LlYDSB
COURANT.
I.l
FRANSCHE REPUBLIEK.
ff
WOENSDAG
ZWITSER LAN D.
REIBURG den eerden December. Nit dat .de eer-
J ft en Conftil van Vrankryk bet Alliantie;- Traftaat
en He Militaire Capitulatie met Zvfitferlahd gerati
ficeerd hadzyn gider ten Huize van zyn Exc. den
Land-Amptman de algemeene Rïtificatien dier
cjftaaten des namiddags ten twee uuren plegtig vtitgewis-
;d, onder bet loflen van 50 (lukken Capon. De Franfche
igineele Ade van bet Tradaatdoor den eerden Conful
jeltend, is merkwaardig door dêrzelver uitnetanend fchoo
Uitvoering; dezelve is in de Arcftiven deï C-oafèderatie
■trgelegd.
DYON den eerdenDecembar. Het is hier nog onbekend,
it in die deelen van Vrankryk waar Roomfche Chridenen
Gereformeerde Chridenen te famen leevenmen zeer
kwyls de Bedienaars van den eenen of den anderen Kerk
tnftvolgens derzelver byzondere Kerkgebruikende ver-
liging ziet inzegenen van twee Echtelingendie een on
rfcheide Geloofsbelydenis volgendit gevalby ons vry
Idzaamhad voorledene week plaats. Een Protedant wilde
et eenRoomfcbMeisje in huwelyk treden, en hetgeen hun
iweecenzo wel als hunnen Godsdiendaan de Prieders
in bet Zuiden en Noorden van Vrankryk toelaaten heeft
et Geweeten en Godsdiend niet Veroorloofd aan de Prieders
n onze Stad. Waar op de jonge Lieden zich aan den Pr#
it geidrefleerd hebben, die het Stift beduurd, welke geens-
as geaarzeld heeft om hun Huwelyk te heiligenen de
tgening des Hemels in te roepen over hunne vereeniging
tover de Kinderenwelke daaruit mogen voortfpruiten, wor
«de algemeen het gedrag goedgekeurd van den wyzen Op
r-Prieder, die aan zyne Medearbeiders het voorbeeld
eft der verdraagzaamheid door hunnen Meefter voorge-
breeven.
FARYS den 8 December. Tot heden verneemt men nog
itvertrek niet van den geweezenRuilïfchenMinider Graave
ut Marcoff.
De aankomd der berigten van Londenvan den 25 dezer
tffchiffen onzen Nouvelliden thans weder een ruime dof
izonder heeft de Aanfpraak, met welke de Koning van Enge-
tadden 22 Nov. de zittingen des Parlements heeft heropend,
degenheid gegeeven aan het officieel Dagbladom dezelve
et gewigtige aanmerkingen mede te deelen. Onder ande-
n, wordt, wegens het neemen van St.Lucia, Tabago, St.
ctre én Miquelon, in die Aanfpraak door den Konhig aan-
(kondigdgezegt:
„De Eilanden van Sr. Lucia, Tabago, St. Pierre en
Miquelon bebooren aan die Oorlogende Mogendheid
welke meeftrefie van de Zee is. De hoogdravende loftui
tingen welke Zyne Britfche Majefteit geeft aan den
(rooten yveren de groote vaardigheid onzer Officieren
en ie Krygsmagt onder dezelve geageerd hebbendezyn
in wairbeid grappig. Te St. Lueia waren 150 Man, te
Tabago 80en te St. Pierre en Miquelon een Corporaal
met 9 Man."
Over de vergelvking, welke de Koning maakt, van de
oordeelen die het Volk van Ierland geniet, en den ftaat
ér Landendie thans otider de Franfche beheerfching zyn
:eft de Moniteur dit fcherp antwoord:
Dit is waarachtig vreemd! Laat zyne Britfche Majefteit
in de vier verloopen Jaarenzedert welke 'de Revolutie
in Vrankryk is geëindigd, eene daadzaak opzoeken, welke
derzelver redeneering kan ftaavenLaat dezelven in de onbe-
rekenbaare uitgebreidheid van ons Grondgebied een Land
aanvoeren, waar men de vryheid van het Geweeten gefol
terd heeft, Schavotten opgerigt, Samenzweeringen ver-
j zonnen om rullige Mannen te doen vallen en dus door
bet bloed d;e fchandelyke bekommeringen en rechtvaar
dige wroegingen uit tc wiiïchen die beftendig een dwin-
gelandfch en geweldig Beftuur vergezellen. Uwe beheer-
fching over Ierland is dez#lfde die Cartbago over haare
Nabuuren uitoeffende zy is hard en onmeededoogend."
Daar, waar de Koning zig beklaagt over de noodzaakelyk-
beid om het Volk door beladingen te drukkenleeft men
it noot:
De Oorlog heeft reeds vyfhonderd Millioenen aan het
Engelfch Volk.gekoft. Wanneer men onderftelt. dat zy nog
[yf of zes Jaaren blyft vosrtduurenzal Engeland drie of vier
luizend Mill, aan buitengewoone onkoften gemaakt hebben
foor 3eRots Malta, die in de tyd van twee Ecuwen aan de
Ridders van St. Jan van Jerufalem twee honderd Millioenen
Mede." J
„De Koning van Engeland (zegt nog de Moniteur')
(fpreektvan de eer zyner Kroon, van de batidbaaving der
1 Conftitntie van den Godsdienftvan de Wettenvan de
Ontfh anglykheid. Was niet het genot van alle deze fchat-.
1 baite Goederen door het Traftaat van Amiëns verzekerd
men zou, deze aanfpraak leezende, waanen, dat het niet
«de Ambaffadeur van Engeland was, die de fchsndelykc
oabefchaamdheid gehad heeft van zes- en - dertig uuren
9 voortefchry ventjot het beiluit van Vreede of Oorlog maar
«dat, in tegendeel, de Ambaffadenr van Vrankryk te Lon
d«n geëifcht heeftdat men binnen zes-en-dertig uuren
van Godsdienft verandere de Conftitutie vernietige en
1 Engeland ontëere."
„Konden dan uwe Godsdienft, uwe Conftitutie, uwe Eer
niet beftaan zonder het ultimatum van Lord Whitworth
heeft dan toch de Rots Maltha en her Eiland Lampe
I dofa gemeens met uwen Godsdienfluwe Wetten en uvje
)Onafhangclylcheid?"
Het menfchelyk doorzigt vermag nier te doorgronden
|Wat de Voorzienigheid in haare hooge wvsheid beflootcn
1 heeft tot ftraf van den meineeden tot tugtiging van hun,
die tweedragt aanhlaazcn den Oorlog uitlokkenenop
niets-waardige voorwendfels;',-of. om geheime reedenen
>ecner armzalige ftaatszugt.'zonder mededoogen het bloed
,der menfehen verfpillen; maar. wy knnneD met verzeke
,nng de uitkomft van' dirgeWigt'ig gefc'hil droo»Tpèl!etien
zeggen, dat gy Malta niet hebben zult, dat gy Lafiipedo'fa
«niet hebben zult, en;dat gy een TraAaat 2ult teekenêa
1 »in veordeelig daa dat van Amiüns."
wd»
149-1
DEN
14 DECEMBfeÉ..
O
C u
O
-r P* CM- O
■ca g o v
o o a
CU*- O CF
F <u •- p 8
•g E <=i Kt!
O B -f- c JO
l 2 2 J
- £-» e 48
ïeocJJ»!!
Dl de laatftc plaats beantwoordthet Officieel Dagblad, om»
daarwaar men den Konirig doet zeggen, dat nederlaagver- §.o,g S 5 g JlS
warring en ramp het lot der Franfche Armee by eene Landing
c v fD'zïco.i c iz stcdxï'f:
- 0 gesj -a 3 «ft s s
Ai - to m C r/*i C
L*
-CJ O
r\ 00 C
zyn zullen,'déze bedreigitiJen op de navolgende wyzeg-
Nederlaag j verwarringen rahipIndien de Koning van g SJ.g c9
Engeland zo 'geker van zyne zaak'iswaarom geialt hvdan^
23-sge >5^-55
•T u .---«!■«- -pc, T--J >gn ■"l d> -r-j S2
nïetaati^yneVlóótenenRruiïrersomónisgeduurende\yeihige S ^<"2 *S és e
dagen ëerién vryen doortogt te laaten Wy Jouden wel 'dïa .2 J -o o 'S
zienofdeuitkoraft voordéFranfehen,ned8rIftag^ yervrarring o 5 "S" S" r? o
enrampiynzou. Alle deze fnoeveryén zyn even zeer een «O'S -f£'ó
„4!to0t.-Vol!t, als een Man^-die bv zyn Zinnen is, onwaardig. -g-gS -"f"- «Sa»
Al had de Koning van jSBgdimd' io veeie o'verwintiingen S a Jï Sod
hèhaald als Alexander, Hannibal of Caefar, zou deze >,oa «J S
taal des niettemin ónzidnigzyn. Het Oorlogslot, de uit .8 s 3*3 S H g
komft van den ftryd, hangen van zo weinig af! Het geluk S g £"2.g S.gyc
is zo dikwerf onftatfdvaftig en blind! Maar, hóe geheela
ontbloot van gezond verftand moet men zynom te verze
keren, dat de Franfche Arrnée, die tót heden toenietvoor^-
lafhartig gehouden is-, Op den Britfchen grondniet d*n -ë b D
1Tzr c C E ir-S t"1 '1
C-i-t u. -ci
^3 O <u
T3 Z?
O
rZW'0
d gis Ufl g-gji
nederlaag, verwarring en ramp vinden zou
GROOT - BRITTANNIEN.
LONDEN den 3 December. Giftcr ontftond et eensklaps Q S - g c c o o
eene verbazende ryzing in onze Fondfen, zo dat de - - - -
Cents geconCol. oogenbiiklyk tot 56 en i agtfte rcezen
weik Veroorzaakt wierd door hetgerugtdat er van onzen Mi v-oa
nifter te Petersburg Depeches van zeer sangenaamen aaremftb"
H a «tif
■Sa"1:
-S«=CQS «g
-;hf v b
cieel'Dagblad-, en zelfs voor het bekend Üagblad th& Argus, SCVg.d
het welk teParys- wordt gedruktniet behoeft te wyken. Vol- J 5 5 2,5^ "35 "f
gens hun doet alles gelooven dat Rusland, fchoott minder S a w u a g J JJ"O c u Z-S 2 g-
onrhiddelyk dan andere Mogendheden belang hebbende, om "-§2 o ^,-B Bn
de heerfchappy te beteugelendie Vrankryk over het vifte ""-oV: P,g' ijj c «-ï >«3^
Land uitoeffend, ernftig bezig is, om daaraanpaalen te ftel gj S ü&l H ".riS o ff a
lenvolgens hun zoude de krngtdaadigheid dier fchikkingen
blyken ttit de vermeerdering, die Rusland in zyn Legerdoyt
van 36000 Man, welke fommige, particuliere Brieven tót
80000 brengen, zo het by die Mogendheid geene gewoonte was,
derzelver Leger door eene algemeene ligting in geheel hét
Ryk te completeerenmaar de drokke Correspondentie ru£-
fchen Petersburg en Parysen inzonderheid die tóffchen Pe-
tersburg, Weenen pn Berlyn fchynt den vóorftanderen va,ti
het Minifterie meergrond te geevenom te gelóoven dat
Rusland fterk haakt omeen ernftig Concert te formeeren, ten
einde Europa voor totaaien ondergang rq behoeden eene
zaak, welke men voorgeeft dat nog geen plaats gehad beeft,' on
zedert het begin der Frtaofche Revolutie; .weik Concert dan 3 a
zeker iets anders zal moeten zyn dan de beruste Coalitie re- J
gen Vrankryk, die dat Land zoö oneindig vergroot, en« „Jf
zo veel bloed en Schatten aan verfcheide Natiën gcknft heefr.
Wat hier van zy, men gaat zelfs zo ver van zich te vleijen
dat Pruiflen het Syftema zal laateh vaaren T"dqor den over S J
leden Koning in 1793 omhelft en tot hier toe beftendig 2.0
door het Pmiffifch Cabinet gevolge; eu om deze fireelende c "K
verwagting kragt by te zettenwil men al verderdat5
na de aankomft van zekere Depeches uit Rusland te Ber 2 S,
lyn, er maatregelen zyn genomen, die niet vreemd z,yn aanp-S
het te maaken Concert; ook willen onze Politieken dat Pruis- ca 5 c
fen maar ganfeh niet onverlchillig isomtrent het gedrag a
der Franfche Commandanten in de Hanzce - Stedenen of^,<
dit alles niet genoeg ware, zo wil men nog dat de Expe
ditie van den eerften Conful tegen Engeland minder agxer-iS- -pj
blyft ter zaake van ongereedheid, dan om politieke rede-g SpM
nenof onzekerheden, waar by de invloed van Rjisland niet
weinig te pas komt. L
Onze Nonvelliftendie bégrypen dat men al die naristen 2
voor rekening van-derzelver fteUers kan. laaten oordcelen -^ 2
dat het laatftgetnclde niet zonder waarlchynlykheid isdie 3 _g
Politieken intnftchen welke meermaaten gezien hebbendat i? 3 3 y
men by den aanvang der Parlements-zittingenwanneer er EC g n S
gewoonlyk fubfidiën nodig zyn de zaaken Wel eens voor- -4 "S S '3 2 jj B c
dedig affchstftverhengen er zich nog zo fterk niet mede: g"3's "D ijg, g o
hoe zeer eiken menfehenvriend van hanen Wcnfchcn moet. B 2 o'j? -"t1 cd
dat er 'een middel moge gevonden wordenom de verdere S J gae-tn «S
uitbarfting van het oorlogsvuur voor te komen hetwelk men C; g 5 O u 2 -j w-S n o
nochtans niet verwagten kan, zo Rusland en Pruilfen nog voor --i -j 5'-1-'" 5, g - - boq'
het einde van April in den oorlog met Vrankryk zouden ge- 0,-Jg.s' S SS-^-®
wikkeldzyn, zoalste Berlyn gewed wordt, door lieden die eb oV'ZÖB Q ci ?»i
mep meend wel onderrigt te kunnen zyn; vermits als din d o 7 r?;" l
noodwendig de vernieuwing van eenen allerverfchriklykften c.JbS-Ï5'Z 5.ff >1
- - j; V W)Ö T3 '0 i
SS?-.bs45<S fttSgl
a i
fj C tu «i
Sin o c
o x> w M p
ai v Ti. o j j- cj ,2i
p o _r p
O) Pi "w C "1 -ïi evjf
J=*° g 9J Qj O «j 6D ,2
2o ge:-.*
O - F- K ti re -a
P«l 23 bD E C Z.J T3 Jry TJ f.a dj
S Sj 41
c- 5? SJw w m y -a fi -
QJ U hs 'T3 CÜ C r b tl.
&<7 Z ZSZ'Z g 2 Sïr S
a^CS.ïe Ea--
O >,T3 ui 5* "z X1 3
a rP rn
Ca W.r^
-3 -
"C 1)
srs-
s o
Bed -3
UT* H
o
J3
Süjls MO-«éa
O
o 8
a.£
«5
büW
a H *x-. et
o
-cd Z
p
"r u 1
9 H o r-
ii <-■ w 'rj
Wtt U
F
;z.
Land - Oorlojfr over geheel Europa zou'plaats grypenwelker h! "-
j-ranu-uuriuK over gcncci r«urupa Auu.piaa^ K» wvikm CJki J w g-.r,5 c 'E. p
gevolgen onberekénbaar konden zyn éven als die der vori CS en g,&.« V
.rt C b- - -
5 <S tf- tl o "ö-3
H"l« S»e c rp B
ge Coalitietegen Vrankryk geheel anders warendan iemant
ooit verwagt zonde hebben. jfië.nï-
Onze Fondfen zyn heden eenigziks dapperd'e 3 per Cents g." d g W'.g.'S JJ "5 c-kJ e §"5
geconfol. ayn gefloten; djto gered. 54en3 vierdeOmnium <S B B J
6 en i vierde difconto. S g 5 s 7 13
BATAAF,SGHE. REPUBLIEK.-■« Sj|-~
ARNHEM den to December. Heden heeft er een,aan-^'B.c, ffi?
hpnlttlr OlinittnANst' kinntm <1p7a Staf! rilaarc HpJiaii Hnop CC 'S. *3 ai
V w U ïi PJ
■Is: e sg:ï z S-
iëri-2 r-5
voor göbeel Nederland, en inzonderheid voor'dit Gewell „g.s «^'3 M
z-ner aanir.erkelyk is, dewyl rtien aldaarin byna drie Eeuwen
geen Voorbeeld van dien aart gehad heeft. l^£g-n-JZ.Qri^:>,«0gB^g -u
AMSTERDAM den 12 December. De Brieven van Elfe-wS g-Jjg SS^S s'§5 gZ«
neur van den a dezer melden: van het Engelfch' Convoy on S 5^ S m gjE-f ÏSz
der het Fregat Cahysfortden 29 November uit de Zond ge - "-c^g Jj -C 'fe< g
zeild en 50 Schepen fterk, is het gemelde Fregat in den avond S UhOat-WsKtflï
j van den- eerften dezer met ruim 30 Schepen in de Sond terug
jgekotïien', van de overige, vreesd men, dat ecnige op Le/
foow geftrand zuilen zvn in den nacht tuffchen den 22 en
i23 Nóvember is op het Southammer Riff0^1 Bornholm geftrand
•hef Schip van f>.' Krenrziénmet een lading tioat, van Me-
j mei naar Londen gedeftin'ecrd^ het Schip is wrak..
In de O'oftfèe'is verongelukt her SchipFiüciiéKapL Hcc'
horfl-vyon Memel naar Lotideff; het Volk fs cr by omgèkó":
men; by Dageroort het Schip de SpaarzaamheidKar-
