Rivier van SïvMlen P. C. STish®wpr, van hier, laïtft var
■St.Lucar; te Lisbon J. J Muller, van Archangel, P. L.
Gocetiavan Bayone>e, F. kei, Milloa, van Nantes; tc
to-.»" asrab» n"oB'y°nae V- H. Menfes, vaa Dantcig tc Oftende J. G.
C-V J 8 2 5s» tuSpnnger, van Petersburg, S. Knay en J. Mvylenbioek
5 a 4 5-1 O £l? i? 5 a ir3* UJn Rig*» te Antwerpen N. Aavaaf, van Htvte, J. O,.-
'5 li yiiSëSooSSjjërS-^iiej, van Lubc».; te Lordtn P. Dromvan tfterte Hult
■8 Si Bowfcr, van Petersburg; te Breetns» T. Goidon, en
"V P» o>'fl. Flinken. van ArchangelE. Hafemaa, van Petersburg
o
5 S- Sb
9 5 Or V
jS E a £.Q^ afg-Eo, £""*S ?*3 2 2 H. Brand, van KopenhagenH. Groue, ven iStettyc tc
T«s o'OHamburg D. Michieia, van hier, J. van Gatten en B.
2 -iEhlera, van Archangel, E. Krefr. van Stokholm J. C,
Riga A Ra
van hierH
Dopke en C.
Al ward, H. D.
au C ^l-g Lender en diverfe andere van Petersburg.
aarorïSvdS0*? Te Malaga lag zylree J. Ocllennaer Hamburg; en den
pa, M ts Lr _w n n dsf» fc. >■- 1 -
- -» t. &*Cta mP-S t?o.O
Ja w. W B CJ a r O» «_t
r, r* 5 s B O
ÜÜC,!* 2 2» S SrO 0.2^ g, Beerd Driecal, is-gifter, door bet Départementaal Bcftuur
x"' vao Holland, tot Baüliaw vio den Haa* benoemd, den
lï o o Hoofd - Schout Mr. Abraham Jaqucs la Pietrt.
ft a*~ <-tj2 o g la de zitting der Wetgccvende Vergadering van
m. VS £V*t» a «w. B -
!fl« r Z S' P- 51 r. -IC *y*.vw J. VV..V", bi
f"ST3 Ce" o22^- 14 November te Antwerpen D. Symoni, naar de Bogt van
Set. 5: Vrankryk.
Den HAAG den 1? November. Uit het diar toe genomi
CA n> r* ja
ia ei O fS g.5 èS
O Cm II S.
c1 d - 1 -
tï' n> cf3 -va .CUt
vra y
iVjd
<b
Bs° C.
t.a:,
d.n
1 Cttrfttn
-ö a S L 2- werd |eleezei een« Miffive van den Burger
2 daar by kennis gevende, dat hy den po(ft als Lid van hu-t Wee
s'o Ts ^"r-,2 2 zevend Ligchatid, in banden van het .^taats Bewind faadne
i*o 5 cl? I?derceiegd. Aangenomen voor Notificatie,
a r> 0 -n f£j geiêerei, een Reqaeft vin een aantal Timtoerlic-
p w c» ar 0
tX.-^ n 3
c; .e r f
tr o o n f> -
O O rb O e* O
g.<S gS s
- bj. £3 -3
-o b >- - NS'
se r22«f
ȕb?"
=1 tb Ez b o
O o ,en' Eo rverd befloten de RtqoelUauieo to renvoyeeret.
M=> STp-naar het Staat» Bewind.
Voorn deed de Burger nan Galennamens de op Vrvdag
laatftleden benoemde Commiffle, rapport, op eene Mifllve
E
I
°~2 s"n"
O S Ï'O I -3
2 Z 9 2
sSS4s|»gpr
SS.h;Ê.S"h?
ff 2 5-g> fe I
I?! i
fi 3-
b o. Griffier en Secretaris van" de Hoogê Militaire Vterfchaar,
^"•boSSag» adviferende de Commifflc tot bekrachtiging van de door het
5 r> lis rr* ..nnrAtasr f.7) WPTfl conform Cê-
g S S, Sr '^2* Staats -Bewind gedaane voordiagt. En werd conform ge
3 a g* éoncludeerd, zondtr rcfunatieen do voornoemde Iaftruc
s "ïhS Hps» tien geappróbesrd.
rfto< »-I:2a 1 Men verneemt, .dat tot eene Commiüle, over de «aken den
- 5 2.S-- 22S Pooft.Indifchen Handt
O
S?»-2'&' Si'ss;
r=-.»S'l|S0
- 3 a 5
2a?s
O Ooft - Indifchen Handel en Vaart betreffende de navolgende
5 t 2 B -
-* t*
Si-
S a 2.3 S-3!»
«t*».; faïfw
2 2 n
SmV'R?S^
a W
>2 reven Burgere benoemd zyn: D. .nas Hogendorp; Joh
C - S MeermanLid van het DepartemeoUal Beftuurvan Holland;
S O. fes 2 <5 ?t*nLg,J. C. Nederiurgh voorheen Advocaat der O. I.Comp., en
5 5 S a 2 8 alaatftelyk Cothraiffiria-Generaal over geheel Nsderitsdfch
4"^ 55 S"3 B-o-OP wlndiên en de Kaap de Goede Koop; Pontoi, Koopman te
"<2.2.5 n£;'3'5n~^srrB-3rö 2 Amfterdatn; IV. Sixvoorheen Secretaris der Soeieten van
M.-V» tBS.-- ?i?5 B 5 o a W-W. gsnrinamen; C. A. VerheulOnd Zee-Kapitein en voorheen
Lid van eene Militair» CommilBe naar de Ooft-Indien, en
i? Rob. Voute, voorheen Koopman te Amfterdam.
Voorleden Vrydag heeft de Burger Siderius. fir a aam vin
de Commiffle, op den 26 Oftober laatftieden benoemd en ge-
Committeerd tot het examineeren van eene MilHve van het
Staats-Bewiad, van den 21 Oftober 1S02, houdende eene
Voordregt van eene Verdeeling vaa ieder Departement in
Ringen, en een Reglement, bepalende de wyze, waar op
hst Stemrecht zal worden geoeffand; al» taede de gegoed
Beid der Kiezershet navolgend Rapport uitgebtagt
BURGERS WETGEEVERS!
Uwe CammKBe, volgcnsRefolutievan den ad Oftoberl.l.
benoemd, om der Vergadering te dienen van confideratien
?55-
a 2.-1
|?3SSfto5B
"2*4"o.bt3js;
S:.*ënVdvïès', "op öèce Mifllve van het Staan-Bewind, daarfcy
g n voordragende eene VprdeeHng van lederDepartemeot inRiO'
g.2.«id2,=:5-f?Z
fi «.«MvJ 8 C g-2 2.o«
^>033 rr"^" E.2.9
„S.'S-^ 2.^ op de wyze, waarop de verkiezing der Leden der Depart;
s2 3 w msntaale Beftnurtnen vtn het Wetgeevend Ligchat m is be^
t), c\ S n<<^ - wermir* Hlr 1
patld, vermits dit het grondwerk uitmaakt, naar het welk
SSl {falie andere deelen moeten worden bcöorde.ld; wiat qit dto
dat deze geproponeerde wyze vaa ver-
Vergadering wordende geadopteerd, de
vrucht haare werkzaamhedenan voortzetten
ndcel plaat» hebband», Mttyden moeite vet
loten zonde zynzich me» de onderdeeiez voorilsaog bezig
honden.
Art. jj, 60, en volgende, bepaalen de manier van ver
kiezing der Leden van de Departementaals Beftuursn en van
5>^2=r^^.S5<^M5S'Sv,ï{,de Wetgeevende Vergzdering.
{:2 b sQ.® to 3.8 5 1! RtST-S-? 5"2< Volgens het fyft.ma in de«1 Articole»i (ingenomen
Bnd? wordt, tot verkiezing van een Lid van het Deptrtementatl
S 2 Beftnnr, de Kltzerz- Vergaderlog, by hit lot pin twee Sec-
a, H h m E. n! iJ ill. J.A. ÉiAie waeabe ann. Nnmtnerift Vill
6 nS5
g?5«5
£55 oS-tltn verdeeld; de eertte Atftii mnkt eene Nomitj»"o van
3 3 tea Perfoonenwelke fti door het Departemantai! Btftnur
f 3 es* h-9 nï J S»op drie worden verminderd, oit welk. drie, vervolgens,
tsoSSSfS.' fi 3 door de iwe«de Sefti. vin Kiezen, één wordt verkozen,
o 5 RB 5"" N>o? Tot verkiezing vin .«Lid van het Wetgeevend Ltgchaam,
w-S »"S.S T -St* o draaft de gtheele Kiezers -Vergadering zes Perfoonen voor,
aan het Departementaal Beftnnr, het welk daaruit de eiodc-
S Ivke ktna doet, ia f des, zonder verdere tuftchenkomft van
3" Kiezer». Att. 6», 70.
Wy hebben gedacht, dat dit fyftema aan veele zwarighe-
Ó-i-Sï" »<I r <3 den onderworpen ia.
H7"E?7n!<" Immerswat d.zt tweederlcla verkiezing betreftdezelve
S a a-K -*2» r S reeft on» bet voornttzlcht, dat de regeling vsn de algemeene
Eer*" B «8,-5- belangen der Republieken de.adminjftiatie der byzondere
M 2. I S Sio ieder Departement, ellenge uitflaitend aan weinige ban-
5 80 den zal worden toever'rouwd.
5 c B trK S e I>c vrees dssr voor wordt zo veel te fterkercoor ae dis-
S 2 2 f 8 rofitiein l*et 61. e« 7°- Ariculw*tr ia aa» bet Departe-
f5 2-ES^' O® mentael Beftnur wordt overgelaten, om te oordeclen en te
H' yi 2 CT-.
5 M fcl ns mm* W-V
H Oi on Jo., i~- - 2*
r o - o 2
G b o A 11
5. h o
rt I*1 - L.
Wo 0 O
Sa>23S^f.
O-s !TB
Niea fletbtr watweer hot «kynftiaGhifit Crtanr de gbil»
tniueïidcTeifocneo houdt yoor eegiqeajiicweid, ia
Zelve dc m«,'t veilend om, aig.ee> em&on.Ktt<
de plaats te ftelltn, maar ook d,n, meneer een gecccg-5,,a
geul van Kiezer* niet gecompareerd ia, om da Nomueaja
optcBiaakctttaiwyl (hetgeen opmenelyk ia J de Kicxoi
door gone middeles tvotden gecontttingon-rdceslaft,
opgediageu, te vervullen, ietw>i de Grohd&cmmer»
„De aamocikelyke l.ftcie worden vuwnczon, wanneer de.
zen aan huu buigcrpugt r.ie; voldoen.
Wanneer geenaKiczsjs,ie genocgzameegetale,zichfiftag.
ten, woroen de Gtcompaiecrei.de i.tng gnor.ile», en
beftnat, in Uitgeval, geens Volkskeus; het Departemsetiii
Beduur kielt zelf en w, vteeavn, dat dit ai veeiaalea h«
$eval zal worden. Wie toch zal, op den dunt, zich d. og.
langenime taak getiouiteo om bet zyn» bytedragen tot eeah
Nominatie van zes Peifoencn, welke geviar loopenoa,
of in bet geheel, of voor een gedealte, te worden niignnti».
iterdf wat man, die ambitie beeft, zal zrch willen bictn.
lleiieit, om, na de moeite van de reia, en den goeden wil,
die by getoond hveft, onverlichter zaake terug gezonde»
te wordeo, om dattr, nevens htm, e«n onvoldoend getal
van Kiezers ia grcomp.reerd
De Dtpaitemeotavie Brftuureo, door deze wyzn vas v;f,
riez.'Dg, net in hun vrrsjogen htbbende, om «iemand tot
ouotic Veigadering toeteUaten, ais de zulken, Wrlke hria
aangenanm zyn, nó is het uitgemaaat, dat er in die Collè.
giëa at heel ras maar ddae partv beftaat: de magtigfte éda.
maai, in hunne Veigadering, de overhand hebbende beko
men, fluit de andere bnitea. Dan iSoge er harmonie z>»
onder de Leden van min Beftnur; maar btftsat er ook har
monie buiten hetzelve? Is bet dan zo gelukkig en wenfene-
ryk in eene Republiek, dit ëd ie party domineer», do ande-
-e In het geheel goene inzage hebbe in bet Btfluiit van
'sLandg zaaken? Raadplegen wv de Gefchledeai» onze» Vz-
derlanosvan bet beftaan dei Républiek af, of raadplegen
wy fltchts die vas de laatft vctlocpene vyfden Jaarcn, va
wat behoëven vry uiffpraak t# doet? -
Vt.lfeos dit Svftbema.. kan er geen Lid in bet Wetgeevend
Lichaam verkozen worden, of hetzelve moet aangenaam zyn
aan bei Departementaal Beduur van zyn Ge weft. Wet moet
hiervan het gevolg zyc? De Leden vaa het Wetgeevend Lig,
chaam zyn van dat cogenbiik af gebonden niet aan de algq,
actui belangen van de gaotflche Republiek, maar aan de
byzoadeie vaa het Geweft, wtar uit ze zyn verkozen. Ni»,
mncd houdc deze aanmerkinge te vernederend; voor bet
Chttafter vat) Perfoonen pint die aanzievlyke Waardigheid
in den Staat bekleedof fteife derelven uit dien hoofde bo
ven eenigeD zydelingfchen invloed verr.veewy knanen in
dezen niet blootr-lyk denken aan bvzondere menfehea, dia
tot techooger graad.vin volkomcrhcid opgeklommea, altyd
en in alle gsva'.Ien moeda genoeg bezitten, om op zichzel-
ven teftasu, en d; voorui'zithteeuit eigenbelang geboren,
ter zyde ty ftcilen; maar een Wetgecvcr neeult de menfehtn,
zo als die doorgaans zyn, en bouwd Zyne isftallitgen pp da
kennis, welke hy beeft van hunne zwakheden: de Depart»,
mcutaale Beftunren, Kiezers geworden van de Leden der
Wetgeevendê Vergadering ocffenen op die Leden eenen
grooten invloed; de natunr van de Zaak brengt het van
zetv. mede.
Indien er misbruiken inflolpeó in de Departementale Ad*
minifttatien; indien er bezwaaren en grieven tegen dezelve
opkomen; indien der loge teienen Rechten en Vryheden wor.
den verkort, en er nieuw» Wetten tegen di» misbruiken taoel
ten worden daargelfelddan behoord deze Vergadering t»
zyn, de boop en het vertronwjn der Ingezetenenva» de
welke zy kunnen verwachten, dst niet hef Staats-Bewind
krachtdadig zal medewerken tot het wegneetnen van allebil-
lyke bezwaarendoch wat zal er worden vas dat vertrou wee,
wanneer de Leden dier Vergadering aietzyn onafhanglyk van
Coilegien, welke, by het voortdunres dezer misbruiken
een daad.Kk belang zouden kunnen hebbes
Wy zenden nog in veele byzoodsrheden kunnen treeden,
wanneer wv beyreepen nodig teb';i>b»n Om alle dc Waarfchytt-
lyke uirkomfteu open te leggen, welke er door betjinvoeren
en in werking b-ergen van dit Plan, naar ons inzltn, gon*
den ontftiaa, en die allen wy moeten h.t brkesnen, geep
behaaglyk voorkomen aan 00a opleveren, ten aanzien va*
bet toekomend loc dezer Repdhlick,
Doch wy vern.i fn-n ditRapoort tot geene vsrbardeling t»
moeten dorr ultcPpn: wy gevos'on van boe veel bslang bet
is, dat dit gnwigtig Stak, nog vóór het fchsiden dezer Or-
dinaire Vergadering, worde a%edaaa; en wy vertroawen,
dat deze wel-ige eoofideratle» dringende genoeg lollen be
vonden worde»om de Vergadering te doen ziendat een
Plan, ro zeer afwvkende van eene Volks-Regeering byR*-
prefcntaiie, door haar niet kan worden aangenomen.
Wy hebben ons des vegen» ook niet opgehouden, om,
ten aanzien van de gegoedheid der Kiezer», en de verdcellog
der Grondvergaderingen in Ringen, ala ten opzichte van aar
der» objeften van meerder of minder belangona in te lis
ten, om dat wy begreependatalledete voorwerpen hetreb
kclvk ZV» tot, en in overeenftetaming gehrart moeten woA
den met di.» eerften en vaften grondflag, waarop eenegoe-
de Volks - Regeerleg moet worden opgericht, en weiken gronde
,/ag wy eenpaarig vermenen te moeten h-fiaan in den alge-
mcener' Volhroil verkregen door de Stem der Burgeren non
der lupehenkomft v in eenig Collegiehot zy Departement en!,
of Nationaal i terwyl wy vertroawen dat byeeq nader Pr»-
i;ft-P.eglemetir, waar in tan dit oogmerk ia voldaan, alle
objeften vin kleiner aanbelang, met minder moeite, met
het Staars-Bewind zullen kunnen worden geregeld.
Om welke redenen wv van advies zonden zynda» doof
de Vergadering in de Voordrart van bei Suati-Bewind,
zonde hebnoten te wordeo gedifflcnlteerd.
Met fubmiffl*enz.
|r- R. C.Q.
È»-55^-5S
ri
Ui
toegeki
"öol 1 o donkelvk te verwerpenen op de Nominatie, in plaats van
ke 5 W de verworpene re ft.l'ei», w)en haar behaagt, rot het aan
•a'-iÏK!"?-55 vullen der Leden vts baar eigrp Collegieom te verwerp»»
E3w!Ti5;S hn-? es ia de plaat» der verworpene te (feilenen vervolge»# ein.
s 5 delvk te ve.kiezen, wien haar behaagt, tot Leden va» luu
HïlJb,) SS Wetgeevend Ligchnam.
iw«Tai*mSfr?_ --
Myn Hniivrouw W. B. R. E. VAN HEECKERRP?»
is heden voorfpoedle verloft va» een welgefchapen ZOO^
BREDA den ra November 1801.
T. O. PR C A T Z 1 If.
Op heden werd my op 'tonverwarrft. donr den d->oj'
ontrukt, myn waarde Broeder, FRANfOlS AORJANV9
PEETERSin den ouderdom van rnim dri»-en-zeftlg Jaar»#
ROTTERDAM den IS November l8ot.
THERBS1A PEETÏRS.
Heden overleed alhier, in den onderdoe* van bynaaft"
en-zaftig Jaaren. CATHARINA FIER. Hnl.vrouwvas
1ACOBMS TA VENRAAT, H. Ztofi
ROTTERDAM de» IS November l8o«
De COMMlSSA R I^DIRECTEUR van dé 8ATA AFSCHE MARINEbv h»t ZUlDtLTK DEPARTEMENT, zald?
Wor»adsg den 24 Novcm'-er tSoa, dc» tsorrm» ten tien ouren, '«tand» Magazv». t« Rotterdamlaaten vtrkont#^
•en HENGST, met rvfc Tui. een
LEN. t-RANDHOT'T -n MOTH.
(JCW Bj Die rjjn icu iiEU uuttu u»--- - •- -• r- a
HOGA/iRS; e#o p»rty Oud YZER. GRWRBIUIN, LYtïN, LORRRN, SCH^^
.KiVI'KAMIW'IT ca MUIf. tf. V TTtntt wmtTA.
y RHONKnORST 8<v>w»rVowTteRotte dtm afrttrnH.iJ^fde V«rvnl® d«rr»»t1ofii»«VBeFPiif»ïl«lrtLKR^ hIhLTU*
hrfla9flöe «ir (JpVdf Ltvtns en Reisbefctryvirg'n Romans Werken van Smaak inhet?rt»fcl»Bnaelfch Ho<>r
Ji*Nr'i*r<hii'fiï*. T**yc tftk rcr^s ovp' iit aico No-, rf ficco ^^'kdeeJe»., Wt» kao in»e»kên«ö vooreen Jiw
\$qy f X2vp o.»' J«!f Jaar f7 Vtior gj<avierdcj3tr/4, en voor d? Msaod f 110. t
^»T*l'iteü~lk7^wED. AdNiïilONY KLOPPER m» 20ON, oj» «ie StziM-
