fclftï*
|z£
s
I
s?s4L-
°S-ïs s
•§8 5*
S'g s 2
S5"§S
3 3
;ag-fc'SBfis
"ill BATAAFSCHE REPUBLIEK.
i<
e
I
8
a
lllf
f3wl
<j ei
2 n
*B g-S-§f "SS-SoS
8 o-^o o 2 Oo." £00
*>:s2Dn2©^MW
-» »-«-•• N P-ww 2 Da
»>-CJ O 3 S„4- 2
T3 t-e.a c 2,
r-fc* 8 5'3 n&s:S
8"°2- ?2 >S»2
S-S-s a.!8 s.2^3.5.
v** 2 h* n> -
- ,g 3ï -t N to a
g g t, a.° C^|^.cr3
8 o xnu «VCÏ5
.SgOo-Sapso^SS
O U O" i (V i— n
£.-rn<
-s»rg 3>!Lg.2Si>2.g'g*
ss'ff'saSsc.Ss.s
•88§-B-c,£S|»a»'i
vmii|;ss^ss-
SS-as.i.S'ia^il^
4& ïq »|J J ÏIC
Z \jJ* 2.V* 5-5*
a- - o
■- Or ft s-c g
fctï-i i .«Kt verveelden welke poogingen msc ïlier aanwent} om het
5-1 3 3»^te vindên. Taltyke SamenkomftenConcerten, gemssker.
o os* de Ball's, groote Soupers, dat alles vindt men dagelyks; de
a cEa Luicijes die heet op deFeeften zyn, doen hunne Paerden te
jü»" barden rennen om van de eene tot de andere te loopen, en
It 8 W f° de Schouwburgen zitten fomtyds zonder Toekykers. Deze
5 2.' S> Samenkomften worden zo talryk, en duuren zo iaat in den
™°S S>nagt, dat men tiet weet weiken tyd de fraaije Waereld kan
8,™ g £jö neemen om een flaapje te vatten.
<-.g n w&. De Gszelfcbappendie men Clubs noemt, gaan zelfs in
p S 3. Z" pragt en rykdom de particulieren in die byeenkomften tebo-
3 S ven i en gelyk alles bier met eenigen ernft en form toegaat,
S?8"2 8. vooral de vermaaklykhedeisbindt men zich aan tegels, die,
f q S 5; door de belemmering der vryheid, weinig het vermaak ver-
","-'"'3 2 meerderen. By voorbeeld it Boodle CM zal een groot
Feed hebben, dan waat óp men niet zal kunnen vcrfcbynen
O.B-S.T CC dan in Militaire Uniform, of in die van de Sociëteit, zynde
PJ een donker groene Frack, zwarte kraag en geele knoopen
in "t geheel geene meiurs behoorde genomen te
In de Zitting van gifter is <door het Wetgeevend tjjJ
k«.i
een provifionecl Reglement gearrefteerd, omtrent heth
ven vsn Militaire Fenfioetren, hetwelk zal agterwi»
i s Octoberzynde de dag tot
worden tot den
FRANSCHE REPUBLIEK.
Het cfficicel Dagblad van beden.
fep-v4-*Le
*n <-K'
*5 O»
o ~o
b-
-
•slï-Z g-S
S.®>3,«§ 5 S
a. r s 3 S. 2 o.-
2^2 JTS
§8^2
S£*ï?|* s
cn O 8>Ó 3
«.w E,to
C n K>
O EC o
s 2
1» g^ïO
a»- N° 2.»
^SlsOS-B"
n S
U\ 3 M
9ZS
o Hg*
*:iw*
gWB
g-B Can
S O. O'S
S-" 2s
3
2 6
gt».0 g-a?
"-K-a's n o 3
g S.Ssg.rg
•5-8-s3~Z
a n-H-en-g-j
S'-Sitv8
is-ögs-
fSf3?»
t}."*
S|§5
E» 2"
05 s.
git,3 P«
0-n
8 2 W
vs S B
S*^
I» Sy n
■o g osO
S 3 <3
8*1'§8
1-5-iw
ÏSsH
•2,.
»z
S.= 8 a
ft bis*. 5,
S"S'« r
|gg^'
csves
c 01 S w w. k 51 S'
J.v- 51 ö»'S *y^
PM n
a W a M W
-c§8-|2ofeSs
- - 5-
-e-Mg.3
**-5 2,5? c«2S
o- w >-» m 5r- a_.o
- >v tr o w *5
1 «"Q-3
5 i JU O B*
2 3 toS1 w,w - o
.rsg-ss-^ls-s
H g S-S
rt •?- St a- rlw
03
S »o2 g-g
O I hfü O' M.
S.S r| «o™ g-ö
2 C6 5?
wae
o *,_a o ShZóoq JP
«2. se- H o- S
Pn -IftS S -
ï52*w a S3 «2;
3^ 3're U.CS* o»
!fs-p n^^-S's
bsSo
oj?;wp» 3
n.2.f ryM' B
CU IW Cl»
*5 - M -n H
um
w
<J.C«Q
2 3- B W
PARYS den 8 Juny
o r O bevat de geheele Aatfpraak van den Paus, op den 14 Mey
8 m S B in geheim Confiftorie gedaannopens de Kerklyke zaaken
S a ö-B^van Vrankryk.
3 "5 3 w Voorts beheld dat Dagbladsen berlgt der keuzedoor de
2 0 S3 3 Collegien van Eigtn-Erfden Ntgoiianttn en Geleerden
k a S.S o in de Italiaanfche Republiek gedaanter formeering tenet
p g a Cenfura van ai Leden uit bun middenwelke vervolgens te
o-to a- Cremona byeen gekomen i«V en afdaar hééft verkozen, een
2 8 w FS ConfuVtort van Staat, in plaatt van wyten den Burger Ser-
"S g 5" 2 bellonien voorts 9 Ledenter verhulling van even zo veele
n o. 2 j, vaceerende plaatfen in het Wetgeevend Ligcfeaamvan welke
3 no" verrigting zy op den gi Msy kennis hebben gegecven by
n er tr g Miffive tan den eerden Coafulen Prefidentder Italiaanfcbe
a-2 XaRepubliekwelke daar op zifter een antwoord heeft uitge-
vaardigd en daar in zyne hoon te kennen geeft van eene
Sg.» Sn Maand by ben te zullen kannen doorbrengen.
S ff p Desgelyks heeft hy den nieuwverkozen Confultóre van
c Si3.s Staat, Guicciardi, die hem deze keuze had berigt, zya ge-
g 8 o o noegen deswegens betuigd; ea voorts kis Prefident der Ita-
(S 8*< S g-liaanfche Republiek gearrefteerdhet flaan van eene Medaille
2. n 5 5,3 ter vereeuwiging der eerfte vereeniging der 3 Collegien van
S n 3 de Italiaanfche Republiek, eö der eerfte daad van Sonverai-
n ï»b» niteit door bet Italiaanfcbe Volk uitgeSeffendfedert dé ver-
2. S- b 5. woefting der Republieken van de middel-eeuw.
3°n><>3 Ander nienwa is bier van belang niet. In onze Dagblsden
E5.2 S s wordt als eene byzonderbeid opgemerkt, dat tot Prelident
!'S van het;Bataafscb Wetgeevend Ligchaam, voor deszelfs ex-
P m 3 S" traordinaire Zittingvetkeozen was de Burger Cuypers, zyn-
g™ o o de vkn den Roomfchen Godsdienft, en dat de laatfte Prefi-
S o-®"» dent van het Franfch Wetgeevend Ligcbaam, geweeft is, de
8 5 Bnrger Rttbaud dé Jongtzynde van den Gereformeerden
1 3 m 8 Godsdienft. De 5 per Cent zyn 55.
o 3, ROTTERDAM den 11 Jnnyt Men verneemt van goeder»
band dat bet Franfch Gouvernement den in- en nitvoer van
Tabak nkar én van Antwerpen, onder boete van verbeurte
VerbodiSwéft, welke maatregel zekerlykjftrekten ongetwyf-
feld betekend iater begunftiging van andere Franfcbe Zee-
Havetiéi byzondcr Duinkerkendoch vertoond weinig aan-
Jnoedigihg VÖOr buitenlanders.
De (aUvraSg naar Tarwe blyft nog fterk, maar de Rogge
is zeef trk#) en de jenever daaid fnel, zo ala men voor
zegt bitf. - De aankomende fuantitelt der bovengem. Arty-
kelen zal de-toekomftige prys regelen. Men kan in de daad
4 de Rogge yga 10 tot ij Goudguldens laager noteeren, zo
o fterk is de daaliag fedért gifter. De Coffy blyft nog vry ge-
5 wflden zelfs|tot fyzende prys. Suiker en andere Weft-In?
o» q difche Produétea, blyven op dezelfde hoogte.
8ti Van «9 Mey tot 1 Jnny, zyn onder andere 03 Schepen»
g o. van de Ooftzee komende en met Graanen naar Holland bé-
8 ftemddoer de Zond gepafleerd.
a AMSTERDAM den ia Juny. Het Schip foliaKapt.
e Stare van Malaga naar Stokholm gedeftineerd, is by het
►j' Eiland Wight door «én ander Schip aangezeild, waar óm hy
i if het Schip by Couwes op ftrand had moeten zetten.
F Op Goodwindfand beeft op ftrand gezeten het Schip Neva,
CS Kapt. Zeliatiauit de Straat herwaarda gedeftineerdzynde
g dóór Booten van Deal er weder af en in Duyna binnen gebtagt.
g" Op de Jntfche Kuil is gebleven tbe RboiaKapt. Sedman
ha c» van Newcaftle naar Wismsrén op de Eweedfche Kaft ia
o O
i'"
a,
w
c
2
z
t
z
w
p
ftM
3"w
b.
g E j»,
Ct. ÏT
85" fc*
3 S hsS-
o 2 ^8
S bC,
O Kj
2 N sO
S»>
sa-
bi
h
s
w
£"82 3.
'3 5? ft a
saga
2 ïöw
-.»* z
gro a w
8-os 3r
!3 n Ze o
^rö'S'5.
H D" "t
2 2. «s -
2.8
8!
f
Ós
Si
geftrand the FameKapt. Sellar van Dantzig naar London
's derryde laatfte is weder vieren te Hoganesbinnen gelopen.
J" Ia Pottsmooth zyn binnen geloopen Kapt. Bebridge van
«o Memel naar Barcelona en Arrow van Dantzig naar Lisbon
B-en ia Falmouth Kapt. Gacape van St. Übea naar Aalburg
g. gedeftineerd.
8 Den 9 dezer is in Teffel op de Zuidwal geraakt het Brik-
Schip gevoerd by Lmrens Matfen van Barcelonadenzelve
dag in Teffel binnengekomen» Zyndn er terftond Schuiten
o tot «dftftentie gezonden.
o, ArrivementenTe Curacao Kapt. Burma van Embden;
7 in de Berbice Kapt. Cameron van Leverpoot, Sia-
-clair: en te Demerary Kapt. Rowe beide vaU Londen; te
O Newport het Schip Mount HopeKapt. te Provi-
K>2 gm 5 dence Ann and Hope, Kapt. en te Ne#jork Harriet,
m FuMt. MtnaAnM «Ha «Ivia mn Bfttftvii> Kipt. Moorc van
>nrg ca R. Everit; te Bal
Rotterdam, W. Yonng, A.
SwS^B< §T°mbs; te Philadelphia J. M. Kever alle drie van hier,
S b 53 men het Schip India, Kapt. Hathaway van China; te Char
gGn^"* Olefton Kapt. A. Haar van Breemente Krampte
Bolton de Kaptt. Cobb en Hills allen drie van Hamburg
g H s>& 3 b t- en Kapt. Springer van Dieppe; te Sivilten M. H. Krul!
J-O
§"1
O t» O
■»fa?
Lés r»
j"2.H te St. Malo Kapt. Maclaia; te Rochel H. Jacobs; te Riga
'5öJ. Micbiels; en te Hamburg O. J. Brigten allen van hier,
o1. J. O. Janffen van Zaandam» G. Aukes; te Leith Kaptein
g" o.Wishart; te Briftol Kapt. WardeM; en te Gravefend Kapt.
"I Brown allen vier van Rotterdamin Donvres Kapt. Muir-
hkid; in Portsmouth Kapt. Marten; en in Deal Kapt. N.
o? N- >et Schip Princes Ameliaallen drie van Snriaaipen;
ft ft o. te Havre G. S, Parma van Londen; te Breemen J. Schil-
3_. l'lngen te Lnden H. Sloop van Bordeaux.
Sftno In Teffel J. Anhold van Providence, Kapt. Gibfon van
M >e 8. Smirna J. Spruit van NapelaN. Cappeaello en H. Farmer
g vin Malaga, J. A. Jutten, L. Ülrichfen B. Jobs van Bat*
Ecelona, J. Cornel, R. Co*, «n A- G. Claafen van Kadix.
DEN haag den is Juny. Voorleden Donderdag by het
Wetgeevend.Ligchaam, de ftemmen geftaakt hebbende no-
S> pens den vóordragt van het Suats-Bewindom de inkomen-
5 de Rechten op het Rundvee van 2b', op f 5 te verminderen,
wierd dit point Vrydag weder in deliberatie gelegt, en toen
wederom de ftemitien ftaafcende, concludeerde de Prefident,
zl's n4 eetje décldéerende fteaf hebbendetof niet bekrag-
tiging'van den cpgem. Vóordragt.
In die Zitting is insgelvks gediffic'ulreerd l'n den naderen
Vocrdragt van fietStaats-B'ewind houdendéeenige bepaalin
gen omtrent het luiden der Klokken ten platten Lande op Zon
dagen, en de gewooneJPeeftdagen »aoalsP«aSfchen «Pinxter,
Kersmis, enz. en zulks op gronddat er eene generaale al
het Wetgeevend Ligchaam óp gifter gefcheiden is, tt,
eene vroegere befchry ving van hetzelve mogt vereifchi
den hebbende vooraf nog tot Preffdent benoemt denSi
J. C. SCHRYVER. 1
Den 8 dezer is by het Staats - Bewind eene Pnblicatieii
gevaardigdwaarby wordt geftatueerd
B Datby vernieuwing der Publicatie van het Uitvoen,
Bewind, van den 31 December 1800, de Raad der Ai
h fche Bezittingen en EtabliiTementen of zodanige i
n renals daar toe in het vervolg mogten werden geöft
m jeerdalleen zalof zullen zyn geauftorifeerd en t»,
n lificeerd, om binnen deze Repnbliek Thee intevoetn
dat geene vreemde Thee, noch door andereCoapinj,
noch door Particulierenhet zy uit .de eerfte, tweedei
verdere band, in deze Landen zal mogen ipgebrapJ
„den, op pceoe van verbeurdverklaaring, en vic-rranl,
waarde der ingebragte Thee; als mede, dat het alles,
een iegelyk blyft verboden, eenige ledige, of andeti
met Thee gevulde Kiften of Kiftjèsdie gebrand ïml
het merk der voormalige Ooft -Indifche Compagnie,]
met zodanig anderals door of van wegen bet voorèi
Committé tot den Ooft-Indifchen Handel en Bazitdtj
of door den tegenwoordigeu Rsad voornoemddaartj
of in hei vervolg zoude mógen worden geémplaM
geheel of ia gedeelténs naar buiten de ze Republiek tel
„voeren, op verbeurte van dezelve Kiften, of Kifljei]
eene bóete van een honderd Guldensvoor ieder van!
danige Kiften, of Kifïjesdie bevpnden zullen nori
het zy geheel, het zy uit elkandèf genomen, tetai
verbod, ter verzending buiten 'sLands te zyn gei]
neerd; ea zulks onverminderd het geftatüeerde by As
-4 en 5. der Publicatie van 1 Maart 1799welke by 4
wel expreffelyk worden geïnhaireerd, enz
-De Publicatie voorleden Donderdag by het Staats-Bi»
Uitgevaardigdnopens den vryën invóef van Sngelfcbtt
deren, ftatueerd:
Dat, uit hoofde van den geinkkig herftelden Vredt,
uit aanmerking, dat bier door de redenen, welken
Wetgever in der tyd bewogen hebben om cenig verta
leggen op den invoer van Engelfche of andere Bnitesli
febe ManufaftureoVoordbrengfelen en Koopman®
pen, of ook de zulke, welke daar voor gehouden mi
geheel en al zyn vervallenthans wórden lngetrokkti
buiten effeft geffield alle dié Püblicatien en Wetten,
namen het Flacaat der Staaten Generaal van den ssl
vember 1795de Publicatie der Nationale Vergrde
van den 16 September 179Ó, en die van het Uitvou
Bewind van den 13 Oftober 1798by faccelBve opgt
de Püblicatien gecontinueerd waarby de invoer 1
goederen was verboden, met het oogmerk om den ita
ligen vyani afbreuk te doen ten dien effcétedat lil
daarby verbedene Goederen, uitgezonderd die by f
catie van den 2$ February 1802, als verboden va
zyn, weder zullen mogen worden ingevoerd, ondeil
ling eóhter, vin zodanige inkomende rechten, alili
rens daarvan zyn geheven, ais blyvendealle vroeg»!
latere bepalingen op de inkomende en uitgaande reel
dezér Goederen"tot nadere voorziening, in vollek
en werking, enz."
LEYDEN den 13 Jnny. Op Woensdag den 16 de»,
de heucbelyke gebeurtenis van den te AmiSas geilen
Vreede door den Hoogleeraar MATTHYS SIEGEKJI
alhier met het houden eener piegtige Latynfche Reder»!
gevierd worden.
Sergifter is alhier afgekondigd de volgende
B E K N D M A A K I N 0.
De Adminlftfative Municipaliteit van Leydenaané
Burgers en Inwoonders vsn dezelve Gemeente, I
te weeten
Aangezien door Huiszittenméefterendoof Regeniti
het'Heiligen Geeft- óf AfmenWees- en Kinderhuis,
Roómfch-Catholyke ArmenbezorgerérefpeAivelyk,
daan zyn de allerhadrukkelykffe Voordragten van dec
vallen en kommerlyken ttaat, waar in derzelver Adnii
tiën zig bevinden; en byzondeflyk, dat die niet allen
drukt zyn met zeer aanmerkeiyké agterftaliige Schntf
maar voornaamlyk ook, dat dersClvcf Inkomftenvon
Vervolgby geene rUogelykheid voldoende en génotji
zyn, om tegen de noodzaaklyk te doene uitgiften bete
weezeri; zodatzy, voor het toekomende, nóg aanmerk
gullen moeten gefubfidieerd worden, boven die Onderl
gelden, welken dezelven tegenwoordig reeds genietii)
En vermits de Municipaliteit Zig meer dan eeni tl
geeffch vervoegd heeft by het voormalig Veftegenwoorfi
Ligchaam des Bataaffchen Volks, en na 'liatftelykisAi
tus des voorléden Jtars i8ot,.ten einde voer de Arm»
hier insgelyks onoerftand Uit 's Lands Kaffe te bekomtl
als aan die van andere Plaatfen was toegeftaan;
En dsar de Municipaliteit door het Staats - Bewiad k
taaffche Repnbliekby'deszelfs benaitenvandenl4l>!
bef 1801 en 30 April i8öa, verweézen is gewordesm
7Jfte Articul der Staatsregeling, om. met overleg vu
committeerden uit de Gemeente te procedeeren tot k'1
leggen van eene plaatfelyke Beladingten behoeve vim
men alfaier, eó die Gecommitteerden te doen kiezel
de spparetite Stémgerechtifde Burgers dezer Gameené,
ZOO IS HET, dat de Municipaliteit. overweegt»^
in den nood der Armenhóeeerzobetér, behoort v«
t» worden én dat daar foe geene ander* middelen ve?
den zyn, dan e'ena Belading op de goede Ingozeteseii
verplicht windt daar toé te béftuitenen dat dezelvt
dién hoofde, thans oproept en Uitnodigt alle de app«
Stemgerechtigde Barters dezer Gemeenteom vyf 8'1
zynde Steragefecbtigden geene Leden van de Mask
teitnoch derzelver Seéretsriffente verkiezen ea te
menten einde de Municipaliteit, met óverleg WH
comfflitteerd'en overeenkomftig hët jrgfte Articnldtti
regeling, zal knnnenopleggen zodanige Belading
vereifch der behoeften by de refpëftlve Armen-AW
tien zal bevonden worden nódig te weezen.
En zalten dién einde, van heden tot den 21 deler M
op de Secreury geplaitrt zyn eene Buswaar in
middags van io tot ie uufenen de» namiddags vtt
6 uuren, ieder apparent) Stemgerechrigd Bntger Z'l
werpen of doen welpen een door hem eigenhandig 0»
Billet; waar op de Ns'amen der door hem genbétM»*
duidelyk en onderfcheidenlykkzyn gefchreeven. Z"-m
geenen, dié bevonden worden door de meefte
tigde Burgerr genoemden verkoozen te zyngek
den voor Gecommitteerden tah einde voornoemt.
Aldus gedaan en gearrefteerd by de AdminiftritiïH
cipsliteit van Leyden op den i t Juny 1802.
Gezien bv
FELIX DE KLOPPER, Pi
En tón zeiven dage den Volke Gepubliceerd,
By ray J.. C. POTGIETER
it Leyden, by de WED. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, op de Breede W
