing is geör-
donneerd, is eene inbreuk-op de Wetten van den Staat en
de Kerk. In eenen Staat, zo als Vrankryk, moet men
de meufchen' niet te veel van nuttigen en nodigen arbeid
aftrekken. Dat geen, wat de Naarftigheid Zou verliezen,
Zou de Godsdienft niet winnen; men weet dat al wat de
„ledigheid bevorderd, de ondeugd begunftigd: Wee den
Priefterendiezich door een valfchen yver laatende ver-
leiden, de verbeelding koefteren van wyzer te zyn dan de
Weten meerder Chriftelyk dan de KerkTë vergeeffch
zouden zy de vertrooftingen der Godsvrugt inroepen;'de
waare vertrooftingen der Godsvrugt zyn in den inwendi-
gen Eerdienft, die nooit geftoord wordt."
Volgens Brieven vari Madrid was thans de geheele fchat,
'die men uit de Indien verwagttein de Spaanfche Havens
kinnenter fomma van 67 Millioenen Piafters.
Te Breft' is eene Weduwe overleden van iöt Jaaren, en
ieker JeanLeberrein den ouderdom van 104 Jaaren, zynde
«en oud Milftair en Invalidediebyzondcr in zyne laktfte
klagen, niet ophield van zyne zugt te fpreeken, om de Lan
ding in Engeland mede te doen.
Het is waarfchyniyk dat de Eerfte Conful nogmaals van
"hier zal vertrekken, wyl hy, zo rii»n verzekerd hèeft ge-
zegt, de Bataaffche Flötille; zo dra die te Vliffingen com
pleet isin oogenfehauw te zullen neemen.
De 5 per Cents zyn 54 en 4 tiende.
AMSTERDAM den 14 January. Door de Franfche Ka
per TUniotiKapt. J. S. Fauft, is den 29 December op de
Noorderbreedte van 62 gr. 55 min.circa sömyl van Noor
wegen genomen, en den 10 dezer in het Vlie opgebragt het
Engelfch Schip the Strenger, Kapt. Law.'" meteen iading
Balken en Déeleo, van Memel naar Huil gedeftineerd; -och
hetzelve is den 12 dezer des morgens, fivolgens .berichtvan
«en Vliefché Schipper, den 13 in Tcffel binnen gekotnea
door drie gewapende Engelfche Sloepenüit bet Vlie ge
haald eA medé op Zee genomen.
Van Tangarock word Van den li November gemeld, dat
op de Buitenbank is vaft geraakt het 'Schip Evangellflria
Kapr. Z. Glefi van daar naar Konftantinopolen gedeftineerd,
men was bezig dé Goederen te bergen.
Owrent de Haven van Malaga was', volgens een Brief éaw
d«n 6 December, ten Anker gekomen het Deeafch Schip
N*.
2--ZÖ
BEN 16 JANUARY.
"|'a ^12 2?
3 =fS| 5* A
'0^4^® 'E* s gj K 5 §'r>3
03 vï' a •- M P ij W P
c. a» 2 f— Ci hfiT1 et «d
Hetabetvan Berden, (denfcfelyk gevoerd by Kapr. Èrila'nd) ê'S
beladen met fi?.l!aft, dochom de Epndemie was hetzelve zon- S
1 der eomnnicatie gehad Le hebben, naar Ahk anten vertrokken.
1 - - J- - -uo2*^ 2-
-- o -CL artugcft-uuieti uau vuui ^3 h- c - b j c- {J CP Z: SZ Z}
Vliffingenc:Anker en Tbuw moeten kappenzynde vervolgens o c g <u55 §'g o£ 2
de Boot weg geflagen, en had nóg andere fchade gatt het -4'S"S eïa S-Sz 2 U 2
Schip bekomen,: - -
herwaards|beftentd; teGuernley opgebragt, met de dading Zout,,- O'- -2^ cïa
.vrygegeeven ismits aan de Neêm.ers de gemaakte koften te
fchade tpegewcezen; het Schip van J. N. JHolit, van ï^ivor S té 3 P\.
Tl A tlior TT O m Ciivir irfirId°fTinaav/1 »a Oikvnl.av nnrrat,.»». n r~j BIa I kU CQ y M'ft Jjaf
no ngar Hamburg gedeftineerdte Gibraltar opgebragt, wasgOJJuS^ "«""oi.u
prys verklaardalzo oorfprohglyk Engelfch, Eigendom was 5 j o3 Re.
vóórts was door het Obder-Admiraiiteits- u"f a r"
Hof te Gibraltar gö S u gW g
toet de Lading vry gegeeven het aldaar 1 opgebragte Schip S 2 8.S j'3 i»»",»
Enigheeden. Zwfe; -WÏ S-= S 3
ArrivenientenTe Lisbon volgens Brieven vïn 20 Decern p 2 3 v 2 2 a S o .2,«'5"2 J I
ber, C. Driefftn, van Archangel, C. Carften, van Gior-*' jSSo o12"^ 2 >-S -2
gentials mede Orbique, van Radix, H. MofTop, van a gcf g p
T ,«...4.«1 VS1 1TV V *v..1 .1 TT T T >TT bi (Q T?
zeilde W. Vlek en J- T. Kruger, naar Embden.
Den HAAG dén 15 January. Naar men verneemt heeft j
diet Departementaal Eeftuur van Hollandby béfluit van den t w
J1 dezeraan het Staats - Bewind verzogt, de Stemgerechtigde ««m g Z g -o -g 2 üd
Burgers te willen oproepenten einde t? heflijlen ,otde St5Sj°0*S0°c2^
Publicatie van d.en 29 Julyhoudende pen Regletpent yoór
het openbaar Lager Schoolwezen,al of pftr over.eenkomftig
is met fiat 45de Articul der Staatsregeling, op dat dqpr dien
weg deze lang quéftieufq,zaait worde.getermineerd.
Op den s dezer is dóór de Secretaris van Staat, Departc-
ment van üörlógaan de Commahdeerende Officieren der;
BattaillpnsRegimenten of Corps, de, volgende aanfebryving1
gedasn
Ten einde, vóór het vervolg, alle gefchillen tufïchen 7
de Militaire-Officieren en de Hoofdgaarders'der befchre- 'i
vene Middelen binnen de Plaatfenalwaar dezelve .Officie- r<M
ren Guamifoen houden, te praevenieerenheb ik nodig S g-g g
geoordeeld U by dezen aan te fchryvenen tegelaften, btn., ïr X o
aan gemelde Hoofdgaardersop derzelver eventneele ain- J g g
vrageté fuppediteeren eene fpecifique Naamlyft .van alle ücCj|
Officieren, tot uw onderhebbend Battaillon, Regiment of o rug
'Corps, of'tot dat gedeelte aan hetzelve behoorefide, het
welk zich binnen het rbflórt van den Hoofdgaarderdoor-elg 3
.wied U,zodanige aanvrage zoude kupnen worden gedaan, 5'; S
geftatiopeefd'bevindt, met opgave teven» van liet momant o
hunner'Ttaftempntén, als méde van derzelver Wooningen. IS S g'C
Gelaftende ik U ivyders' om te zorgend« de fommeng*,« g
ivaaropliwe onderhébbende Officieren, naar aanleiding der g" o
beftaande Ordonnantiën zullen worden befchreevéndat ttoa e" n.&
zy door hun individueelof door het Hoofd-Beftuur van S S g>
uw onderhebbend Corps, vooralle te zamen in eens, voor C S 5ai
Of op de bt voorn. Ordonnantiën gepraefigeerdeTermynen-
ten Cómptoire der Hoofdgaarders worden aanbetaald. 5
ByBefluitvan het Staats Bewind van den 6 dezer is aan-g-—^,
het Gedeputeerd Beftuur van Holland toegedaan eene Snmme e Kj g,-2
van 5000 Guldens, tot het neemen van praecautien, dat by "2s'g
het Stranden van'Schependoor Perfoonen of Goederen op de-
zeiven gevonden wordende, mitsgaders door het aanbren-^-5 g
gen van ZeedTifteit,tie befmettelyke Ziekten in fommi- éjb oi
ge Noord - Antcricaanfche en Spaanfche Havensen fpeciaal o g
te Mallaga graffeerendein deze Republiek niet worden S o 5
overgebragt |g-s-2
By den Zee-Raad der Bataaffche Republiek, prefideerd3 q
van "beden af aan, tot den 21 dezer inclufive, Mr. U. H. S 2 c <3 s
Sypkehs. f g -4
LEYDEN den 15 January.Volgens de Brieven van Cal g
cutta, in dé Engelfche Ooft-Indien, ontfing men aldaar den
,-o -P
CC
O l Pn-***
a 0 na
«tj rQ
1 O G
2 s'-aï
".J "«.S
v? W ri2'°
(2^ SC^ a
SSNtfS*1
5 o 5
^"ga-S-S
o
cö S i> <J
o? A» -v
-AS - ^4
51'
■o 5y
>.a z?
p
"Vs
C. RV C «O
15 v, 5
olf-.sf
j- R
o O
- Q 8
tï
.2
y, je
è'Z
Sg° =2ïS
•„-O
n <5 o -v5
(4
P Q v 0 F7 S
M M3; b-,C VI
E&Ö£ Of
blyde Pondichéry, Cochin, en Malacca gehouden rc hebben. 2 S vVó 2
Te Dublin is den 2t December
na'llis'géarre'fteerd, bv wieh e
van V Leven van RtTnaparte
als ook zyne Drukpérsfea. 'Dc 0
als méde twee'zynerConfraters, dje hetzelfde .wérk hadden, q v *->y_
"o
S s .'"2 A
Egypten; en voorts dat de Sultan, by een Beveïfchrift, deBey's
hun viirig gedrag geheel vergèeveii, cnhun derzelver pilden
Stand in Egypten géguarandeerd hadmits Jaarlykseen aan i~- a
i..l_ v.iT_J 71/f'J v i R v' z.
o >-> S C T W
-O cSA» q»
o tf v>
Van Petersburg wqrdt, in dato 23 Dec., rond uit legen 3«*S e 8pi.JS«
gefproken, hef voorgeeven der Engelfche Nieuws-P.ladenv-' S S ti >"5 .1 1
Oorlogs-Toebereidzelen plaits
Vólgens de. Weener Brieven zou de Keizer de zaak der.
Ridderfchap b.y den Ryksdag te Ragensburg latten verhan
delen'. zynde de Keizerlyke Staa.ts - Cancelary zegt men ,1
van begrip, dat de Keizer, als Rykj - Opperhoofd niet be-
voogd is oni de ^rechten dik RiddarfdSap mqt dè Wapenen,,
'.re handhaven. "r, 'rr -p
Plaatrgebrek verbied'oi&s de" verderè.'ontfahgen Berigtec
medé te deejeh j" ook mgietcn wy vêrfcbside ADVES.XEN.
TIEN uitfteilea.