L E Y D S E
COURANT.
s
6,
g a
OON
i8O4.
V 8. Y D A
N». 6.|i,?S|l
DEN IJ JANUARY.
<S
rt
Cta
r i f"s
g" A ei tej v-> ei
K pw O- «tj'
.2e.a-g.Ets gjjg
£S<2°"Së
°-<=S 5:2 2
C - §1
ftfj J.
°a|
5".S .-l^is-s g S-F-S 5 -•'5»
ïtSHüj gjss a «~f,s
W*
t> U
TSCHLAND.
EENEN den 28 December. De zwaarigheden
die zich opdoen in den Ryks-Vorftenraad te Re
gensburg over het ongelyk gctal aerRoomfch-
gezinden en Proteftanten in denzelven zullen
0 milTchien eenigzins verminderd worden door de
theffing van byzondere Perfoonen tot den Stand van Ryks-
irft, waar toe de Keizir het Recht bezit, en welk Recht
mu weder heeft uitgeöeffenddoor de Graven van Sint
ndorf eri Windifch- Gratztot Ryksvorllen.te verhoogen.
1 ach de gefchillen van ons HofmetBeijeren fchynen daaren
gen hoe langs hoe meer tot eepe volftrekte verwydering
tteloopen blykens bet onvoi wagte verbod, dar aan onze
iiieke Fond} - Caflïn gedaan isóm tot nader ordre Inte-
Ben aan Beijerfche Onderdaanen uittebetaalen.
Als een voorbeeld van den Rykdom en menfchlievende
ntwyze onzer Grooten kan men opmerkendat de Vorft
in Schwartzenberg tot Prefident van het nieuwe Armen-
ilituut binnen deze Stad benoemd zyndede Cas van het-
l ]ve met 50,000 Florynen verrykt heeft, ten einde deeze
l lelling op een weldaadiger voet te kunnen regelen.
Volgens Brieven van Alexandriën waren den 24 Oftober
j Jaar twee Capigi-Bachi van Konftantinopolen aangeko-
:nen hadden zich aanftonds by den Turkfcben Gouver-
j ur Ali-Pacha in het Kafteel h'egeeven. Men denkt dat
zeiven met Volmachten en Ratificatien van den Sultan
giorzien wareB ten opzichte der onderhandelingen die de
f y's door hunne Agenten in de Turkfche Hoofdftad zelve
opend hadden. Na de aankomft dier Commiffariffen wilde
Turkfche Commandant de Bey's tot den terugtogt uit de
,d Alexandrien, (welke zy buiten het Kafteel reeds in be-
1 hebben) overhaalen, om in deaomtrekderzelve denuit-
j gder onderhandelingen aftevvagten doch dit wierd gewei-
j rd, en de Bey's begeerden dat de Conferentien binnen
eXandrien zouden plaats hebben. Intuffchen heeft de ge-
1de Ali - Pacha niet flechts tegen openbaare Vyanden te
t irftelenmaar vind een nog gevaarlyker tegenftand by zy-
eigene Soldaatcndie door het uitblyven hunner Soldy
1 rbitterd, hem zelfs byna tot een flagtöffer hunner woede
I makt hadden wanneer niet eenige Europifche Negotie-
i lizen te Alexandrien door het opfchieten der agterftailige
ildy de Muitelingen bevredigd hadden. Intuffchen was
i e gc-meenfchap tuffchen Rofette en Cairo afgebrokenter-
.ylEgypten door gebrek aan Geld en Krygstugt, een ge-
uurig Toneel van roof en wanorde bleef.
BERLYN den 3 January. Onze Stad bekomt dagelyks van
It kantengrooter toevloed van Vreemdelingenter by-
coning van het op handen zynde Huwelyk van Priyis Wil-
m van Pruiffen en de Princes van Heffen - Homburg. On-
r de hooge Perfonaadjen, die hier verwagt worden, is
de gewcezen Stadhouder, Prins van Oranje, met des
ks Gemaalin, die reeds onder weg zyn., en binnen eenige
[en (laan aan te komenzynde reeds Kamers op het Kas-
tlvoor hem in gereedheid gebragt. Men merkt, opdat de
spelde Vorft fedeit zyn Huwelyk, en dus in 36 Jaaren
it weder te Berlyn geweeft is.
FRANSCHE REPUBLIEK.
PARYS den 7 January. De Eerfte Conful is bereids van
ulogne in. deze Hoofdftad terug, en dus gelyktydig met de
ening der Zittingen van het Wetgeevend Ligchaamvan
12de Jaar, zynde die Zitting voor de laatfte keer geopend
|t de oude" formaliteitendoor den Minifter van Binnen-
idfche Zaaken, met eene Aanfpraak, waar* in hy een al-
gunftigft tafereel fchetfte van het foort van ruimte in welke
tGouvernement zichin weerwil van den Oorlogbevindt,
van de volmaakte verknogtheid des Franfchen Volks aan,
Eerften Conful, als het welk hem gewillig hun goed en
p.ed doet aanbieden om den Vyand te bevegten. Voor het
erige is erin gemelde Aanfpraak niets hetwelk eenigvoor-
tzicht van Vreede* zou kunnen doen opvattenweslialven
n Oorlog met den grootften nadruk zal doorgezet worden,
nraeer het tydftip daar is, hetwelk de voorgenomen aan-
Rllen zal toelaaten, wordende inmiddels alle mogelykaver-
JeerHeririg van Magt tot de Expeditie gemaaktdan het is
per raogelyk dat men daar hoe langer hoe minder van ver-
temen zal, aangezien men wil dat alle Niéuws - {Schryvers
f den l i de2er niets meer zullen mogen zeggen wegens de
billies. -
Voigétis eenige Brieven uit Madrid is de Koning van Span-
jp dén 9 der voorige Maand onvérwagt van eene onpafie
ikheid overvallen die veel bekommering baardedoch
Renwel zonder verdere kwaade gevolgen fchaen te blyven
ftfs hoopte men dat zyne Majefteit den 15. dier Maand in
aat zyn zoude een,e groote Dryfjagt by te woonen.
Waarom zyn wy 'in Oorlog Zodanig is dé tytél van een
iefchrift, hetwelk aan het Britfch Parlements-Lia Home
tokcwordt toégefchreevenen waar in de uitbarfting des
órlcgs geenzins op eene voo? Engeland voordeelige of eer-
)lle wyze wordt afgemaald. Dit Gefchrift in ons officieel
agblad, en in de meefte onzer Nieuwspapieren geplaatft
:nynt den Heer Franfoisvan Nenfchateau éen der voor
malige Diredeurs der Franfche Republiekte hebben aange-
'oord, om een gefchiedkundig Overzicht mede te dcelen
m de gevolgen dervoornaamfte Tra&aatentuffchen Vrank-
K vH Engeland geflotenvóór het Tra&aat van Amiens
|t welkvolgens hemboven al voordeelig was voor Enge-
ftd; maar het gfion dat Ryk zich haafte te fchenden, toen
naauwlyks was afgekondigd., ep welke onverwagte
de Engelfcheu zelve verwonderd, want men
zegt hy, dat de Engelfcheuzjch zelf afvraagenJVaar-
dan zyn ivy in Oorlog
het eene einde der waereid, zegt hy, vraagt men
«kt men den beweeggrond die hot Hof van "St..Tames heeft
innen bepaalen om zo plotsfyk eenen Vreede te ichóéden
het niet fchynt getekend: te hebben als met voornèe*
m om dien te breekenHet is geenzins de Rots van Maltha,
de onuitwisbaarefchande van zulk een.épïegtige jnein-
waardig'is. Zo het Engelfch Gouvernement dan niet
J Maltha eene afgryffelyk'ekoftbaare-,\ eii o,rzékere wor
ding hernieuwd, wtlk is dan de gewjgtjge oorzaak, welk
''et groot voorwerp, het'welk Engeland 'dwingt om zich
herróepén, zich te onteêreaop deze wyze terug ie ke-
3 g 4) N y
*Y3 ,C ,«J W
4» rt cj CJ
.rl rh o es
•B^N g.M
■18»^
a
C C3
M -Ó g S
k» jr v
itil
taf;
bOü«.;o5.S'j< B-o
s
S«
men tegen al wat het heiligft en raeeft geëerbiedigd kan zyti -6
onder de Natiën de barbaarfte niet uitgezonderd. Met een 1^0
woord, een elk zégt hyvraagt met dien Wvzen Engelfch- - 3 1
manWaarom dan zyit zuy in Oorlóg c
De Heer Francois, fchynt van oordeel te zyn, d«t men g
den grond der Vreedebreuk daar in te zoeken hebbe, dac^
Engeland niet verkroppen kan den Vreede getekend te heb 5
benom dat mén heeft geweigerd daar by de oude Tradaa- S.c
ten uitdruklyk in te roepen, die tuffchen Vrankryk en En-
geland zyn gefloten gewordenen hy geeft tot reden van die ^*5
weigering by de onderhandeling tc Amiensdat eene nieiiwe^g o
orde van zaaken op nieuwe grondflagen moeft geveftigd wor- R S c
den, en men op de Franfche Republiek geene ftaatkunde h -
van de ty^en der Koniiigeij^cepaffelyk kon ma aken en dit?^
N 5 "T» o u, 2
sir-g-si
g^S-s.a-SSo g 2
s.g a o "vi >-.5
-</ï-
<D 'tS
C
cc
r Z-T5
Oj"o "0-c 9 -S 3
g c 5 U f 2 V 2
g ao a s c 2o .g-o o
045g 1 - -0
-§t
B s
7?- 1 U* ft
"Nï .'5?
aj -O O 4;
dat al te klaar, al te duidelyk, al te rain gunftig was aan o I a 3
liftigheden, aan tweeflachtige voonvcndzelsdie, als men 3 a a ",2 Jü i
zulks maar verkiert, eeuwige bronnen can twill en oorlog zyn. ,c 1 o ïj o" -
Deze gisfing zoekt de Heer Franfois te betoogen een ge-ro^ 5 -o o .S 'c o o a
volg te zyn van alle Verdragen, zedert een paar Eeuwen Z u—',S
mfet Engeland aangegaanen zegt, dat men zich herinneren ijS -S v
moet, hoe zeer Eögeland daar aan gehegt was by de Onder-1-,
handelingen te Ryffel, alwaar Lord Malmesbury een Plan vO c c n'Saf0 c 838!;
opgaf, in hetwelkzorgvuldiglyk opgenoemd en beveiligd wier- Z g cCg S Jij .2 §'E3 S-^3
■"S/fi'l 2< ft
S 4» K 2:
- - »C<,:a5
S r*
den, als tot grondflag van den te fluiten Vreede moetendeg
c*
S
dienen: de Traftaaten van Nvmegen in 1678 en 1679, vang u§uoofc^a°»-,Oi=o'o .-o-o
Ryswyk in 1597, van Utrecht in 1713, van Baden in 1715, 5 15 g 2 So.'="? "-5?
van den Haag in 1717van Weenen in 1738van Aken in M S"»
1748, van Parys in 1753, en van Verfailles in 1783. l'-jSjjottgSSpHliji -ca-a
Vervolgens geeft de Heer Franfois1 eene gefchiedkundige 2 ,"5"2
fchets van den voortgaanden aanwasch der Èngelfche groot
o p.
h U g-o
ir-3^'
I "S ci u
0 aguD g-2
C sD r-r> S?
heid, zedert het Jaar 1648, en beweerd, dat de Aéte van^ ss cfls 2 ^*3 S S
.Srbfpnvofirr in A/*n Tóóm r<-T zjzvzm- Tor Rrjlrr-L Dlrlompnr Sj tl.2 S
Scheepvaart, in den Jaare 1651 door het Britsch Parlement >i Jn
gearrefteerd, en 'welke de andere Volken de goedheid héb-^^2 co a
ben gehad te dulden of het verftand niet hadden dén bodem
j-aë.ï"
---o.w.-0 Q "g.2 S Sa-
in te flaan door zich dezelve met de daad eigen te maaken S. g N a c W
de grondflag was van de Britfche Zee-Dwinglandy; on dar g 'S3* >r§ 3"5c
'het ftilzwygen der Natiën op zulk eene onderdrukkende 10
AAe niet anders kon dan die Natie verftouten, welke zich
dezelve veroorloofd had. Dat ook van daaraf het oog naaiiw-
lyks den weg kan afmeeten, door de Engelfclien afgelegt.
Daar na fchetft hy kortelyk den geheelen loop der Britfche
veroveringen, en de bezittingen, by elk'der bovengemelde
Traftaaten aan hun afgeftaande vernederingen welke zy
daar by bedongen van andere Natiën, zoals ten aanzien van
de Hollandersdie by het Travaat van Nymegen genood
zaakt wierden de bepaaling in te willigen: dat in alie Zeeën,
die zich uitftrekken van Kaap Finifterre.^ tot in Noör-
- r 1 p»,
„wegen, de Oorlog- of Koopvanrdy - Schepen der Veree--o S-g
h nigde Provinciën, her zy alleen, of Vlootsgewyzezei- o o g
lende, elk Schip; het welkF.ngelfche Vlag voerd, fehiee-'g - „^-£'««0 -
ren zullen met het nederhaalen hunner Vlag en het Zeilt a
van hunne groote Maft." g Sf S. S;^ S
Volgens het Traftaat van Utrecht moeft VrankrykDuin g "'5 S> 2
kerken, het welk verfcheide Millioenes aan hetzelve hadp srg n'g.ü
gekoft, op eigen koften flegtenen belooven de Haven nooit s"£^-B
te zullen repareerenen er de Dyken en Sluizen van te ver j-j u 'J.£ §-
breeken; de Baay en Straat van Hndfon, St. Chrirtoffel.5S!-= g-ja qf-S
Terraneuf, en Nieuw - Schotland, of Acadia aan Engeland g g 2 S s"g.S
afftaan en geen Franfchman vermogt in die ftreeken tewaï-S »B
viffchen. «5^5 g 1 c"=
Dus gaat de Heer Franyois voort van alle Traftaaren te jj «5
fpreekeninzonderheid van het Traftaat in 1763 te Parys - c 3 «j ««H S
gefloten, waar by Vrankryk is genoodzaakt geworden: afp 5.5 gü j-
te zien van alle pretenfien op Acadia geheel Canada «et <2£sJ;5:c-c'c£' 1
alle deszelfs onderhoorigheden aan Engeland afteftaan S^-i^^SgSg
mitsgaders te bepaalendat de Neutrale Eilanden St. Vin- £7"^ g JJ, 2 £5 p.2
centDominicaTabago en St. Lucia aan de Engelfchcn '3«'g>ge>>1t§
zullen behoorenvoorts ftaat Vrankryk daar by aan Enge g J 2 g
land af de Rivier vaD Senegalmet alle derzelver aanhoo- pcJ§££'£gJ"'So
righeden, en zal alles terug gceven wat hetzelve op Groot 5 cs B S -
Btittannien in de Ooft-Indien mogt veroverd hebben. De 7
SpS
SS.
<u co
s CS
3 <u
2.s3
9,
4-3
O Ï4
e o a
4) «O OJ rN
SsiBsS
O Wfó
I n,t' So
P ITS 3J s
fX ÜJ bc o 4
c O X
0= 4- 8°
o n jr, x> ri
2
ü--r, c JS a
ÖC U O 44
TJ Q
'r\ 3
O fri ,2
>7- N O O a
6* Q o cj
4; a m
Co <u 4> \t
co j> 4 lU-,
<1 t - rQ tf
Btd
■E C3 33-D S
jo;U E® a
"S en o
5= X- 03
5 g S a 5
-.-5
i- ^3
o a
p5 ur
Stad en Haven van Duinkerken zullen worden geflegr^,
mitsgaders de Forten, Batteryen, en Sluizen dienende
om die Haven fchoon te maaken; en er zal voor de zuiS *5 "Sfa
vering der lncbt en de gezondheid der Ingezetenen door O *2g v
een ander middel worden gezorgt, ten genoegen des Ko- g.S
nings van Engeland, en aldaar zal een Engclfchc Gommis- ^£35 g jj
*$£-
R O
g C O
cq
E
fi CJ
.S CS - t
ow 13 2
C o» pd Jr T3 Q.
•tj Ö-C p
:h o
tó -s u
r* qj
°?'2'a
Gï-.i
faris refidecren tot alles zal uitgevoerd zyn
Hier valt de pen uit de handzegt de Heer Francoisen 3 -g S ^"2 .g l'o 51 2 J
hyroeptuit: 6 Vrankryk! ómyn Land! welk een over- g 9 üc|Q J-JJ
maat van vernedering! tweemaal too duizend Franfchen g O E?
zyn in den ioop van dezen Oorlog weggemaaid; de helft c gej 2
van ons contant Geld is in Duitsland begraven wy verlo-
,y ren nog onze gewigtigfte Bezittingen in dé Nieuwe Wae-
reldEn een Engelfche Commiffaris moet de politie ver-
h rigten in een van onze Steden
Hyzegt vervolgensdat men zich in Vrankryk vleidde by
5, 5 -S-o S s a
e S as S -t-J 43-0 s
ö.Jl"Ö O C SA *oj 0 "S 03
2~ S 5.5.5
>"-7! <U p-, uj
S SS.'S >n"
v. O Ij u .5 ^I~'~'rl> "SiJ
het Traftaat van 1783 te Verfailles, een veel voordeeligef g fi, 5. o-J a|&
ftar.d te zullen bekomen, mdar dat ef flegts eenige terugga O'.Bf 5 =o-cs 'Sh'o a So«o,° 3
ven plaats haddenen Vrartkry'k al veel meende gewonneq hJ.S5--£g:gow;0^.2fa5;gp«S^»
7„„ j j„9 r. T u
c
TH C7
z|";? 5 S g.
s yz J -y 6 n. -a»
- - -
H'OfEsS'C'1'
te hebben, dat Engeland de vernietiging toeftond van alle H a5'^'3 a s>~.
Artykelen betreffende Duinkerkenby voorgaande Traftaa-1*. c S ri x c w
ten gearrefteerddie voor het overige wel uitdrukkelyk by Q 5 S-,2 2 2 c
dit Traftaat wierden ingeroepenvan het Traftaat van Weft .5 o N 2 o
phalcnaf tot datvan Parysin 1763 toe. Voegende daar by-,—a Hrö 8§3
dat de Onaf hanglykheid der Vereenigde Staaten van America, B 2 O p -9 "2 O 5
de beweeggrond van dien Oorlog was. Dat zydus toi
hy uit, den geheelen prys gevoelen mogen van het geen
voor hen gedaan hebben en nog verlangen te doen. e ^^3 ;2 o n £5 5'2
De 3 por Cents zyn 54 en 1 tiende. ?'3^43 S l l-g-S g t
BATAAFSCHE REPUBLIEK. ■*•§-§■ 11 ag|w
AMSTERDAM de'11 11 January. Van Elfeneur wordt in-
"dato^i December laatftïedcn gemeld: den 20 December is."
met verlies v^»^. Ankers en Toüwen te Kopenhagen binnen
gelopen Kapt J. Reinder?-*-vac Lisbon naar PrJJau, welke
%by D^agoc'is aan de grond geweeftte Arendsdahl is lek ea-
•bcfchadigd-binnen gekornen Schipner TT. E.h]ersvan Lon-
iden naar Piflaii; te. Chriftiania met lek éh .belcTiadigdj Schïp:4
J. M. Kohlvan' Londen naar Roftok.
Van Hamburg wordgeeield dtot een Bfsnkeoezer Viffchér#.