M
LEYDSE
COURANT.
A*'. 1803.
JV
29.
I
I
E N.
ZWITSERLAND.
FRANSCHE' REPUBLIEK.
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
sill!
11*1 li
Ül^fp
2I s
'I 8^«-8
S
•pils!
rt J*
3.
8^
WOENSDAG
co ai CJ
ta>ij c4» Q
y W P hJ
TJ. tJ o W COH
gUs-ggSSSUl
uL
o
2*
DEN 9 MAART.
rt u ,"I 0 O
rj«-f Ci W r* r-1
2 3 5 s
- 5 s K
S S s"S"iÖ^ c H'I
P s |'s's^s ssss
c„5 go E'ë 2 *2'
<u co
&*2
i rQ
- S»
-Ïstïïffï ë.2S£i
g»? a g>a
2»5 f S vs-ojtjH o
"Ss -'5r
Ê>IL'A AN den 17 February. Eerft heden is de Poft
uit het Zuidlyk Italicnwelke reeds den 11 de<-
zerjjier had moeten zynkunnen aankomenuit
hoofde van de Sneeuw en het Yshet welk onze
Gebergten op een waarlyk verbaazende wyze be
dekt, en waar van men zich In Italien nooit een voftrbeeld
herinnerd. Deze Poft heeft onder anderen de tydinggebragt
van een Edictdoor den Koning van Hetruriën uitgevaardigd
als een byvoegzel op dat van den 15 April des voorleden
Jaarsen voomaamlyk betreffende de Cenfuur der Boeken
voorts dat de Koning/van Napels eeq bevelfchrift uitgegee-
ven heeft, volgen» het welk niemantonder de zwaarfteftraf-
fen meer de Uniform en Militaire eertekenen draagen mag
die bv de laatfte onluften in gebruik warentoen de Inwoo-
ners des Koningryks in maffa opftondenom deri Troon te
verdeedigen, en welke men'thans alléén bezigd, om voor
de gewoone Rechtbanken odgeftraft te blyven.
BERN den 24 February. Eindelyk ftaan wy tot eene ge-
Tegelde orde van zaaken weder te keeren. De Generaal Ser-
ras is niet alleen met gewigtige tydingen van Parys terug',
maar ook de Generaal-Minifter Ney heeft belangryke Depé
ches van daar ontfangen, mitsgaders de Aéte van bemiddeling
des eerften C'onfulsuit handen van den Gen. Serrasten by-
weezen van den Secretaris van buitenlandfche betrekkingen,
den Burger Mohr. Voorts heeft de Generaal Ney den Se
naat en den Uitvoerenden Raad, die thans ons Centraal Gou
vernement uitmaakendoen weeten dat zy den is Maart uit
een moeten gaanzullende als dan de nieuwe .Conftitutio-
neele Land - Amptma» van Zwitzerland van Parys terug zyn.
Die poft zal provifioneel worden bekleeddoor den Burger
L. d'Jfryeen oud en zeer achtingwaardig Krygsmnndie
voorheen in Vrankryk met diftinöie heeft gediend', en voor
de daar in gebeurde omwenteling, tot den rangvan Marfchalk
de Camp is bevorderd geweefthebbende Vrankryk verlaa-
ten, na den berugten 10 Auguftus des Jaars 1792.
Onze Stad zal nu veel verliezenzo door het heen gaan
der Leden van de Hooge Regeerings - Collegiendie mee
rendecls in derzelver refpeétive Cantons eenigen poft hebben
bekomenals Om dat Freiburg het eerft als dirigeerend Can
ton zal fungeeren en het Bondgenootfchappelyk bewind
aldaar een Jaar lang Reftdentie moet houdengelyk ook de
vreemde Minifterswelke by hetzelve komen te refideeren
zo als men thans Minifters verwagt van Ooftcnryk 4 Pruiffen
en Rusland, welke beurtelings refideeren zullen, terplaatze
waar de Landdag byeen komt en den eerften Land-Amptman
verblyf houd. Nog word verzekerd dat BeijerenBaden en
'andere Ryks-Vorften Zaakgelaftigden by onze Republiek
zullen houden.
Men verfpreid ook dat de Burger Verninacop nieuws in
ons midden zal komen refideerenals Ambaffadeur der Fran- I
fche Republiek by de negentien Cantonsdat de Gerieraal
Ney het bevel over de Franfche Trouppes zal blyven behou
den, zo lang die in Zwitferland zyn, het welk iuuren zal
tot de Conftitutie in werking, en de eerfte Landdag by een
gekomen zal zyn:
PARYS den 4 Maart. By het Wetgeevend Ligchaaip is gis
ter het 5de Ontwerp van Wetof den 4den Tytel Van het
Burgerlyk Wetboek door vier Staats - Raaden ingebragt, ten
tytel voerende van de Afweczigcn werdendc alle deze Ont
werpen van Wet telkens aan het Tribunaat gezonden, om al
daar bediscufiiecrdte worden zo als daar ook gifter in deli
beratie is gelegt, het ontwerp van Wet, bepaalende den
onderdomdie benodigd is em Rechter te zynhet Welk
met 51 tegen 7ftemmen is aangenomen zo alsook den voor
afgaanden Tytel van het Burgerlyk Wetboek met <5i tegen
3 ftemmen is goedgekeurd, buiten en behalven 30 ontwer
pen van Wet Betreffende louter .plaatslyke zaaken.
Het officieel Dagblad van gifter laat zich thans ook eenig-
'zins uit over de veroordeeling van den Franfchen Emigrant
'Paltier te Londen over het drukken van Schotfchriften te
gen den eerften Conful: Men begrypt niet, (zegt men daar
in) waarom het Engelfch Minifterie aan dit alles zo veel
eclat heeft w^en geeven. Dewyl intuffchen dcEngelfehe
Nieuwspapieren gemeld hebbendat dit op aanzoek van
het Franfche Gouvernement gefchiedde en dat zelfs de
Franfche Ambaffadeur by de veroordeeling tegenwoordig
waszo zyn wy geauthorifeerd gewordenom het een en
het ander tegen te fpreekende eerfte Conful heeft het
heftaan dier Schotfchriften niet vernomen dan door het
Proces."
Voor *t overigeonder eene betuiging van genoegen over
Jen uitflag van dit Proces, verwonderd men ziph in den.Mo-
«iteur over de luidrugtigheidmet welke het Britsch Gouver
nement die zaak heeft behandelddaar men meend dat het
zelve de magt heeft om door den eenvouwigen weg van Poli
tie de toomloosheid te beteugelendie fommigë Vreemde
lingen zich aanmaatigen.
De Catholyken en Proteftantendie by de audiëntie van den
eerften Conful in de perfoonen van hunne Hoofden en Be-
ftuurders óp gelykin voet zyn ontfangen hebben onlangs
•P de laatfte dagen van den Vleefch- of Slemptydinsgelyks
zonder onderfcheid in de zórgen van het Gouvernement ge
deeld, alzo de Politic aan de Paftooren der Parochiaale
Kerken, en aan den Leeraar Marronnaar gelang der Armen
fan elke Kerk, het geld heeft doen behandigen, dat voor
maals onder de menigte op dat tydftip van publieke ver-
maaklykheden uitgedeeld wierdom er de luidrugtige vreug
de Van te vermeerderen.
De Fondfeu.blyven nog ryzende, en waren de 5 per Cents
gifter 65 en 1 vyfde.
AMSTERDAM den 7 Maart. De Kof-Schepen, volgens
onze vorige in Teffel binnen gekomen, zyn J. R. Jnnfeu,
J. T. Wedden en J. J. Meyboom, van BordeauxvoQrts2vn
certifier en .eifter in Teffel mede binnen gekomen J. Cock,
van Benocarlo J. Bootjes.,.-.van Alikanten„iT- H« Denoh
van RochelJ. H. Gaudde es M- Slee boon, van Lpndep
i I t> ft
O b- C M
o o *J5 <h S
«T rt e* w S
«>u
bOu
q; O (jJ
M 0> -É,
2 «j rj a ts
w 2 -e a
ckC 3 o -4
O T
waar tegen gifter in Zee gezeild ZynA.Tornquift, naar St.Übes, rs -o cf* P S 5
J. Richardfon en H. J. Mathies, naar Londen, R. W.'Huis- g g-o".S—
mannaar Rotterdam H. H. Coender, naar Dordrecht. Pf g L S g jj-a n"S£s.'H g
In het Vlie is den 2 en 3 'dezer niets gepaffeerd. x .5 5 J a
Vertrokken: van| Smima S. Schar, her waards en V. Jo- "2gf o o-g
hannes, naar de Maas; van Venetien den ^7 February C. jj„r« 5 t o u a-5
P. Praater, naar Trieft, om aldaar een Lading op hier in te*3 g"g g
tieemen; van Lisbon van 5 tot 11 February D. Hartnair
Bofton, J. Statón, naar Carolina, J. Gardner', naar New-
jork, D. Manfon, naar St. Valery, V. A.BlynaarRouen^ 'C «'g
P. H. Janfen, naar Genua, D. Brenmuhl, naar Alikanten5 h
N. G. Boutesz, Scb;ppcr Coldrup en J. H. Goewakl, riaafr >-£aeJ .Ap c c g o® o*3
St.Ubes. gTÏ 1 S S 2 g
Artivementea: Te Napels J. C. Schléy, G. T. "Wilde, gf fi£-.SgS
en J- N. Steyn; te Civitavechia Q. Hom, allen van'hier4 g o-qj.ü O
'tn ■ur^in.a^ -,rJL T 0 S S"§ S®
C OéO
flj O r>H O
•o S v x>
B ..&5 JO -
O C 5 g g
te Malaga Kapt. Welftèd, van BriftolLundftrdm en Jacob- 1
fen, van Plymouth en Jorgenfen-, van Penzance; te Bordeaux
o -= N H
Kapt. Huidvan SalemVcalaisTw'Renne'r' van LisK^h-B I «S 512 I 1 fc O
en het Schip ThercfiaKapt. - L boa J.Ji j; o -S CV h 4? .l 2 J 2 J
53 CS üi
g-oH c ^gsjjoj o;
>?ss ;«5 S^-33'
5 bo«:2,r*
*5
C O O
a>v
.-o-. -r— 7M B «'«O «O-Ja SC"t3'
de bekomen heeft; en te Breemen J. Blok, van Londen. .>2o-g2"§r: 0 L
Te Hoekziel is met zwaare Ysgang; doch in goede ftaat «2diets'*" o"^
binnen gelopen A- F. Hendriks., herwaards komende. 1
fa
Den HAAG den 8 Maart. By het Gedeputeerd Beftuur g
van Holland prefideerd zederd Maandag den 6 dezer, voor .§§§£«=2-;
veertien dagen, het Lid van hetzelve Beftuur Mr. W. F. <n a-*>
ROëLL. S
Op den eerften dezer is by het Staats-Bevvind eene Publi- g
catie geiirrefteerd, houdende: sgf
Dat hetzelve, in aanmerking genomen hebbende, dat, zo to g W g h b g
door expiratie van het Octrooi der Nederlandfche Ooft-In-
difche Compagnie, en de deswegens voorgevallen verande-ai 3 Z 3 ^.o 0 S 0,0 2'
ringenals door de teruggave van meelt alle de Bezittingen 5 .^."S-^.Q"2 °3Öo!>e«*
en Etabliffementen van""deze-n Staat in Ooft-Indienhet ma- a-S»! ">•- o
ken van nieuwe fchikkingen en bepaalingeh omtrent de
Vaart en Handel op dezelvenoodzaaklyk was geworden
en de belangen van den Koophandel niet gedoogden dat de
ftilftand van dezelve voordduure, tot dat de geheele voeten
inrichting der fndifche Bezittingen zal kunnen worden gere-
geld, oveyzulks, befloten en verordend heeft, te verklaarcn
Dat de Vaart en Handel uit de Havenen dezer Républiek
op Batavia, mitsgaders op de Wc'l van Itidievoor alle
Bataaffcbe Ingezetenen is vry en open, onder de navolgende
bepaalingen:
Dat, door de Weft van Indiewordt Verftaande Weftkuft o, ,r n
van het Eiland SUMATRAbeneveps MALACCAen alle ~jp^ 2
Landen en Plaatfenbeweften bet vöörrfoemde Eilatid, e»'
bezuiden hetzelve tot aan de KAAP DE GOEDE HOOP 3
gelegen..
Dat van hier.derwaardszullen mógen worden uitge-. .3 v
voerd alle foorten van Goederen én Handel-waaren, met^
HHPH HL RSBL.1 S 'ptj w
uitzondering alléén van Ammunitie van Oorlóg en Amphioen. 5 -S g
Dat de Invoer van alle foorten. van Goederen en Koop- 5;
manfehappenom de Weft van ludie verhandeld wordendeg *S u
de Suiker van JAVA daar onder begrepenen alleen het Ar- 'k g
tykel van Thee uitgezonderd, zo-met Bataaffche Schepen, jjEq
als met die van vreemde Natiën rechtftreeks uit Indien ko- "3 U u
mende, wordt vrygefteld, onder betaling der gewoone in- Nj
komende Rechten. g g aa
Dat van de Goederen, te Batavia verhandeld wordendea r
voor als nog, alléén de Suiker door particuliere Bataaffclie'-^ g
-Ingezetenenbinnen deze Republiekzal mogen worden ih- 2 U
gevoerd. Onverminderd echter de faciliteit van het Indifche ^.§3'
Gouvernement, om, in cas van Noodzaaklykheideenige a cS
andere Indifche Handel - waarenuit deii, by hetzelve, aan J S
handen zynde voorraad, aan dezelve "te mogen verkoopen, «ja
mitsgaders derzelver Schepenvoor rekening van den Lan- 2 g S
de, te bevrachten, het zy tot Tochten in Indie, het zy.om
Produét-en naar deze Republiek, overtevoerénzoo als het n fc
gêmelde' Gouvca'nement zulksten meeflen djenfte en pro- u
fyte van den Lande, zal ooxdeelen te behooren en met dc3 -a
particuliere Handelaars zal kunnen worden overeengekomen, g .3
Dat de Ingezetenen dezer Republiekbinnen de limiten 5 ja
der, in voegen voorfz.opengeftelde Vaart', zullen mogen .ö-eg
exerceeren dezelfde Binnenlandfche Vaart en Handelwelke - j óS G":"®
aan de Ingezetenen der Bezittingen van den Staat, aldaar ge- fa g jj
legen, is geoorloofd, of by vervolg zal worden toegedaan; g 53- &0
edoch, in allen gevalle, met onderwerping aan de Wetten J-g g g "3 -3 S 3
en Reglementen .aldaar vigcerendefpeciaal ook met opzicht S 3 2 Tl <g-c4
J. .13- - -
cl Cf
bC S
Q 'S
V
r3 O
Wh
C
o
3°
rS*
C/3 o
O
g"
m. 3
O 1
*C3
C tN-
J f «O
-"2
Sa 3"^
CO 3*^
aj rG 5J
Ng
73 d
•3.ra*
.3 C.U
O 2 c
f p. .a-
O c I
o flj
•-Aj bJ3"
N JlÜ C
N 9 "1
bO
b«*2
<u 13 o
r°' p.,rfS'
O o*
G 'S «wf
C u
be D cs
<x>
ro
N C-Tl a
■s
«.5 b'
so1;®
ig'Jvb
O w
Ft cow
O M JJ O W
ai o r2 t-< c o
w o 2^-S-g B-g
5 B
O
a <<1
2 S
22 Weg o ö>t» S9"3 S'=3.'
Bt •"•Cs3 O '15 a
-■ - J v E S
.2 a
i; 2 Wj-ns,
tot de aldaar geheven wordende inkomende en uitgaande "o 5j'pi S E"2 S.Ë-sï li w
Rechten. 7 7-2 l1
Hat. tot OnV>*nrÏT.«T won An.-» 4- Cnh.-- rt 5 O ~.Q
Dat» tot opbeuring van den Handelde Schepen, welke s.
van de Bezittingen van deze Republiek iu BENGALEN en.Q a sSA-a1'"*3
op de Kuilen van CQROMANDEE en MALABAR, recht- »»c
n1 -
g TT. >-> s? o*
S3? a s.
rw s
ftreeks naar het Vaderland zullen uitklaren, aldaar geeper M
hande uitgaande Rechten zullen behoeven te betaalen. -k .>"0 S- S 5'L3
Dat de Schepen zullen moeten rctourneercii naar de Have-M 2 "H 5-p "15 p 2 i: 3 o 5"k^
nen van deze Republieken hunne Ladingen nergens elders
zullen vetmogen intebreugen en te verkoopen, nochte oip k 2'ci"°
eenige andere PlaatfenhoegenaamdLaft te breekenop 5 o. 5 g
verbeurte van Schip én Lading, ofte de waarde van dienoB'-c g
op de Rheders alhier, te verhaalen. c g'S;0
Dat de Schepen, naar gelang van derzelver grootte, zul- -■£ £"£2
len verpligt zyn, tegen een nader te bepalen Koftgeld, vank3 5 gj; «af n
hier,'naar 's Lands Ooft'-Indifche Bezittingen, een zeker ^0-^ p.D u-ï>
getal Manfchappentot dén Zee-ofLanddienft aldaar behoo- g g -
rende, derwaards overteb'rengeri.
Het Staatsl- Bewind gelaft, dat deze zal worden afgekon- fc ^-3
b'"S- olfiS'JN
w o s 7; 2
NT»
O
fUgd en aangeplakt, alömme, daar zulks behoort; met laft,
tevens 39*?! A ï'n ri ii/»f 3 O Q-.,r, .3..rt 2 rA
s.
tevens aah allen, 'dien het aangaat., om' te zorgen, dat aan
inhoud Öezcs ftiptelyk worde voldaan 4tc.
Behalven de bovengemeldezyn op dgn I. én 3. Maart by
het Staats - Bewind gè'arrefteerd twee andere Publication, dé
eerfte wegens de benoeming van èenen Commiffaris in de,
aan deze Republiek, gecedeerde Lauden, in plaats yan Mr.
Jacob ven Hacftcn en de anderebetreklyk de vryftelling
Her Ambtenaaren, in Holland, van de betaling der ioöfte'-'
en aooftc Pcuni-ngcn Uuuutf refpeAive Ambten., onder zéke
re bepaüqjié*.
O
C UJ T3
b*
t»