A\ 1803.
LEYDSE
COÜR-ANT.
'IS
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
gelaaten, dezelve'doóf'denkwyzc énzeden hebben ontëerdS "H g°2 gjjg Jj
en dat die derhalven Wezenlyk kwaad is.ai a c y 5 g o. "2
4. Dat, in 't byzondérde voorgeftelde wet aandruifchc aS<S8 bï* j| I'S J1 °ZN'
S, tegen den geeft en het aanweezen dor Wettendie bet Fran- 5f g g B S3 p "jj W t g
ffihe Volk het dierbaarft zyn. g 2 2 g £0g-« g u -j
5. Dat dezelve tegen zich zelfs ftryd, als mede met het JHe ,*^•3 c g -«Oïgj
oogmerken de erkend» beginlels der geenendie -ze 5 g-*S oS - H 52 221515 £<3*» •b*;
voorfteftep." *f> g SJ g - g
Na dit in 't-brcede op zyne wyze te hebben betoogd, be-Jt&JAj50 g>ty &oü °C 3S<S^cö
floot hymet te betuigen dat zyns bedunkens de Wet over^ f-« g g 2*9, *p o
de Eelitfchcidihgzódanig ais die word voorgeftcld, njetw s'H -?j3 2 "5 iS>ii 5
lering de beweeggronden voordroeg, waar g
de voörgeflelde Wet aannam, waar naj>
ceker van het Gouvernement, dringeudrj
W O E N S "b A G
T U R K Y E N.
ONSTANTTNOPOLEN den 17 Febr. Men denkt
hier, datËgvpten thans door de F.ngelfche Troup-
pes geheel ontruimd zal zyn, aangezien de Com
mindant der Ottohiannifche Tróuppbs aldaar ben
Courier attn de- Porte heeft gezonden met berigt
■dat dé Generaal Stuart hem kennis had gegeeven, dat hy
■ordre van zyn Kof bekomen had, om E|*ypten te ontruimen
en naar Maltha te 'vertrekkenzo dra de zaak niet de Bey's
vereffend was. Nil Weèthmen dat Mylórd Elgin nog voor
zyn vertrek van hiér de vettchillen tufitjUen .dezelve en de
Porte vereffend heeft.
-
T) UI T S C IT L A N D.
WÉÉNÉN 'den 16 Maart. De Keizerlyke Kamer - Heer,
Graaf Eplingzal biflnen kort naar Dresden vertrekken en
aldaar de Keur,- Saxifcjte Prinfesplegtig voor den nieuwen
Keurvorft van Saltzburg C Tofcaanen) ten Huwelyk. vraqg.en.
De meefte Meubilen v*n dien Keurvorft worden reeds inge
pakt, om van hier naar Saltzburg te worden getranfporteerd.
De Keizer zal echter, gelyk men-gedacht had,;zelye piet naar
Dresden reizen, maar tegen het laatftvan Mey een togtje naar
Venetien doen. Zodra de Graaf van Billingen de Regeering
- «ldaar bepaaldelyk zal hebben geörganifeerdverwagt men,
dat de Aarts-Hertog Anthony tot Gouverneur van Venetian
.zal worden aangefteld. Dalmatian bekomt eene byzondera
inrichting en Hof-Canfclary, tot welken tyd toe de Graaf
Goys als provifióneel Gouverneur van, dat Land, in de Hoofd
lied Zara refideerd.
BËRLYN den 22 Maart. Eergifter avond kwam de Fran-
fche Generaal Duroc van Parys hier aan. Eenige uuren voor
de aankomft van den vooruit gezonden Adjudant das Gene
raals, bragt een Courier van onzen Minifter Lucchcüni te
P,vrys tyding van het vertrek des GeneraalsDuroc van Parys
én van de oorzaaken van deszelfs zending; welke men zegt,
dat in de onverwagte toeruftingen van Engeland moeten ge
zogt worden. Men Wildat de Koningonze Souverain om
zyne bemiddeling is aangaeogtten einde een nieuwe Vree-
debreuk tuffchen Vrankryk en Engeland voortekooten. Het
is echter ten volle bepaalddat de Koning aan de gefchillen
zelve niet het mihft deel zal neemen.
De Generaal Dnroc zal niet meer dan 5 dagen hier blyven
en dan regelregt naar Parys terng keeren. Hy heeft den
Major Segur, en den Colonel Colberg by zichwelke laatfte
■naar Petersburg beftemd is en waarfchynlyk niet langgr
hier blvft, dan nodig is, om, volgens den loop der bezig
heden van den Generaal Dnroc aan dit H»fzyne maatrege
len by dat van Petersburg interigten.
Gifter heeft de Prinfesvan welke H. M. de Koningin den
23 February 1,1. yerlofteby den doop deNaamcn Fredericp
IVilhtlmina Altxandrina Helena ontfangen. Onder de af-
weezende Doopgetuigen waren ook dc Keizer van Rusland
de Keizerin zyne Moeder, en de Erf-Priufes van Mecklen
burg Schwerin. ■-
HAMBURG deh 22 Maart. Heden was het dat de begraa-
fenis van Klopftock, den beroemdften der Duitfche Dich
ters, op de plegtigfte en aahdoenlykfte wyze gevierd wierd
waar toe z:ch de Inwooners dezer Stad, en van hetnabuurig
Altona vereenigden.
Reeds ten tien uuren des morgens, kwamen meer dati 70
Koetfen by het Sterfhuis aanwaar in zich de Leden van
onzen Senaat, het Geeftclyk MiDiflerie, de Leeraars der II-
luilre Schooien, Kooplieden enz., gelyk ook de vreemde
JWinifters by den Neder-Saxifchen Kreits, bevonden. Voor
dezen Trein ging de Lykkoets, door een Eerewacht van
Voet- en Paardenvolk verzeldvooruit naar Altonaaan de
Poorten onzer Stad wierd dezelve door den Stads Prefident
van Altona met een aanzienlyk gevolg Amptenaaren Pro-
éefforen, Geeftlyken en Burgers uit alle Standen dier Plaats
ontfangen, waar door de Trein met 50 Koctfén vermeerderd
wierd, en Altona doortrok naar de Grafplaats, gelegen in
liet Dorp Ottenfenoveral op dien weg ontmoette dezelve
van dc menigte openlyke blyken van eerbied en droefheid
over '«Mans verlies. De Militaire Wachten is beide Steden
betoonden aan de Lykftaatfic de Militaire Honneursen in
-de Haven hadden jde Schepen Treurvlagge» opgehyft. By
de Begraafplaats wierd dc Kift nit de Lyk-Koets genomen
en voor het Autaar in de Kerk geplaatft. Men leidde
daarop het alom beroemde Dichtftuk des Overleedenen
de Mefias, op de Kift, het welk door een Johgcling, en
dpor verfcheide Meisjes uit Altona, met Lauwerkranfen
bedekt wierd. Hierop begon een Orcheft vair meer dan
foo MnfikaDten en Liefhebbers, uit verfcheide Werken van
Jücpfiock, door de befte Componifte* op Muziek geftelde
Stukkep uittevoeren terwyl tuffchen beiden een der
«mftandjcvs de aandoenlvke plaats uit deMesfiiide, waarin
de dood van Mariade Zpfïer van Lazarusbezongen word,
yoorloswaarop ëindelyk de Kift naar het Kerkhof gedraa-
£tn, en onder het ftrooijen eencr mesigte hloemen ia het
graf neérgelaaren wierd.
Deze plegtigheid was genoSgzaam aas atle Inwooners der
beide Steden gemeen en feboon men ten minften 25000 Aan-
fclionwers rekende behoefde de Politie echter geenerlei
vodrzorg te gebruikeo, vermits overal de ftaatigfte ruft en
llilte heerfchte. Veele Dameszo wel van dit. geenen, welke
zich in de Kerk bevondenals die den Trein uit bonne Ven-
iters aanzagenwaren in den rouw gekleed. De Veld-Mu-
z.ick der Militairen liet zich geduurende den optogt meermaa-
len hcorenvooral toen men de Kift in het Graf neêrliet.
Order de nnnzienlyke en beroemde Mannen, welke deze
Lykllaatfie bvwoondenonderfcheid men den Regeeriugs-Pre-
Lc'ent vrn AltonaHeer geheimen Raad Stemannde
yerniaarde Geleerden Unzer, IPolflcin en ven Ger/lenberg
ècn belenden Generaal Dumouricxden Generaal Beckford,
*11 den ferfchcn Edelman Sir Hamilton Roman. Onder de
'menigte Oraffchriften op dien grooten Man, bevind er zich
k een in 't Hollandfchdoor den geweczeö' Amftetdam
fclien Predikant P. Haack vervaardigd.
FRANSCHE REPUBLIEK.
PATlVS den 23 Vaart. Tot hier toe gingen alle Ontwer-
lieh -van Wetbeipeklyk het Bnt§erlyk Wetboek by bet Tri-
i*
a C CtJ;
fes 'A
r. -s)
cd
-•
z óew
o a
- p S eö 5*7; b'is'.g
tS cl N S r T3 "'rt 530 u-^3'Ai -is-,
r= 3 M ,1.S>
tt
CS) P-e OJ te
"-bcw
vt.
sis ^'g-
bimajtt geno(?J?zaam met eenparige flemttfên door, en wier- d,Sjo 5 o S
den pok' op dezelfde wyze by het Wctgeevend Ligchaanr be- o 0 go g S
kragtigd. Édorh .0 ging het n.'et met de Wer Makende de iïc/jt - g v S 2
febcTdingy welke voorleden Vrydag by Ket-Trïbiinaat beftre- •-.g'g n
clen'wierddoor het Liii' Gavion' Nizaswéike ondernam. 5 "c f 3 c a
voordellen te bewvzen, oamcivk A r< si w A -n H o
r. Dat in 'c algemeen de w>
•bégunitigenkwalyk betekend
k van den meusclr in maatO AJ
H fchappy.Ai'-' vh 'H
2. Dat zy 'insgclyksvktvalyle berekend zyn niet den vdbr- 3 r
\jvji tut. lit. n tt» uc yv t K..V. 11 5 biattivj y JV
i. Dat in *c algemeen dc wetten, die de echtscheiding^ a%! r o
'bégunlligenkwalyk 'berekend zyn met de kennis Van hetw rï5« o s S .5 'Jj ,{j
menschlyk hart, en het geluk van den meusch in maat-2 sr SS" 3
- - -- Iri C! 7? M t. T3
H fpoed en de'goede orde der Heerfcintppyen
3- Dat alle1 volken, welke de eclitfcbeiding hebban toe- g .»S 5 S
n gelaaten, dezelve'doöfdenkwyzcénzeden hebben ontëerdfr-T*
en dat die derhalven Wezenlyk kwaad is.t -if H
4. Dat, in 't byzonder, de voorgeftelde wqtaandruifcht< E'Ö
j* tegen den geeft en het aanweezen der Wettendie beiFr'an- 8 c f
l'she Volk het dierbaarft zyn. u s - 0 -
floot hy, niet te betuigen dat zyns bedunkens
de Eehtfcheiditigzódanig als die word
kan aangenomen worden', zonder zwaare belemmeringen.
De Burger Scdiltez, die ten voordcele der Wet zoude fpree. y- c 'TigTp
0 c ttj V u
ken, wierd daar in doof Onpaslykheid verhinderddus" ging,3 gjggZ S-ö a
men ter Hemming overen wiurd de wet met 46 tegQn'19 f-< 5 S g S '5 3 o S
Stemmen aangenomen. u «j SuuSöëOO
Q -S
Eergifter was nu de bepaalde dag dat over die Wet in de uj
zitting der Wetgeevende Vergadering moe'.l gediscuffteerd -Ja «-.o,o*3<E3a - f- d
worden. Men liet de Spreekers van het Tribunaat binnen - j -"■ M 5 S 5-gp- 9 -3 3 o i' -
komen, met die van het Gouvernement, waar op een derS a.^ ^.S a
eerdé aai~"
om het
Treilhard
alle zwaarigheden opiotte, aie tegen oe wet waren tngebragt, p y
en wierd-geordonneerd zyn betoog te drukken-, tot SExem- g
plaaren-voor ieder Lid, en de Wet wierd me; eene meer-
derheid van 188 witte Bolletjes tegens 31 zwarten bekragtigd,
PARYSpden 25 Maart. Den <)den tytel van liet Burgeriyk
Wetboek, raakendedeVaderlyke magt, is gifter by hei;Wet-
geevend Ligchaam bekragtigden morgen zai hetzelve itit-
ipraak doen, over hét ontwerp'van Wet raakende de Finan-
ciiin welka bereids de. goedkeuring Van her Triburiaat heeft
ontfangen met uitzondering van flegts eene ftem. Men 1
twyffelddus ook niet of'dit Stuk, het welk zo compleet is,
als immer eenig Ontwerp is voorgedragen., zal insgelyks met
algemeene ilemmën bekragtigd worden.
Men verneemt nog niets naders wegens den toedragt van
zaaken tuffchen ons an LSgeland. X)e 5 per Cents
gifter. 55 en 9 tiende.
2WOLLE den 25 Maart. Onlangs gebeurde in het Boer-J5
fchap Berltum gelegen in de nabyheid van 'deze'Stad, het-H
volgend zeldzaam geval: er wierd namelykbyzefcerBoer een
Kalf geboren'tgcen niet- langer dan 18 weeken van de Koe p
gedrqgen wasen dus 22 wecken te vroegdan buiten vor-.g
wagting ontdekte de Boer eenigfins leeven in hette vroeg ge- g
boren Kalfondernam om hetzelve op te voeden en offchoon
dit (juit hoofde dat het Kalfje nog geen tanden had,) zeer5 c
bezwaarlyk was, gelukte het hem echter, om het zonder „-o
tanden, kiezen of hair, met een lepel en vervolgens meteen tj g j;
wynvles, waar in een lap gedoken wierd, wajr aan het'3 3
Kalfje zuigde, op te kweeken; het geen van het gelukkig-^ 5dl
gevolg geweeft is, dat dit Kalfje een volilagen Koe geworden^ s .E,-
is, welke thans een voldragen Kalf zondereenig gebrek heeftg
ter waereld gebragt.
AMSTERDAM den 28 Maart. Volgens eigenhandigeBrief o 2
van Kapt. J. van Nicuburg, gedateerd af en aan WykopZee 'S »-o3
27 Maart, zeilende naar Teffal, en meld tellens dathy252;ë gj
January van Surinamen vertrokken ij met J. Kohren en G.
Wildeboer; 5 dagen te voren was gezeild.A. Roos, en kortft
na licm zou volgen Kapt. Schombeek, allen herwaards.
Met het den 18 dezer in Falmouth gearriveerde' Packet <3
Princes Ameliain 9 weeken van de Kaap de Goede HoopS
heeft men van dien Uithoek narichtdat de Heerendu Mill en
Janffen dcn.23 December aldaar behouden waren aangekomen,
en volgens een eigenhandige Brief vaa Kaptein J. Janfon,>"g.v
voerende het Schip Bataviawas die Bodem den 22 dito 9:
aldaar gearriveerd; bad zyn Trouppcsontfcheeptendagtderi
9 January zyn Ircis naar Batavia te vervolgen; volgens Engel- 3 -° 2 S3
fghe Brieven waren aan meergemelde Kaap ook aangekomen, 2-
dc volgende uitgaande Schepen de goede Intentie' Kapt. D.
Wcfter, Jonge George Kapt. J.. Blok,. Hendrica-Johanna D'ö 5
Kapt. v. SendenMaria A'ctrd Kapt. Schutter, Maria
Kapt. J.Munting, Snelle tajldrager Kapt. M. Leis, J-ohan^9 d
Kapt. J. J. Schot6, de Vrouw Johanna. Kapt. Abes, Hun.'f-Qo
ter Kapt'. Rely, allen van hier; Europa Kapt. Janfeh uitj£ g"g
de Maas; Heldin Kapt. G. Jsmfen, van Middelburg.; A«S S g
fVakkcrheii Kapt. van Rochel; Mentorvan Bor-
deaux; Flora en Benomle'van Nantesen d Engeifcfe Sri-.e.
pea van Londen; als mede de volgende Retour-Schepen
Echo CLands Scl ip) Kapt. Kervel, John Jay Kapt. J. F, 3
Fray, Georgina Kapt. Barbiers, Jan en Cornells Kapt. J.
Duyf, Maria.Anna Kapt. Holm, en Portsmouth Kapt.
allen van BataviaGanges Kapt. MardockFavorite Kap>r.
Rogersvan ChinaElifabeth en Sarah Kapt. van
Mofambicque; Jupiter Kapt. Clemens, van Boftoq; Dan-
nebrog Kapt. Holm, van Kopenhagenenz. iC-
Volgens Brieven van Curacao van den. 24. Januarywaren Vg
aldaar gearriveerd B. D. Elmejo op F. D. Matten, vanhier,o n
én zonde van daar vertrekken half February het Schip van
wylen Kapt. Hcttcer,, naar de Maas, en primo Maart Kapt.
Tuning,,.herwaards,
tip de Africaant'cbe Kuft is gebleven de Kotter Reinsburg
buhoorende hy het Schip Aretb'ufa, Kapt. Teylor betVoik
is geborgen.
By het Lands. End is in de grond gezeild bet Schip the t
ArmiiaKapt. Voikcr, van Bniftol naar. Ilonflcur.
Op de 3eépwfche Kuft i< gebkeven hedSchip the.JXraydnn
Kapt. Güjpan, van Sunderlard naar Dorth.
(Ad vervolg op de vierde Blad*.')
?a n pg-;,
Va* j:S=3N -ulocV
<7 w
-