sf
'V Iemant iets verfehuldigil zynde aan, of te preteiidèeren hebbende van den Boedelv.n üpNnttTv DT^trAnrs ïv'i
GELDER, in leeven Mr. Kaardemaker ({onlangs binnen Leydenoverleeden veijevcn /nl -s ,m RIGHARD VAN gg.4 g '£-503 SgcO i.2
toberröo3, ten zyneu. Sterf hqyze op dejjeereaGragr, over'r Plein van de Loóts, tVLcyJeri ven aiQcrlykosn t Oc-'fi gA g S» .0
V Men is .van meening, >en overftain van.Schout en Scheepenen van Óverf'bie en Har i»'a. iuiiJi j rr „j $3 8*2 v 8É ftSS-Sï? r
Aldaar, op Woensdag den 14 September 1803 des namiddagstén y-n uren te véïien èjt« verlroonen .ViSe 5,^3 ï-ïf
Veêlerhande Neèritxïen zeer g.efcbikt HU3TSGRUTTERYIVVARDENSTALLIiÏg en V Z* *S.g .$Ko.f "3 g SP
genaamd.SjfLO.l/dtor^/ML,Czyndei„'tgemetdeHuysrf^^^^ SSSSfSS »aO|
faeces geexcerciertmeteen,ptASdaarnevens, onder cenDak, (taande en gelegenbinnen den Dorpela^Overfciue- kunnêrt 5?S« 3 o f f "«'ë-J
de den Kooper des begeerende aan- en overneemende Belading van perrettofaöooophet te veiiene rtaandcook zal afn'dert 3 g-8 e t 8 S 5 5 S
"EenHUYSBENEDEN-HUXSPAK.- HUYS l ErveaanS *1 S 8."2 g 21t
'No. 2. Een federt weinig Jaaren veminmerdHUYS, PAK-HUYS, BOVEN - WONllrfGÊN en FW ,rfri d» atóUidi U* te t> --"o
de Zuy d Keizer Straat of Podhoorn Steeg. wumiNGLN enErve, aan de Weftzydd van B'g^g'
No a EenHUYSen Erve, in diverfePerceelen bewoond wordende, oö dehoek vm d„ w„„ e..,'„v 1. o o ;-a5ïs
Nol' lenPAK-HUYS, ZOLDERS en Erve, aan de Zuydzyde van&Wy„E ,de^ynStraatcnK^e"B'meSteeg. ï|.g B|. g- g S;g o Sigg
No. 5. Een S TALLING voor 4 Paarden KOETS -IIUYS en ErveHOOY- en HAVER-ZOLDERmet eenMeftbak in de l 3 3 S j t:S s-«
«rrnnrJ Hpr StTJifltaan ne Nnornzvrif» va r» rip ïorlmn Krroar nl 1 o tx,jv "1(-L ecu mcitDdtt. xn uc -J c <y- s a l g a <r o
grond der Straataan de Noordzyde van de joden Straatalle (taande en geleëgëiTbinnenRotterdam S 11S I
NoX Een WONING .beftaandein een BOUW- HUYS twee SCHUUREN en tWeeËARG^N^petdcszêlfs Boomgaarden ^3 S W* *S I
BeplantingenWey-en Hooylandte fampn verongeldende voor 39 en 1 half Morgeigelee4notderBeu®vkS ""-S 8^ ',5S
gen Leen releverehde-van den Hnyze van Spaden; 4'en halve Miwi Wertand" Wv°' F onaerTec g N2|
,el3^°:g!" "°?7iann,d;-,?Rlef °7"fchie„ Stegen, digt by de voorgemelde&X?VeSï£d -»
25"Ï'?^S I5'|l
voorgemelde J^ana en3 Morgen tiooyiand, onder Overfchie geleë^en ^iVrKv^,mhr«0^uj t V -Tr iT' 1 SS.'3 e "fe S o a
om 1050 in't Jaar, aan Car», t.»» den Bofch tot Kersmis mugdl?tbyde^voorgemelde Landen Verhuurd S |g..g.g g |a-=
No. 7. Eenftuk WEYLAND, genaamd DE KTFKJMPgroot t Morgen néA Roeden u ,r> ir u -ja j£5JraÜ «"ï»?!:- Ss E'T
bachte vanBeukelsdyk Verhuurd om f 165 in *t jaar aan ^tot'K^r^ufeDlio in m X I «el
iïo. B. Een ftuk WEYLAND, groot4Morgen 290 Roedendoch maar Verongeldende vnnr't Mnr'^n ffoiAflfro„ c *§«'HQc5® r w
Ambachte van Schoonderloo, buiten Dyks; Verhuurd om 1 ao in'tiaar aan^t Houtman rnr'ltlrlmD^iPni'3 IN e y:g,E «S'= S «SSc>
No.9. Een SCHULDBRIEF, byMATTHYS STOUTE, op den 3 Tunv i3oa voor ^1' m n4' Ja.-3 S e R.Y !f o U'S c's'EEa
fpeciaal verband vaneen Uups en Ervezynde de HERBERG genaam'dROTTP'ftn'jitr a JadgepalTeerd, ondér s 5 §c»"-"i3-§ ••8 a 0 3^
fchie, onder de Poortary dei Stad Rotterdam; als S 3
agterheteerftgemelde HuysKntende.HB«CentenITrarlylSAflo®gVoo?/t?o V 1 §1 S g 5 SjI^SSS
Alles breeder by de Bi IjettenDe voorfchrevenPerceelen zullen daags voor en op den dag der Veiling,' des voormiddaga van -5 |g g ?t - -5
ïotot iïuurenen des namiddags vari3tot5uUren, door een ieder kunnen worden bezigtigddoch heteèrile en tweede Perceel 0 S o cg >sH> 83
niet dan met een.Biljet van een der Makelaars, alwaar ook nader berigt tebekomen is rite en twee er vH^-cO
P G.BORMEESTER, A. DOUBLET, C. BORMEESTER en M. MENSENMakelaarszullen op Woensdag den *8 Sep- C AI'3
tember 13o3des namiddags ten 4 uurente Amfterdam in de Brakke Grond in de Nesverknopen een uartv diverfe witte CA- - -b S S 8 3 b J
TOENE LY WA ATENZYDE STOFFEN en NANKINGS LINNEN ,direél uit America a°Ser aangebragt; leggende als na- H~ g 1-8 |s§
der by Notitie zal werden aangeweezendawelke in tyds by genoemde Makelaars zal te bekomen zVn ts 2" n S 3> o t g g <5
&rhui2.6ii en f. at la Pnrtt Makelaars 7Aiillen ODMaanHnjy rlen 9 n#nKor ...n '1 fc. v J, •?•-,■• y> rt a» P ?r I. a
rtaaije welaaugelegdeEngelfche Plantfoenen, Slingerbolfch'en .Hakhout, Laanen, Ws^ke1fer^t«Awlef^eM motó<S*.c*'- a S
vis -Komuitgeïlrekte Moes- en Broei - Tuinenniet nieuw gemetzelde Trek - «feuen dl^KMffl| |:g| J Js f 1 f g g
PerfikpnAbricofen en andere exqu.fe Vrugtboomenextra groote Boomgaardenals ook een oudberoemde eu vCrwonderings-
1
JLllUUlU^Jiiivc^ u^iTS ^- C G
waardige Echo, ftaande en geleegen te Muyderberg, op het «o 's 5 I
dy-ks BOUWLAND, e Houtdroken en een Houtboschom'tBouwIand, groot circa doo Roeden voct'Ioots als mede nog eSM5 "5" 8 ^""Ëaê^So o v
Houtbosch, waarin een kapitaale gemetzelde Yskelder, alles gelegen onder de Gerechte van MiWdtrbefff No a g Kampen x - f - f'g g g g
beft en weltwgemaakt'WEYLAND, groot 9 Morgenvoetftoots, liggende in daWiöHfct®WofS Gercchïe 4t p.®
kS Kampen duo WEYLANDpootdMorgen, voetftoots „insgelyksTn SSZt*
groot dMorgen, voetftoots, als vooren. No. d. 6 Kampen dito WEYLANDgroot «-Morgen voetftriots almede gelegen als
vooren. No. 7. EenBOSCHJEHAK-HOUT.grootomtrendqooRoeden, voMftoon' "liSlênoAff,'. Nb zX\,. -
pitaale BANK inde Kerk te Muyderberg. AUes'breedêrbyBillettenomfchreeven, e'iiteli'efl'dés Maandags Woensdags enZa-
j4r.daSs™its N°-1 met een briefje van een der gemelda Makelaars ondertekend.
dmen zul en vier dagenyoor en en op den Verköopdag te men zyn ten Comptoire Van dfe NotarilTen Huntum enKarfotóom
Tnmlff Aernie M*se'aars °P^rydsR #««&8 d2n en 22 Oftober t8o3 op de voorn. WfflêiiL verkocpen eenige
1EUBILAIRE en andere GoederenTuin-cieradren Tuvii- en Tuinman* rrpr^r^,,^.^ T - a,nl
jnen
w v gebragtkf...
"By detWted; J. VAN SGHOONHOVEN, ?Je Utrecht, is van de JPers'gekooraen en alom ver7onden- tAfÉRÈEL J, 1* A de\v
VAN GODS WEG MET DEN MENSCH, naar de Leere .des.Euangeïiumsvdoof W Z nr"TfeRPONGttF.R7üït zirae .«~Eg 2SÜS8«
.Bybel-Geffeiiingen, famengetrökkenen,nader-'ontsvikield: ;gadrukt in klein Otftavo op
T.e.^mfd!rdS™ JOH. .V&fll DER HE1?, ia Van de Pera gekomen en alom verzonden
uangeliums-, dóofw. E. DE PfeRPQNCHÉR, Wt »yne 9'S,<H g-5« ^5*8, c"o'§4i o j.
®3lsï
K- c K fi 5 B
ABRAHAM VOORKINDEREN, door YSBRAND VAN HAMELSVELD, opgedragen aan &eBat.affche Maatfchappy g«Ó^
Tot mtyan'tJlgemeen,.*. Stukjens-Svo-. - Dit Wefkje ingericht in dehzelfdcn fmaak als de Gtfehuienis vdhozff, «gtSgig^
door HULSHOF, istenuitterfteHgefchiktomin dcSchöolcn gebruikt te worden: de'Prysvan iedèr Stukje is 4 Stuiverseii by S g
-ITPfa IlPn vnni1 SoTvnnlTarMif^pr^ri f/a.f mi n/+pr Prvt -i_> ♦i'O.V '2 .J, 5 O
.gf f2.1^4
gétalleu voorSchóolhoudTrenwit minder Prys. wrty5"° lcuc"tu,iJc "4-uiverse„oy j
V Het TWEEDE of-LAATSTE DEEL van de PALMBLADEN,, of Httgêlezene Oojlerfcb'e fehellindeit voor ie Jeiied. j" !>u J^g HS JSU1» 11 M g
door A. J. LIEBESKIND, Predikant te Osmati/iadt .in.er. en kl. Svn.h i.SSs. is j.'p... ».vn.r.»n b«na '02 oti ö<a --S ,3gS e.-® 5 ja
verkoóperW.
wylen H.H
nitgegeeven &é'ïii'eede:Dru£ven J. G. ROSENMULLERGefchiedenis van'dëdGodsdiênft voor Kidderen ."in S vo^a' ïs'st!"De
Tweede Druk van de Vaderlandtehe Kindervreugdmet PI. iiiaSt. -
GEMAAKT, voor Kinderen, die in de,"
vfi* Metveelfucces word gedebiteerd^
v.erfierd; in deze-Gefchiedenis, fpeeltds edelmoedigenKoover A/««Wi»ihierinonderfcheidevern)oinmingeu een aanmerklyke g -u2 m&>"2
Rol. en die eeenen welke liem zoin zvn iPar/oö» 1 GaraSer en' .E, 2....V',. nü^K 5 3? is
K. v o Z,
-yjtrrr-rrn-jo f •sj..; w, ,j -ivv/ICH VCILOUUU. J C 4> C> S 3 S 'S 3 »- S Li p"
VOSMAER en ZOQNEN, in s IDge-, hebben gedrukt en geeven 'uit; KRONYK der $ev>ig(igj?e géteurUnifen«y *J5 g.Zfrj'SS O'S S
zonder met opxigttot de Franfche Revolutie en haarpgevolgenzeden het laatil 'vai, ijttifot ïicFünde van 1802, voor- 2 SJ 8 B a a g 32 w 8a g &2°
namelyk getrokken uit ie FRAN.SCHE LEYDSCHE COURANT, door II. C. SERRURIER\H Stukjes ,i©"op S«'3 g *f li 11 1
Ordinair en rouo, op Schryfpapier. Dit Werkis ooktebekomen te Dordrecht by '■tianBrattmHaarlem Augujlini ,enz.3 S X SM^^S2vSo
DelftdaGraar; Leyden Htfaek, L*cbtmans, dn SaarivaH Tbolr, enz.Amftetdam den Uengjl, Cbangtilon en dén tientfi enz;; Ito S^s-SB IIISSS
'°V u'rfh'ï"z',^':^'Wed.3'.^nr«-^e„s» Zee», enz.','en voorts alöm. Gemelde E 1?. 8 |"2 fe a o g
OSMA£R en Z0ONEN hebben eene Franfche Overzetting vartvoorfz../fro7jy ^terRejffè, welke eerlang zal ^uitkomen. «'Sjum rL g .ïi.'S
^ezelyeivgeeyeniby voortgang nog uit: L. SMITH, over ^Natuur en befttmming 'der Dieren, Yfiptigun der Ménfeheti^lot s7g S.
omtrent dczeyvtn,'i Deelen, k f qvio. 1 o^l
Mr. S. C-. NÈDERBURGH,,. V§rhan4jlïüg. betrekkelyk ie Ooft - Ïndïfche Rezittingeh van dezen Staat "a/aio. S I'S S 2 S S o .1 S> 2 c -g.
■gIIn VLYx! Sd«E^YA :^NGEUNGEN bet onder ie Spreuk KUNSTLIEFDE SPAART -g I |.1 S|
'4**1 -^AN HET-ONBEVbpROORDEELD LETTERLIEVEND PUBLIEK, maakt de Ondergetekende bekend, dat bv l'g '2 &^.g 'ij* J g 8
en"jy e" doordegeheeR Republiek by alle Boekverkopers te bekomen is: REIZEN in OPPER- en NEDER- tS ,,M S S«J{ S-3 >§pT-S^ o«ga
%GYPTmgtdurtnie dtVeldtogten van den Generaal Buonaparte. Door den Heer VI VA NT DF.NON. Uithet Franl'ch a 2 g .a g g -f - S 5 S
vryelykvertaald. Voorafgegaan door eeri Gefchiedkündig'Verhaal der verovering van Egypten door de Franfchen. Door den* 2.* 81S f --81 j OS 5 g
Heer Ei A. KENDAL. Met Kaarten en Planten. Eerfte Deela/4 -- Het tweede en iaatfte zal fpoédig volgen.De Sn- S 8A-öj gSgS^dgiS -
r-J ua m
a "2^ «-s g
lis s
dergetekende vindzigverpligthierby te voegen, dat DIT WERK, 'twejkdoor den Heer KenJal. tèn koften van ee'nigein het oorg- "g g ïS-Sxë'fl'iÖ-oS
va>lenteov»»««Hl»ede> faamgedrongen en mteegeven zynde ,Jyn wettigeigendom iswaarop hy. een onwederfpreeklyk recht 3 h «fg f g 8 4 K -g
(■erteeren hv in het Nederduitsrh zon r Sc^3
^4 QH a >^5^70 a
r^ts f1 jg g Sr'W o
"koper Allari'het van zig konde vefk'rygenzo om de Ondergeteekendë metproëedmervoór het HofVanhfölTand Tveghns deui?- E| g N f |z li 2
!nde Nieuwspapieren eene o'nwaarheid.bevattende en voorden S 2 'S J 9 g
verkregen heeft, door in de Haagfchc Cóuranfymden i9den November iSoate adverteren, dat hyin'hetNedqrduitsch zon „h»<g| §S<3-
mtgeeven; DenenisTrjvils, ,n. Egypt, by Aenia ,i, (Tol Svo. Dit recht Is,-hem ook door alle zyne Confraters, zelfs door g StMjS&JS
<den Heer Allartftilzwygend toegekend. Natnurlyk was dusde Ondergeteckende ten uiterften verwonderd, dat de Boekver- ai S Ej= hi>5 - «tjS.®
'QL
-j - «•wivv,, >u wc ^nieuwspapieren eene onwaarneia.Devactcnae en voor aen r- J ,rn c
Ondergeteckende mjuneufe Advertentie te doen ftelleti. - Dan hoe onaangenaam dit ook voor den Ondergeteekende^as *5^1 §3
greep hy, vertrouwendeop de rechtvaardigheid van het Hof van Juftitie van Holland, deze Advertentie met aeuveragtê'ndftil. 5, 2.2 HO «l'l 2 ."MI
zwygen te moeten voorbygaan en eerft de uitfpraak van den Rechter te moeten afwagten. Deze uitfpraak heeft ook ten vollen <2 4; g2 c -| .S SÏ J f>a
aan desOndergeteekcndens verwagtmg beantwoord, daardoor hetwelgem. Hof, opjiet Rcqueft vanAllartom Mandement g« Sf?-
paniaalen RauASte disponeercnde tegen den Ondergeteekendeis verleend NIHIL en Allart in dekoften van de Procedures is 'S.'S ~a '5^|®-§ s|<3^i
gecondemneerd; enalzo even daar door aandenOndergeteekendehetrccht is toegekendom het bovengem. Werk uittegeevèn. 8 ^Ó'w'^OkI 85»0 f? a Sf
De Ondergeteckende zalzig met verledigen om by Advertentie i,n de Nieuwspapieren het onwaaragtige van hetvoorgeeven van «>-ó W So ««X ï-ïtj
jfii'irr te wederleggen, daar de yoorn. decifte van het Hof genoegzaam doetzien,dathetvoorgewende vanjfl/arhop onwaarheden
en i ene verdraaide voorfteihngberufte, en dat zyne dreigementen om de Önderget. met rechtsmiddelen te zullen conftringeeren
omyan de uitgave van hetyoorfz W erk aftezien, ydel zyn gewepft en hy nu zelfs daarvan de nadelige gevolgen modt ondervinden.
Het is voor het overige tewenfehendhr de Nederduitfche uitgave van Oenenbj Allart, aan de daar vad gemaakte befchry-
vingen ophef zal beantwoorden en datdustUtkoftbaar Werkwaarby, zalhet volledigkuiftlen genoemd wordenen dm.Jll/ri
aanzfne belofte voldoen CLX Kaarten en Plaaten moeten zynniet het zelfde noodlot ondergaatdat vcelenzyner reeds nitge
geeven Werken treffen amlerennog boven t hoofd hangt, te weeten eene enorme prysvermindering en dat de Kopers zig in hnh-
ae verwagcin^teleurgcfteld vindenr
Den HAAGÊ tien 31 Auguftus 1BÓ3. j LEEUWESTY.N.
