Se-»*
III1*! Ss
é-d a 2?»f.§ 5 I'S - - - - - -
i^ïtoTbjf'-de wed: ANTHONY ot KLOFPÊR m ZOON öp de Bieede Ssrtat.
£g BATAAFSCHE REPUBLIEK.
ft
"8 lil*
1
Zo ook heeft de algemeene Vergadering der Commercie
van Parys, voorleden Vrydag by toejuichingen eehpaarige
beflotenaan het Franfch Gouvernement de hulde
een Odrlog-Schip van 'tao Hukken; het welk
toegeröft en bemant worden ten koften der
i i 71 a dcl1 e.n hem ydrzoeken;toe te laatendat hetzelve 'Schip
B.Jg-ë'a c n? cr-jtj 3 genoemd worde de Commercie van Paryshet ttelk voorle-'
JP s g,SVo.§V^t-*S b^éo'h" C rnèrcie-Kamer van Parys. Voorts heeft het Phiatfelyk'Be
S* ct> M 2 >-t ii'Vicro-ïO- r>
S 3 Vf S*ft
o fcrJNg,
ft «-J v<
rt- ft. 7: s.
2 te 5
B
B
cgr jj.i Wyders vind men in het officieel Dagblad Van heden-een
3 ES-S 3 aantal Adreffen van onderfcheiden Departementen der Repu-
~s 2 re bliek, tv-clke alle den Eerjlcn Cottful en Prefident derzelver
W-TS fjsSre 'B dankbaarheid over zyne ge'daane verrigtingfenen de verze-
'O' B 0 3 S kerinS' van dc verkleefdheid der Natie, in de fterkfte betui-
"S-»-E= '2b Sj§ f» S'PSen voordragen.
e Men verzekerddat, nu de fitting van het Wetgeevend
S S* Ligchaam is geëindigd, de eerde Conful binnen 14-dagen.de
teize naar Bruflel z»l aanneetnen.
■**0 'vt r, a 1 al 1
.?>S
z* è-
ÖS^B
™.sa &S"»
OwS rê b,
§£3 r
•als- J
M
o'O^^ÖJ
S3
'S Z2.C"
S3 21
7 -■? 3
o
k-5 O
5 ft n
o w W
2.3 3 ~o
f?H.8
1» o o
£.3 s R-»
e-3sg-
sir 8 S<5
B IM N* 3
O o
2 5* 3
~S 'k
r<S S-.g g"ö
■2.»
- Z.g Van St. Malo word gemeld .dat aldaar ter Kaapvaart wor-
g §0 dcn toegerud, dc Driemad- Schepen le-Napoleon le Du-
^„ë.pBg-og^-mguay-Trouin le Cefar en. U Brave; de Brik-Schepen la
rT 2 of.' ^re p Providence/e Malouin l'Espoir en le' Prospertmet de
;OOë
N -
-ft> O*
c O-,» K
ctq tsft
B s.fcS-»? <3
'O
'3öM;
1=g Ssl g
n ri p.awa 1 t—
a cr-zr ïj j-
■i, S *C 5 - g! g
*S5e»<ï.«
SCB 5:" re -Sta
re n> 03 h W
a e~< n> rs r.H w
B >-* C2 3 -1 ar C3 o
n S g e»> m g S*
b r E 3
33-
^B^WÏS. i
n-ra o- co^-oiu
O 0 co 3
fo Cu
jo
Kotters VAlerte en la Leonore.
JJ a Y°'f!éns de grieven uit Zwitferland is er tudchen het
g Franfch Gouvernement en de kleine. Cantonseese Corres-
,n pondentie geopendten voorwerp hebbendede oprichting
b b van een Regiment jonge Lieden uit-die Cantons, hetwelk
g ?P in diend van Vrankryk zou overgaan. Men zegt dat de be-
kende Heer Aloys Reding, thans Land-Amptman van een dier
a Cantons, en niet lang geleden het voornaamde hoofd van
<?<g de Geconfedereerdcn, aan den Adjudant - Generaal Ilapp,
die gelad was hem dat voordel te doenheeft beloofdhet-
g o zelve met alle magt ty onderdeunen. Men verzekerd zelfs,
p dat de Preliminairen daarvan bereids geregeld zynen. dat
3 o* Vrankrykeven als ten tyde der Kóningl'yke Regeering ge-
g- re bruiklykwas, jaarlyks aan die kleine Cantonswelke Troup-
1 c. pes aan de Republiek zullen-levereneene aanmerklyke fom-
»c we betaalenen die Trouppes op de voordeeligde wyze
re onderhouden zal.
0 De 5 per Cents waren gifter 47 en 4 vyfden.
5 5 AMSTERDAM den 4 Juny. Den 26 Mey is door 's K.o-
g.S ningsJCotter the Eagle, gevoerd by Kapt. R. Adams, genomen
1 .en daags daar aan in Plymouth opgezonden het Hollandfóh
Schip Planters Wensch Kapt. C. Tol, laatft 'van Demerary
herwaards komendemet de laatfte Engelfche Brieven heeft
men nog naricht van het aanhouden der volgende Hollandfche
Schepen, als: te HhII het Schip Minerva, Kapt. C. Bakker;
te Londen het Schip SuccesKapt. J. Chriftiaanste Rams-
Igate het Schip de Jonge lA/dia Kapt. R. C. Dahlde laat
fte was wegens fchade aldaar binnen gelopen en van Londen
1 R0U£n gedeftineerd.
Schipper J. D. Scharmberg, van St. Übes naaf Stokholm
Vnoetehde, den ig Mey in de Sondgekomen, hadden 15 dito
^33 3 fe; re ^3 ?3 §10" 2 gepraait Schipper H. J. Lemke, van Cette naar de Ooftzeé
2s r
O re 2 re
S 2,1 [L>
2. n> ft et> -j
w-d n *i g»
<a c» Sê*
ft. fb 3t c
32 S srr
rt> n>
a a
wo\
69
S3 n
f? et, rti rti
E s f® re"cg S C*'* beftemddezelve had op de hoogte van RisperFokke-Maft
re 11 a tf O pn Rrtpfffuript' vprlnnrpr» als nnlr lnct in Kp»- SpJiiialsol-AniAn
g 3e^aa 51,'w •- s s
Ïre1^ag°31g p.g§3'<!. O® hier naarlAïicona, Triefte en Venetien gedeftineerd, meld
g.3» MtoS 9
o O.R pJr.
2 s C.
'1» 2 5 3 s SlffOL4® Boegfpriet verloorenals ook leek in het Schip bekomen.
- - S S 5 g,— 5 tire Kapt. S. J. Heffels, voerende het Schip het Fortuin, van
B-l g
-* 2
-e o.
ft
o 3_g;W| van Majorka in dato 9 Meydat hy den 22 April niet zon'-
5 S~ re 2 g der gevaar het naauw van de Straat gepaffeerd wa^zynde
t* tl'nnp turpp Vaaftnierpr» van Tano-prtrpiooo-rl /Ipwrpll/p «-Pi-Cclapi.
o door twee Vaartuigen van Tang-er gejaagd, dewelke ▼erfchei-
de Schoten op hem dceden, doch door de opkomende harde
-wind was hy het ontkomen en teMajorka voornt. binnen ge
S Sgg lopen, alwaar hy vernamdat de Dey van Tripoly -den Oor
re*w log aan de Bataafiche Republiek verklaard had 4 hy had door
bbS O A 08 -
töa»2Ah 5 o-o 2!^g Den 19 Mey is na gedaane reparatie van Swinemuhde ver
o gokken het Schip HarmonieKapt. P. A.1 Peifti, van hier
j-joi 5'®, 2». zwaar zeilen fchade aan de Zeilen bekomen.
i8"- dug, - -
H:re
3 re Petersburg.
v. re re're s.-t 5 g Jèg a 3- Te Delfziel is binnen gelopen hef Schip ie Vrouw Geertje,
2e i re" I 5-re - 2 k' Kapt. H. J. Veen, van Memel herwaards komende.
e.S-? 2 §"S Kept- H- Wesfels, van_Libou, is_binnen, heeft.den 29
"re 2 £-3
Jf t/i «3 >i ^4
8 2,1 re g c.. 3.»
o-«i a a 2 S a
ft) T u^v».
Tl ftfto s 5 ft KjT
re g. 3 2^ 3 2- g B ft 5 Se °»s
3|
b ft Mey 18 myl bezuiden Teffel gepraaitE. Paulvan Bordeaux
jpkj-s'S naar.Lubck gedeftineerd.
- Arrivementen: Te Konftantinopolen M. Iconicoff, van
tg g-agodeffa; te Smirna J. Vulcovich, van Barcelonamet de La-
d'nS> van J- Dsmpe, van hjer naar Smirna moetende; teBar-
p! - h* pplnriQ 1\A. vnri ripr H
O
-
S R.S §-" celona M. van der Ham, van Embden, M. Lorentfen, van
■Jg o-o g-- 2"S Koningsberg; te Kadix T. Chriftiaans, J. Anoveftra, van
S re s 3-di< Hamburg, C. Riege, van Bergen, J. Jurgenfen, van
g re.te Bordeaux E. --- - -
g^-te Riga F. Ipfen
b*3 §*•5*2--H te Bordeaux E. Ebbes; te Libou," j. Pieters V. Hayen;
allen van hier, en J. H. Smit, van Bor-
g B K 2
ft" t—i r>
ft r1 q J 3 o- y ip
S Og" ETreF-greCiS^j ^"2 s-mq deauxlaatft uit Noorwegenalwaar "hy wegens fchade is
vl're gg 3"£ 2 g 2Rbinnen geweeft; en te Koningsberg H. Ulrichs, van Ooft-
o ê.3 Sr3,"'§'jag;aK'S Friesland.
3 5.5*5 tc 3" ^"-3.' 3' 2 hct ^'ic zln b"lnnen gekomen P. H. GerdesVan Dant-
2 5 re ,b g- tere ere re g iig11. de Graaf, uit Zeede laatfte is een Vifch- Iloekigu
C 3 -- 2 N 2"
«.are ft-r 5-
re -
IS
Erei
S-SScSS^re.?
5 §S U-I re f re 6
ft. S ïn Teffel is den 2 en 3 dezer niets binnen gekomendoch
a ft g-M zyn onder andere in Zee gezeild W. Price en J. Muil, naar
Baltimore, G. Eafterby, naar Philadelphia, G.fïannéma en
J. Jurgenfen, naar Archangel, en verfcheide naar de Goft-
zee en Noorwegen.
Den IIAAG den 5 Juny. In de buitengewoone Vergade
ring van Donderdag, beeft de Burger IV. de Sitter door bet
Departementaal Kies - Collegie van Groningen tot Lid van
het Wetgeevend Ligchaam verkozen, na het afteggen der ver-
eifchte belofte, Seffic genomen, en aldus den Burger E. Cre-
mer als aftreedend Lid vervangen.
Is gelezen eede Mifflve van het Staats-Bewind, houdende
kennis geeving, dat hetzelve zich voor als nog buiten ftaat
bevindt, om aan deze Vergadering voor te dragen de'poinc-
ten welke het Bewihd bewogen hebben om het. Wetgeevend
Ligchaam, by 4e weder uitbarftingeensOorlogs., WaariSde-,
ze Republiek allerwaarfchynlykft zou mofeten deel neemén
buitengewoon byeen tc roepen; zullendeechter.herllewind,
geduu'rendc deze buitengewoone byeenkomft;, fucpesövelyk
ter góedkeuring inzenden zódanige Wetten als. delptnftandig-
héden noodzakelyk zullen maken; en is deze Mifflve-aange
nomen voor Notificatie.
Vervolgens is geprocedeerd tot debenoeming van idSpree-
kers voor den tyd dezer buitengewoone byeenkomft.
Gehoord zynde het Rapport der Finantieele Commiffie.op
den voordragt van het Staats-Bewind van den 13 Meylantft-
feden, tot het niet leggen van PlaatfelykeBelaftingen opAr-
tykelen aan 's Lands impofirien fubjea, enz. is op de gron
den by. hetzelve Rapport geallegueerdgoedgevonden, in
dc voorfz. voordragt te difficulteeren.
Waarna de Vergadering is geadjourneerd tot de» ia Jóny
aanilaandeh. r,
B'y .den Zee-Raad der-Bstaaffchc- Republiek prefideertvan
hedert tot den 11 dezer inclufiye Mr. J. AQlrgncrt.
De Adjudant van tien Raad der Marine, Roefel, dievöor
eenige dagen met/ eerie Commiffie van het Gpuyerpement na
Lbudcn vertrokken was is Donderdag .alhier.gereyeneeitd.
{.EYDEN den 5 Juny. Hoe zeer wy gewenschlf hadden
heden dé beyefttging niede'té deélen, van het.geruoht, dat
Engeland de beniiddelipg van Rusland had aangenomen, en
welk gerugt eergifter, als volkomen beveiligd in publieke
Dagbladen is opgegeevenzyn wy daartoe nog geheel buiten
(laat; men zegt zelfs, in een berigt uit Rotterdam, dat er
geert grond van waarfchynlykheiff voor is; opk:is her-zeker
dat men elders, by buitengewoone gelegenheid, Brieven
Van Londen ontfangen heeft, in dato i Juny, weike yan.het
aanneemeri der Rusiifche bemiddeling geenerbei, gewag maa-
ken, en dus dat gerugt veel van deszelfs crediet hebbe»
doen verliezen; te meerdaardeHeerLiftonBritfcJiMinifter
in deh Hagevolgens zyne verzekeringde tyding van het
aanneemen'der bemiddeling van Rushradnietonttangen'heeft.
Inmiddels verneemd mendat gemelde Minift.erji nipfte-
genftaande hy den eerftèn dezer Depeches van zyn Hof;cuit-
fangsn hebbewelke door een Franfch Officier by den Heer
ScmonVille gëbragten door' dézen aan den Heer Lifton toe
gezonden waren, tot nog toe den Hage niet alleen niet ver-
laaten heeft, maal ook de Pakkers heeft doen afzeggen-, die
tot het emballeerén zynergoederen waren befteld,-en ver
klaard, zyn vertrek niet als op hand zynde, noch ook-eelie
minnelyke fchikkiug als hoopeloos te befchouwen.
Het Departementaal School-Befluttr van TEXEL,
zal deszelfs gewoone Vergadering houden den 7 Juny.aan-
ftaanden, en volgende dagen, te Haarlemin hét Prinfen
Hof; zynde Woensdag den 8 Juny bepaald tot het Ejsaip.ep
's morgens ren 9 uuren. eflóUoW
J. VAN GEUN5, Secretaris
Myne tedergeliefde Huis-vrouwe, WELAIDET NA
GEL, vërlofte heden morgen zeer voorfpoedig van een wel
gefchapcn'ZOON.
AMSTELDAM den 2 Juny 1803.
J. TIDEMANs
Heden verlofte myne Huis vróuw, CORNELIA VAN
DAATZELAAR, van eene DOCHTER.
AMSTERDAM den 3 Juny 1803.
W. AMERSFOORDT.
Den 3 Juny zvn tc ROTTERDAM Ondertrouwd:
WILHELMUS VAN DAM,
en
MADELAINE MARIE GERAUD.
Heden zyn Ondertrouwd:
P IE TE R VAN LE" E van Haarlem.
en JEANNE ALDONZE DU CLOUX,
van Leyden. 'J~.
LEYDEN 3 Juny 1803.
Op héden is overleeden in den jeugdigen ouderdom
van byna elf Jaaren GERARDUS VAN GENT jongfte en
veel gelifefd Zoontje van
JACOBUS VAN GENT.
LEYDEN den en SARA VAN GENT.,
31 Mey 1803. Geboren D'A V O I N E.
Heden trof rny de gevoeiigfte flag myns Levensmya
dierbaare Echtgenoot BERNARDUS WILHELMUS BAGE-
MAN, met wien ik naauwlyks den tyd van 3 Jaaren in den
gfenoegelykften Echt verkeerdeis in den jeugdigen leeftyd van
39 Jaaren van tnyen zyne twee Kinderendoor den dood
afgefcheUrt. Tot vermeerdering myner droefheid verzoeke
van Rouwbeklags - Brieven vcrfchoont te blyven.
AMSTERDAM den 4 Juny 1803.
T011ANNA LOUISA VOS,
Wed. BERNARDUS WILHELMUS HAGEMAN.
'«H ft-ft De Comr.iijfaris DircRcur van de Bataaffcbe Marine, bv hit Departement van het NOORDEN, zal op Maandag den
-m 3. - Al.: .1 n 4renn irflrl.ft nreren n "IF ,1-/1 /ire f -Arena
us Werf óp Cattenburg aan de meeftbiédendedoen verkoopea Eike en Greene
Zullende hetzelve drie dagen voor den Verkoopdag aldaar te zien zs 11
r den 22 JUny 1803, in 't Rechthuys aldaar's morgens ten ió uureuPUBLICQUE
a re 2 re ft S -ff-4 -5: BESTEEDING, van 'tZesj'aarig Onderhoud van de-MOOLENS, SLUYSEN en BRUGGENSinde NoordëindfeUitéindfe,
teg a.» re re.^2 S 'a Middel-Bloklandieen Cortcr-Aarfc Polder, en dat mctdel.everancie vaii Hout, Spy-ketsTeer.voorts Arbeidsloonen, enhet
q g. S ^.^5 gebruik van eigen GereedfchappenNadere onderiigting te bekomen by clen Schout te Langcf - Aar
rj-u-t 5^, 0
•ré S-DS g o.
Het Bedek legt ter Leézing in 'tRcchth'uys van Langer - Aar gn Nicuwevcen.
KERKMEESTEREN-vSn beide de I.UTHERSCHP. KERKENbinnen Amftérdpmgeduthorireerd door het Cotomttté t
3 r? T* tv- tre. O ij
Sü-te'S teb?'reare§
'g ft.arte
gteë g-2 SeS
jv-PN H ry,
totultimojuny dezes Jadrs echtërmet^y voeging van /6Vöbreenenkelii,^n f ia voor één dubbeldGraf, boven.de^verboogi^g
O van 7 en "ƒ14ten zynen Huy?e ©p de Roozen Gragtkunnên-betaalen -Zpookdat de Mcde-Kerkmeeftcr JOH AN NES IiILr
5* KES 9 zal vaceerentbtde Overboeking,., Pp de naamenvan.de tegenwoordige Èigenaars ,dagclyks desyoordemidaags van 8 tot 10
ic n' Tttiirenten zVnenHuyze pp dë Prince Gragt, het 3de Hu^syaït het Molen Pad, medeuiterlyk totultimojuny dezes Jaars, mpt
vT 0 waarfchouwing, dat na dien tyd de niet betéalde of overgeboekte. Graven, ten^obr^/^vangem. Kent
fN J. THIERRY en a MENS1NG. Bockvcrkoopers in *s Hage, geevenuitj BpRtCHT WEGEÏvS HET WETGEEVEND
LIGCHAAM DN STAATS-BEWIND DEk RATAAËSCHE REPUBLIEKbenevens deszelfs Hgenieu rait^adersderes-
peclivtHoGgeColUgwHc en Bnred&x duartöefpcdeeicndc;. .als mede.n^ig.en§ het DEPARTEMEIN PAAL BE-STULR en Ge
rechtshof van Hollandtie Radduler Gemeente en hst C'ollCfgie v'a.n Scbepenep van den Hage en verdere Bea?npte?i; alles
refpeétivelvk met dc benamingen dér Leden daar in feihé.hebbende ó.'defzpiv-ej- Mihifters en Beamptepmet aanwyzing hunner
Vroonplaatfpn.. 'fiicn- - - i.t< t. nfi,.
follicitècrsïhhcbbcn
en ZoonenD. Tpl; ..wj.../-«..j.».*"y,rrt
ep.van Rraain Sch ie da mt P óol m a u Gouda VevblaaüwÜtïeïhidc. Wed,.Schoonhovenden Bojch Palier en.Zöbnotc»
