LEYDSE
k»
A9. I Ö02.
M A A iV
N*. 122,
3
a N
C£J
O
COURANT'.
bi, a v o;
■JO a
o Co a>
5
v u «*2; 2>
6o a
u
Z>£N u OCTOBER..
RUSLAND.
Extract brief van petersburg den
9September, Er zyn nog verfcheide Lieden, die
verujeenen, die onze Souveisin en de Koning vtn
Ptuiffen, by derzelver famenkomft te Memelover
eengekomen zyn, nopens de febikkingen wegens
Dnitfculand te raaske'n, en er ook nadere maatregelen zyn
betaamdwaar omtrent Vrankryk niet vreemd moet zyn."
Z;kerer evenwel dan alle deze giffinggo zyn.de wysheid,
ep de Vreedelievende gevoelens van onze twee voornaamfte
MiniftersKourakin en Kotfcheubtyen het vertrouwen dat
4s Keizer ia hun lteld."
ZWITSERLAND.
5CHWEITZ den na September. Men kan den geeft
waarmede de kleine Cantons bezield zynopmaaken uit de
volgende Proclamatie, door de kleine Cantons Uri, Schweitz,
Uaterwalden, Glaris en Appenzell, hy het voortdringen der
Armé: van Erlach aan de Bewooners der eertyds Ariftocra-
tifche Cantons afgevaardigd:
PROCLAMATIE.
Voor eenwig gebrandmerkt is de Zwitferfche naam door
de afgryslvkfte der euveidaaden, waar mede de zich noe-
11 mende Iielvetifche Regeering baate loopbaan eindigde. Om
zich op den aangemaatigden Heerfchers-Troon tebevefti-
genwas Burgerbloed hun fpeeltuigen het vreedzaame
Zntich, die Hoofdftad van dat Canton,zo hartgrondig ge.
„neigd tot vereettiging tuffchen Stad en Land, moed het
eetfte offer van brandftigtende wreedheid worden in dat
Vaderland, dat weleer louter door zyneEendragt gelukkig
wasen door zyn welvaart benjd wierd. Kent gy nu ein-
delyk de oogmerken dier Dwingelanden, welken u zo dik-
1! wyls door beloften van geluk bedroogeHenonder het
voorwendzelvan Zwitferland gelukkig te maaken flegts
bet ongelukkige Zwitferfche Volk zogten te beheerfchen
Ziet gy nu, boe gy door fchitterendebeloften reeds telang
tot fpeelbal aan die menfeheb gediend hebt, welke ztch-
11 zei ven hA Ft der land noemen, om bet Vaderland te on-
derdrukken, en die, in naam van het Zwitferfche Volk,
niet aarzelen om dat Volk met al zyn geluktot het offer
banner driften te maaken? Wy hebban beflootenhetVa-
derland te reddenen de ketenen te verbryzelendie deze
Tyrannen voor hetzelve gefmeed hebben. Wy betreeden
uwe Cantsns en Landen niet als Vyanden, maar alsVrien-
denals Broedersmst de plegtige verzekeringdoor het
grooifche voorneemen bèzield te zynom tint gtlyke bedte-
ling van Rechten tn Vrybcden tuffchen Steden en het plstte
Land vaftteftellente beveiligenen ons gantfche gezag
daar aan te befteedendat znlk eene vereeniging tuffchen
.Steden en Landen door een Centraal Beftnur, dat recht-
„maatig nit alle Cantons is faaragefteld, gegnarandeerd wor-
de. Maar wy kunnen niet alles alleen bewerkendaarom
rospsn wy U, gy eerlyke en welgezinde Bewooners van
„Steden en Landen, by Uwe Vaderlandfchepligten, op, om
ook van uwe zyde ons te onderftcuuen, ons broederlyk de
hand te geeventen einde het alvernielend Faftlegewoel
„te eindigen."
Weldenkende en Vaderlandfchgezinde Jongelingen
fchaart u dan rondom uwe gewapende democratifche Broe-
ders I GyMannenvol van kragtredt en zuivert
het Vaderland van de ruft- en orde vernielende fehaaren
van baatzuchtige en jfrannieke Menfchen 1 En gy oudere,
wyzere en door meer ondervinding gerypte Vrienden des
„Vaderlands, kieft onder Ulieden de Rechtvaerdigften
de Oprecbtftende Verftandigtteo nit Linden en Steden
dat deze uwe ainftaande betrekkingen zonder driften op
de weegfchaal der Gerechtigheid afweegenen aan ieder
„geeven, wat hem toekomt! Overlegt, dierbaareVriea.
„den, en eerlyke Zwitfersonze heiigemeende en vriend-
nabnnrlyke Raadgeevingenen maakt dan zelfs het be-
fluit opof wy als Vyandendan wel als uwe befte en
oprechtfte Vrienden en Broeders tot U komen, om
met U veréénigd aan ons gezamealyk Vaderland eenmaal
weder Ruft te geevenhet mag eek kojien wat het wil.
Lang genoeg heeft het gezugt onder den druk zyner Fyan-
%ieni maar door vereeniging me t onsdoor vereeniging en
verzoening onder UliedenzulleH wy het onder Gods
byftand en alles vermogenden zegen redden, en den wel-
ftand van ons en onze Nakomelingen op nieuws grond-
veilen."
Deze Proclamatie is reeds van die uitwerking gewseft
dst byna alle Cantons zich met de vyf bovengenoemde ver.
eenigd hebben.
LAUSANNE den 28 September. De Oorlogs'-Minifter
heeft van den Generaal Andermatt gifter den volgenden Brief
nit het Hoofdquartier van Morat ontfangen
Burger Minifterzodra ik de drie Bataillons Trouppea
van Va'ad te Payerne heb kunnen byeen brengenben ik
van daar vertrokkenom my herwaarde te begeeven. De
Iofurgenten zyn geretireerd op de nadering myner Troup-
„pes, welke dezelve tot Gummen vervólgd hebben; de
nacht beeft een einde gemaakt aan eene vry levendige Ca-
„nonnade; intuffchen hebben wy niet meer dan zeven ligt
gskwetften gehadde Vyand moet een aanzienlyker getal
bekomen hebben. Wy hebben eeH donzyn gevangenen
gemaakt, die er zeer liegt uitzagen waar onder drie ge-
kwelden- De Vyand is van voor Freiburg geretireerd
men heeft de ordre daar toe by een gefneuvelden Dragon-
der gevonden. Morgen zal ik eenige Recognofeeerisgen
„doen."
LAUZANNE den 29 September, Een brief van Moudon
alhier ontfangenbehelft de pofitive tydingdat de Opftan-
delingen zich eergiftet ogténd by Capitulatie van Freiburg
lebben meefter gemaakt, en, na derzelver inrukking, op
matsch zyn gegaanom in het Land van Vaud te dringen
zynde bet eenieft Cantondat thans nog onder de gehoor
zaamheid van het werklyk Helvetisch Gouvernement is.
Men is hier ten uiterften ongeduldig naar b^rigten hoe bet
frransch Gonverrnment dit alles zal opneemen. Intuffchen
htertcht tegenwoordig de grootfte wanorde inderneefee Can
ton«. Apnea zeil heelt een kleinen veldtogr gedaan tegen
t'ige Gemeentens, die geen deel aan de Landsgemeineof
?olb« - Vergaderinghadden genomen, en -op'het p.erugr
dsr komft van Fiacfche Tronppes, derzelycr MuDiatpliiei
mm
O t*
O O 2
Z <i»w z
M
«ödS
V Ss'-z-S
ten hadden hprftêld; echterisalleszondpreendrnppelbioedoa O
ïfgeionpen. In Rb.iiithal is eene Landsgemeine gehondèn"w SO S
Gafter en UtnaCh (laan dih voorbeeld te volgen. HetCanton 5 H?.
van Torgau blyft tfog getrouw by de aangenomen Con- £t ■2,< vZ
ftitutieen in ruft; Scbafhanfea beeft nog geen Gedeputeér-H S
den naar de algemeene Vergadering van Schweitz gezonden
zynde zuiks cevoorbaarig béngt,.en hiadefniffen in den weg cv*® fl
gekomen door de weinige ftmenftemming tuffchen de Stad g S
en het platte Land. De wèrving van 20 duizend Mandoor .-g -
Aloys Rediug gevorderd, neemt niet op, door gebtek aan -
Geld en Manfchap. Appenzell, zegt menhsd in 't eerft
Vrywilligcrs uitgenodigden Zo men wil kwamen er llegts Ï3 S
3 op, zo dat men tot werving by 't lot moeft overgaan. 2-
D U I T S C H L -
5
.0
'■Z
w
M
U
a
o
■S3
Zk
4>
«öikï
m a B 5 3
te 5 k g o
3:0! -
S.
'3snS.S
°IJ-S
WEENEN den 25.Septembef.
van Paffau met Ooifenrykfcbe Trouppe"
tft de Kei:
A N D
Aangezien het bezetten
es, zulk een groote o o,
eizer, om den eerften 0
I
55
S
tS
1 A. iuZ
-Otw 5 3.
'^'.Srg
- u.
.s
is-è
„n« w q^o
S 2- B 5 O
'aSlIs s<5.
zflliïlllsl
sI'e 'I 5^ Sg
W J g11j 3! s S 33
b-5 b. P O V C
-dg-'Sa g5 2«
ts* b>jc te £f a>
s 8 r -
S m SP
y, o .s*T-t
vsS|'lsafe2;|,|g>
O ojj'2 Süw> -
O SfSO ag w
«5 S:Ö
u
'öa a« s g,.
-(OtQSSr-ö g-y't» 2-S »S
tegenfpraak heeft gevqndenbeeft CCIIIC„ -
Coaful een bewys te geeven van zyne toegeevenheid voor
deszelfs verlangen, 20 vel als om het toeftaan van eenever- e"^
meerdering der Scbaevergoeding voor den Groot-Hertog van 2-S
Toscaanen niet bezwaarlyk te maakenbevel gegeevendat S 3
deKeizerlykeTrouppes de Stad Paffau en de Veiling Oberhaus "2°
moeten ruimen.
Hoe zeer die vermeerdering der Scbaevergoeding van den
Groot Hertog van Toscaanen het Keizerlyk Hof ter harte -
gaat, kan men daar uit afleiden, dat, na dat er op den 22 3-3
dezer eeae groote Staata-Conferentie in des Keizers byzyn 5 S
gehouden was, den Prins Carel von Auersbeng, Kauitein 'ZU
van de Adelyke Duitfche Gardebevel kreeg om naar Parys 3 K a H w nn -
te vertrekkenten einde by den eerften Confol vertoogen g £-3 "S.< -t! .So 2 Ss.-S
te doen over de ongenoegzaamheid der voorn. Schaevergoe- «SS o 2 J g-g g-™
dingzynde reeds gifter derwaards gegaan ,metlallomdag2aft KJJ "<1
en ragt door te reizen. S.O g
Zo even haeft een Courier van Romen de tyding gebrigt 2^9
dat de Bailluw der Maithefer Ridder-Orde, Ruspoli, door"2 a-Sa
den Paus tot Grootmeeilar derzelve verkozen was.
De Burger Spaan van VoorftondeAfgezant derBataaffche S 2
Republiek, heeft heden zyne eerfte audieatie by den Keizer *.2
o.h.A -ï
Kc!>
sa
W
P «V wJ
..ggs
W o S o o
S h 8§o
gebad.
BERLYN den t Oftober. Een Courier, welke den 21 Sep-
tember van Petersburg vertrokheeft alhier de tyding gé-
bragteener gewigtige verandering van het Rns-Keizerlyke -
Minifterie, welke in de tegenwoordige tydsomftaudigbeden
belangryke gevolgen zoude kunnen hebbenzynde de ver-
wydering der twee voornaamfte Minifters, Graaf van Kot-
j'choubeyen deVorft AlexanderKouratiin van hetDeparte-
ment der Buitenlandfche Zaakende eerfte door zyne aan- -
ftelling tot Miaifter van Binaenlandfche Zaakenen de laat-
fte door een ontflag aan hem op herhaald aanzoek verleend.
Voorts heeft Zyne Rus-Kelzerlyke Majeftèit tot Groot-Can- i c t
celier en Opper-Direaeur des Departements van buitenland- 5 "g s '5
fche Zaaken aangefteld, den Graaf Alexander van Woron -T3
zow, Broeder van dan te Londen aangcfteldeo RulBfchen Sj 'g S fc
Ambaffadeur; in de plaats van den bovengetn. Graaf von
Kotfcboubeytreedt de Voril Czartorinsky inhet buitenlands va,-5 -
Departementen is de Graaf van Wafliieff benoemd tot Mi-sl S '5 Si w
nifter van Finantien, J g -g
FRANCFORT den 3 Oftober. De zaak der Schadeloos- 'g cq
Hellingen vorderd nog niet veel, en de onderfcheide Recla-jiS S c;
matienzyn thans de voornaamfte voorwerpen der delibera- g - g1 1
tien van de Ryks.Deputatie; voorts zyn, onder de Staats-
Stnkken in de ls-tfte dagen te Regensbnrg gewiffeld ,a2|*S« O
twee Nota's van den Keizerlyken Gevolmagtigden aan deFran 1 9 fe; 5 n 5 i?
fche en Ruffifche Minifters, by welke by zynen Meefter recht. g -g K
vaardigd tegen het verwyt van Staatzugt in deszelfa vor ;j9§o &W Sj
deringen, en onrechtvaardigheid iv deszelfs gedrag, ter ver- S 5 a
zeekering der fchaévergoedingen, die aan deazelfs Broeder, 4 3 a H 3
den Groot - Hertog van Tofcaanentoekomende rechten van fe-O 7
dezen Jaatftenca dus ook de eifehen van het Huis van Oos- Rck oc
tenrvk, zyn nog vergroot geworden door de volmagt, welke 5 g 3;
de Hertog van Modena am zynen evnntneelen Opvolger,® "2 S "'2"S
de Aarts- Hertog Ferdinand heeft overgedragenom in zynen g g S
naam te handelen omtrent de fehaevergoedingwelke ook 5 .5 1 .2 2
deze Vorft recht hééft te vorderen. - S 8'ü.lyiïfi
De Franfché Minifter Laforet heeft bier op den Keizerly- S 3 K B g -2
ken Minifter by eene Nota berigtdat hv deszelfs Nota ter. g 'S Z
ftond naar zyn Gouvernement heeft gezonden. Si, S 5 <3
■5 ''ir Cl u a
o<2
ctJ O fa
Csel1
-
SHg
!f 02
'H o S
sag
«rl
C. M
o O
3 g
M (3 hl 3 u
v *2
"O
S 5 M s
w," B
0^2 g 4,
z s-S
BS E n g 3
3-r 5 S
5 y C >-
«.-Je:
o a
,2 b -S
TB li
e a 3
.SfSa-gO
6 v
s s
Ü-HU O tti
O fe W J3 3
a B o
«1 -2^
<n e
«y ra *3
g-w a a 3
S.SB3 S g
GROOT - BRITTANNIEN.
««•SWÏI
•S jS.)
li hy* s &-3 0,
M tiü ïH fc O -
2
W>0v<ej„3'
3
BgS?S5be|
Jog zyn afgedankt geworden blykt ket uit de Lyft, die J I
maandlyks van den ftaat der Zeemagt wordt uitgegevendit-g^3
et tot befcherming van de Kuilen en Koophandel van Groot-2
'5 h0: g »j~aS
LONDEN den 5 Oftober. Tot hitr toe is de Franfché 2'g g
Ambaffadeur Andreotü nog niet aangekomen. 3
Na dat er reeds zo veele Schepen en Vaartuigen van Oor- S "H o
-----
o «i Z S
Britlanniën zyn in, dienft gebleven 39 Linie-Schepen 13 jg ^,33 J li"5"3
Vyftigers, 120 Fregatten en 170 Sloepen, te famen uitmaa- t- vê-® w-i <1,1 S° Eo S K
kende een getal van 34a. - S5| gH|Tl 2 2.
In de vorige week zyn er meer dan drie honderd Tonnen 2 gS iJc\. £2 6 2, 0»
Boter uit Holland, Vrankryk en Ierland aangebtagt. Ook - E g-~ »S^s8ngij cZ« >- 0
waren er by de Soo Tonnen Kaas. *S ff S-S-Stf* B 2jS"1§ n g
Onze Dagbladen zyn ztderr
bet plaatzen van dingen tegen
het Wetgeevsnd Ligchaatn
tot tyd particuliere Brieven
melden waarvsn de FranfcbeDagbladeh g- - -
voor welker echtheid derhalven niét kan ingedaan worden
onder anderen wordt in een particnlieren Brief van Paryr, 1B "2K
in dato 30 September, gezegt: 5sS b'S - S
"Vj-iwwov. 9 hv"-h
De eerfte Confnl heeft zich ovér de vertraagingen van g -
S
s5IlÜÜI3
uz>g5|J3
'f§I§JSs^
4 den Ryksdag te Regeneburg, in Ilerke bewo.ordingen uit- ^<3 fg -g< JNSg2S-jS S
gelaaten. Eergiftet wierd vin Ket Bureau der Buitenland u 2 ''ff 33 -•SjujS'Jujy
febe Zaaken; eentwetde Nota als een Ultimatum afge-«sg g "i-S.vS^aZ eWs'lf
zonden en zo mén flellig verzekerd, met een bygevoeg-g g f g S'S «ÏJ! B
de erdie tan den Minifter Laforet te Regensbnrg. omin- 2 - 3: t«t--1> w.,0 -«<• «tnqu,
gevalle de Keizer verder eenige zwaarigheid maskteon-,
middelyk te vertrekken. I" dat geval zal men de Bezit-
tingen; die aan de qndeifcotiden Vorilens moeten ten'
deele vallen geWapeBder hand voor bnn in bezit neemed,
en agtervolgens den wil van Vraskrjk en Rusland vér-
„deeleb." v
Nog dee'en ónze Dsgbladen iep geheel gefprek mede ?d«'
tcffchen den Staats-R*a'ad Defïfl'les en den'Gereraal Moreaia;
.fffel.xeintlg af de vierde Rladk.y I