$1
ft'gjao *t* Heden avond ten half 11 uuren, verfofte acer vo©r-
/-s'ö-o a fpoedig'va'n een wel gefchapen DOCHTER, JOHANNA
w 5 ADRTATVA RDPROR AVR rrrH/»frlp F.rhr<rpponre van
I
f"*l ra w
t'flg-se 2.
p. r
ft 1—1 r
•t n
3
Ss?5="3
- S,"2»=0
S'S 3 G
2. o.s> s
O -
->§. s
B§BÜö885»p;a<
ïvj r» O O 0 c -
fclfS *1.^
ws-ÏICS-g o-s^ afS'-Sïg "xaVC
BSitï55-!sas8ï|Sg5sqS-w
Lj o s-rW ADRIANA BODEGRAVE, geliefde Echtgenoote van
- ----- j. p. VAN MAANEN,
AMSTERDAM den Kapit. in het 2de Bataill.
3 Mey 1.803. Bataaffche Artillerie.
3=)(!
3 (O
JjSng-3 a
^53|cpf?S n's
-ÏL GS*=: cr 3 3- B
(3) £3 ft #-f ft -™ - I a r
b a
SP a Jf- SU 2- 5 S Des morgens circa tien unren is alhier in den ouder-
bï, g 3 - g dom van ruim 67 Jaaren overleedenMARIA LAMBERTA
2 S"5: te k =?w"- g w CLAUSSEN, Weduwe JOHAN ANDREAS CRAMER,
ü-g 3 ó-S Mg* 0 LEYDEN FRANCÓIS KLOPPENBURG, q. q.
- -% *<g 3 §dcn<5 Mey 1803. J. F. BOUMEESTER,
cf 3 'JTr
VA
H. ft 3 j
g ö^a g.
2|S3H;l|i^S3p«sëdcn6Meyi803. 1. F. BOUMEESTER, q
H ><C Heden overleed, aan een langzaam verval vanjcrag-
SO- O
*3
3 o o.r
oft"
2 2 «S -
Gtcn, in den ouderdom van 80 Jaaren, myn waarde Tante
B- O g-Ê'3 Mejuift. GEERTRUDIS JOHANNA VAN DER WAART.
s53 «g."^ a £.- EEYDEN den 7 Mey 1803.
SS 5-s!:- t"" ëëS THEOD. VAN LEEUWEN.
CU
2 0
H3 o<3P intm Vflll LtLUYrJii\.
ra SfNstp's'"-' "S-g-^W-ö 2 „.re Het heeft den Almachtigen God behaagd, mvnên ge
i a ra 5 3 o Eg*" 2. Ér liefden Man, GERARD DEN OUDEN, hedenmorgen tei
S
sa
2a
as?
-
S-» msr VTI ,iv. viviy ipiii, UWU1>1T, «casu uiuijïu ten
nüo'ïeüS- ta C 3 vyf uurenin den ouderdom van ruim 59 Jaarenaan de ge-
3WraogS2§'S»ra'2" volgen eener langduurige Verzwakking, tot droefheid van
j:jL° ratLiéjoi*"® en z^n .een'8®e Zufter Elizabeth den Ouden, Wed.
►ia-o SUS*0 S Everhardut Keldermantot zich te nemen.
a 3'-* 03^0 3 Geeve van dit myn fmèrtelyk verlies aan Naaftbeftaanden en
05 - - c Vrienden kennisen daar ik my verzekerd houde dat iederdie
f 5 "5 S'-■ fJZ. £.0.0 hem en zyne ieverige werkzaamhedenen braaf Carafter ge
ts™ Sera 5.3 3 SiêiOó g- 5" 5' cL kend heb.ben, het oprechtlle deel ncemd; verzoek ik van Brie-
uA 2*
- ae m 3
o 3 j
- 2 - n O
- o - 3 O l-Ö O.
VCU. o li o p P-1 /->
Koss-33Sposr-
0 3 3 o 3 513 ijl»
C'r5G;£ur301,_fctic-rö^
-°2 2"mC2^5.
2 o
o S 3 8 2
WD 2 ruo,
O O r,
0 3^0
ö.g
El S.B 3 1
=7= 3 °5,
J.B ÖS Si3 S-2§3
OS' co tL'
CO CO
H
.^2 C 1
CD
g!?;§ ösu™ ö.bg
5 3W5U2?O g-S-g-^5 9-
P5 1-A f3 7 U rr1
-
2 hL§ H^2:CL»S
tt 2 5*2^0'^
«o2"3a/-s^Cc> M 2
M PT 2 v" 2 O o a 3 W 3
ft' ft "ft2pHD»0
t3 3 2"-1" 3 £3. Wcfl 2 s—4
tm* 3 3 w >*i S
ia er4 cj. o o cu
I ft O O ft
erlangen Wy geeven hier van door d<?zcn san onze Vriwt-
den en Bekenden berigt, ons verzekerd hpudunee xan 'cit
waare deelneeming van ccn ieder, by'.onder van bun, die
den goedaartigen en liefdcryken imborft v.sn dar Kind vaal
naby gekend hebben.
LEYDEN den ALB. KLEYNENBERGH,
8 Mey 1803. JACOB A VAN LEEU-WEN.
Heden trof ons een zielgrievendW'èrlies daar bet dén
Heer van leeves en dood behaagt heefc, onzen waarden enI
veelgeliefden Broeder HENDRIK DOP, Chrifiiaan Zoon
na eene Ziekte van vyf Weeken, in den ouderdom van ruim
58 Jaaren tot zig te neemen en zo wy op gbède gronden ver
trouwen in zyn eeuwige Heerlykheid over te nemengeeven
van dit ons zielgrievend verlies door dezen gebruikelyken weg
kennis aan alle goeden Vrienden en Bekenden, niettwyffe-j
lende of zullen deel noemen in onze regtmaaiige droefheid,!
verzoeken van Condoleantic-Brieven verlehoond te biyven
om onze droefheid niet te vermeerderen.
LEYDEN den CATHAK1NA DOP.
8 Mey 1803. Mede uit naam van myne Zn fiers.
Het heeft den Almachtigen behaagd onze geliefde
Zufter, ADRIANA HQSTEYN, heden ogtend, in clen ou
derdom van ruim 57 Jaarenna eene iangduurige verzwak
king, en zedert vier'Maanden fmertelyk Ivdenhettydelyke
met het eeuwige te doen vorwiiTtienwy brengen dit ter ken-
niflfe van Familie-en Bekenden verzekerd zynde, dat, die
haar braaf Carafter gekend hebbenveel deel zullen necmeu
in dit voor ons tredend verlies zonder het ons door Brieven
van Condoleantic nader te beveiligen.
AMSTERDAM den JAN HOSTEY.N,
9 Mey 1803,. Mede uit Naam van Broeders en Zujler
Gilleren avond de klokke, half tien uuren, overleed tot
myne bittere üuart, myn eenig ZoontjeANDRIES SWÉE-
RISZ, in denbioeijenden ouderdom van 5 Jaaren èft ruim drie
Maanden, aan de gevolge der Kinderziekte. Het verlies val»
dit aanvallig Kind treft my temeer, daar. ïhyn Hart nog bloed
«ver het gemis van myn waarde Man die nog geen Jaar-go-
leedenuit myne armen wierd weggerukt. I^an ik wenfeh
in dezen voor my diepen weg G.ode te zwygeri, myne Vrien
den.en Bekenden verzoekende myne droefheid piet door
Brieven van Rouwbeklag te vermeerderen.
AMSTERDAM HELENA EtSINA LEENEMAN. I
den 10 Mey 1803- Wed. JAN GÖRNELIS.SWF.ëRISZ.
5- Iieoghcemraaden van RHYNLAND zullen óp Woensdag den 18 Mev^^1803 des morgens ten9 uuron, ©p den tluyze Zvjaa-
S n >3 3 nenlur-gtenHalfwegendenSpaarndamfchenDyk, in het openbaar BESTEEDENdeleverantiev.au bezaagde en on bez-aagde
n-a- - d o,3 Eiken-Hout; itembezaagdenonbezaagdGreenenenVuurenHout; diverfefoortenvangebgkkenStéenen; als mede Dórdfche
"3^-5 Cement, Schulp-KalkZandenPuin; mitsgadershetVerhoo.genen VerzWaarenvandenSpaarndamfchcn'Dyk,.aan verfehei-
"5>n3 den Perceelen. De Bellekken zyn dagelyks té Vooren te leezen terSecretarye van Rhynland, en in het Gemeenkndskuyste
's* Spaarndamals medebyde Weduwe IiallcmanshaifwegenHaarlem en Amfterdam.
S, 3' REKENMEESTEREN der StadROTTERDAMals Commiffariffen van de Droogmakery derzeive Stadzyn van meéning op
8-S.g Zaturdag den 21 Mey 1803aan de minftinfchry venden oflaagftmynendein twee Perceelen ,feBelleeden, hetVyijarig.Onder-
n houd enRepareeren van de negen BinnewcgfchéAoW«r-/C.ere!-mo/»nj Molenaarshuisjes SchurenHekken en HeinfelsmitsH
s gadersvan eenige bruggen HoofdeneindsnsGangplankenPalen en verdere Werken van deBinnewegfche Polder., en.de,140
g 3 g Morgen, behoorendeaande StadRotterdamen welke Polders zyn leggende onder de Hoogheemraadfchappen van Rhynlanden
Schieland. Die genegen zyn de voorn. Werken aanteneemen komen ten voorfz. dagein de Stads Woning ftaandeinde Agter-
Hoefpolderaan de Hoefwegeven voorby de Kruiswegdes voormiddags ten 10 uuren. Inmiddels zullen de onderfcheiden Be
dekken agt dagen voor den dag der Befteding, te lezen zyn in het Timmerhuis der StadRotterdammitsgaders in het Rechthuis
vanSegwaart, onder Rhynland, én in het'Rechthuts van Bleiswyk, onder Schieland, en nader onderrigting te toekomen by A.
Munro Bouwmeeftervan.de StadRott., wonendein't Timmerhuis aldaarterwylaanwyzinginicice (vier dagen voor den dag
derBefteedi'ng) zal worden gedaan door ofvan wegens den Rentmeefter J.van IVaningenwonende te Bleiswyk voornoemt.
DANIEL CROMMELIN en ZOONEN, advertéerendat de INTREST-COUPONSvoor de drie refpeftive Negqs
tiatien, ten hunnen Comptoire genegotieerd, verfchynende 15 Mey en 15 Juny annftasnde, zullen worden betaald, ten
Comptoire van de Cafliers CUYK VAN MIEROP en TETTERODE te Amfterdam.
V Alle'de geene-, welke iets fchuldig zyn aanof te vorderen hebben van den Boedel van wylen JACOBUS KOQLOOS
S"ö_ gewoord hebbende op den Nieuwen Rhyn by de Hooy Gragt te Leydcn, en aldaar ovedeedén op den 29 April 1803 worden
i>- t3 ui* -fJ,.nor A on opr^At» Tiinu TÖn9 AtAfftiVf» fp H npn ten r'omnrnirp \/in P P. J? 1VPC* 'T' AT Ar.,rlc «n
Sj-S o* S. ven van Rouwbeklag verfchoond tc biyvendie niet anders dan
3 J'vmvne en baare rechtmatige droefheid kunnen y er meerderen.
DORDRECHT den 8 Mey 1803.
2 gM.S ta- .cL JOHANNA WILHELMINA VAN RHEE,
-s ft-o^ Wed. G. den Ouden.
>- tj. - S3 v: M n Ski
- ri m Q£: 3h?33gï?33-SJ
3 3 3 o ft Üt o.- S IS 11 a fte ZflonJAC0B ALBERTUS
g ft «5*» §2 15 Jaaren niet bereikt hebbende, op het alleronverwachtft
n 3 re"?3 -pSm 3-3 2!7-3 o 3 na "at wy den vorigen dag nog eenen eigenhandigen Briev,
c §"3 SgBISR'SE0 ".f ot-S nopens zynen welftanduit bodegraven daar hy terSchoole
tt3 7 'i? 3tg S*ë g-o C-3 ff 21^*7-lag. van hem bekenten hadden, door eene hevige Spanning
tr T 2 >-* B -a "3 ra n. o CJ ca Tt ri. iJ
Heden middag omtrent 12 uureneindigde onze jong-
nog den ouderdom van
0 .*S5b-'N;2 3 ""overzogt, daar van voor den eerften Juny 1803opgave te doen ten Comptoire van P. BENEZET, Notaris en Pfócureui
^2^° te Lcydcn jvoornoemd.
C-» >—1 S JTJ £2' ft
>Og&.3 >™5 g" RUTGERUS ANT0NIUS CeLyVELD, geweèft zyn Ai Koopman in Zaaien te Almaar, endaar vau noch geetie, opgave of
yÓO B 2 w Cluj
M ft 2a CL' ¥'..y 22 H i* Be J.»OTtnai»a TnTVe1 c nntf tt» rihPii -n 1 ffffrl\7itr irfinf rlPn 1 C ilntiirT.. .r^.1 wv:v vllf„MV-,.
mede aangeftelde Guratof in voorfz.'infolventea Boedel-.
Alle'de geenen welke iets te vorderenhebben vanof verfc huldigt zyn aan den geabandonneerden i nfolventen Boedel van
1 23
|S§ig8
54isaws"s;.
L- j-. co L- W betalinge hebben gedaan aan de by het Committé van RegtsoelTenihgderStad Alkmaar gefielde Sêqueilers over voorfe Boedel
§2 o worden geadverteerd zulks als nog te doep uittcrlyk voor den 15 Juny aanftaandeten Comptoire van den Notari's.en>Procur€ur
wa e Gerrit dc Heer te Alkmaarin qualiteit als door evengem. Committé mede aangeftelde Curator in v^orfz/bfolventew Boedeb
M3 S fe'en ieder zy gewaarfchoüwd geen betaling tempen,ten behoeve van-de Wfed. «vat. Dodtor -BRANTSte.Zegwaard,
3_ zullende anders niet kunnen-gelden vvermitsf haar gegecven volmagc aan zekere1 J. DS
rji
W 2 58 wö W"
t BsS-S-gE-L^S'FÖS >pa-d o5 %*L'en
0 «t- ft ft-» Hs'mS^s °P baar eigenhandige Quitantie
C ^3" f B0IS is opgezegt^en ingetrokken.
a »3"m2 «>n
tei JÖ 2J
Afd* 1^)**® Q «3sm in de Brakke Grond in dé Nes, vej'koopen5co:
a 0 2(5'» 2. 2 aan Kavelingen als by Noh'tièn word aangeweezen.
II £1 14 £3 Tl TV UT--.,.. ,1,., T A TUfaTT «irnnile f-ssrt Cf Tl
53 a g*a
2.^ s
ft ft u ,v-&:I5!B^&
c H-,- nn> ^Osft"|J Morgen, Zaturdag den i4Mey,'s avonds ten 5 uuren precys, zullen G.STEENHQFF, A; LANGERHtlIZENJR. J.BROU-
S o 2'x WER, G. SCHIMMEL en P. GÈRAUD, Makelaars te Amfterdam, in de Bcverwyk ten Huize ifflfivrfldefSi Gaftelt:i.n»in "t Heeren
2 o X: H Z" Logement aldaarverkoopen No. i. Een zeer plaifante wel gefitueerde en aangenaam geleegen B UI XE>Nü LAATS,genaamd
ft'S^^^ I 85 ------ -- - '----1-»
3 éSoft^ E>-ü 2 2 nieuw getimmerde Daghuurders-Wooning; No. 7. Een ft uk TEEL- of TUYN LANDgenaamd dt Schapen - Crofö^ meteen
SCtn AS ft »-is ft T n- t3 T T. TT11n. TVT^ O T?TJ.,,1, ovi:un.W;nn mo! tnauomoal-tlPPV. rsPTPPr T A ATT» era.
Om
rr
s> v.
-Nb
ss-
P3 a
C-'
f°<
wtv
ZV
- w
sl
- O
u&
Si:
2ft
rs
-Cü
feg
9.
O w
cs ft a
ï;g-ÈfïrifS
;sl S3ts
-5
Cd-3 3 £2
>S een Ccpie van de Veil-Conditiën ten Comptoire van den Notaris-H. VAN VARIK, op déCingel, by de Blrtauw Burgwal ;e
t-5 Amfterdam, en zyn ook de Briefjes tér b'ezigtigingvan No. I. tebekomen by-C. STUMPHIUS, inde.Beverwyk
<4 O ft
N
c c c
%v?ov=-0.-
^"3 aSfS3 S-I'g o
«sl°5 5S»rei
n ri a uu er- ft O
O Sags.3 g-«
d '.s -T. y.
dt W -« ft O
O ft ft CS «a Ti ft ""i it
U - 3 J 3
5"" i 3 ffs'ft.3 J S-»*
isS.TS;gS3^-3
N- co" ft w. .-fft-3
<s a 3 g>a£;3
R- 50
n iTH,
cy co 2'*-^2 aO"
?3-§-2.sPGg.
3^?.?^-
Wg A.DEVISCH, B. NOStHEER, J C.ROCJC, H. HEYBLOME.KRELING, E.EGBERTS, A. J.WEEDE, J. J. VAN
LIMBEECK en D. DUYFKENS, Makelaars, zullen op Maandag den 16 Mey 1803, 'pavonds««96«urentesAia#er4g«i in
- 'au céril
2^
IBÈECK en D. DUYFKENS, Makelaars, zullen Op Maandag den 16 Mey 1803, ',savonds iet)6 norente;AiBije
de Keizers Kroon in de Kalyér Straat, verkoopen een party van 20 Stukken Oude CONJACQUF. BRANDBWl'N
- uitZeegekomenengeloftJ endatbyCavelingenzoo als diegenommerd ziillenzynpleggénde oprde,-Brouwers Gragt in'tPak-
5 hbvs.ie.Sleutél, .tuflehen 3e Orailje fcn Dommer Stra'ateü. r
- J. Y.VËR en B-J. CRAJENSCHOT, zullen op Maandag en Dingsdag dch 16 en 17 Mey 1803 ten Hayze van C.S.Roos, op
Cloyenférs Burgwal in 't Iiüys van Trip te Amfterdamverkoopen een uitmuntende Kersameling Nederduitfche B.QEKEN,
4 4 n I „74.1117™ »1. m 1 .«1.. 1'*, J A A7 7r 111 U r. i- l m er éoAil lnnf.Jo Dlnotfan m r »n 4.4».
de CloyenférsBu.cf,
waar cisder veele koftbaafe cp aanzi.enlyke Werkenvoornamentlykirt dtNatuvrlykc Hiflortemet gècöilleurde Plaaten -.uitmuur
B tenalsEdwards n Catesly, Üïtlandfche'VogelenMerian Sarinaamfchel-nfeAen; KnorrNatuurlyke Hiftorieder Ver-
aJng, en Kabinet der Natuur; ZwaitimcrdaniMiller, Hoetlloubraken en PicartUnie Van IftreéhtVtrhurg «n Cr»
aj N la.i.. jr,s, PanAlla, 0,nlT 4V.n.1 Oen pn, 'i TVepIpirlanMCrKe TnfeAen.t Af heelrlirtff rler Hnnten van it
ten
e 2 ft£enIü^,JBBPL.„„.,..,
o S-fflcr, Uitlandfche Capellen.; Sjoll, Wandfenenz.JSepp, Ngderlaridfche Infeöen-; Afbeelairig der Houten; van Laaf
Eufoit en tinnéeusNatuurlyke Hiftorie en anderen de Werken vvn.HeraèyGeliertEeithStuartPlutarchusCooks
S 5' Macartney., Stolberg en andere Reizen;, de nieuWfte.'V\rGrken van Geleerdhei4eh Smaak; eenige-kmjrtge Nederduitfche Ma
- nuferipten waar onder de Boomgaard der Wapênen van SalenjonRegiement op 't Manuaal;,, enz alles fchoougec.ojidj
g1 doneertvéele.op groot Fapie-r én e:xtra fraai gebonden;byeen verzameld door dcn-IJeere W. VAN DER MEUJ.ENbtcede
volgens CatalogHSby gèm. Y. Tve'ronB.J. CrajenJ'chllte bekomen 'mies-betaalende 2 Stuiwersi; Heden en Morgen tè zien
MICHIEÏ. DE S'TERKIU JACOB NOZEMAN, NlCOLZ^S^QNMG^nJpHANNES^JAG^BUS.SPECHT-, PIET-F,
O
C g-
koopen: Een party 1
b 5. zal worden aangeweezen: 4 ycv... .1
S EARTH. VAN KEYSERSWAARTMakelaar., zal op Dingsdag deni7 Mey 1803te Amfterdam in. Ir. Wapen man Amflerd.atn,
5 - T,a,l.n.,., oon frïm, ri.rpwiw AWrrtn-A r-T-TTTTD V V l,7f>4anAp irlfunro fvnp-T.A KF.NS en Cazimüai. Kerftwen-. Beaver.s iU n ei
oyer c
Linten .enz.: breeder by Notitie. - üv - - Ah
N. VAN NOORLE Ilarmsz.Q. DE MAN ,E. R'OÖSP. BELA, VAN NQPRLEJ. A, WEEDE., J. VAN WAT.:
I. MESSCHAERT. Makelaarszullen op Woensdag den 18 Mey 1803 's avonds ten 5 uuren in de Pool,,.op 't Water
Koprn Beurs te Amfterdam, verkoopemeen party van circa 80 Baaien ENGEëSÉH®- VLAA MSCHE ep LÜIKSCHE.HOPF-!/. N i
én dat bv Kavelingenzo als die genommert zullérizynleggende als nadjeuby Notitie zal wfrdeny.gpgeweez/n.
N. VAN NOORLE Ilarmsz.C. DE MAN P.ROOS ,P. BEL, A-VjAJMNQORLEA. J..WEED%, jVAN WALBFff K - j
J..MESSCHAERTMakelaars, zullen op Woensdag d.en, 18 Ytey8433 avonds ten s.uureqin de-Pool, cp'tW^ter, p-.v'<
Koorn Beurste Amfterdam verkoopen een party'va'n i'iyBaalénRïjGELSCHE HOPjPvan de Gew'.iléu v:i n Au.uB.óJ en_
hu eerft uit Zee gekomen, en dat by-Kavelingen, zo aiadi'egenonimer.tzullen zyn: leggende ais, by Nqptie zal worden ggng|u e
Te JUydfw, by de WED. ANTHONY d* ÜLOPPËK^k» ZÓGN/'ó} is Bróede SMiu"
