ïiti
«,|J
r
A°. 1803,
LiYDSE
WOENSDAG
S P A.N J E N.
ADIX den 22 November. De laatfte Brieven van
Madrid getven onsde fteilige verzekering, dat de
Neutraliteit van Spanje gerefpe&eerd worden zal
zelfs hebben de Engelfchen ons daar van feeds
herhaalde bewyzen gegeeven, zo dat er alle hoop
dat onze Handel eerlang zich weder zal verlevendigen.
Uit de Brieven van Gibraltar hlykt dat een Americaanfch
isquader de Haven van Tripoli blocqueerd, waarvan aan
en alhier refideerenden Bataaffcpen Conful kennis is gegee-
en door den Commandant der Amerieaanfc'ne Zecmagtia
e Middelandfche Zee, by de volgende Misfive.
Jan boord van het Schip der Vereenigde Staat cn
CONSTITUTION, in de haai van Gibraltar
den 12 November 1803.
MYN HEER!
Nademaal de Vereenigde Staaten van America en de Re
geeting van Tripoli met elkander in ftaat van Oorlog en
van dasdlyke vyandlykheden zynheb ikten einde den
vyand te benaauwendoor te verhinderen dat hem geen
onderrtand worde verleend, goedgevonden de Haven van
Tripoli te blocqueeren door een Esquader Oorlog-Sche
pen onder myne ordres dienende, en wordt gy by deeze
verzocht, deeze kennisgeeving mede' te deeien aan het
Gouvernement van Kadix, aan alle de Confuls van Neu
traale Mogendheden aldaar, en aan de Confuls der Veree
nigde Staatenin de Havens van Spanjeom door deezen
te worden medegedeeld aan de aldaar refideerende Con-
!jJJfuls enz. van Neutraale Mogendheden, ten einde zy de
Vaartuigenonder derzelver refpeéHve Vlaggen mo
gen waarfchouwen dat alle Neutrale Vaartuigen, wel
ken trachten in de Haven van Tripoli binnen té loopen, of
welken ontmoet worden op de Kuil in de nabyheid dier
Havennadat deeze kennisgeeving door zoodanige Neu
traale Mogendheden is ontvangen jdoor het Esquader om
der myn commando zullen aangehouden en naar eene Ha
ven opgezonden worden ter'uitipraak over dezelven.
Ik heb de eer met achting te zyn
Uw gehoorzaame Dienaar
EDWARD PREBLE,
.Commandant en Chef over de Oorlog - Schepen der
Vereenigde Staatenin de Middelandfche Zee.
I52
W.'.P.P
C CÖ3 W
O C f r?
utc.
KT
C
C@1TR.ANT.
,S - a o
DEN
21 DECEMBER.
u
LAND.
PETERSBURG den 26 November. Met dc laatfte he
chten uit Aftracan verneemt men, dat de Koophandel al
tar nog fteedsin bloei toeneemt. In den Jaare 180a bedroeg
Ie waarde der zo wel in- als uitgaande Goederen 1,361,000
Roebels; maar federd het begin van dit Jaar tot aan den
tgerften September 1. 1.kan men den invoer reeds op520,215
<:«a dc'u uitvoer op 506,781 Roebels begrooten.
j DUITSCHLAND.
BERLYN den 2 December, over Vrankryk). Alles is
kier in de volkomenfte ruft. Niets lekt er uit van de De-
1 pechesdie door Couriers van Londen en Petersburg zyn
1 (aitgebragt. Men kan alléén over derzelver belang oordee
en door de herhaalde reizen van den Graaf van Haugwitz
«aar Potsdam, waar hy geheime Conferentien met onzen Mo
narch heeft. Wat ook van deze Onderhandelingen zy
'men is verzekerd, dat de Koning in het aangenomen ftelzel
van Neutraliteit zal volhardenechter moet juift dit ftelzel
1 de werkzaamheden van ons Cabinet verdubbelen. Zo ver
zekerd men ook, dat te Parys wegens'de Hanoverfche Schat-
kiftdie Vrankryk van den Hertog van Mecklenburg opëifcht,
van onzen kant vertoogen gedaan zynen dat het voor-
"ilel van den Engelfche Miniftertot eene naauwere verbin
tenis met zyn Hof, door ons Cabinet is afgeweezen.
Met dat alles deelen wy toch eenigermaate in de rampen
des oorlogs door de volkomene ftremming van onzen Koop
handel op de Elbe en Wefer, welke beide ftroomen zoo naauw
•door Engeland geblokkeerd worden, dat vooral de Steden
.Hamburg enAltona daar door.de grootfte fchade lyden, wel
ke natuurlyk invloed op de omliggende Landen moet heb
ben. Ook heeft onze Minifter te Londenxle Heer von Ja-
jcobi, de voordellen van den Hamburgfchen Senaat, om eene
'gunilige uitzondering van die Stad in den genomen maatregel
te bekomen nadruklyk onderfteund, gelyk zulks de Rusfi-
Tche Ambafladeur aan het Engelsch Hof, Graaf von Woron-
J!ow, mede gedaan heeft, doch alles zonder vrugt. Echter
;omen de rampendie deze maatregel aan het Noorden van
Jnitschland veroorzaakt, grootendeels op hunne bewerkers
ieder; want de Engelfchen moeten, om tegen de Kooplie-
len van andere Landente kunnen markten tot de gewoo-
e pryzen verkoopen, niettegenftaande de Ladings- enTran-
•fport-koften dagelyks hooger worden. De geenendiehun-
Joe Pakhuizen vol Engelfche Goederen hebbenmoeten ze-
Hert eenigen tyd tot hunne fchade, zo als 't léopt,'verkoopen
FRANCFORT den 8 December, over Vrankryk'). Eon
«nzer Dagbladen verzekerddat de jongfte Vrecdes - voor
hagen door E-usland gedaanin de vier volgende hoofdpun-
«en beftonden, 1.) den afftand van het Eiland Lampedofa
aan Engeland, in plaats van Maltha2.de Waarborging
•van de Vryheid der aan Vrankryk grenztfde Staaten
90 eene Schaevergoeding voor den Koning van Sardinien;
<n 4.) een algemeen Congres der Enropifche Mogendheden.
.Volgens dat zelfde Dagblad, zou het Franfcbe Gouverne
ment op die voorflagen geantwoord hebben: dat Engeland
y, zich in dè Middelandfche Zee, met het bezit van Gibraltar
-» moet te vreden hondendat de Vrvheid der aan Vrankryk
grenzende Staaten een natuurlyk gevolg van deszelfs invloed
is; en dat men in het houden van een Congres toeftemd
w ter regeling van de Zeerechten der Volken." Men
'beeft nogal gedachten, dat er een Congres zal plaats hebben.
GROOT-BR ITT ANNIE N.
VERVOLG van LONDEN den 8 December. Hoe weinig
Zyne Koninglyke Hoogheidde Prins van Walesvoldaan is
'gewecfl over het antwoord van den Koning zyn Vader, in
dato 7 Auguftus (zie onze vorige) blykt uit den tweeden -
prief, door dien Prins den 23ile dier maand aan den Koning
fefcbrcvtn waar in hy zyne Majefteir herinnerd, dat, toen
■V 1» 1798. pcriniffie \roeg oa 11 den dienft naar buiten
"dj
.3 gós 5
•n v fe oj
C on 2
•O 53 o
■v 3 ae C B
e S -5
S|S'SÖ
►J-f rf O -
I S e O, z
.70 c.v <3
•3
a-£*
aj
■ör» g
-il
Sas
iC-o
•S- C
52
E 83 'r'
88 gA
•3 0
-<52 S.&
ST 51 9.
r.li'7'ö.r
-= t! C SJ B
tc c J2'^ 4» a
w cd t-3
.c.w <u
H V
W* - MJ VW L.-
s Lands gebrliikt te worden zyne Majefteit hem aanzeide
als toen daar toe geene gelegenheid te zien maar dat' zo 2'5. §C4 g
er immer iets in dit Land gebeurde, de Prins.de eerfien JS'fg Sj o g «jS-S
m fn dt voorflen zyn moeft," de Engelfche Taal, V.egt de a
Prins, kan geen fterker uirdrnkking opleveren, noch die S H'Z >»S
meer ftrookt met de gevoelens die myn hart bezielen en
zegt vervolgens, dathy, na zodanig,e verklaaringvveinig kon
verwagten dat men hem zou zeggen, dat zyn plaats vjas. Q o 3 2 Z
aan *t boofj van een Regiment Dragonders. - 3
De Prics vertoond wyders dat het hem feed doetverpligtte g g
zyn om des Konings ruft te ftoorenmaar dat hy in ee.pe re- 2 5 o
putatie een belang heeft dat hem waardiger is dan den Troont, v -« n
eil veel dierbaarer dan het leven, wi dnnr dar helnnfr tfe- <1 a .5^
x
«H L
osj u>J
CJ oj O
"«•5^^553 L,-
■oajS»»©
5 N .r [O
ÏC Jr» es Ï4 bo
er*
O c*
S -Si a o>
kc; E-i .53
ik die voldoening ontfange, welke dc rechtvaerdigheïd
myncr zaak my aanfpoord te verwagten." -S 3 >,0 S
Daar nu de Prins van Wales zich bereids zo gevoelig toqnd S °°'S 13 a g
over des Konings Declaratie, is men benieuwd of hy zich "3^8
ook zal onderwerpen, aan dé Generale ordre den 3 dezer o _u a2 V.T>,0'< .3
in de Hof-Courant geplaatft, waar by alle MUitaireGificjers, iS-r! y o
beneden den rang van Generaal(gevolglyk ook zyn» Ko- g'oo S» «Z w
ningl. Hoogheid die maar Colonel is) ingevaile de Vyand >"S S'S "J12!
in eenig gedeelte van het vereenigd Ko.ningryk mogt landeq, j; "5 S jj £|k, g
zich oogenbliklyk in perfoon moetbegeeven by den hoogeren io.:; w.'ta a j V S 3,3
Officierdie in hetdiftriél zynqr wooning conjmandeerd. In - S5. c n j ,f
-t «'--- c *xr «d
§"g 5 8 S 'a 3
aj -a arZ
42 °w SS
-sc5
Sc
.t— c tz 53 a. K. ci
O ECS «Ch<7<
tuflchen wordt de mislukkipg van de poogiqgen door den
Prins aangewend om eeften hoogeren.rang te bekomen daar
.1-. 'J
E75 S-
aan toegefchreevendat waarfchynlyk de Minifters oordee-
te vreezen van zyn invloed, als te a 2 v-a
I- Pi G
ëwf v'&-
„./-s O 03 £0 f-
<U "P 1» S AjJ - s O £e tri
'T' W O <7
2 n o Z,
len dat zy meer hebben te
hoopen van zynen byftand. Indien ook het Tafereeldoor S 8 _g
onzeNouvelliften van onze verdecdiging opgehangen, o-»»-- -
eenkomftig de waarheid iszal pieu dien byftand niet
behoeven en den Vyand niet ligt eenea inval uitvoeren
vermits, volgens dezelvealle pïaatzen, waar maar eeui
ge mogelykheid vaa landing ismet gefchut en verfchans- ,u
hingen voorzien zyn. In tegendeel ftaat de vyand eerlang in W te 7.
zyn eigen zelve land beftookt te wordenalthans volgens den g 'c^ ÏS
Courier de Londres zouden thans, nu hetftormagtig jaargety o o2
verloopen is, alle toebereidfelen 0tn de Franfcbe Havens
in brand te fteekepworden «n uitvoer gebragt. Op het Ra-
port door Ingesiieurs aan den Hertog van, York gedaan
dat alle onze Havens buiten het bereik der Frardchen .zyn
zal nu de groote Expeditie van onzen kant .pjaars hébben,
Lord Kcith zal de Havens in de Noordzee met tagtig Sche
pen, van allerlei caliber, waar onder ook Bombardeer-Sloe-
pen, aanvallen; de Admiraal Nelfon zal met elf Schepen
van Linie, en eene menigte Branders tegen Tonlopen Mar-
feille ageeren terwyl Lord pornwallishoe zeer door de
ftormen.geteifterd, zich tegen de Vloot van Breft, (welke
men wil dat door de Esquaders van Ferrol en Corunha ver- c1" S 3 S 3 c
fterkt is) zal ftaande houden. Een grootgedeelte derVloo-n
ten onder Sir Sidney Smith is midlerwyl tegen de Havens ■g jt;
van het Car.aal onder zeil gegaan. Grevelingen, Dieppe g.§
.g H~
s Eft
i *-• 1» S
S
Calais en Boulogne zullen te gelyk worden aangevallen, en u g
de uitkomft zal ons leerenof wy dan nog in het binnenfte -8 wj D -
- - - -- - - -
a £-3of
van Engeland zelve een aanval der Franfchentedugten hebben. 3 ==5
BATAAFSCHE REPDBLIEK.
Den HAAG den 20 December. Zo men verneemt zat er "3 g
van d® zyde des Staats-Be winds eerie revifie of verandering
nodig zyn ten aanzien van het Plan van Financieaan het-ö
WetgeevendLigchaatn ingezonden alzo dat door hetzelve ten o o g to-a g g
dien einde aan het Staats-Bewind is terug gezonden. Men ver- go
neemt ook dat de Firiancieele Commisfie des Wetgeevenden eo"2 S c ïf
0
P ^7 V
Z 2,4 &f 3
Ligchaams, in deszelfs buitengewoone Vergadering van Za
turdag benoemd, daar over met het Staats-Bewind zal con-"g
fereeren.
Nogverneemdmen dat toen ook door het Wetgeevend Lig- h- jjjk'C
chaam.inbedotene Vergadering^conform gedaane voordragt, «T^
gearréfteerd heeft eene Anticipatie op den derden en vierden gjf. ei
g c S s s
CJ S o .5 y •- aA
to w C U N
S'o.jj'i.-g-B s,5#
c '71 M o P £J lc 4*
-= u*t>
5. o h 5."
v.8^1Iv -
|«-SIs-S?|Sa
8« ss^ is-sa-ap
CtdH3 ïva
S P. 3 H 21
iJ
h-l v
ts S c
S a
Ï3 n -" Ï7
R H -3 5 p f «i-
,.U
-•GO.
w vj U'
•«c-a
e'S -
«2iw-'c~ S-SJ»
n h u c C o
Mn
Termynvan de loopende Heffing van a per Cent op de Be- f SS -"S^Z fk
zittingen, me£2per Cent korting op den 3den en3perCent~ Sg g 'S '-R -§ £3
op den 4den Termynals mede nog 'eene Negotiatie ten be- .5 .5 O g f S "2 1st S -3 re 0
loope van Zeven Millioeneit, met eenen Intereft van 1 half R g,0" '~q 'Z'&Z £lS 3
- - - 7 M U I. ^T. <U C r> r-r> CJ na
a> M H c
G -a-M
o a_S a x
U txeo 2
perCent 's Maands, en verdere voordeelenwaar van by-Pu- j;
blicatie breeder berigt aan'den Volke gédaan zal worden.
Eindelyk verneemt men ook nog, daï by befluit van gRg 8-i 'P'ëtd v.
Staats-Bewind, van 13 dezer aan de refpeftivë Departementale 00-a n g-g 2 S,g-DE Sa g R S 2
Beftuuren tekennengegeven is', datby hetzelve deliheratiën g<g a g pfcbi£ J5
aangevangen zyndeover eene extraordinaire Heffing by Q*o
tifatie van' dé zyde der Regeering tot dat eir.de .benodigd O^;
iseene verdeeling van het Platte Land der onderfcheideoe "G> o a
"i»
u «ri'° v: H
o 7 s u
- -••'O w. <r-. - f. 7 r cl
Dcpartement&n in ge voegzame Diftri'étenals. mede eene op rt "-v 5 c g N 2 g
gave van het geen elke Stad en alzo te zamengefteld Di-^-5 e e 9 Z X/ o
noot" cftalo-MiT ïinn rlor-7ol'i;an korVolrlzflltrlr VPrntfllTPn - 1T1 V "1 h* 'o 71 *ÏT»- f5 P 'O >ri
ftrift, naar ffelang Van derzelver betrckkelyk vermogen ina g »-"S ^.sss-g;
een gegeven Som van by voorbeeld ioo.ooo Guldens, zoude NJ J o aS cl j»
van confideratien eti' advis.
LEYDEN den 20 December.
Onze gewoone Jmferdam- w
fche Brief heden manqueerendekunnen wy énkel van elders Q g*ëv'gT
berigten, dat aldaar eerg'ifter namiddag c«n 3 uuten bpand ónt- Z J 3 G
ft-nnH nni 'iIp «gpi7pr«ïirïiTff Kv rlp Hartf1 Srraat. welk fïé Ci5 d
7 3 g# örS
t; ia O R -
S o- ®3.0J ocR
S 5^.5g
-dtccri gG S 2
«jSrtss-?8.
ftond op de-Keizers Gragt, by de ïlarte Straat, welk Ge 3 g^^.< vj, >>5 6-g oH
bouw voor het grootfte gedeelte van binnen verbrand is, 2 ""tï n
doch dc verdëre woéfte der viammen wiefd door de Vigilantie -ü c g f 5cq
der Brandfpuiten geftremd. Een gelyk ongeval hadderi wy al- 'g •- 3. 5 cz g c f'
hier dien zelfden dag,' in de Moutery van de Brouwery d'è gJs'R^ i'VÏy
Eenhoorn, waar in des avonds orii half tiéri e'en hevigen "5 d| S e nW
brand wierd ontdekt, doch de fpoedige en yverige werking -4 c -S c" B Stó? Si
der aangebragte Brandfpuiten', maakte dat men herelds oin- 5 cn <g." zt g g c 4 R oHq 2
ncn anderhalf uur de vlam meeftcr wasen dezelve bipneri 0 5 Jé -2 c .feS'S'5 -52 «-
het Gebouw is gei,leeven.' 1> «"g X g - 2.}* g. g"
Men verneemt dat voorledenZafurdag Paifagièrs uit.Enge- Si-óSiS s5»hJ m$i
land zyn aangekomenén ook Brieven, zyn ontfangên en
dat volgens derzelver berigtén de Goéderendie in Schepen
gclaaden warénvoor den Oorlrig opgébrajft, ëft 'arln detzel-.
ver Kapiteins toebchoorende wkreri vry'verjclaard.
Héden nacht vêilöftë vrn een welgcfchapeh Z0ÓJ4»
ELISABETH VERBOON, de geliefde Hufsvröuw'vim"
k -P. MEERBURG, J. Z.
LEYDEN 19 December 180}.
