LE YDSE
COURANT.
N°.
119;
ö2 s
w a
A\ 1802.
MAANDAG
JV*
ft'
DEN 4 OCTOBER.
RUSLAND.
Extract brief peters burg .den
7 September. Voor eeoigeu tyd een Officier iq des
Keizerlykeo Hofcuin met een Piftool geiehoteo zyn-
1 de, heeft die gebcurenia vry wet opzient gemaakt
en oorzaak tot natrfpcring gegeeven, weer door
tb»mgebleken ia, det een jong Officier vin de Garde, een
iroote Spceler zynde en diep in Schalden gezonkenin hec
dankbeeld gereikte, om zich eene oelooaiog te doen vert'chaf-
ftn, met eene vooige wende fameazweerlng, en wel tegen
'de* Keizers leven zeive, aan te brengen. Om dusdanige ge
heime verbintenis nog groot er fcbyn van waarheid by te zet
tenbegaf by zich de» nagta in den Hoftuin, fcüoot zich
meteen PiftoblJn bet vteezig deel van zyn eigen arm, en
g.f voor dat eed der Saamgezwoornendie hem tot deelnee-
sing had willen overbaalen, nit vreeze van verraaden te zul
len werdenhem bet leven had willen beaeemcn. De werk-
ziame Politie ontdekte rasch den Steller van de te Roman,
die .Hes ook bereid» heeft erkenden waarlyk de verdiende
graf niet ontgaan zal van zyne misdaadzo veel te zwaatder
dttr dezelve eene algemeene bekommering baarde, vermin
er geen menfch is, die des Keizers Regeering niet zegend,
«n In dntcelver voortdnnring zyn grootile geluk (leid.
ZWITSERLAND.
EXTRACT uit een BRIEF van LAUZANNE den 11 Sep
tembar. Thans is onze Stad de Zetel en Rrfidehtie van het
werklyk Zwitfers Gonvtrnement gewordenzynde deazelfe
Leden giller avond onder eene Escorte Jagers te Pandvan
Betn bier binnen gekomenonder bet JolTcn van bet Kanon
dezer Stad, gelyk ook nog de Fraefche Mlniftcr Verninac,
die Bern cergifter vetJiet, zynde die Stad thans in de-msgt
der Opftandelingenwaar van de gebeurenis dus verhaald
wordt
Na dat de Generaal Andermath den IJ dezer genoodzaakt
wil gewecli, ingevolge zeker accoord, de Stad Zurich to
vetlaaten, zender die, door een vragtelóos herhaald Bombar-
dement, te hebben bunnen winnentrok hy den 16 dezer,
tet kulpe van de Stad Berntegen de Armé: der Infiirgen.
ten, die nit bet Badenfcbe en Argaufche op dezelve aanruk
te, zich onder wég meefler maakte van Solotburn, en de.
Veiling Aarburg;, en den 18 dezer bereids tot Frauenborn,
«noren van Berngenaderd was. Deze Armée beliaat geen
zins nit eene faamgeraipte menigte van flegte en ongedeffep-
de Manfchappenmaar veel eer uit de Zwitferfche Regi
menten Roverea en Bachmandie in 1798ter zaake der Om
wenteling, hun Vaderland verlieten/vervolgens in Êngelfche
Soldye tradenen eindelyknit kragt der Amneftiein hun
Vaderland tetug zyn gekomen; mitsgaders nit een santsl ge-
weezen Officieren en Soldaatendie in Hollaadfchen en Fran-
feben dieaft zyn geweeft; wyders nog uiteen aantal Bernfche
Militairen, die voor 1798 in dienil waren, ais mede nit eenpsrty
Dcfertcara van de tegenwoordige Helvetifche Unie-Troop-
pes, en eenige duizend jonge Einden, zo van de Steden,1)1
vin bet platte Landte fipen omtrent io duizend mah nit-
maakende, onder Commando van den Baron Rndolf van Er-
lach, zich noemende Generaal der Bernfche Trouppes, en
ageerende nit naam vin het te Bern geveftigd Commiité tot
herftel van het Oud Zwitfersch Eedgenootfcbap, houdende
eene allerilrengfte Ktygstngt, en den 15 dezer eene Procla
matie hebbende uitgevaardigd, waarin hy elk weldenkend
Zwltfer aanfpoord tor medewerking van zyn oogmetkzyn
de de berftelling van het voornoemde ond Zwitfersch Eed
genootfcbap.
Zulk eenen migtfgen tegenfland was bereids genoeg om
iet Gouvernement bekommering in te boezemen, wsar by
nog kwam dat de kinine Cantona don gefloten WapenfliKland
opzeiden, Bet Canton Freiburg mede opftond, en zich de
clareerde voor de onde Regeeringa-vorm, die voor 1798
plaats bad; en eindelyk ookdatde geWeeZeoLand-Amptman
Aloys Reding met de vereenigde aanzienlyke Krygamagt op
de Grenzen was genaderd, em onmidlyk te ageeren, als de
drie dagen om zyndie de Vyandeiykheden moeten vooragtan.
Offcioon nu Bern een Garnifoen had van taoo Manen
de Generaal Andrrmatbmet zyn Leger bokderwaardskwam,
verhinderde zulks den Baron vin Erlsch niet voor de Póór
ten van Bern te verfchynendie Stsd op te eisfehen en op
de weigering te befchietehwaar op eene Capitulatie is ge-
volgt, hy welke de Regeering een vryen sftogt is vergnndj,
zo wei sis aan den Generaal Andermath met zyne Trouppes,
wsar na de Opftandelingen binnen Bern trokken.
De Capitulatie wierd des avonds ten ,bslf negen nnren ge
floten, bevattende ie Artykelen, en ondertekend sin de eene
zvde door den Bnrger Gandard, Commandant en Cbef der
Hchetifcbe Trouppes te Bern, en aan den anderen kant door
den Heer Emanuel de Watteville', in den naam des Krygs
raait der Trouppes dit Bern hebben aangetafi. De nagt
wierd in diepe ftilte doorgebragt, en de voorn. Capitulatie
Wierd uit bet Comproir van den Nationalen Prefeét ter ken
nis van het Volk gebragt, op aanfebryving van den Secreta
ris vsn Stsat voor het Departement van Oorlog, welke daar
hy vocgdmyn grootfte leedweezen isdn ik in 'tgeval
geweeft ben toe te ftasn dat onze bratveKenrbenden het
genoegen niet gehad hebben, zichmetdeVysnden te mee
ts ten: zy wtren slle vol vunrs om de eet van het Gouver-
't, ncment te wreeken; gedunrende en na de Conventie had
a men veel moeite om hen te bedwingen,"
DUITSCHLAND.
WFENEN den 18 September. De toeftand van zaaket),
reden de byeenkomft der Ryks-Deputatie, over de zaak
der Schadelootftelliegen, worden van dag tot dag voor ons
Hof gewigtiger; te meer dear men fchynt niet gedacht te
hebben, dei Vrankryk en Rusland die zaak zo ferm zonden
aandringenals men thans uit de verklaaringen- van den eer-
Hen Conful, en de Coüferenticn van den Fraufcben Ambas.
fsdtnr met onzen Staats-Mini fier den Graave vatrCobentzel
heeft kunnen zienzodit zelfsPaar men zegt, berFiaafch
Couvertemtnt aan ons'Hof zoude hebben laaten declaree
ren, dat, ingevalle bet Plan van Schsaelsosftelling niet bin-
sen den bepaalden tyd van twee Maanden ten uitvoer gebragt
Wierd dat Gpnverzgraent .eene zwaarn Ara ée over den
fchyn zén doen trekkenoso de volvoering te bewerkftel-
- -
1 <^2
J>© m.
W
Se O 9
o B-ó
fc 52
V o
*1 S M
ils
es*o
u L O
Sis
d
u
fc.Ü
u
<U -W S3
«1.3
oi-w.'a
•a Ca fl
*§.a
IS3
-•Si
X U, a
c
F,O a
'.'ia
8 0s 2
In dezen neteiigbn -toeftand beeft Hóf het plertlyfc het be- go.
fluit genomen óm eene extraordinaire zending naar Peter»-'y-S 3
burg te doen, en wel van den Vorft NicolaatEsterhazydie g a
voor drie dagen hérwaards was ontboden, terftond by ayne -v
komft een gefprek bield met den Stette- Minifter Graaf van o i 5 - -
Cobentzelen reed» gifter nagt reet zyn Adjudant en verder US *o§u
gevolg vertrokmet gpwigtige Depecbesdié men zeker ileld c a C
een aanzoek te bebcizen- onr Rasltnds bemtddeirag re ver- 7 3 gZ o
zoeken, ion einde zekere maitigingtnhetPlan vznfcfczdeloos- 5; 5? u
fteiliog te bewerkeneaiets uieerder voor den Groot- Hertogg'S g 5 «q
van Toscaanen te bekomenvoorts is et tevens een Courier 2 2-1
'nsar Parys afgevaardigd, op van deze buitengewoone zén X17/5 2 2sg.
ding kennis te getven«0 wyders ordre aan den Keizorlykenf e
Gevolmagtigdep by de Rvks - Dtpotatie te Regenaburg cm q w J- b i-' u
door alle mogelyke middelen de voivQeriug van bes Franfcfc- O t -3 mTj
Rufllfch Plan tegen te honden, tot er antwoord van Peters- q S - a
'■ft .0 O
..ja"
a Ja 2 'S
J-Sagöl
SiS Sg,-?
§3 Sga-2
1-5 §-<-2"g
i a s
yiSjaZS
lifpl
■ré*li
oS O.o-3g
■(8 3*0 a «,2
O c 0.-0
5 O 8H
s«<«
SU o f«V.ï;
C. -
'tï-ia
.«..sAglS
È2SIB»P. r
gal's
5u o
U o
«2
*"r M
M o
03 O
u.
M Syï
SN 3
g
.PH O
D S
sj-2 9
a .5
Sb-2
"3' 5 o
ftJ 0 a
.5
5 g S
sy*
- a Zi
.^d 50 w
X O
O Cr
si»
w 2 CJ CF) 1?
5 »z
8" "s 2-5-S"7pg
- - - - - p
35 •g'S'ss-g
«s
burg zal gefcomea zyOb
FRANCFORT den September. Ten aanzien"van het r g o o
Plan der Schadcloosfteliingendoor Vrankryk en Rusland g 2^1 cct Ea J
aan deRyksdepntaiie voorgedragenis tdt hisr toe nog niets u ïg» ■w
anders uitgewerkt, dan dat de Reizerlyke GePolmagtigdeflj
ïan de Mlnifters van Vrankryk en Rutland het Conclufnm -
der Ryksdeputstievan den8 dezerwaar by dat Plan overH jTq S.
het algemeen wordt aangenomen heeft doen gewordenmetM 5 a g fe; -w
verklaaring evenwel vso hetzelve nog niet te kunnen bekrag ..q
tlgen: of znlks die Miniftcts zal vergenoegen moet de tyd e5 s ,g
leeren.. ë!oSJl^-S>
Intnflclien veroorzaakt de voorafgaande gedeelteiyke nit-.g o C S-~S S >5 5«®cS"
voering van dat plan, door debtlasghebbende Vorften. on. g g w-H-g Jq '3
der dezelve reeds hier en daar eenige twiftzo als tufichen "-e -,b'ia !'»-8
Naffan- TJflagen en Heffen Darmftidover 't bezetten -eeni B
ger Diftriften van het Aarts-Bisdomvar)Mentz, en tnffeben 1 'J 5 a-S E S'5z•ïte,"£
den Vorft van Wiedrnnkel en N'ffsu Uflogen over eenige W® g"'s g 5
Diftri Aen van Keur.- Keulen,- by -welke gelegenheid Naffau eg 6, "3 S. g 5 g E .5 ca g g
'dreigdom de WiedfcheTronppes met geweld te verdryven. S J O1» S° ï.a
Het Domcapittel van Fulda is ook piet zeer gezind om zich -o i_-'a 2 £y S-'E J) Z
aan Naffau-Orange overtegeeven en wil eerft het befluit van plz g.S rt g jj u q 3 W 2 o 2
e. s
Q u U 31 H
'O
►Vj dj 'Cl W »-! a-1 Cd
-al- 3 «2 m 2 D-i C* 53 13
2 "'5 u "!k'35 O2-8
<.3S^§
s|d«|-s
TO s-35 a«"oS-S
r_. JS Tl fl "W -p"
D 5 S,4ï?«.j teSg
«TO OU
Men verneemt dat de Vorflr van Naffau-Orsnge het bewind
der gezamenlyke fchaevergoedings Landen aan zyéen Zoon
den Erf - Rries zal overlastenen zyne Re (identic op Oranje-
ftein behouden zal.
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
AMSTERDAM dan *ao Oftober. Van Lisboa word met
de laatfte Brieven gemeld, dat den 5 September aldaar 7
binnen gelopen is 's Lands Schip van Oorlog PLUTO, ge-
commandeert door den Schout -by -Nacht S. Decker, en
•sLands Fregat MARIA VAN REIGERSBERGKapr. 5g „JAjrfftA i
Lombard, beide naar de Kaap de Gsede Hoop gedeftineerd, s'atr? rd «gSaa
Men verneemd dat den 13 Sepiems-erlaatftleden, dege-JjajW 5 5 2
bsfólft Vloot *8 fcHP^'SfiJlCpjïO r»«a 4nj«AiilA« oev wiirivniar*!)"'W •«-*'3' SaW-SBK-T' .r a-s
nit Teffêl gezeild, ia góede
Kapt. Hsrrifon, van Stokholm
bericht dat by den 10 September op de hoogte van ae s a jgn
Noordfche Ktift gezien beeft ve'rfcbeide groote Schepen, *2 gll'Sd?' g
in een zwaare fto'rmdie meérendeels de Noordfche Ha-3 06 1
vens trichten te' bereiken. 2
Te Livorno wegens contrary-wisd het Schip de Getreu c, E 5 g
witheid, Kapt. A. Backer, van Marfdllre naar Tuniss S S a i-5
*9s5 «T? »a
moetende.
Z'o
-Dj w <u -^.-3--
feO
In Plymouth met fchade het Schip Catharine, Kapt. S"2 S1 n 2
Nask, van Wyburg komende. 8a»w §«*2.5
Te Hammerfond in Noorwegen met lek Schip en andere D j s; :2 J
fehad: J. Michieis, van jSt. Malo paar de Ooftzee beftemd.g o --3 S ji,
By Lefird was den; 24. Septsenber genadert het Scbip"-o S g>5 g
Eliber Linde, Kapt. Faith, van Suriname, iaatft vaa de »5"o E B ti"2 3
Barbados. k g .5
- - - - - - K s
u E> SS
Arrivementen: Aan de.Kaap dé Goede Hoop het Schip
Gregers Juel, van Batavia, het Deenfch Schip Kitbenha-
S;^sg"s»l.s
- ca ss.r©
a n
V_.JZ .IU ~~m PJ ~S
55 !D v j* f J v.M v»
e/* ai <u
'N u 6 8 "2 o g li S
ao-w"
5 S.d» i: s
J> ES.» u"2
Schepen St. Jean Baptifiedeux Amis, Rtquin en Heine g "S't- S:
tiusvan Guadelotpe, ié, Nicolas, Egyptitnne en Bonne m 'S Sï'j.g £"2§ oüu n -S
Union van Sr, Domingote Bordeaux het Schip Couftantg 5,® .2 "S 3 a ul® "2 Z 8 5 9
mede van Gnadeloupe en Kapt. Bernard van Bofton; te r o to "7 "2 5 g er
Malaga M. Anderfon van Rotterdam;,te Barcelona Kapt. O-ë a-°oi G 1
Lechman van Loqden; te Netva U. Obbes, te Riga G. Q 3-SP^*s °w ÏS;
Meenwea; ie Lynn J. T. Graatsma; «n te Lelth J. E. 2 SES1»
Spender allen van hierte Stettyn J, Giefe van RotterdamS 5-2 S SEJ
te Breemen T. Sutley van London; te Hamburg F. Rut C-fe §>S. I.Ï» 2 °S'
ters en C. F.Drew'ei van Petersburg, J. Karfeboóm, G.g^ ~s D^
Kutth en R. N. Riffen van Riga, A. Batta en'F. E. Suck S o
van Daotzigen te Lpbek H. D. Jenfen van Reval en J. z 8 - - „c-„
rit a tf »C' x s
•If
v, x.-jJJ a - u'
■a» Zhj jf-S.-n JI
d. Mol'cbau van Stokboim.
Den HAAG den 3 Oöober. Aandienden Maandag dengZ I'S .q.2 3
4 dezer, zal by 'het; Gedeputeerd Bclluur van Holland, Voog§ g 5 a o 0 c
ju— i .-j v—1... n./i't S 11 a«g- O S S 0
a'a'z-o.g-.tgv, e£
veertien dagen Prelldeerenhet Lid van het zelve Beftuur »ss--»to >*r5fe -
J. du Tour. J
LEYDEN den 3 Oitobtr. Thana heeft hetFranfch OÉ- g< „Ttg s a 6>to-ïï"3 gjjj-h'.
cieel digblid ee&Vbegin gemaaktBiet bet berieteü der ban «j *1B ^2
- WflQt. S-> aw<
Zïr'y CJ a,
K' O W" Sf r i fijr, f*
b» .C ^.fö Hl B ad
ocq -O »-i-
I -
deliigen van de Ryks - Deputatieen wel met-het mededee* SS 4
kn der nerde» «tweede en deTde zitiing, gehottden op 24 S a
en 31 Aughfluèi en 8 September, die wy den Lezer bereids^ ©5 L
op zyn tyd hebben voorgedragen. Buitendien behelzende *8 o r o«^S'S
Franfcbe Brieven geen zonderling nieuws. De 5 per Cents s. *5 S
waren den a8 September 53 en een vierde; 8 2fe-8^2 m
De Brieven van Loöden van denzelfden datnazyn ias^ 9 5 E 2 o 5 S
gelyks zeer fchrasL De FraDfche Ambafladeur Was aldaar S'S'^pS S r fc
neg niet aangekomen, «n wierdnuvoorzekerbinben 8dsgeo
verwagf, alzo men van goaderhaudwtftdataynekdmfteokel» «S Sf
vertraagd wierd doorhnislykefehikkingenen dat hy bereids o f c 5 Je S S 5 7
federt eenige dagen allé zyne officieelelnftruAien en Befcbei-
den had bekomen. De Heer Otto zon binnen een Maand
vertrekken,en zal (z«gt men in die Brieven) de aandoe.'
H ningen van groot leedweezen agterlaaten in den boeierri
^van allen, die we eten boe veel meü vsn de zegeningen de»
Vreedes verfchuldigd is aan Zynen'hévree'digecden geeft
en die getuigen zvn geweeft van dé oprechtheid tn bevi*-
ligbeid mei welke by zyn pad heeft bewandelddoor eene
Jaller.ntoeilvtfte geftcldhcid heen." 1
i De 3 per Cent. gecosfol. waren 6? en i agtfte.