73
lx
O ^3.
Ja
■a»
O
E
5 a- r'-s
0» MX
s*
®2
6i CC
S fa
XI
SZ
a «0 OH
IJ
*3 u »H
a '-3
<U CJ
2?
o£«
S3
S5.S
5
- fli
3 -5
r> O
"•25
K,tt g
t
■S "x
"2
- 5 a
ouyj
£w
•SwS<
Ot
3
P
-rs-i
O,
O i
c
re O
a O J* V J
w oj ra a r?
«SÏ?S.f -8§g
"■«gss.! t«g
a a» U4 R iï\ fa
•tJ-S bo0 C-O>H
<u 4» v a
-M QJÏJO^O--"C~C1S
B BtJ B-O S «O g
h N
j ;arrm-
<y <fH -vg
fa <K c S a
e fc S O «a
fa <u -a -sj
sw 3, is tS
■a'Ss°No>Pe®!
S'SSJ^wjg^ng
vï?S®«>oS>
4!Bf |#d sis
wn.S'L.
3 a <U, 0 «J tt> Xi k, K-»
Wf ■>oe a-=
V» ci tj a <u -3 &o i
all 2|ia g S£g
«as --B'2 oei
5 S"
13
41 -®
«*ï„*5>'st?i g 73
E5 n
gz
-n 91 u v vu
W ts s» -c
-S*.SS~S|
?2ft-* a St 6^
iȟy
O "X* 4> p
O tï rt P u, 2 <jj> Q r0
ra o oa «e> J>.r:
■jSs'js
5! a o
U - JU f ha W
m B i: ai
n O
3 >o
rC JJ O I
3 B
-« <U Cfl
bt !U J2
2 Sa<
fe WSU
Sij o
L'T-p a
SOS O
<5* - - -
w o sa «5s n
O ►s« S o
•n'-'^ b jg
«i:if :ii(!l
|g-«l!fe
pi c t3
S<
__I -AJ
c
k 'H «Co I
q S£)
N s>
ix ^5 S cn
53 n a n v, n
tl*) 41 XQ »Xl M fc« t_ <t»
w'O O
3 w S ^*"1 -
"Or^ r. T3
u O O rf3
x-1 O o.
oS O g'S
C na C) S Sr^iTJ
<1> oj "Q
1<2Bb5-5 „-Ö
5 reü O Sx!
g.M
qj o he ra s t. ^3
M T3 >T3
Su« a 8 2 s "fc
St^.2 oiS^t
CX
o
*w 2
N 5
-
0
a «a
ij
41 CS
60
.SPsjiS
1/1 s2
rj c
U o ,4>
Jj- D-T3
^3>
«U a
2: 4> I
oja
R< S
■!m N
K
bS s S o
Hty O «TH
r Q
Kft-n>'a ^p2>C^xQ
i% **-> i_j k_r .-, R jl1 Oi SCO
WjjJD,Ï>< 5 o j
0„5fsCie;o5.s'0>-2
t>fhU qflw a
i oSo a-s^'C s^-°
I >Ow K W <S- ■- U M a
f o _j (v, a 33 3 oj
-,« g«< O „N 5A? »Mï«
't!-5n< o S «51 X
aS3<Sfe'ft.® §«"5- -«■s-'Sf
a 4» v.
rt -a
1e= p J
JJ o C
cpa v a s
U T> 5t
•g
6u g
SSo&2
u
w o> rl aj
>H
•w-° O
^-*ös
°'Eco)>S,o.5|:ïl::::25'5!i
ft.j= aaoiS„e,
•s bï*-;|
0J rj Cl fi
5» T3 <j T3 c»
is m 4>'w
r4 o Jj tuc O
ejEii'c <u u
TI i™* rr-t bfl
3 a w 5
bJ
«O A C fl> =5
N c g'.g
K iJ S 8
5< O li
gs o g
w to a o
Sg|?us
d) o u ^-,
ïe -.Sg
ril? S
g s«5 O O
m 5 5 ft o
5 S° °,a-
2 5 J 5
T3 >h 4» g
K S B
.S O-J» c» JQ V
c rt>
i* MtJ o
S-'T S a> <u
C M c-< bi *c be
o £s
■u«2s
So3S5 g
Ji S.J oO o
w 4» a
««5 «-a 5
rg CJ f® O 5 *3
S ri <S -2?
«SE- 5i§
IsSa^go
F ij 1-1 pt i-i q rvj O -^3 13
=■'§-* a-sslëag-5-
o'ss'3jr£a
.S fa cr<* «>fa a- n Cd M n
olj-swo-gy g°.8sfl&
>£is S3 "O .25^2 o O
i< O «,&2 Bö>Sv
S aÏS,tZ <<g x S h
!m— SS'sm'S
-.5 f'-?-"
if SfS.?
g.^ -
O^oZwa^? o >Z r
-M b a V o N f5
toIÜ-ëS^Es-
•■•8 g -VS s
c-^A-a'W!y
s
g5 a SL S? ïf 4>-
■*ë0;ife>?5>~-S£a;«
b? -9 E £s3
■*J a" 5
K-C
sz^ ..JidJj;
O *7:
w
c W w w
cc tr* ►-*
i>w«
i«a?
ba
s-g
O
S O
'-o -S M
■^n «ÉB o
;s.-B SH-5 7
IBSBZïb
NÏoh3S
u° B V ft
jfj«c< «y 5 g
S S Sr§
- cJ fa J: «-w4>S'B3 C-ïï
gwri w» SS os
c*> ,J'fa V
0 CS «8
o ïsari
e i «o P.
'&©<8 j?S l8|£^
■9;5BUS«lg?63.
■o -g M c/
O'S -« !»h
S S
•2 -2 -o
41 xïs CU
^r:-a 0 «5 -s
2 e jz^.sig 1
5 s .2.M X.
f-g 5=43-0
u du -_J tl W* W»
£-3 g-O 3
■°-o.S^ jcpü,
«a o n U
r-s u
u
4» O
bi *-
c fa
?z
"C fa
.fafa
°rW
P
5:0
1—1
fa T3-IS
O 4)
C bo
jö
2 5-! Iff o
aïïg
4> 4)
o-JF- C
a fa iij 1*
tl 72 Sft K
**13 C
1z-'JSSos|g?
li r"* 1
o n - cs w - kx
C. a -S "C ^-b3 'Z c -r
A3^og, -jsfbd c.§ «s;
*J c fa 4> S
fi<'g5pSS?:Ql3
C! 41 4< «1 x aj 'O
sSÖ
T 8^8-5 B >EO
|E5 -gSg g'g«
- if!-ësfH
pjd-k C1^ "-ÜQ
t s s|'2l£ë^g
ST S n^fa
- *b fa
n«fl
n B o
-
4)
rt, '5
■C
<a
4) ai
o
c>-« s
»S J
113-s'il
be w n "rj
CS v (1
T3 «•li'C n
<si *CT c rz CO
ïfj o r,
Suf.i. ;3
CC"' -
C.MJ=
•t O N 1
CBÏ 2
fa C C fa
S a -..
n m c OJ x o
-t^fa ca
«i oj^ |i cj «5
"S a
S.së
ÓJ 0
l^3
rK. 4)
I S
o
ts erf -3 S pq
g^fafa a"
x u K
o
fa.S 5>.S
sllfsl
_Tfa e< o <u o
•3 s -£.§ g g Sa« £Q8
o a-«!B-a'ë~g
^r|I|-s3sÖ"8'S.SI
'«SêfISSSz'5-v
[Vj b. 72! J^T3 r- ^2 -«M
>u S^n^ig aS.S-aSï-S
ga;&gsS.fi5Sï&a5
s-êS^B -Sj®» ®-ï
■a t S-> bS o.M Sm oT-S t ft
SuggögSri 5^'Cj
«gq^aJJi g«) ÏÏ.2S
§gS5S >„'3?-'S
■r-ë .-a - O is n g S
ft-R t--*8
0 E *2 u c
e »'s'5...N s^2 o
«m -_-E g =~u
4>M B Q" CJ J E
Dt, 41 c4JMjb3^io
■8j.o,s<eTibï «ri «js
8 o C-ü ii 't3
<U {K..HH tl V. 4; o. fi
p:c? «- -■ -
g.a
S
••Ói* ö-
b:'75 -I-ftg
o n' r? <u
S*£° «-
O CU i5 .JJ r
big n
J ,CJ 2 w
ffi s%c B
«ê-Sfeft-S
g|s»57
:p
^^.ca r <U <U fa
■oSS.<S£ g .-g
-o-S
,x g-vq O g 3r«
C-l £-
<4 S c fa b fa
S§Ë§"|oVz"
x S s 3s g
4» fa
6&*5
c/Tj •-« T3 be
c u S o o o ka *3 oj 2 be bf v> C i g 5j .0
q£Ooj«pJOO|xaaOE^-3 o o ft 5 p -
a»-2J>#+J<ua*a«~
NoSS^Hëc-SO
(n 5 £>N>Ö
NICOLAUS MONTAUBAN VAN SWYNDREGT en WILLEM VAN DAM, J. H. ZoonMakelaars te Rotterdamznllen op
Dinjfdagden 23 February 1802, 'sua middags ten 3 uuren preciesin het Logement het Zwynsboofdte Rotterdam verkoopen:
Een extra welbezeild FREGAT - SCHIPgenaamd RENDIERgevoerd by Kapteia Froftlang over Steven 98 en 1 half voet;
wyJ,by de cerfle Balk voor het groot Luikbinnen de Huid 26 voet duimhol ia 'tRuim van de bovenkant der Kiel tot op de
Balken aan Boord11 voet 9 daim tufleben Deksvan Dek tot Dekhoogs voet 8 duim i het Halfdek 6 voet 8 duim; alle Amfter-
dammerVoeten met alle deszelfs Rondhout, (laande en loopend WandAakets, Touwen7,eilenen andere Scheepsbehoef-
tenszoo als by hetzelve Schip zynenthans is leggende even buiten deStadDORDRECHT; breeder by den Invettarisen nader
onderrigting by bovengemelde Makelaars.
Op Zaturdag den 27 February 1802, desavondsten vyf uuren precieszal men in 'tHeeren Logement aan den Burg binnen
Leyden publiek doen veilen en verkoopen een aan/ienlyk zeer modern extra logeabel groot hegt flerk en zedert weinige
Jaaren nieuw getimmerd HUYS en ERVE, voor dezen geweeft zynde drie Huyzen en Erven voorzien met diverfe zoo behange
als onbehange Kamers sn Vertrekken, ruime Keuken Plaats en Tuin, contineer rnde voorts al het geen tot een zeer aangenaam®
en commodienfe Woonhuizing is behoorende, ftaande ende geleegen binnen de Stad Leyden, aandeOoftzvde van deBreede
Straat, omtrend de Man'dcmaaker Steeg in *t befte van de Staden ftrekkende met de Keuken zoo tot aan de Mandemaakeri
Sccegalstot agter aan de Jooft van Sonnevelds Poortuitkomende op den Rhvn door welke Poort dit Huys een Uitgang heeft:
(.bre£der by Biljetten; zullende dit Party pp Donderdag en Vrydag den 25 en 26 Pebrnary 1802, des'morgens van9 toti2 uuren,
£0 des namiddags van 2 totsuuren, doorde Gegadingden mits alvoorem belet vragende kunnen worden gezien; cn zynde
wftquddelsiiadweinformatien te bekomen ten Cot^ptoiie van EENEZ£T, Notaris en Procureur te Leyden voornoemd.
4» M «- ,4» n3
- ew r,'0
£8üenopi«3 weft
o 03 .0'=.^
e O h
3 2 .s Q
NICOLAUS MONTAUBAN VAN SWYNDREGT en WILLEM VAN DAM.7- N. ZoonMakelaars zullen opDingsdag
den 23 February 1802 *s namiddags ten 3 uitren precieste Rotterdam in *t Logement het Zwynshoofdveilen en verkoopen
een extra welbezeild FREGAT-SCHIP, genaamd SUFFOLK, gevoerd by Kaptein Richard Beard.; lang over Steven 102 en 1 half
voeten, wyd by de eerfte Balk voor het groot Luik binnen deHuid.aSvoetpduim, holin 'tRuim van de bovenkant der Kiel tot
op de Balken, aanËourd 13 voetgduim tuffchenDeks van Dak tot Dek hoog 7voet 3duim, het Halfdek o voet o durm, alle
Amfterdam mer voeten, met alle deszelfs Rondhoutftaande en loopend Wand AnkersTouwen Zeilen en andere Scheeps-
behoeften, zoo als by hetzelve Schip zyn, en thans is leggende te Is Gravendeel: breeder by denlnventarrs.en nader onder
rigting by de bovengemelde Makelaars.
B. van KeyferwaartF. van EyckG. BlancheJ. Schutter en B. BlancheMakelaarszullen- op Maandag den. 22February
1802re Amilerda m in de Warmoes Straatby de Wyde Kerk Steegverkoopen een kapitaale party Zyde en andere MAN UFAC-
TUUREN, beftaande in extra waare zwarte en effe geconleurde Italiaanfthe en Franfche Taffen in allebreedtensenandore
fraaije Zyde StoffenZyde en Catoen FluweeienSatinetsFlorentynsenDnrantfegeconleurde Engelfche Piquesgebraaida
.Broeken en Pantalons, Zyde en diverfe andere Kouffen en Handfchcenen, diverfe SattyneZyde en Fl°rert® ^1Dt" en Dootband.
Floers en Krip Lint, Zyde en Gaare Franjes, Veeters «te.voorts fraaije geborduurde geftreepte en effe Netel beten, K amerdoe-
ken en Gaazen, witte en zwarte Italiaanfche Krippen en Gaas, en ditoDoeken, diverfe zwarte en-witte Kanten,-iHondes en AlijgUi
lages; -mitsgaders een fraai je party GALANTERIE - GOEDEREN, beftaande in divers Verlakt, eu Plated, Pinsbck en Staalwer-
ken Goude en andere Zak^Horologien fraaije Pendule er Porcelynen een fraai complet rTuig voor twee Koets-Paardenme.
Plated gemonteerdlastftelykfuperbeMagazyn-Kaffen met Gïaze Scbuifraamen, Toonbank &c. Nagelaaten by wyteu sen an
G. A.FERRARIO: breeder byNeütic ,'by gemeldeMakelaara isbekomenHeden en Morgen te wen.
