jr
- g.
t t-fNi rc j> ®-3 Q 5 A V E R T «N T I E«
Kr*; - 3 o* 3 DtfRAAb cct AMERICA ANSOSK coLuNiiyp «J BE-
«<ftï g-? 55^52°*^?O 3 „ZITTINGEN der BaTAAFsCHK REPUJbITIj&K sdver-
£L^'<S*.S'P 'g.5 3 te^rd mits dezendas door deas-eivea vernieuwd zyride de te
ow rj 2 a a S jr3^ 5»5> 2 3 voren ftceds bedash b.ebb'c&de ordrea op- bet adcaittetren yan
.'o W-§ S-'^o S **H S* S5 H Vreemdelingen in de CoJ^odkd Veder atsj^cUi reCïorc, tie
£-3 S4^ mand vAdazr zal worden toe^e/pated, cnui voorzien met cebe
1 V*
p
10,4 VÏ3 5® S yVdcfyk uitdrukken üeaZ-iïa Naam, Toenaam, Ouderdom
5^2 e-O O H r*M. a« Are r-.-r, »w-, K./1. C U J
Sw-S-naroSs;® g.3 S 2 s g'£ b'ehborly/feLyf^aA tot her ebtmeereov«o«ewehte«eoitrter,
n 8*2 <22®? S°è b f-Jtich derwsards wiiieode beg.esvenzicir by .Roqueïte aan
IrS? R S R° -'8 evengsineklcB Rï.-.d zai tpoctoa zdteffeetcncn.cD.ir by dui-
"En" Wp»
b 2? o 2.^8 5.3 2""l? en Gebodfto eb ïhstrtd Woonplfatu, de n?..vm vaa bet Schip en
O- ?2 ■"'''S 8 ^*3 K Schippermet het welicais meun de Plaatsvaa waar,
2 w c?^ 5 5 3 CS O."- t; 3 f N et nrtmtdi by vooroacKicns ia te vertrekken, met op,,aa
t| S - g w22.S>~2,". 3V® tevens van bet huofd vosmerk ayneif Veiie. Zul.ende
r" Sa S1 r* P-2 o s m ï?2 È"lëi g eradelyk hetzelve Requeft,;emus:iceianiceten zyn, mctceue
S S 2 5 'Eg SCwglg s 5 2." o 8 Att«fi«ie van ae Regeeuag-aer ïiaataalwaar hy het laatft
S - 2 J 2*3 w oe'^iyn vaft doiaicilium hceftgenrd, tea blyfce aatby aldaifter
®sP"?« °3 *oeöw f»»« bekead Itaat.
22 o a. £^2sS o.3« S" L "®en HAAG den.zi November i8o*.
2 5o::ï? p;-, irOp f32 w 2 e H Ter Oi-doananrie Aao den Raad Vóorsoamd,
ISSfc^p^'^Ng^gf^ F. E..XURR.
■EL <3 t~ W c ►Cf Cq a S 2 3 c
g oS-SJ rfg^8*g'i1*< ADVERTE NTIE.
Slo S Oo3S&~ gia De RAAD vsb OORLOG det BATAAfiSCliE R.EPU
,£c o £*ËL.° 5 brengt mits deze ter kenaiilc van alien dien het
;t« o5 3 C i* "-Se» 3^' s* S aaagaat
T2r^2.S-K Te-a».
,ae
tm,
Dat de uitbeto'itig der'Grat;§ca!i2nvelt?, by BeOait
van het We'tgeveua Li^ctiaam vau deu 19 dfiooeti^t.
wederom, voor oen tjd vau édo jaa., geaccaiuociS
zyü aaa de WedutveB van oc, sa Ue Vvlu:ocuiso .ts
1799 en 180», geleeuvewe C'ffioiertnop deazjlfd-,
vovt «a w.ixe, als voren heeft plaats gehad, saiwor.
■den geefcétueerdWordpode, icr bekoiaiBg der,
eerfte Oidoenaatle, lopeatie 101 aicttsbcesaöeieetft.'
komende, gevorderddat door de bt!afi(.hebbendca
uiterlyk voor ultitoo January rSoj*ia den Raad van
'Oorlog ingeiiiod worue ecne a.n.toue de Vita, o-.its.
gadera een Declaratoir van het Piaur.eiykBariuu.boa.
dedde, datdt vVeduwe ouvcimogcvdi,»omvaneigcue
IVlidaeien. te beïtasoterwyi vooras tot bekomiog
der fweètvolge.idv Tormycea, niet ae overlegging van
Je Aiteitatieu de Viid zal kunnen werdea volitaaa.
at de Uitbcca.iügc uei Giatlftcalièr.walke by even-
caald BeOairaau Ae Weanwéa .au gefseuvclda Ojder.
fHeieren co SóldateK zyn roegtftaaaby gelyke Tet.
laymen, en op dea voet als te vorcrihscftc plaats gehad,
zal worden beweriftelligd door bet Bureau va.: Betaling
der Nationale Araréien 'by de rcfpe'ctive Hoofd -O'ffi.
eieren van die Coipfenby dewelke da Mannen deze»
Wedcwia vooimaals bebbe'n gediend.
Aftum den -HAAG den n November r8on-
Ter Ordonnantie van den Raad veornt.
M. PIEPERS.
o J* 't- w 3
Ua 3 2 IV p w .5 HII.VI.U IH,. V ),UV 1 VAU 1VI.J. 1..JllilS'
g S, Siü-S »g"a* O farifleaovyrdezelveSo^ict'eit, dat gedurende de maanden Qct- m-ber en January aaBliaandedes Oingsda'gs en Vryrhgs, voor.
Sg-S. O g. middags van to'totjanurcn, ten Comptoire van de Êerltgenoemda zal worden ges- '-•
r 2 p?n" JOHs. PORTIELJE en Pr. VAt? DEN BROEKE,alsgefuccedeerdenindcDirtftieoverdeSof etel: geveftigd opde PLaSI
r-èn 2 k ie J1 o m* n m p TaGIE-NIÈUtV-CH^RLOTTpNBpBiGgctegépiude Cd'IonieSuriaame, cdvertaeren met goydvxade i van tfepren Cómmiai
r. w
n»pï?»la? O. S tl g-S. S" Sa J middags van to'totjanuren, ten Comptoire van de Ecrltgenoemds zal worden gevaceerd ter berkaliüg van (JttRTIG GULDEN!
"oSósSw^.®? w™** ws u sv UitderiiDgopiedèr Coupon verfebeeoea geiyaeib i April 1796, 1797 en i'793. by dezelve AAisauitgageeveli.
««S „35 725* *2? 5*2- 3-a- -we. ,uMn«wo»re
S n> n 3' Jw cr S^S ;JÖHs. PORTIE*LJE"en Pr. 'VAN DEN B'ftüSKËals geiutccxicerdca in«.ie Dife&ieroverxic11geyeftigd op ds;Phti^
"o.d'g'o'Ej tagieo ACC/fRIBO ev LA LIBÈRTE'geleegea iti de Colonife burrnamee advertecrea met goedvinJea vaa Hesren ConsniUra-
a™?o u' D 3 5 5.ÏTO S"7B ridén over dezelve Sociëteit, dstgednurentie de maanden December «nJanBary Mnftaahdedes Dingt.fags er, Vrvdass *s voor-
3 g"§S ,S?.< Ê'S midyags van iotot inunrententómptoire van ae-eerftgeuossndv, zal wórden gevaceerd! ter heraiiavan VEERTIG G'Jt,-
•g*3,„" 8*m y »2 ®S*8 K' S* 2. DE.NSüitdeeling p'er Jiarop iqler'A&teverfcheenee geweeft primo ApriitSdoiSoteisiSoa, e zntk» teqen» afTchryvinc
5" O, o la »|a- op (jézelve A Aien'; én voorts totjtfgsfte van drie niéuwe Coupons by ièdèr AïtiBdal op dezelve znf-ro n «énoreerd.
«r» s 5 §8 CM S L,i3 JU?1 PerefpeaivéjDéeIgOsodienViiaeContrt^eö,y'«iOVerleevlne,oficietivièSaiffprt!ak:i>£?ib^®i#vW{/i KOOSJèN, gelieven
ISd^S-s «"■'S
w O 2 w
I' h n ri
2,2:8 O&5S§. Ê'ÜN-SevÏB.^ W.- -v. .^r,.v u u,™ t -
g- S Eg 5'? S 0 O yelFabriccq re Amftsrdsms morgens ya:;p tor n uareat-j 's namiddags -van 3 rotsuure-i iii^sn-inea Woensdags enZatur-
S5'«X ds^s m middags, en daar fcyyorgcödèondeïhacdfcbcdoo* iwez P&rfoonengtzeèkzaótjStteft<ztiedefitie9 over de ia leven zynde
n c<b 5 - - - s.
Ca aS S.2 h? o benoemdenzonder welke de aan trêïding.-n siet.-uilea knainén gefchiedeD.
^*5 2. P S&» Op utborifatie. van dt %fitüicipaliteit der Stad BR.IELLEfedvertecren Kerkmeefteren der St. Cathar. Kerk binnen
r! O ^e'mclde Staddat allé de geecen die Keldcra of Graatrêa binnen gemeida Rërkzyn hebbende, zig zuilea hebben te vervoegen
a o" in de CoÉfiSorie aer gemelde Kerk. ioi h«t doen Overboekeneo tot het bètaalen van Verhoogtrig van de rzel ven Kelders en
SBS°2woÖ
s. ê4*^'2
ÜLt^o ^0*2 S 2? S«i* Grasven, waar toe gevsceert zal ivorden dea Dingsdags en Donderdap van *3 mor^eastisauuren tot's middags ten twaalf linrea»
*S*a c. «vï »cr geduurecde de maand December van dit Jaarzu'llc&de die ,pg toe voorn, tyd" niet hebben geadreffèert alsdan van het regt en
a» »'lZo n Eigendom op Kelders eo Gras ven in voorn. Kerk, gchoudey worden voor verj'Jooken te zvd.
0 a oaG. 5>S 0 Wordt geadverteerd dat, op Dingsdag der. 7 December 1802 de? namiddags ren drie uurrnbydc MÖNICIPALITEIT van
S St?S g g'2 gr ROTTERDAM, zal wordffn gehouden Recht van PREPEK.ENT1/E en CONCCTRR.ENTI/E over het Provenue van dfe InfoL
o r> E Sr* S to S vetste'Gercpudieerdc cn Gecedeerde Boedels van IJüybert Brandenburg tpNeehjc van EsEchte Lieden 'Willem dt Langt en
*o e o f 08 o 7 co g *7 Maria VtrineultnEchteLieden'Keyndtrtvan EybergtnCasper de Haas en Alexander Bartnds; alsmede van de ,by Êxeca*
tieverkogte HUIZEN en ERVENvaa Cbrtfiiaan Timmermans, allen ia de Lange Lya Straattên Pjotbo'cblle geregiftréer^l
,r _.r._ W.M op
,No. 2933 2985er/ 298529^4en 2979van .de Weduwe Ryk de Haasra de Sehrynwerkêrt, Steeg', geregiftreerd op No. 4624.
111- \Vyders van deby Executieverkogte DAM>KR.AAKSCciUiTvan 'Petvtnella SyderhosWédutve Cornells Schravrndóel. Da
DAM-SCHUITvan B-ernardusKleybtrgeneindelyk, vaa daby Executie,-verkopte MEUBILAIRE GOEDEREN van da
voorn. CSrifiiaan Timmermans'-: Düszyeep iégelyk-, die, des^egens, ecéige*Prete»fien mögtebb^bbén gèt*?arfciiQruwd,05i
dezel venop behoorlyk Zegelter Secretarye van voorn. Stad, intelevarèn, voor of airterlyk óp Ëaturdag den 4December 1802;
sullendena dien tydgeene Rekeningen of andere Befcbeidenonder wat voó/geveo ^oag??naamdworden' aaigesorhen.
V Die 'iefa te pretendeeren beeft vanofte vcrfchulJigd is aan d?n Boedel vac CLAAS DE BÓERia ltyentemmi* dpr
Convoy en en Licev.ten te Bd^rc ;;geiievedaar vanop- en aangeevingt te 'doen nitterlyk voor ultimo December t3o'2,^an CLAAS
KERK of SYMON VERSTE'VEREN, woonesde aldaar*
Den Osdergeteekende Eigenaar geworden zynde, van de KALKBR ANDERYgenaamt DE VÈR&.'IGTINGaan dea
H'2 a Hocsen Rhyndyk onder Vooifchootenvoorbeen geëxerceerd geweeft door wyles den Heer A. T. ZÓODAAR, verzoekt
S Z een ieder-, Gur.ft en Reconimtcdati-, beloovende eea prompte en civiele Bediening.
g* go e -<* g L g-aö) LEYDEN den i5 November 1802; A. T. P R Y N.
S w® g o So.2.ÏT?E.^^ g* Met dsn eerfteh January 1803zu in de Bierbrou^ejy dt Posthoorn te Leydeö, voor bet tiitgaasde VAATWERK
'|j 'Si 5"B.§»dd worden genamptifserd.
fa o';ST..e 2? 5 TE HUUR onder LEYDÉRDORPom met den cerften February 1803 te aanvaarden j ecu aneraangecaamfte BUITEN-
5» g 2!'5-cië e 5?2*3 pi/AATS-j» gén*xtpdj1GTIfQÏ?Êffbeftaandcié eènlogeabie Huizingen Koetshüis eo Stallinge'voor viè^PaardenMoestuin en
•£*a 52 -• 5'® Li Bcom^Jsard, neven sfcea grboteSreeae Coupe! a an den Khyn enRywegtezamen ruim esnMórgsn groot i nader informatie by
S g'/g^-oè?® «W® J.VAN BOSTF.LENefA.VAN DYK Mr. TimmermantcLsyderdorp,
s ,2*b S n pi Op MorgenZaturdag den 20 Novemberte Koop binnen Ley denin't Logement aan den Burgeeahojr fterken weId®o"im«
,*w 'g 5, 2. g oTolJ* 'S gjg»® 2 merd HUYS en Ervevoorzien van di verfj Behangen-ea andère Kamer» en Vcrtrtkk.ee meeft alle tnec Scbóorfteenen.Kcu«
o g .5* o Z P? ffiï Kelder, Bint* en - PlaatsProvide - KaföerZoldeis ets véele Comtöoditeiteafta.acde en gclcegen op de Brèede .Straat,
Y 0 g'S'a E febuins over de Vrouwe Steeg, en ilre/ïkêade tot aan de Overwulfdé Volders Cage of Dsnjce&rug: Een feecbtilerkee weldood
jf.2 ^timmerd HÜYS enBrvevoorzien vae diferfèBehaagea-en aadere Kamers en Vertrekken Keuken KelderMangel - Kamer,
S 0*7% 51 g S cu ^^Biccen-Fiatts en Tuyntje,ri!ime Zolders; zynde achter of ter *yde va-, genaeide Huyztnge een STALLINGÉ''voor ioKoebtts-
Jüg g.:-g .0«§,g §.'On- S o ten cD2Paarden,Rsandeeageh:egerïEandcZuidzydevaï»9cé/:heèofcauui,omtrëbt de Koephorts Gragthebbende vrye Uit-ei
B g->» Jag5:"H a n 13 Ingang in zekere daarnevens geleegen Poortqn koóiende oiet voorfchreève Staiiinge en Tuyntjetot in zekere Poort op de Koe-
5 gg poortöGragt: Ëeó zeer ruim en exura wel gefitueerd SLACHTHCJYSmét een daar achter gcleeien open Plaats err Tuyntje,
r o Sw C 2. ^4^ wSiy q Schuur, Meftput, item grooreËoldcrs, ftaande aan de WeftzydevaadeKoèpoorfs Gragt,ópdénhóekvan zekere Poorce"; Iaat-
tL^erS S' 0 B fteïvkeen hegtfterken wel door tiramertHUrSeaErvt, öetdtverfe behangen en óabehacgeu Kamera'eti Vertrekkr.-cn vcelö
is ?on§ n Co ta> Coffivoditcitcoftaande aan den Rhyn of Bloem Markt, omtrent d? Vronwe Srceg: alles breeder by Biljetreu gefpecificccrt,
r m n inmiddels is aidere Ie formatie ic bekomen by dca Notaris PsfJY A'ÉLH/rEWBE AG DOZi, reLeyden voornoerüt.
%--> d-n cmZ a Cp Maandag den ai November 1802, en volgende dagen, zal men aan de Ooftzyde vanhetRapenburgomtread de Noord-
g*f;wV0 «*2 o j»". >St eindifcragge bibuenLeydenpublicq verkoopendiverfa Juwaelen Paarleo Góude Repetitie en ande: e Hórolog/en, (waar
B S?i 5 KR ouder een met Jucveclen omzet,gemaaktGoud-cnZilverwerktwee frsaije ea unicqae Pendtll-Orgels, verbeeldende bat
':o S42 n j £*-2T J o eens een ColomgeÉiaakt dour Lr Lcibvan Arrifterdanivoorzien met diffjren'e Trommelswaar vsn het Muziek is gecom*
o W Èenten, ILZurmuhlon cnJI. SchimmelMakelaars, zullen op DiaX'2» lag den 23 November 1802, en volgende dagé'övoorroid
0 £-p o ui* ionurcn, re Atnflerdam op de Buitenkant, tnflehen dc Schipper-en BaoceraerSrrxatea h'tHöys Nó. ai.» vei-
p o OjgéS p wboopesecBmajr.-iiiqneeeziodelyke INBOEDEL, béft*acdc ia extra fraaije MEUBILAIRE dOÉÖ^REN, als mede een kapi-
<2 taal wellsidesd Kabiaet-Orgel, mifsgadcrfifratijcPs trienen (uweeleu modern gé maakt Goud- -en Zilverwerk.» G'alantterieo
S; o S ü'c-S* eö Ratitekes, Goudeec Zilvere Repetifiên cn andere Z».k-HorologienSaxifche en extra oude'bisauw? geccule-arde en a'ndr.re
"jrn? opgeisaikt^ en dnopgemaakte Lywaaden waar ouder ren feboo^s
"cheen InlandfcheTapyten <Stc.koftc-Iyke Mans-en Vrouwe KI
1 yca."■^«'^'..yKoinnKf; cHiffiiuBte iscuiiu^rycjj c» ^/cutcor,f*ROfrlT
S o breeder sfi.>IgeóB Catalogue k 2 »^n^yer* te £citötBèa'.
oS o S S5 0 Jen A. WRSSELS junior, Makelaars, zullen op Dïngadag den 23 November i8pa, *savondst^nvyf unr«
§n s> c. g- "ig. g precies, te AtnlIerdaminrJe Né» inde Brakke Grond, verkoopen ïo55 Sraveu Zweeds eo Siebe^ies YZRP.lör Halve Bk des
S o! S Hamburger KOPER140 Bladen Ëngelfcb KOPER. 7 Vaten BLIK, 1 Vaatje Ru t^w Rood KOPER.Gep.l KOPER ïv. Staven»
e». »1_1 «,-T" iéJG'"éU^.n JKUK^"1-'1 /".VIJJIV. 7 - UU11. t w «7,ij, ft.aur» Li.vyu 'VUsa.v - - - »---•-
a O.V »J-, gw g O Rood KOPERDRAADBGdft.RN'. Z AAGENKncelfcbe NAALDEN&e. itgziaét al» by Notitie m» vo'dsp «a-icewfet»-
5-5 2 £.5*5L 5Ü.P,'' - T 5* Den Notaris en Procureur FRANCOIS PISTORlUSte Dordrechtit vp.óf.s.euseits.op'def3 2$-Nop$mkerjBoii. ie vffléne»
5* t? H 07. daaraan volgende fiuaaltev,ertrponen: Ée» wclbeseeilde DAM-SCHUIT, tneceec Paviljoen en Sprie;t.i'g, lang over Steven
pZi S q 50 voet, wydz 4 yoéthol onder de Gangboorden op de Bitytlaell'.ng 4 voet en^duioi, laatft gevoj^r döor Anthony Schalk bevn-
'èS 0 rm-i door Martivus van den ïjo oven thanRleggendeiRclcRiedvka HaventeDordrecht, achter de Timmerwerf vac Preker Gtp
°.*"5 'S.S.'S S*§ ^«v<l^-.^etidaar/bvbeb0oreudeGocder?ja.: breeder op de Biljetten ge melt.
P £2 2 J ~'o 9 2 5^^ Op. 2*turdig d"en 27 November r8oi, desavonds ten vyf uuren precys, zalriien in *t Heeren Logement aan den Burg Mtssep
n' o ^»2.»§''5 Sr S'S.'Devdeti., pu?»/ieck doen veilen en verkoopen een groot rnirabegtfterk en weldoortimmerd HUYS eo Erve iroorzien van diverft
S g. zoo Bcnaage als Onbebange Kameroen Vertrekkenruime Keuken, Kelder, Plaats fo verdere Com moditeïtrnals mede no*
d AAM m L A n. A A T. 7 J M UT IV Cl i A J. I ../...n. 7!) i .A Ja Laii.gn ïfrtft.ta 1TP2 VC
P, 9 S ■^.S.*Jr^§-* rtyen rcer befcwstm en grfehikt voor allerhacde Fabrieken all.es ftaande ecde geleegen binnen de Si*dLeydtnn evers en
2.2 Ss,S.^».§ althapsbe-imzaert san en inden anderen op de Ou J^Veft, teeen? over de. Laken - Hallebré.ed,e.r Ky BUjeken-. .en zyit.de jln tpiddc»
s bb ,^«#b o? nadere infArmatiec tebekop*®h ten Co^rtoire van >h, BEÏÏÊZÊTs Notaris?» Procurenfigt,éy^eu vooréóê^r.
H .MEYERA. f.'OBBEN^ e.n H. 'BÏÈYJE S. /onj orMakelaars, zullen op Maan dag dt-n 2G-Novernber 1802, 's^adesaiida#
ten SjUureuAmfte^dam i?| 't OqdeiP'-k H^erea.L'ov.ement., v>rko/)peu een Rqu.He.pttty OBLIG ATJEN. alsƒ820.0.. -teo CrrW'
tcire AmfTerdam; ƒ4500, Utrechtf.6oco, Recgpjffeu; /2cooËweèden/"aoooAT«fica.; ƒ5300, Natiónaak SqbülfiD'^
ven: fïocco., Sarina m ea ^"9000 Dem< r'ary breeder frvNóti'ien. De4Sff«»Aoo;en Be^v^en vxn Efgeodomèn'VeH - Coa«l'
iie~- zullen vicr digen v'-nr/a en den V«rkopj*d3^ te bvds No'^ri/Ten Obb*nseo de{Nony voorde vau de
f -Op D;rg.<dae den 30 November i^ó®'4fS 'f fen igv ie nurer-czal men rèBcun'ebroo'* op^de ücfftrodc T r/f''
PENVFBROEjC* xitko^y-èv rit r-trtv ^traarg, YpÊ BOOMÊN, waar OLdjr zyn Yan twae voet dié over 'tkruysalehje»
Wö'irpwe jp-aiiy KLSE ca Sfitó HXkÖOUT-
-•15 S*0- W3
t> f S v" tè» een groot ruim begtfterken weiddortfmraert HUTS eo'È.rve.geapproiffrieehtot een Pukhuys; ea zva.de beulen de voorfebree^
