LEYDSE
R U S L A N D.
ZWITSERLAND.
D U I T S C H L A N D.
GROOT - BRITT ANNIEN.
15 BH
F RANS C,HE REPUBLIEK,
BATAAFSCHE REPUBLIEK
tSO2.
WOENSDAG
PETERSBURG den 17 Auguftu». Het fcboone Re
giment Gardes te Paard, door zyne Reizcrl. Hoog
beid den Grootvorft Conftantyn, op den 14 dezer
van Streling weder in deze Refidentie gekomen
zynde, heef: vajor zyne Majefteit den Keizer gema-
lavreerdin byzyn van' den alhier aangekomen Engelfchen
to William van Gloucefter.
gevolge bet apfte Attykelvan het met Zweeden geflo-
(Iiaftaat van Vreede, Handel en Scheepvaart j zyn er
ps nieuwe formnlieren ontworpen van alle Scheeps-Pa-
gec, Paffen en Vryheids-Bilevendie voor deOoderdaa-
ier beide Ryken uitgevaardigd worden, en zyn deaelve
itn Ükafe van den SeBaat den 10 Aug. in de Raflilche
itdfclie en Dniifche Spraaken bekend gemaakt,
[en verhaald hier elkander met genoegen den volgraden
lanen trek van oizen gelicfdemSonvetein
oot eenigen tyd kwam de Kametheer Witoftof by den
inch om denzelven report te doen over een nieuwe Arm-
urging onder zyne opzicht Oaandedoch denKeizer zeer
!ij vindende wilde by heen gaan om by hetere gelegen-
Ij veder te komen. Zyne Majefteit hem gevraagt hebben-
«ithy te doen had, was het antwoordt ieta betreffende
Aimcn-wezen, waar op de Keizer heraam.' de xaak iet
>tluikigt» gaat voor alle andoren j ea liet zich daadclyk
'tuk voorleggen.
JIRN den 23 Auguftus. Sedert eergifter avond wordt bier
ilgefprokea van een Courier, die one Gouvernement zeer
iiitigeDepecheazoude hebben erergebrage, behelzende:
(bet Franlthe Gouvernementde Helvetifche Republiek
innendenaar geen party wii luifterendie dezelve zon
natelenen dat, fthoon deszelft oogmerk niet is, zich
het minft met onze inwendige zaaken te bemoeijenhet
lier, op verzoek van onze Regeering, wel Trouppes wil
tienden, om de opilanden, die derzelver beftaao in ge-
■1 tonden brengen-, te fmooren.
iyni alle onze Trouppes zyn thaoe op marfcb naar La
ra, om de vyandlykbeden tegen de kleine Cantona te be-
iica. Gifter avond kreegen twee Compagnie» Keurbea-
lt vin het Canton Vauden de Compagnie Volonttiren va»
ollikoffenordre om des eagta naar Lncern optebreeken:
«tg alle verwagting aan betoonden eenige manfehappender
lit eerfte gebrek aan brygstuchtdat echter fpoedig be*
-itld wierdjtde achterftillige Soldy, en de incompieete
ui banner Compagniewaren de voorwcndfels der mie-
Mgden. Op het voorleezen eener Proclamatie keerden zy
uit orde terug, en vertrokken ten eeu uur des morgens
ii» bet geroep van leeve de Republiek l
MITCH EN den 35 Auguftn». Volgene wel onderrichte
Win tou de bezetting van Paffau door Ooftenrykfche Mill-
ilitn daar aaa toetefchryven zyndat volgens de eerfte
bivtntisdie het Weener- Hof geratificeerd heeftbet ge
uit Bisdom Paffau aan den Groot-Hertog was totgewee-
ii, en dat men de daarop gevolgde Addilioneeie Convea-
1, waardoor deze difpoficie geheel veranderd isnog niet
1 :,rn kragt befchouwen wil.
iRANCFÜRT deu eerden September. Het oogenblik van
nis voor Duitfchland is rbans dtar. Van allen kant boord
«tiet dan van bezitneemingen ven geeftelyke Landttree-
mn Keizeriyke Ryks-Steden, tetwyl by de Ryks-Dtpn-
lit nog moet gehandeld worden over het Ontwerp van Scbté-
ijoeding door Rusland en Vrankryk tan de Ryks - Depu
te tvergelegten over het welk den 24 Auguftus de
Kt Schram, als Minifter van Keur-Bobeemen, een Keizer-
tRefcript ter Tafel heeft gebragt, waar in ZyneK. K. Ma
lt», na voorafgaande kennisgeeving van de redenenwel-
1 tot heden toe den byeenkomft der buitengewoone Ryka-
ip»tatit vertraagd hebbenzich beklaagt over het gedragj
«deten opzichte door het Eranfch Gouvernement gehou-
>1 het welk niet alleen de benoeming van deszelfs Gevol-
iftigden telkeas uitgefleld, maar ook alle préparatoire on-
it'udelingen met bet Keizcrlyke Hof welke volgens
luie beloftehadden moeten plaats hebbenontweken
tft, terwyl diein het einde des vorigeu jairs door Zyne
ililche Majefteit voorgefteld, daadlyk aangenomen zyn,
«derdat een Keizerlyk Amhaffadcur tot derzelver by woo
is uitgenodigd geworden. Zyne Keizcrlyke Majefteit
«.kalven van oordcel, dat de meer of min vertraagde by-
ftomft der Ryka - Deputatie waar toe Hoogftdezelve,
uzo min als het Duitfcbe Ryk, eenige sanleiding beeft
(«ven, gtene voldoende reden zyn kan om het recht,
<*elk de Keizer en het Ryk, als voornaamfte contrac-
Wade partyen in het Vreedes -TraAait van Luneville, ter
ttrddelyke behandeling en regeling van de zaak der Scha
mftetlingenals mede van alle de andere voorwerpen
utlde Vreedes - Trafttat betreffende, indedaad toekomt
!lerinr te beperkenen boudt zich ten vollen verzekerd
Gebeide Mogendheden (Vrankryk en Rutland) de on
WltareRechten van een onafbanglyken Staat, zo ala
'Ouitfche Ryk isZullen erkennen en handhavenoVer-
de verklaaring, door dan Minifter der Buitenland-
'BftitkbiDgenTalleyrand tanden Keizerlyke Ambaffa-
J'iePatya gedaan, en welke verzekering woord voor woord;
""g «le de Ambaffadenr heeft geraporteerddns laid
Jï kant verzekerd zyn, dat wy met Rnsland niet zyn
■''eree0gek0mendan wegens voorftellen aan U te doen.
kan <iat zelfs niet eens een Plan noemenhet is maar
eenvoudig ontwerpket welk wy aau de Delibesatien
sa de Ryks-Veigadering Onderwerpen, als een middel
walt on6 toefchynt bet gevoeglyitfte t« zyn om elk en
tn iegelyk te voldoen zo vee! zulks zyn kan. Dat zal
ootgefleld worden als een raad, en geenzins met ten
«a yan gezichof met den zweem van (ie zaak te wil
torceeren." Waar door Zich dan beveiligd dat wan
Ws die Mogendheden oordeelen mogten kunne raad
'fginen vriendclyte tuftcbenkotnften noodzaaklvt te
vtlor de regeling eener zo ingewikkelde zaakzv daar
\*o Bet"erlei wyze ge2ind zyn atn hot Dniifche Rvk te
3™; hei vermogen en het pecju-odi door.zich zelve te
de piettnfisn tot fckaevérgoedingmitsgaders vas
N°. io&, sêsl-s
CÖURANT.
«Ja
ej
m o
2 ja
ik
Ja?
•2 o
«A
PEN 8 SEPTEMBER.
■"'fc-s &-•
»D«Ï!
t1® S S-a
3 g
"2d O
Jïi *0 a>
ff,
zo v;eïe andere voorwerpen, die van nab^ deszelfs' ,45^ -g'S.
■T a
B
JKem «I O
fiJil-SS
r?j S
rr« s?
-*-8 3
ia >aa ft S>-®
3 g
5a8 5*
•2§s|
*3 "o
O 2 u
a ft -o
IS 4> OJ O .2 ïj
J: £l«
s a*
2 WO
*T3.A^ O
O O i 5 6ü >s
W 3 CI5
♦s S -0 *tS- w -3
ti ii> ta
0
"33 o
tc Cl
O - «-O-
6 a "3
K la
bJQ t*
e gdï
a
conftitBiioneêle wyzezal behooren te openen, ten eicdebSv ,B J.ÏÏ'J S a'i
ingevolge der met het Franfch Gouvernement gefloteneTrac- 3 3 n - n
taaten, en met tuffchenkomft en medewerking van den Ofj
fifeben Minifter, zo fpoedig mogelyk, doch zonder ec«e a 213 g
Heiligs bepaaling van tyd, waar aan de Ryks-Deputatie niet-£ -S.-. a
kan verbonden zyn alle zodanige zaaken welken nog - ter a 'a J
volkomens afdoening van het Vredeswerkmoeten behan- 5^, 5
deld en geregeld worden ten einde te brengen. g i,
Nog is, van wegén het'R. K. Haf, ter Diétatnre gebragt a a
ee.ne vry omftandige Declaratiewaar by zyne Keizerlyke j a 3
Majefteit aan deRyksvergadering bericht, dat de Stidenhet JfojJ 3 g
Grondgebied van Paffau, op aanzoek van den Prins Biffchap, J JfóJS
provifioneel door Hoogftdeszelfs Trouppes zyn' bezet gewor- "L "g J5 *3
den, en dat omtrent het gebied van Salzburg en Berchtolj-.g g 2 Z
gaden, aan dat van Ooftenryk grenzende, dezelfde mastre a 3
gel van voorzorg is in her werk gefteld; met byvoeglng, dat 5ft S "2
deze Landen, terftond na de definitive, conftitutionaele—3 „*5
en wettige fchikking van de zaak der fchadeloosftellingenS.ij"2-= -
aan de Vorftendie dear op recht en aanfpraak mogwn ver- - .Sf j g n g
krygenzullen worden afgeftagn enz. o s ,y a
LONDEN dep 3 September. Hunne Mgjefteiten hebben jSn°._
eergifter derzelver Zomer -Refidentie Weympnth verlaatenen «3. 3 3 i-._g -» a
zyn te WindCor terug gekomen, het geen vry onverwagt is, JJao AgS D a
daar men gemeend had dat deze terugkomft niet voor hetfgi3S?20o"^i23 Sï^
einde van September plaats gehad zoude hebben. ïf 8 - a 3 J» 1
De Staats-fiode Higgins is gifter met Depeches van Parys a H gr 53 a
alhier aangekomen, doch van derzelver inhoud is nietr he 8— "5 ^2-5 x -
kend: intuffebeu wordt gedicht dat de Frssfche AmvsOV 3 S "'üèiS'S
deur
1 vermits
Hef
en buiabouding op eenen prsebtigen voer zyn.
1 dat hy een der beft gemanierde Hecren is, en in groot ver-
j trouwen ftaat by den eerften Conful.
Volgens onze publieke Nieuwspapieren verwagt men in
deze Maand ook den Bataaffchen Minifter Schimmelper.ninck
by om Hof, ZVhde de Heer Liftononze Mióifter by de Ba-
taaffehe Republiek, bereids van hier over Vrankryk naar
Hage vertrokken.
Heden zyn de 3 per Cents geconfol, 67 en 3 vierdeOm
nium w ea I half difconto.
ta» I» 5»
K, <U VJ J- O
1 53 «w i«'0 a
kV J <U"P* CJ
^3 12 T? S3 O
rs u2 i*
KT O T-v ai
«o c- a
<1 W
(j m G w
eja 03
u g
«na w N O
•ow 23-Of cz
U D.N^!
aj;
g. 3 O
Xe
s. f-
"ft s--3
S« s
«B o g cu
-o
V
g a i?3« 3 S o g
§4; gw-g B 0.§ S
Men zegt o' f o Z 'S t S £Z l
skS-ojas» p S -1 o«
Óifter h«e/c de eerfte Conful
o ,b} t>
JARYS den 3 September.
•udientie verleend atn de buitenlandfche Miniftersby wél Z> 2 S
ke gelegenheid door dezelve een aantal Perfbonün aan bem g&J a 2 -§ 2 g
zyn voorgeftcld 9sn nietminder dan 29 Engelfchendoor S S 'g ^3^5,^2»
den Heer Merry, Minifter Plenipotentinj'is van zyae Groot- aB˧?
Erittannifcbe Majefteitonder welke zich bevondende J 5
Heer Lifton, Extraordinaris-Envoyé en Minifter Plenipo* 2C 5 o.w g S J*'?
tentiaris van Zyne Groot-Brittannifche Majefteit by de Ba S,..S S-"é' 0
taaffebe Republiek; de. Heer Charlea Fox, de Lords Ro- -S .2i,r'z S 2?"2 3
bert Spencer en .Guilfordde Dragonder- Kapitein Cliffordg ,S z J K -S S»
AM r Öfl eeiti T»«.«il kn J A TVi1f u« u-l C ka
en 4e Baron TuyilOfficier bv de Dragonders. Voorts heeft a Z ^2 o S n 2
de Burger SemouvilleAmbaffadenr der Frtnfche Repabliek f. f 1
l
-r 2 A a.
"A X «ÜicW 1
u_, sp» s, dj fj
ft CX- C iU
«tSv-oi-o
bp de Bitiaffcheals toen zyne audiëntie van affchtó i gehad. ^«e58«oXi--
De Generaal St. Cyr, Ambaffadenr van het'Franfche Gou- "2 S o g> o «"ajS »S ei
vernement tan het Hof van Span jen, is te Parys terug ge- 58HvBS'.*j<s«sho_ m
keord. _Men zegt, dat hy door den Generaal Beurnoovirii: g.ë^„ ®'3 g >a-§fo g
ml vnrutnffpn tzftrdon - ■- iVn ftnrtfnv Taan SZ tÜ u CO *..w ,_i r. en
zal vervangen worden. Dé Borger Jein-Jacques-Ayiré
gewezen Lid van hot Wetgevend Ligchaamis tot Groot-
Rechter in iKmifiana benoemd geworden
J3 "O
U M
--I <U JS U.
SKT
- - raü
b i-iiO «•sJK 2 S 2
o o ES
- *0 Q
s g.go 3
De 5 per Cents zyn weder tót si en i tiende gekomen. =3 ft.f g «f JS
3 «J s g-a J: e
3
Den eerften dezer is weder uit Torbay gezeild het Esqua- S
der Hollandfche Schepen beftamden in twee Fregatten nevens^."! «3
de andere Landa- en 21 Transport - Schepen naat Weft - Indien g
gedeftineerd,
o v ea o
-ï -sis e»a
ïofl i^;;s
W K <u 99
§^_-aS««£Sa.|3<,
Loven, Kapt. Corneliffen, van Altona naat MarfeiÜien ge £*a gS3^ g g Sas "S
deftineerdhet Volk is geborgen. «8 S S O -o M eng 2 o k
Te Gravefend is met fchade terng gekomen het Schip the -f 3 S S o i, 5 '5 al 3 «TdleS- 0 S:
EJIher, Kapt. Stewardvan Londen naar Africa beftemd,
beeft op Strand gezeten. 5^.J>§3'2 3 ÜfS ST
Te Arendsdahl in Noorwégen is öm te répareere»'binnen e"3 k'SsI S S.
geloopen het Schid the CalcuttaKtpt. Ëarrvan Gotten 0* S .- S t
bhrg naar Londonderry gedeftineerd.
ArrivementenTe Sari dame Kapt: Neale, Va» Londen;
ae cj
J. Baden, van Salem. L. Pére-fen, van Boifoh,.,C. W.
Chandler, van Baltimore, j.'Rytter, "van Triéft, N. L.
Col'Und. van Cette, j N. Hlltorff, van Pori S^órt, A-
Eyffes, idn Lisbon j' J: Behtedds, M. Wehnkeen H,^1.'
Brecfcboff, van Bordeaux. C.'P Moderuf so H H Bracdti.
van PetersburgS. F. Wirkbp.'J.'D. Ripke, ,H. W Slee-'
boom, H. de'Haao en-Kapt- SwarrlBg ^vsti "Archar'gfi;'
ea ie-Lubek Ji-e. Zander, vttBodgaux eti H. E. DeLs.
van Kapcsbsgcn,
