- ö'ft wï
o c'
2? O.
G j? 2* aj o 5*
Wa
ÖÖJO
,2>Sw.
T3
"V Op Zattirdag den 6 November iSoa, des morgens te*
.I» o^g S o.S-SS I,S»* 10 uuren za' cioor deD H^ 'tmeefter van Rhynlacd, in he
*5-3 STm^S.JL!!0 S bSS« O öemeeniands Huis binnen &?ydenmet open deuren-Rceke
O 2 5 "I y I» Jij Z O W A»»i.«»in AO T liko^o»' r 1W»>
B 03 W O 2. S.S
8 3 2 S I"
05 rt K O f« fl> O- d P Jjj PJ iH "uul"a8'! y »</vi«jiuu«f,9 Vfali iw
- <S lands Hnis voornoemt, ter vifie legt.
«^SSiS F o
Sv.w-^5 s*
,;i n 2" s. 3-~5~ SSwS"»»»0- Heden verlofte van een ZOON, ANNA JQZINA VAN
ffi S ZS-5 158 *8 S^ER POT, Wed. ABM. HUBERT.
8 S 5» ow 2S g» ROTTERDAM den 29 O'ftober il
|f;S-Sa
JL' OÏN^
S >3-r.w iH
n _r! 3, t<» 5' O'S-I"
29 Oétnber 1802.
IS "w"* Heden morgen om zes uuren vetdoffe mynë waarde
J; O g O W Echtgenote LA VINA CATHARINA LIEFPERS, boe neer
"gf 73» R' 2 niet voorfpoedjg, echter door Gods liefderyktTbyftand zeer
n *7. t-J rt-, l-, c? *i** 1„/~_i
?>i ag-wi; bs
5 a o aiff'SS-lBgw
D.Z« t-ï MHb.
-"■'>»»»s!!Osïb
s.»8 O 5'3-b 5-
A N T.
- van «ene DOCH
5 O TER, de geliefde Huisvrouw Van
B. VAN LOCRHORST.
*53 «T"et ö-
1 S O W H !f
S. 3 ROTTERDAM den 31 Oftober 1802,
S Z". 3 S 2 Myne waarde Huisvrouw, ELISABETH ADRIANA
5'«2- 5. S-S WWYCKERHELD BISDOM, is, heden morgen, door Gods
eu.u rj:_ verlpfl: van eene welgefchapene
q- f8 Q
S? öl-o Sf 5
iT?
1 Sgo< Sa»3" w
^Sïg.£^|ft8Kg:tgg
November 1802.
YSBRAND VAN
DA^t.
8ï?w
Heden morgeu overleedt, tot myne en myrerklodéren
B "bittere droefheid, myn geliefde Man, C ASP EU SNELL, na
Aonia't7i«1rt<a tun tirninitTP rliffpn <i«n fin opunltrovs opnor (zcvoOfl
w*0 w fifi 8 0» eene ■Ziekte van weinige dagenaan 'de gevolgen eener kwaad-
y /-S- b 3 SJï.09 2 aartïge Zinkingkoortsin den ouderdom vag ruim 63 Jaar en.
n S "5 5w 5 S Gevc vaD^ir f®®rtelykverlies door deze communicatie aan
*0 w» a. 3 Wo» er» .'".i---- n._ r- ---
t4aiS?3«a.3g.;^SSgag A D
fU*.OMe<V(SecdenBekèndea en Kalaét'eB, met verzeejtv,.
Brieven van Rouwbeklag géëxctifeerd t« worde».
P.OTTERDAM JOHANNA GESRTRUIDA BOUMAS
des söCftobër 18oa. Wed. CaSPSR SNELL. 1
- De Afairzivati Gedi.'ttleerdalle feorten van Liqueuretn
IPyrirNegotie., zullen pruvifionecl^ door de Weduwe ,opJi,
zelfden voelworden gecontinueerdwaartot zyde vgin
durenae gunjl der Kalanten by deze is folliciteerendt,
Het hééft den Vrymagüge'n i>«d beitaag-, rayastu
dergëliefdS E'gtgenooteVroiiwe ELlZdSETH SPBtSti
met dewelke ikTBisi 35 Juten, ia het voorrecht van eeu ,1!
lergëliikkigft Hawelytc heb mogen dselenheden mörgtj
ten haid vyf uuren, ua aashoudesde Kooitfen, zedert a(!
tien dagenia dea ouderdom van 65 Jaaren cc 6 Maand:,
uit iriyae,Liefdé-armeo wegteneèmeaea zao ik vetttoo»'
deeigenoote der Hemeliche Gelukzaligheid te maakeh. 2j'
die de voottrcffelyie hoedanigheden van de Overleedea:
kend hebben, zyn alleen in (iaat te beoordeeienboe grie.
vïnde en treffende dit fterfgeval voor my, ntynea eettip
Zoon ea Schoondochter is.
Op de thans gebtnikelyke wyze hier ysn aan onze Blod,
verwanten en Vtisnden by deeze kenhiffe geevende, esq)
van derzelver deelneeiaing volkomen verzekert houdend:,
verzoeke ik vit brieven van Rouwbeklag verfchoont te blyv»
BRÏELLE den 1 November 1802.
ADR. D VAN DER EYK,
Heden wierdmymyawaarde.Echtgenoqt, Mr. At)U
AAN VAN ZWIEPEN, metwien ik, geduurendeden tyda
4a Jaren, in den Echt ben véreénigd géweeft, :n deDhoj»
onderdom van omtrent 87 Jarentot myne en qiyner Kitj
ren bittere droefheid, na eene kórtftóndige Ziekte, dq
den dóód ontrukt.
LËVDEN aea E. M. DE CHARLES,
I Nev. i3o2. Wed. VAN ZWIETKN,
E N.
I
2 S S-r S8 5.2S 2 DB RAAD DER AMERICAANSCHE COLONIEN EN BEZITTINGEN DER BATAAFSCÖE REPUBLIEKstó
S 0 S?>" °"~o g-2.2a teerd, dat de Aanbeileeding der benoodigde OSSEN, op den 15 October iaatöledtin te Aoifterdam gedaan, doch to»nadert
S:S>Êaw'E^S&s m order gefurcheerdaldaar voortgang zal Bebben op Maandag den 13 November dezes Jaars,
0 g Q iy3 i) O'i lett rvteT tT\J -1 - t - 2T% J m A-M'M, J li' ST
Ter Ordcunaatie van den Raad voornoemd.
F. E. T U R R.
We7d DIRECTEUREN vaa de SOCIËTEIT, onder dé Zinfprenk: VOOR HET TO EKOMENDEtë Leymuidenopgerigtdu
Z S'V® <?2*B Z fÖËK'S 19 Maart 1773 adverteeren aan alle de Leeden van gemelde Sociëteit, dar de gewoonlyke JaariyifeRékening van dezelve, gel
S"ïöö°°"S'°° 5® o daan zal worden, op Donderdag den 18 November 180a, ten ovstiHan van Gecommitteerden uitdéMunicipaliteft van Leymui.
S»r* ïn2S'8,S.0,S?!2»'8 S d ïh enVtiefekospen osder Approbatie van gemelde Leedenwelke ten dien einde verzogt worden të compareérenofGevol.
4 M <1 M 5 Bi A ft M Z 1éL.'L.<sn T aëimniClnM n« iirtnrn Tlnn'1A vil ff ^Al'unArmirirlniTS niM TT tl 11 roti viallanslk* 'A.L'llJ.
o n c
«jfll'y»»
g-SsS&^Sg
n-
O" S- 3)W - O s
H 5 S-S qB-35
5-S-r - ?T ?r
-> g£ o5ï2 2 mersals mede vier Boven - Kamerswaar van twee behangen, alle deBeaeden-eaBnven-Kamersvoorziehyan HaardHécdeSj
voor het meerder gedeelte met Marmere Mantels en Spiegels, bruine Trap meteen fiaaijeCoepel, vóogtsgroofeKleerzqldtt,
rntme en welgeregelde Keuken, waar in beftRegep-euPompwater, ruime twee Binnen-Plgatfcn, en »ën vryè» In-ct
Uitgang in een eiges Poort dcc. &cftsanda hetzelve Huys in het befte en miiWiifte gedeel te dej Staden dë?e Stand zeer gefchiij
tot allerhande Affairesen zynde binnen zeer korten Jaarën alle de Looden Gootetials mede de Regenbak geheel vernieuwdnt:
dere onderrigtingen te bekomen by A.DE VROOMMr. Metzelaar binnen Delft voorat.
UIT DE HAND TE KOOP een BÜITENÖOED. genaamd DEN DAAL ,x!tz%T,i1l;(!e-HuMage,Snnhgvoori
BeeftenSchuur «cc.beftaande de Huizing in zes Kamerswaar van drie met Sia jpptaatfyn v.ootzieaKëhkën ën Rrovffle|i
der, rondsom 't Hnis een grooteToin'met fyne-Vrugtboomen beplantwaarbyeëusarigéiiaaBiLoódzigt, geitëgënbyGroeali
in GelderlandTe bevraagen by J. F. VAN COOTHMakelaar te Amfterdamen"by.p. VAN MUNSTERin Gcoenl'oo.
HENDRIK BROUWER Pb. Zoon en G. RADEMAKER,MakelaarsteRonerdam, geauthorifeerddopr Commijfaeijjen m
AlTurantieAvary en Zeezaken, zullen op Heden, Woensdag doa 3 November, 's uamidd ags ten Unfi tëRottefdam ip 't Lor
WQsO
r1
,»ffl, op%êtBLusiand',"vëïkoopeB eettpezelleaftj;
g hl 5 O voortrëflèlyk fchoón geordonneerde groote party koftbaategeheel nieuwe beft veritabelParyfcbe zqeraccuraat loopeydeTA;
- V»S-S FEL-PENDULES door beroemde en kundige Mtefters vervaardigt,waarvandeoaderfèbeideueEracbtigverrie-deOruaiiieii.
8 S°» SS 52 8 K'?'5 rep alleriuifterykft zyn koftelykeGIRANDCXLES,VASEN,LAlVlPÉNklaQuinquet,K.QETS-LANTAAR:iJENenRT^-ZA-
?;?S I»aï 2g.TS--S nïrs .,nnir. e». wk.w»tknl wMllevdecr-*-'- - «a* r*r vmen e-»-«•1-^-
GELYNËNvan wei gefèateerdé Serviefet,
v„^-„-cnitj eenGdllëiftië.yooitreffelykgeötdontutt;
debefte Druk meeft nieuw uitgekomene KQNSTPRBNTENinfraai Vergulde Lyftên met Geëmailleerde en Verlakte Gtazet,
sb qo-o 50 3' 2. DËLSexquife en fyn getekenderyk met Goud verberde curietife Ergnfehe ROR(
PC Sw§ enkelde Koppen en SchotelsGROEPEN, BEELDEN en ORNAMENTEN Bifct:
O E n 2. dabefte Druk meeft nieuw iiiteebomene KONSTPRENTEN infraai Vergulde Ly
■B>- »a 5 S S 3'
S?? era 2 Öw2 Ha
S5 5 5 n o aö n 1.
f"I°S«êrS|S.ai3 S?8.°*crS'.'r enverder'meeft'geprefereerd^wordende KoHhaarheeden.: breeder by Catalogus fauStuiyersyoordën Armen Ce bekomen.
s.5'3 g o aJ£o8 2 SSS- A.SENATOR,M.MENBESenJ.SENATOR,Makelaars,aullenopl'
SW5 SSBS.1 - Jff! - - m-"
w,tmi ra-rrjrsjpmjr tK TOm.T_..xavcynsmuiJM
B 3. zes iniren pree VSte Amfterdam in de Nes iu de Brakke Grond, verJtbopéa een party fupra fyne Leoneza Vette LAM - WOL
leggende alsnader by Noiirie zal worden nngeweezen.
J. DE WARMen J. H. DE WARM, Makelaars, zullen op Morgen,, Donderdag den 4 November,'s avonds ten 5 nuren precys,»,
Amfterdam in de Nes in de Brakke Grondverkoopen een party van y7 Vatep Grahwe P/tofcovifche-eerftetweede endèrds fooit
fgm - Tin-aaneeweezen.
densNowe-
nurten Grcttt
C Q. M O Kj, "IU HWVlhlU III wc HCSin UC DI*ftKC W1WUU KCI AUUJICU sua jzei l J «u 4/ ;?lT.iTTTMi^v'fRr"y
X HAAZEVELIRN, en andere Goederen meer; leggendeals nader by Notifie.zaJwoêdrn'PBBéweezsn.
wag" GERHARDUS ALTIUS
GF.RRIT SMEINK en JOHAN PIETER KSBEL. Makelaarsgullen opVrydag
5 beriSoe, te Amfterdamin de Witte Zwaanop den NieuWen Dykverkoopen een party Nerva BALKENenVn
- - tt Noordfe STOLP-BALKEN; allen welke zullen genommerd zyn; leggende ia de Blanmgis, by de Scharbier Sluysova
„as-"1*" öB-m3ö- 8 g* g 2 d.^-de Pakhavzen.
L.<>2'*2»i>,s95 Pu2 s A. van der Werffj. Nierbaff .B. van der WerffO. J. van WagenittgenH-Boonengti O. Viffer, Makelaars, zullen op Vrydsj
Sj den 5 November 1802, *snamiddags ten half drieunrenprecys, te Dordrecht in hetVeudabuie de Gouden Monltnverkoop»
g-*S 2 5 13
H 2 2 B t»"3 a BI 2-
«i, o O w S ït 05 o w L J B r»
o N o, w h O 3- n 2 2->c 2 O t»2-
fikS SlïsS.2 3 Ss s-8 «3.8 -SS
8SS.'
3 o*
I s Z, teerdzal aea in 't Heeren Logement aan den Burst binnen Lenden- .publiek doen '-ei iett en ve-koopei» eeii groot rni» heyt (left
r wel doortimmert HUYSen ®Ë.VEgynde het LOGEMENT genaamd HET STADHUIS VAN AMSTERDAMwaar'1
'yketyden met zeer veelfucces is gedaan, en thans nog werdgecoStiimrerd (laand? en gelegen 10 M'
- of Hasgfche Poort binnen de Stad'Leyd-o voötnt.; tlsmëdenog een KOETSHUYS en twee PAAR-
1 gelegen naby de voorfcbreeve Httvzinge: breeder by Bi Ijerten te fnecifieegrenen nader iofoe
uuai|ji. „1 den No'uris A. KÈRTNENBERGH, en den Proyjurepr P VAN HSVBRBlf te l.eydenwo,0«b
A.en 1. ZiOWfOOP, Boei bandehars tel. eydcr .goeveo lieden nit, ee hebben alom verzonden Kort begrip derCbrW"
lyjtt KerksreCchiedtnilTt voor VOLE en- 1EUCD; door SCHMIDPredikant te Ricielsberg, met een aanprvzende Voorre#
van A YP.EY, Doctor in de Godgeleerdheid, en Hoogleeraar n de Kerkel. Gefchied. te Hard'rwyk in gr. 8yn,. 3 DseW
compleet. De leezing van dit byzor.der voortrefelyk Werk wordt ten ernfUg/leti atingepreezen door Prof. YPEYa*neU<
ifit welke draft by ook b'haordtaan Geleerden en Ongeleerde* aan Ordsrwyzers en Stuiterende Jeugder. men houdt lij
volkomen verzekerddal hetzelve by onze Natie die met atverfcbillig is, om apt de belangrykfte Gebeurtenifen van
ètr 'ld eenigairis bekend te zyn met veel genoegen zat geleezen ■worden.
Jt Lajr*só. bMs WED. ANTHONY de KLOPPER n ZOON, op de Breede Saul
