sïip&M
S
3
gfco 2 a K O'S
*o s 5 g r3
rr£ t$ g -
a n>
N
ABVER3TSNTIE.
THESAURIER.- GENERAAL on RAADEN van FINAN
?®g-S «3 o-w^TiErJ, adveiteercn by daze, dt.zy, ttngèrieve van zoda
2 s^ ra 3 fh m *x nine 1Ï.
Cu 2 2 ri fc
2 S'
U<2|fi|5iJrs
s--"-"f oi|
■50 B Rw>5 £-S jBS ger-Generaal oer KepuoUek, Mr. N. M. Boogaert van At
g v «- rél?& a p,a btajftrdam hebben gtatichofifecrd om op ae navolgende
I I o 2 h 5 a.§ JfeP>S g aagen, ten zynen Comptoire, aibier in den Hagete vacee
N a. 2a5-i r m 5"O *ek«t de Aflofllng darnel? c Relcriptien in gerecde* Geldt
n S2 2 2 ntits door den laatilea Houdsr in aorjo gctckena; znlkudt
aeze flailing gefcbscdsn in ae orae aer volgende Series oi
HReekfcn van Nummers, tea bedrage ieder van f 300.000,
a 5zodanig die by Loting gebleken is, te weeten:
- (No. 598ik600c
nige Isgezeteaen, welrea niet verkozen hebben, of «of
„zuilen vctktezcn in voldoening van Fourniilementen in At
S".. fj" O Vrywillige Negotiatie, gearteiUerd den 11 Feoruaty 1802.
o"mtc emploijeeren de j&A'xAAFSCiaE RESCRIPTIENios-
n O^O^liv 0 o 1° baar gewccit 22 September 180»op beden den Ontvan
S-£kw>a £"S. a s,5 ger-Generaal Oer Kepanlic:
b laffer t
dagen
cr-rt-g S re'To
aS" 5 n «eg a,
|a u "M S tf's'-
B Ï.S v?öS°
S S" i. 8 2 S 2
SdJS" JBS,
u n 3 3- a
0»=,»»«r a
>rf* u 5 iT
"ÏW
SplllfS<
'.a-SSaffSS?
Crew 3. V.H»
„5-.0«D0t<«
a e*N n ^d'
£0,- -
S -0.trof".. 3
nt5 a
w:
5 1
«D D
s B.el,3o
S ft SI f5 O
Op Diagsdag 7 Dec. 1 Soa en volgende dagen C
C
C
c
c
c
c
562685650
5601115625
582115840
565125675
580125820
594115960
5861158S0
575115775
59211594c
57261575c
588115900
Actum in den HAGE den 8 OAober 1802.
Ter Ordonnantie van dcnxelven
T. C. OS BORDES.
-ï8
W> w
S
O O
aw 3 ft a
BgsgSsSM
kn'K g &2.C
2" a
2s 3."S 5.2
Sg-a f if'JJ.a
^2 S !='&>- I
a n 1 3 - 3
l« M n te «V 2
2 .ff a
3 S. n 5 2.
I 2 5 I S
|I
O, n M. N T n
S,CS 8,-&;teS
V- f; C1 -S
«OBe_5^0'«K^
1 B a
s
i y.iii
2 2*
frrl
tTaw r o r p3
O B o s S"
nZ 0 X.
S ct' w 5? M
«1 BPJ5"
W via IV
fwaHa
o 1
5 2 u
o a* B"*5 te
L; t-.
ni
8 I
O tk.
a <v
B
5
SnO
b
CO
ft o
fc»
t a on
o a
M <e Q.
Heden zyn Ondertronwd:
ROTTERDAM REGNERU3 P1ETER SCHADEE
26 Nov. 1802. en MARIA VAN VOLaENHOVEN.
q God, wlens does feltjeitcit tn Heerlykheld isontnam
^2.a-0BS> B0g raslt e]f Qtgxn geieeden, ons dierbaarfte Zoontje,
3 "5 ïf o jaeobas Hubsrtus; tbast treft ons niet minder «n gevoelige
n <a" g S-flag, door 'taiftervea van ons laaide Kind, ónstedergeliefd
- -.2 4 2 Dochtertje, SOP UIA MUBëRXA; ty ftierf aan de Kinder
ziekte, den ouder dom van één Jaar én agt Maanden bereikt
>a
O tv O
_-a sj,tg hebbende. Wy geven van dit overgroot verlies by deze ken-
S' o - c>s aan Nsbcftaantien en Vriendenmet verzoek om van
- ™r 2 3. Ctndo'.cantli - Brieven veifchoend te blyven
•JoïBB
SSs-^"?
Sfl- a - 3
jj rt <2 Ca
S 5 >e?
Hk. Ae. S P I E G E L,
A. R. SPIEGEL,
Geb. DROOGLEEVER.
LEERDAM dta
si Kovemb.
1802.
Hedenmorgen, om3nureu,overleedtiiilttRICHARD
k Z. 0VEL1NGia den ouderdom van circa 73 Jaarenaan de ge*
O S-" volgen vaneenBorfikwial j waar van door deze aan de FamiUie
S ev 2 5^ -
en geedc Vrienden v»c den Oserieedtnsïwortl keanii jtjj
Wy houden «na vtrzekcid van hunne daeiifciuujs e,
zoeken ons van Britven va; Rou wbekizg te wtiica ver km
Als Mxectttettreti van a en 'lsjie aK
Bes üvcrleeitsuin
SCHOONDERLOO P. M. VAN DrvR KUt
den 25 November 180a. J. H. BROARtiAki
HENDRIK ANlnEUh;
NB. De Affaires van RUN en nCHORS zal, proviOn
op dezelve voet eo Firma vsaKiCHARO OvaU
en COliP.wotuea gtconunueerd; vaatleprm
enciviellteBedicnrsg aau uren zich verzekerd i;,
Ons eeoigftc Dochter j; GBJètiTRUlOA C4ÏJU
Stierf heden na een korte Ziestte van tvree dagen, t,
onderdom van circa acht jaaren j van cit voor ons ruei,
veniesgeven hief vin keouis aan Vrieaden enüekcaat,
verzoeken van Blieven van Rouwbeklag vcri'chonnticbL1
AMSTERDAM 27 November 1802.
JAN S W A A N, B, Z.
CONbïANTISA GOSIENA BUDDifJoj
Ons eenigfte Kind CaTHARINA PETRON'h
circa drie Weeken oud, wierd ons BetSea avond aoU|
dood ontrokt.
AMSTERDAM J. C. MATTHES,
28 November 1802. a. MATTHES, Geb.DE WEl^
Heden omfiiepzagt, na ccseuitteertade Ziekte,!
gevolg van eene z wit re Bloeol'puwrag J myu ditrkaaretï
noot, HENDRIK CRAMER, in ties oacerdoa via 31 J.
ia de geiukkjgtteKehtvcrbintenit van byna 7 Jaaren; Hg
loll vanveciBlende, is nuoncadenaeiyitZaiig, maarlig
agter rust drie jonge Kindenjetaan iu ruyae binérlitS;
beid wil lk alleen op God vertrouwen,.cc houdemycol
het deelaeeiheB myner Vrienden en Bekenden verzeku!
AMSTERDAM den E. J. L U D E 5'
29 Nov. 1802. Wed. HENDRIK CRAMl
Myne tédergeliefde Haiavrouw, JOHANNA Ei
HOOGVLIETwelker veriosliag naa eenea allirzwrii
arbeid ik voor vyf dagen berichtte, werd heden morgei
den onderdom van ruim aebt-ea-dertigJaarenuitmyaj
dearmen, zo als ik op EvaBgeiirgroaaen veilig mag vat
■wen, in de armen van fcareeGcdiyêsn Vcrloil'ct ovtrgtb;
Hei gevoel van inyne i'anert, wegens gemis van dit Ce
vyf Jaaren genoten Huwlykspand is ovoitdrukkeiyk.
mis in myne klimmende Jaaren de befte Vrouw,ej
Moederloos Wessjs, bet welk ook van myne zorgzoij
lyks kan beroofd worde»roert myn Vaderhart
Dia ik wenfeh GoJe ie zwygenen in hst vol vertront
op baar Zalig uiteinde iny»e eearge bemoediging te tO;.
LEYDEN den 30 November 1802.
J- v AN R O Y E
ISÏ^wS
.5
>- V. ha O tr 2 2
v ^h? ÏO-2 S
By de Erven NATHAN JACOBSop de hoek van de Donker Steeg te Leydenzyc te fcikomes ia de Laatfte Ciaffevo
s o ~~i a 79fte Utrechtfche LOTERYate op Mundsg deD r 3 December begint te TrekkenHeele en Gedevltcns van LOTENiaK
Sg'A, 3 en 10 Koop, volgens Conditiëndie byben gratis worden uitgcgceveu.
NICOL AUS MONTAUBAN VA N S W Y NDREGTMakelaar te Rotterdamïsl op Héden, Woensdag den eer ften Deceel
des namiddags ten 3 ttnrenin't Logement bet Zwynsboofdvellen en verknopen «ea hvgt ilerk en weldoortlisaerd BK
voorzien tan een mime Zaal, uitzigt hebbende over de Zalm Haven, opdsMiïe, ea verdere mime Vertrekken ca Coast
ten, PAKHUYS en ERVE, ftaar.de ebgelegtnasn de Zuldzydcvai het Pleincafcy de Schiedamfche Poort, binnen ge»
Stad; ten Prothocolle geregiftrcerd op No. 1253. V. Hetvcorfchteve te Veilen* kan Hedenvoormiddag door een ieder m
bezigtigd: Nader osderrigiing by voornoemden Makelaar.
G. DE VOS, Makelaar, zal op Heden, Woensdag den eerften December, 's avonds rea zes uitren precies, te AmSeii
in de Nes ia de Brakke Grondverknopen een party extraordinarii puyks puyk van 35 Eslien hard fyn MAH03NY - HOI
leggende als nader by Notitie word «angeweezen.
W. KANTSLAAR A. BEZELMANA. STOLTENKAMPG F. FEIDLERén C, A. N OORD HOORNMakelaar! ,t
len op Heden, Woensdag den 1 December 1802. re Amfterdam in de Nes is de Brakke Grond, 's avonds ten 5 uurenverkot;
een party van omtrent 5000 Stuks Curcques HUYDENleggende als by Notitie word «ngeweezen.
J. VOESJ, J. CALS.OEN en P. CALKOEN, Makelaars, zullen op Morgen, Donderdag den 2December, 'savosèi
geuren pree-ate Amfterdam in de Nes is de Brakke Grondverkoopen een party extraordiaarispayks puyke van 51 Cett#i
INDIGO GUATIMALO; 60 halve en 5 heele Ccroenen INDIGO CARAQUES; en 3l)aiv - Caroecen INDIGO; leggendi:
N N
-1 D -t
•vj 0
rw, ft 2 fts 2 O
Sf- Grs rt O
2. S* o n ft Pu» Ci ta, 0 B u TlVk/TUU UUTVk kU2i>.k«v s uuu*n«ur|) uiiM»GViuvuna uu/iw vtaxus^uwv j - v.»
^^^-Üa-Sftcg" "^**3 o. Comp toJrevsjjfiJeöKeer^. op daLely GrsgttuffchendeKezers-eaPricircGragcea.
S: «5 w 5 w g a f. g SAMUEL LAMBE'RMt kola ar teAaft«ldam, prefcntcert op Zatordag dea4Beceuib£ri3ja, d
- - 3 w 2 ft I* S.w H 5 citstea bnizo va» Evttt StfftniCafteiein in den Gejrechtshmre vin WivervcespubJicq fe veilen ca te verkoopenKm
e.? ÖS-SKa "o E3 3 g- g 3 Eén kapltaale HBBRE - BUI2IN6E en Ervegeaaaad VEEN VREUGDmetdeszelfsSchunren, fpatieufeThaiaeaSra
ts* W
«Cc. NaMo.SS<t,,'cr
'S S
CS a
0.0
des avonds tea 5 uurMf
sfc
en'Sw
s? -
- V O
ft v» rw f!"
t*i nr O
es
e
- a a. k,-1MB, er/zcêrgefchiktMili
- 3,22 C 2 plaatfen van twet i drie groote Schuurea Boomgaard en Houtgewasftaande en gelegen in het Agterbofcb .onder de» Gems
g r£wfT3fe;Svaa Waver ca Botsholiover de RoomfcheKerk. No. 4. Een HUYS e» Ervabewoocd in drie Panycabeaevoas «e». SM!
3 M S WERK -PLAATS ,.by bet voorfte gedeelte verhuurdftaaade en gelegen onder de Gerechte van Proosdye Aasdom ia het V»
o 2 Item een Perceeltje beft VEENLAND: breeder by Biljettenendagelykstezien: nader informatie tcbekomea by
Oït-ÏSi
M 9 x* Zi n l
ft <3 t» M
- a-„ n hUJ» hlc
5 Item een Perceeltje beft VEENLAND: breeder by Biljetten, endigelykstezien: nader informatietcbekomea bydevois
I; IS n gig - B "g a g. 3 f 61 Makelaaren ten Comptoire van DIRK HOLLAND Secretaris te Waverveen ,alwatrd:Bcwyzeu vrnEigenioat eo Veil-ö
5 p 3 2-S'f 2-S"&u ËL S S- -ïditie* te zien xyngelyk ook Copie der Veil - Conditiën tes Comptoire vaa de NotariOcn VAN BEF1M ca HEISWEILLEli
""5 te o g''3-0 Amfteldam. Nog zal devoornoemdaMakelsarop Woensdag den 8 December 1802, cc vol/ecdc da^eode.- voornnlda;!t
- «s 2 2. u oauren ,ten Sterf huize van de Heer Jan Takkenbcrg, voor bet Perceel No. 1.genaamd Veen-Vreugd, als voren gelei*
- TMt
vr
.'k(j - g rr'^. - S g B publiek vellen en verkoopen een extra deftige en zindelyk» INBOEDEL, beftaande In fraaije JaweelcdGoud- enZileewi
a e a Fa Jï 3 o >S"ï 2f*o aodetne MeubUen, waar onder een kapitaal ftaand HoroiogieSpiegels konftigeScbiideryepkenrlyke Japaofcha- en «ris
v§ 3 g-g.S-5'S -e e»'2g,5>S3 g 2Pofcelyne»tmceaMkteLywaateafi«dd«a**eihnaTocbeiiooreaextmoroinniffraaijeOaft-IsdlTchaChitzèSpray.
Wft ft Fw» O '5?. «W J-1TV.lM-w .„l»«isaal»Ua»> UvAnwak VUajlafaiil T.,u« »V WW rl*n S>K Oo t,StnHf/''l(;taHSi*1 an 'e staen viaa^urstA
■5s'!'3ss;8-||f
g 3 »5 »wS
S O B VPi
Cu
O - A O r» 2
xraE.sJoSnJ
"M3t?«S.58 s
.^JS-P^E-cSta;-
W" fh 2 Er «Ots
ÈS"* O - vy CU~-**-5
g cS-S s s Ï.5 S.O
5-SS£Sg:£S|f
rsrrg- 5sf
a 2 rqo s „r-r- OL
slffilfgyS'?
8 3wS|-iaSiff
B.fg? A 13 S$2,
hls O» «S?»
51 o
Sl a' S dynen Dekiws&c. ep ksiriraole Mans-en Vrouwe KleederenTuya - Cieraaden en Gsreedfcurppea es 't geen verders tw
"1« ï.f» ^Czitsdclyke Inboedel behoort; voorts een lapitaale BUN-SCHUIF, met ZeilRoerMaft en-Zwaarden, e» een dito Zffi
•<*-§ Jï.< E SCHUIT, neveat oenig VISCHTUIG, 4cc.breederby Caralognj voornoemde Makelaar te bekomen, als medebydeHteif'
>5 5 j J H drik IS 17ers te Ouderkerk op Hdger AmftelC. van StrlepDeurwaardertv Dirk Holland, Sicretaris a Vvzvervetazolltil
S S J, ees-S-H de Goederen twee dagen voor de Verkoopingdoor eenieder kaanea werdec bezigtigd.
bjȤ22ops j, H.VIRULYeaA. WESSELSjanior, Makelaars, zullen opDlngsdag den 14. %ci
^E.»dï s i N te Amfterdaui in de Nesia de Brakke Grond,verkoopen een party van 2628 Saven Ziyeedfch YZERf 45 KiijosZweadfch STAi
Og r<» 8 o Seeulge Kiften Zsreedfche yzcrePLAATJESsl Vaten Geelkopers BEKKENS en KOPERDRAAD: leggende ai» nadci:
S K 2.S Notitie ïal worden aangeweezen.
Pr 2 Ss o. BARTH. VAN KEYSERSWAART, Makelaar, zal op Woensdag den 15 December 1802te Amftetdisa in 't Wapie»
Amftereesxverkoopen een friffe party SfANUFACTUÜRBN, beftaaode ia fapra fyne I.AKENS on CazitsiriKeifi'»
01 j? lp-f# m
O, O P>
H> K£
S" Basijenen'andereWoHe Goederen, ZYDE ea KALF ZYDE STOFFEN. Fiuwieltm en Velvercta, OoftTludalcheéBttf
g LTwa^tfio» Zyde eo andere XoofiTes, Neaêdockec» Liat#a e»fts breedee bv NOTITIE.
ei X. 53
S
s n o
ft ecner Taaie op zich ïelve reeds ccce droogte Öisdie zynaewil'de^Vérfjag 'jfëèoii droóge ftoff j tb< btt Ocdérwirp 1
Mwys, en hps vt ei ward nier reeds hiermede gewonnen wanneer mem beso T^.niitestjis 5 gepaard siee kennis Vaa Za'ten, tó
- I - v a 1 u 2laTtv. x 1J x V x xx xxx N a AA C 7 r y F AT e y ïf D #t a X uX11 x a m T .1 x x. L. x u I— .-I /lat Vil'
fel?. 2.ȆS gl-2 1
s»" o.,> Er^o
e- o 2 ft W
»-cu° ft 52»"
ct, o. CL ft ty m a
- fe- 5° ?-
B D. fer> K^J C 5 J
E tv n W) Ll i f 5 S
5-8S-S.
x
I
s.5 ptsubas sfeËs
f*
B S- S-
n.
Sv§
ra
2" o
ft
K
S
8 ^2
re N
- Bt ernenbem aangenaamen wegkan doen verkrygen. Het is dfiberoeto deMEIDINGES.die aiei alleen dé Leerboekea derf'
g-« 2. fcht Taal niet heef: vermeerderdmaar ook tevenr hierdoor in lyn Vaderland puitscbland een emic heeft geftélCs»
f 9 M hier bedoelde behoefte, door by ten te brengen en in het licht tegeven zvee AANGENAME OSFFEN1NGSN, zlsaesd:»-
MyV.WZAMP. »n ROfiPMAfés BP jftatv.k ,o»Vxrulih» in hetFranieb met denoodife V7oordca ei Sore;kwvren voc:5-
jr g. ix j - -
S o J.M1ENZAME ea KOOPMANS BRIEVEN, tetVemliBginhctFrar.se!) ,raet denoodige Woor'deaec Spre;kwyren vofflï*
o1? 2. Dit Werk is nu door den mede in dir vakEktoi>bï{ter"ien O R.F. W. WINKELMAN tot gebruik onzer Laad jsaotsn ingcriSjJ
J b uitgegeven. Eaom nog eeac meerdere volkomenheid aan herzelve bytezettenheeft hy ér esa Catechismus tier Fttsfcfc»
5" fle by gevoegd, welkekortea zaeklsk een» volkomen Leerwyze dezer TaalèWva't, en waardoor de Leerling het gebruik vss'f
J 5 dere Boeken kan ontbeeren. Aan het eiodedeïésWerks is gevoegd eeneLy'ft van Woorden, wslken derzelver oorfprocgr"8
rsi5 - FrarfckeStiattomwenteüogverfcbuldigd, ofalsveronderd, dóordezélvé'wederiDgebmfkgtrailctzya. Uitdecpg»"f
een gedeelte der ftoffis, wélke dit Boek bevat, kan men beflaiten, of betzelrealofniétgefcbikt zvcm des Leerling zoadcrvi^
wg tclingteorderwyzen. a OEFFENINGEN: De Bombs; de trouwe Vriend; het ztnryk Bezoys; ie Bedrogene: Anjteiotte
rê B y; Jefifb en van Frederik TI. de goede Zoon; Nero; de Prinfenroofde Kojy.etn langzaam Vergift; de Paryf/ibe
"H- b. bruiloftGroenland; Spitsbergenverwonderenswaardig geval ven eenige Matroozenbet Kruidje toert c> niet
k'S fe. genie ï'isfob en; de Orang Out ting; de Let-uw* enz. In degemeenzasnc Brieven vind menondertuderen D,e Befcfaë
E- i St'a*n un aangenaam Buittnv/rblyf; van een reis van Dotvr.es; var. HóllandParys; Rome; den Aetnahet Eiiar.11
tba; Napels; Venetien;. Zwitferlandeene reis aan den Rlyn; Koblentz; Ebrenbreitfiein Keulen; DufftïdorpeaS.
n 5 ^De uitgave qcdicbied by J. C. £C£PIVESTEtliop bet SpulQNo. 117, i» de» Haag en verder alom. DePrysh28S ui«>
TorrtmigelFenTgensaamoedigingvaode Jeugd, vtord'bvA BLUSSE'enZOONte Dordrecht, uitgegéeseo:
I. De KLEINE PRINT-BYBEL, waarin door meerden duizend Afbteldingen eene menigte van Bvbclfche Spreuken"
klaarden óv- ronder moeite:» bet ge beogen der Jcegd gebragtwordrnZesde Druka36Stnivcrs.
II. TAFrJREET.ENder F.trpe Ckriftenen in XCII. Konftprer.ten van JAN LUIKEN me; zo veele creiïelyte ultleggi»!'
door d' beroemd,-' Dic'nterrP. Langindyk en C. Bruyn .in nette carton bajidh 48Stuivcrs.
ÏII. NUTTIGE en VERMAAKLYKB SCHOOL tot Onderwjsvan Kinderen in de Steden en ten Platten Lande. ViïrD«»T
Derde Druk ,42461. Ook tot gerief derSchoolenin welke het than» byzonderaanbevoolen is, eikStukjenspauH;
X* hl èt WEDx AWTHONY d« K^QFfEll £Om> as üitcdc SiiM'
