A o-ïss *ög-s«3 2 2-g Ï.OO ADVERTENTIE.
"s 2° -3 ffS-*0 5 5oc? THESAÜRIER-GENERAAL te RAADEN vsnFlNAN
S-jag" K^EN beiichtqn door deze hunce Medcburgcreudat ty
a »'5'!!.S'< 2 o 5™ Pwi* s' ovÉKeatomftigdebepailiBgenvervatbyPublicat!»de»Staitt
So 3 5d«D;3„»S°2 O-2 »2 Rewinds van den tften Juay 1802voor eene Fcrmific OBL1
"2 2.ga.lv*,ï 2 GATIE una DERTIG-JAAR1GE REKTEN, ten lafie va,
35 S-«'S >53 000 v. HollandCompteire 'sHage, in blanco, groot in Kapitaal
- - - pol. Ï49. A». I. hebben doei» «fgeever
maaide, ten einde in plaat» van bet
Advertentie, ten einde een ieder ziet
vooifz. vermifte Obligatie voorfchadewagte.
HAAG den 8ftcn October 1802.
2SS*a.S5§§5*»^^2B3 Ter Ordonnantie van Theiaurler-Generaal
%'i sl O 3 S> en Raaden voornoemd.
«!§itiy-I?§8'!?5Ss£ T- c- 0E bordes.
#»- -•<5 f j a->r
8; 2,5" A C^oS'za2™oii3 zcer gsl"fde Hui» vrouw A. S. KUYPERver
g,*j o n L lofte beden morgen ten half tien uuien, zeer voorfpoedi,
»«"g g"S" S;S Z B 3,8 1 "g-wvau eon ZOON.
S.S 1 2.~=-~ 2 ?g-g S'n O o-H-s 1' AMSTERDAM dea u Oftober 1802.
JAN BOUWER, Junior.
jtHgdigeo onderdo» van v^f Maanden tot onze bittert 1
neid, door den dood onttu&t.
HARDERWÏK P. J. VAN MAANh
det. 9tftvb. A. J VAN MAAtoj
1 8 a 2. Geb. FORSTEN.
Heden morgen werd ons jongïïe KladCORtf;,
ALIDA, in den vroegen ouderdom van 14 Maand»»
oen Dood uit onte liefde-armen vveggeiust.
LEYDEN den 9 Oftobar r802.
D. N. VAN UUDENDORP CHIMAÏJ
A. VAN OUDENDORP Geb. QUAfit
Op den 10 Oftober 180a, 't avords om 7 uuren
Aimleraatn in bet 90de jaar zvas ouderdotnj overlt'j
ARNQLDUS SOLI, Lui. ril us C*nr,ctor van het Diij;
Schooi aldaar.
A. VAN B E E M,
fi.. BOLT, R.Z.
Exuntsurcir.
Heden morgen wierd ifc in ditpsu ronw gedong,
foor het verlies van ipyn waarde EchtgenooteCAIliAn
'/ah AARDLNNEtu den oudeidom van 49 Jaaienti,|
pMtandennier tmyfleiende aan de déelneemtL,g raynetV,
den verzoek ik jan Rouwbeklag verfchooed te blyva
DORDRECHT vi uctobr.r 1802.
WILL...VI VORSTER. M.1
.ücrraè Ons geliefd jongftKindeneoigftDccotettje AGNES
s j r-a ai CATHARINA ANGELICAwierd ona gilceren in de:
3-0 5^3 Wrëg-» Og l1;» Werd gcad vetteer:dat uit krachte vaa een derde Default en vierde Mandatneatmet de Claul'ule van Eoicte adValvasU
-"""'radn KOVE VAN JUSTITIE vaa HOLLAND en ZEELAND, geimpetreeit by JAN WAGEMAKERS, cum fUütit
I y\v. /lar: IftliintiP Ufi *tnf 11 oté* if riti- A/fu/ttt di/i.a rfy. ra R tlor A r,i Jtatr 'i Dn <1 d(
t eenc i'oame van f 1 niooiti
t hand gelteli ten einae icgej.,
m.wegenjXaciügSiuksgeleeveidègiiii
-J tencf Rundvee, worde betaalt ecne Sommevan Vier Dntzend Gulden^omme te.ien wyren hetverdorprofyt vzn den vot
- b: E o L. 3.» D-ftultehet Inter.tie te tien veiifieeren en de Sententie te hooren ptonutmeeren mtt intbima'.ie a:s t aar Style.
-"De COMPAGNIESCHAP van NEGOTIEtuffchen JOHN JAY WILLIAM JAY en JOHANNIS VAN DUL«|
onder de Firtaa JAY <5c CÖMP.op 3oScptcmbcrlaacttledenmet onderi&og ge^otjt
-- 'van, dcordeüieii, kenaii gegc»venalsook, dac de nog onafgedane Zaakeii'jffl
'.2§,o O O cd*» 3 S 5 I o Compagniefchap, onder dezelve Firma co Handteekeningcn, zullen vereffend woidea, endatdetweeeerftgenoeijidcQk
f 3 3' S* m S- Negotie znilen cantinueerec onder dezeiv* Firmt van JAY CÜMP.
3 £2.» 2 S M 2.^5 S EC8 JONGMAN bovea de «8 Jaaren oud, Lidmaat der Het vormde Kerk; bekwaam en genegen zynde om ik]
F der duitsc b ONDÈRME£STKR ie fucgeereo op aanneemelyke voprwaajrdenby M. BAZSNOYK 9 Franscb eu fla
3S3 2»<!2o03o5o.2§ duitsch Kofl- Schoolhouder te Leerdamaddresfeere zich ten fpoedigften.
j?,- 7§?<53,# °^a-§ UIT DE HAND TE KCOPeen welgelegen HUYSM ANS W OÜN1NGgenaamd MIDDEL STEEDS t met deszeik
t«e Heerca - Hnyzingeen Tuynhnyszeer gefebikt tot een Zomer- Varblyfhebbende een»»agen»am Uitligt over denSi
o.» 55S:'S S"* §B^ 21 dyk ia des Rhv»ftatad* ea gelegen aan deh Ua«eu Rhyadyk ,-by de Eerkfluitouder jdga Ambncbte v»n A»rlanderv»eo, n
S»»?" ps" a S-jSfl» he: Doro van Alpheabenevens mim 31 Morgen allerbeft, wel toegemaakt WEY-HOOY en TEEL LANDwel aangtlj
o 5 ps» g'^.a <-8 »f.s; BOOMGAARD tn MOESTUINEN, allen aan, by en omtrentde voorfz. Wooning gelegen, eadaar by behoosandemd«
S'l SwJ S 2 "3^* formitie te bekomen by CORNELLS CLANT.Schont vaa Aarlanderveea voorat.
g'S2ngp<;55j=3r,2',f»ao DANIEL MAERY, Makelaar te Rotterdam, zal op Heden, Woensdag den 13 Oftober, de» namiddags ten dri» nu»
S'S-9S«.Oo 2 WN 3 S 2. publicq Veilen: Eenhegtfterken welgelegen BUYS-SMEDERY, voorzien van een Kraan, twee Smttzen en twee Werkbroii
g .°.Zo SS 3=3 S Bovenwocsingcn en Ervenilaandeen gelegen aan de^utdzyde van de Nieuwe Havenopden hoek van deBoger Straatbin
O 3 O 20 2. 3 <3 3 3 .*i J S" gemelde StadBreeder by Biliietten oafebreevenii. middels uit de Hand tc Eoop, en nader onderrigt by voornoemde Makcb
g 3 33 ÏT" |.G. JACOBSEN.A.DED.DE LAPENHA, J SALOMONS,J B. DE BASO/JAGER en C. AKKERMAN, Makelt»
2-, MO 7»gg^e ssje p S" zullen op Heden Woensdag den 13 Oftobet, *s avonds ten 5 uuren precieste Amlleidam in de Nes in de Brakke Grond, veib
g.5'l< g as 3 3.M e-ir- g pen: Een parrytje FERNAM3UCQ, MARIGN0N3, CA&AQUES, WEST-INDIESCH, en andete foorten van CATOf
5? «S^* f o? ff K*- Leggende als nader by Notitie werd aangeweezen.
H. E. DE LEEUW en G. STORM, Makelaars, zullen op Heden, Woensdag den r3 Oftober, 's namiddags ten 4uuren precji,
Amfterdam in de Nes in de Brakke Grondverkoopen een partytje van 30 Vaten Marylandfs Bhad'.a TABAK, zoo gezoadi
nabefchadigdgeloft uit 'tScbip van Kapt. J. R Koopvan Londen; leggende op de Prinfe Gr>gt, tuflehen deLeydfs KruysSlt
- - en Spiegel Gragt, ip het Oscbsrltnk vin het Pakhuys di SFagidraagtren aldaar Heden te zien.
DIRK ZYLMAFS en J.A. VANDE HAER Makelaarstc RotterdamgecuKhorifscridbOtComm'farifetivau AjjumS*
Avary en üeezefsti, preftnteereu aan den Meejlbicdenden te verkoopen, een party vaa 100 Siaiea KOPEY, zogeaond'ais beftl
digd, albier aangebrsgt met bet Schip Mentor, Schipper.?. V.GeHlmanvan Londen. De Verkoopiag zal gcfchfedea op Ada
Woensdag den 13 Oftober, 's namiddags ten 4 uuren, voor of ia 't Pakhuisdaar dezelven ryn liggendeop de Punt van de ifttta
maakers Haven, Lift. A, No.443: Heden voor een ieder» zien: Nader oaderrigtiag by voorn. Makelaars,
av uu v w-H Op HEDEN; Woensdag deB 13 Oftober, *s namiddags ten 3 uuren, zal de Makelaar ÖApNIEL MADRY, te Rotter»
!?S ST* SgS- »"?»a c publiek veilen (in plaats van Om Gereed Geldzoo als bevorens is geaanonceerd, met de daaropliiande BELASTING
f-S '?333ö'* 8 2.dj« 3 hegtfterk en welgelegen HUYS, EROODBAKKERYenERVE, Baande en gelegen aan de Weftzyderan de Weile Wagejfn;
<„o.< 2" a| *Sf offg s-r3 «binnen gemelde Stad: breeder by Biljetten omfchreeven. eanadertebevraagenbyvoorn. Makelaar.
35«»'aCno™"t»3 C S. g ns Op den r9 Oöober i8cs, en. volgende dagen, zullen de Boekverkoopcrs G. T. FAN PADDENBURG en ZOON, lab
pp 2. g. 3"^. 3 D ce 3 g 2. g S2 Auditorium der Stad l.trechtpubliek verkoopenEene kecrlge Verzameling yan LatynjcbeFranfchc, EngelfcheJ
waar onder eenige zeer zeidfaam voorkomende en koftbii
bekomen.
<£>2.g.S" tap-'Jjg- gS.5 IZ Auditorium der Stad l.trechtpubliek verkoopenEene kenng
2" 3 3 o f 3 o pa" LS"wen Nederduitfche BOEKEN, in ondeifcheide Wetenfchappen
!T 2 5/2 2,1'ff ba ■- 3 F Werken zig bevinden. De Caiaioana is bv Hun en alotn te bek
|«i?; S gS-ï 2 -.«PENDANT VAN DE PLAAT VREEDE, BY MAASKAMP-
25*5 ~S1S <«"3- t"1 Hetfterkdcbietengenoegenwaarmededit oiigineel Vaderland» voortbrengfel dePlaat de Vreede, by bec Publiek ia wella
geweeftheeft den Uitgever door (letk aanzoek doen vervaardigen een Pendantverbeeldende den 9o, ligzynd: het Schild
w3 Sn'S.^'** S'-* OS.f> doordenzelvcMeefter J.KUYPER,nietmindergelukltiggekozen.
'ESTS'Ss.gE.oS re>3"" Z 9515 w Hetzelve is volkomen nieuwen maakt een wonderbaarlyk Effeftde Scbildsry isdsgelyks tebezigtigeninhetgroot Pt«l
5® 3 f" g-S oJ° ^o-S Magazyn .ir de Kalver Straat, van 12 tot 4 uuren; dePryaderlmekenisgisevenals voorige Plaat, en zal door dezelve Glare
<2 je 5 ?2o*„ jo 0 v S ps L. PORTMAN, iu hetifoparworden gegraveert. Een Berigt en nadere Explicatieia telfens te bakoomen,
cS SlpS S n 2n-a cr-g 3 o ,r, r V EABLËS CHOISIE', mtfes en Verspar DE LA FONTAINE6 vol gr. in OStavo orni de 276 trés belles ito
d® 5 8 Èh§» 3 S.j« 5? Q s pes d'après OUDRY par PUNT, VINKELES autres fameux Artiiles Hollandais riprijentant autar.t. de Tableaux ii)
g» S.-'o J J» 5^4 Nature U de l'Art. Pasfant fous filence lespeinss, les Jbins cf les dipenfes immer.fes de cette Edition on fi conlit
Z, 5™ 2 5" t-'S^Sl.o.nS 2 S- d'avertir que le Nombre d'lxemplaires qui en red ent n'efl que dt rco fur Papier OrdinaireS" de 50 fur du Grand Popis
»SS I 2.8.5-^2 5-2 P o.3 Clt 0uvrafe qui a conté ét fa prttniert Publication U Grand Pipier 60le Papier Ordinaire 44 ft dibit 1
2 o 5* zJ4' 2L 5 *1 mint b Aztfordam ebez JVAN GULIKLibraire dans U Kalver StraatU Giand Pap. hf 18 U Pap. OfJid. 4/if
5* —ra iZ -P o O >-< O Af t' n n attittc t> tvt^. tjva
-
J_._, 3 o 0 Ogj n By N. T. GRAV1US, Boek vtrknoper op de Nieuwen Dyk. No sa.te Amfterdam is heden van dePe/a gekomen eaaioi
2.a2w-BH^«gnBg'^ a.» H verzonden: HET LEVEN VAN JEZUS, in Euangtlifcbt Gifprtkkcn voor dc JEUGD, door J. HAZ£U\ C. Z.iat#
öóicLs^'ls'flS Dttltjtnsy met een nicu-wt Letterzeer zindelyk gedrukt, in klein 8 ve., en ver tierd m*t twaalf keurige P/aattn tbshabw*
"'«5 cr£!° n-J; 2 q.H graveer dc Tsttli. De Prys dcrieideDeePienawelke tezamen byna 4do Kladzyden bevarten in aette CiriooneBandiisu
S o o"©
>25 S»®o*2tga.52 s gegraveerde Tyteli. De Prys derbeide Deebjeriswelke tezamen by aa 400 Bladzydeobevartén t in aette Cartonne Baadijsü
3 5 %a 3* 38/2;I^* voor Godsdienjl en Zeden aller b©iaogrykft Werl jen, is door den bekenden Authtur niet alleen op ecae be villi#
B n 2*^ »*g C" Z* S g 2 en leerzaamewyze behandeldmaar tevens ook in eenea geheel nienwenfmaak be werkt, zoo als van dien aart erheen We#
o 5» S S a F a S.''3 3 5T gevotiden wordtes het hefte ^efehenk voor alle Chriften Ouders aan hun dierbaar Krooft uitmtakt. Hetzelve i« ook mede»
2 o o-R rtrt göffi S S S.fc bekomen by W.van Vliet0/ de Heilige Wegde Wed 3a kker en Zoon, op *t Water, enz.
"LS Sj'ïkS d'oO00 Byi*. FAN BUUREN/Boe kveikooper te Amfterdam, en by deszelfs Correspondenten in de Buiten Steden, wordtbn
C» >3 «Voo». 8 Stuivers op ordinair, ei* op bfJLE»P»er voorin Sruivers afgeleverd: PROEVE ter BEANTWOORDING dezer VRAAC
n S no 5 2. "s2w«" i welke bewyzen zvn er voor het befltaan ee^er ONFEILBA ARE KERKzyn dit echte Kenteekenen van zulk eene Kerkwek*
g a o- n g n f® a P door de ROOMSCHCATHOLYKEN, als-de voornaamftoderiselven worden aangeweezenen welke bewyzen zyn er, dati'
Je??» -2 e-5*«*ft 5 Ps S keatekenénln de ROOMSCH CATHQLx'ICE KERK zyn, e» in getne andtr -Godsdienftige Genootfchappen gevonden^
O 2 a 2 o 50 den door PETRUS SCHOUTÉN, RoomfcbPricfttr en Paftoor te Alkmaar. Zynde het tweede en la at ft Vervolg van de Vr
og^aoi' 2 "3 g|2 2 bsm deling over het b&ftaan van GOD, door deazelven Autkeurmet den Gouden Eerprys bekroond, door hetGcnooifchtf
8s-j5|3'8* 0I&3.S ^UTot Nut van *t Algemeen.
g-0 S"S n S"e*' of.'10 Vm KINDERMEIDEN tt doen xyn zoo al$.zy behooren te weezendat isknaphandiggöedaartig braaf
2 o g S. o g s tt[O g net, gezond vooitl, hebben twte Zuidbellandfcht Dienftmcisjens een Boekjen uitgegeevenonder den Tytel van NEDlï
2 o £4° »l"2 S'S-S'm 5 S S* r> LANDSCHE KINDERMEID, waarin zy eikanderen, in Brievenonderhouden, ten nutte v*n tegenwoordige ea toilit
3 Z-Z 2 mende KINDERMEIDEN. De Pfvs is 14 Stnivers, te Amfterdam, by IF, BOLTR.OPen alöra
s o 0 i 5 3 t» M.VANGRAAÜJr£NBAANttüc\h. geeft nit en heeft a ötn verzonden: HISTORISCHE GEDENKSCHRIFTErivii
3 §1?^ ff S 2 S Mesdames Adtla Ui en FiSoirt vwVrankrykTantes van Lodewyk XVI.ifteStuk, in groot 8vo., behel;ende het belang
c2 B &SL-,# la P0 Verbaal van den Levensloop, en dfiaatftcbuitengewoone Ra mpen dezer aauzienlykïVorftiönen, de toonbeelden der ver^ül
ê*S-^<o"^§ lylpbeid van MenlcbJyke grootheid; benevens zeer veele authentieke Stukken daartoe betrekkelyk, met no? eén StHk Je is ditWw
'SLo'we S S*3 Sg a 3 S o» cob? pleet.Ook zyn by hem nog te bekomen van bet ifte Dee) van Bdrnwclb* waar van hemde Deel fposdi»
t n t Z* b n O? O §.-?*= Net Tourtrait van SEBALDUS FULCO JOHANNES RAUS. S. Tb tol. ProfF. D. Af. te Leyden in het Kf
"a Sgebragt door C. H. HODGES, wordt if 8 - Letterdruk, en 12 - dc Proefdruk, uirgegeevea te HatriedW
fi.SM3a"5 LOOSfjfES Pz.en ia verdera te bekomen te Leyden by L. HtrdingbWed. Cyfvter tn J. van Tb oirUtrecht Ww
Es-w8 f 5*1 *oZttr<>66» es Wild en Ahbnt, enz.
g TWAALF GEZANGEN, Gecompontert voor drie Stemttnn, door C. F. RUPPE; ale: de Nuttigheid van het Godsti^
»-• .«2 S cu r'b b tig Zingen Gezang voor de Godsdienjloeffening het vertrouwen op deFoorziénightidde Invloed van de Chridelyk-O^
sLto a 5°-C g i» dienp op dt tydelyke welvaart der Menfch en de Httrlykhii den Gelukzaligheid van het 'toekomend leven de liefden Sit^'J
ï?2'2. 2 2 Oo 2 W S® ST Jcfus de ioekofnftige RechterGod is goed; Opwekking tot deuga J «Jus deuitnemen düc Zeden Lt traafGod is eeuwig!
S 5 'S* 2. W voortreftlykhtid van den Menskh. Word beden bv L» HERDING ffte Leyden er zvue Corresponden'en voot /a S :o «j
wt f 7 -j tw Z 2 a tg gegeeven. De Muziek- en Zangbe-minnaaren zullen met bet groot(legenoegen dit FFerk ontvangengetuigen daar vM*
m gnotvettlerdat reeds lh*tbe%in het uitgeeven by Nommers maakten*
HYMNE, by gelegenheid üan den VREEDE, door ELIA5 LÉVY. Oorfpronglvk iy het Hebreetiwsch gezón?^
n en in het Fr»nsch voorgeleezer in de groote Synagogen fe Pans, d.^n 8 November z8oz. VRY VERTAALD, ^of
n'beden h een Zefthal?,-fcv L. NERDÏNGHte Leyden, en zyne Correspondenten uirswfeeven. J'
h D. LU MORTIER en ZOONte Leyden hebben h«t voornemen, in betNederduir-Rch vertaald, nltregWC
fèrftcs Lchrbucb des ZeicbnensSchreibens LéftnsRechvens r der Franzöfifchen und Muiterfprache zum gebrauéb1''
lehrei der Kinder aus dein gebildetérn Standenvon CBR. GAR. ANDRE. Erft und Zweyte Litferungnnt
yo Balie ifgz. en 1^94.
'~té Ltrfeaffy de WED. ANTHONV db ELOFPEÏU* ZOON; op de Breede Stn*'-
Wf
