VRYl-lEIÜ. GELYKHE1D.
,A°. 1801. 1
BROEDERSCHAP.
N°. 105,
g®
LEYDSE
IV Q N S D A
COURANT,
pi -i -i'r.xy
jD£iV 2 SEPTEMBER,
*3 a
i
n
V,
0 -!> tv.^
ks a 3
!o
S I v
J3-.Pi a. c
- - -• o
t o
c y CV HI <U 4»
oS bc~ I,
=3
§Sti
■2§ft*g:3
rf> È..S A N
:JfS ïrSg S-l
-j> INt-ffg
s c 3 Cï ff- ri
'-a fx rsf&S
- 41 «J o .25
ï.Saf|f^|
^sis-Sf'S-a
a>- o
-4~. <y o. c
n„ c>,tj a
IN
rS^Sg? ê-a^s-
.•A v>2'>-a <u 5 i. - m.„.
;S «Si^sS»g
a-e'-i-^'^ls Ef*iS5
bo s - o y ^3- Z3 t. 03 -- *J' 35
2 z <7 3 wa .g a 3^ Tltd
f'KCn® g-o S-'3 -'!
a g Us jSI-Sfig s J.s
?fè4s§ï<^s^s
CBiï" ZEVENDÉ JAAR OER BAT A A FS QBE VRiBElD.y
O R T U G A L.
ISBON den 31 July. Zo op het aégenblik srrivecrd
hier een Schip van Madera, met de gewigtige ty-
ding dat dit Eiland door een Engelsch Esquader,
dat 6000 Man aan boord had, ingenomen is.
Ue Vreede met Spanjen is thans publiek gemaakt, byeene
toclamitie van den Prins Regent, waar in geen woord ge
tipt word van Vrankrykwelks Leger inttisfchen dagelyks
pgroeid èn bereids op 50 duizend Man word gefchat.
Jrecwel worden er g"~r tr.k~eM«i..e!en tegen ge maakt, dus
ga meend dat een oorlog met Vrankryk geen ernft is.
DUITSCHLAND.
WEENEN den 19 Auguftus. Aan het Ryks - Minifterie al-
"J V 1»
o&
WJir-wr,i>i acn iq Auguims. /van jnei is-yKs-miuxitcnc <*i- j, rr:j v» j t> .„„f ^<-5
ier is door den Pruiflifchen Gezant de volgende verklaaring kelyk den MuntBag en, het generaaie ^.dunrwezcn der Bata a, ^^3 w
EdunZyhe Pruiffifche Majefteit kan het niet dan over- fche .Republiek: - beflooten dit Rapport andermaal te hou- f-gOssg-g;
eenkomftig befchouwen zo wel met zyn eigen belang, en ^en vier weken rr? advis, zonder.verder uitfteL T. u<^ ^,r2c^*Si
dat van de overige deelhebbende Ryksftandenals in 't al- 1 Nog conformceroC -^«ch de Vergadering met een aan gg c o SS r- Q -o -
gemeen van het geheele Ryk, het welk thans in de groot- b or^e vaP den dag geftelo rapport der Gomraiflie ter ot^t - - c 5> ci «3,0 0- 5 S o
- fatie d^rRechterlyke magc,t«p.eeneMifli?ve van jj$ >•- «=^-w
Halterenlaatft benoemd tot LifUn het Colkgie van JuSfitie
te Leydenverzogt hebbende van 'ds aanvaarding van voorn. a q «t a g •- g 2 S
poft te worden ontilagen: en werdt conform dit Rapport ''2"^Q '6
beflooten het verzoek van den Requeftraïït te dpclineeren aO 0 5^ n
en te wyzen van de hand; en voorts de Miffivs van olö S"S q 5'S
Committé van Juftitie voornt.verzogt hebbende eene fpöe- c o g o-'^J ""5 -C!
- - 1 1 /r r\ 7T,7*„v*A_ »-r< Z. t! C! w ts
(ie ongelegenheid is, dat zowel het (openftaande) Aarts-
Bisdom Keulen, als het Bisdom Munder by voorraad niet
weder vervuld worden. Men verzoekt dus Zyne Keizerly
ke Majefteit, geen Authorifatie tot eene nieuwe keuze te
geeven en ingevaile dezelve des niettegènftaande wierd
toegedaanzou men die als onbeflaanbaar moeten ver-
klaareu." Dit zal miflehien nog weleenige veranderingbai-
:n in' het beduit van den Aarts - Hertog Reinier van Ooden-
der, Joachim Schentz, J. F. Scharlaa en J. Fehliög vaft
Petersburg, M. Bl^ak van StokhoimD. Weege van Lubel-,
O. Penfen, C. Dahm, C. F. Breera en J. H. Qeerts van Eo-
.3 .§JN «Mi's É3P nes
TM g^2 Sag J)«5^ c -a,™
LisbonR. Janfea »n BordeauxE. Nehraan van Rigag"SS4 c g „v
C. L. de Haan va:,. v..ruau, j. K-onrdberg van Garlskroon', y D J'5J •->- 'Sa"S c*
M. Neygh, J. Aiberts, tl. öT Bakker, H. L. Priem, E. Al-1> S a S •- 'J. Z. '5 o o, 3- -
bertsS. Wiarda, F. Dublinga en J. D. Bakker van Embdèh. g1*? .JM X, g «.'jjj Z "A S
HAGE den 1 September. In de Zitting der'eérde Kamer g Si^g 2 -"«S
vafl gider werdt in deliberatie gebragt, bet Rapport der per- «üv CJ 'k iu oja g-£ gS'S
fooneeia CommiiTts in den Jaare i8cfc> gedecerneerdbetrek- SS.SJ^SsSPsSsié-10
'-- ne -* tvd; ,w s sy*'i
tpsq
dige afdoening op het verzoek van Mr. D.van Haltsreage- tg g 3 KSa S'AH »ö5ü
nog geen 18 Jaar oud, om den Geedelyken Staat aan houden voor vervallen. 0o? 511ï,: S1™ S
GtsJs delt, om aangevoerde redenen, voor, om eene per-ïyoï 2-3 iS'S-w gig g'"E
foneele Cammidle te benoemen, ten einde te onderzoeken Ji'ajSs? c Ssd «o
en te dienen van confideratien en advisgj '3 wE s.'5.af g S ptJ-'ï!
I„Of en in hoe verre de prohibitive Wettenmèt betrek- 2 3,>
ot.. yHonSrt c ob a - r .,Z«H,
neemen, vermits de Aarts-Hertog Antonius dat niet ver-
ied te doen.
Zyne Keizerlyke Majadeit heeft de onderdaande Generaals
Officieren die zich in de laatde Veldwgten bvzonder ge-
idin^ueerd hebben, met de Orde van Maria Thercfia be.
kenkenen die geenendie denzelven reeds te vooren
irkreegen hadden daar in met een bogeren rang vereerd
imciyk den Vord lobar, van Lichtendeindie tot Gro&t-
ui?, en den Lt. Vdd-Marfchslken Collowrath en Rofen» j
ire, benevens dé Genevtal-Majors de V-.ux en Bereday,
ie Commandeurs gewerden zyn. Tot .Ridders zyii aangé-
«men negen Gcn'erasir Majors', drie Lieut. Veldmaavfchal-
dertien Coloaeis, vyftien Lreut. Colosslsagt Ma.
rs, elf Ritmeedersnegen ïJaptteitts en drie Lieutenants,
ie dcrfcsnoemde Officierenwelke hier zynhebben gider
JtidenKeizerzelve deOrdentekcnen ont'fanfcnonder Para.
String van 7 EatsSUonSen dc hier in Gzfaifoea zynde Ca
lllerywatr na zy by den Aarts- Hertog Karei ter maaltyd
reodigd wierd.cn, en aan bet Garnifoen wierd voor 1 dagen
abbelds Leening uitgedeeld.
De Graaf Philip van Cobertzel is heden als Ambafladeur
hier nar Psrys vertrokken.
REGENSBURG den m Augndus, Men verneemt dat de
icilüfche Geheimraad von .Dehmden 15 dezer het Dom-
ipittel van Mundef, in naam van zynen Souvenin heeft
mefchreoven en geraaden, geen Prins -Biflchop van
paftér te kiezen, voor het zevende Artykel van het Lune-
iller Traftaat, wegens de fchavergoedingenis volbragt.
Heden is over die zaak eene tweede zitting gehouden maaf
dezelve even zo min als in de eerde zitting van 17 dezer
èneftem'ming uitgebragt: doch dit weet mandat de Ge-'
laten der drie Geedelyke Keur-Vorften, Trier, Mentz en
Jenlen, in iaft hebben voor de bcvoimagti'ging des Keizers te
emmen, maar die van Kenr-Paltz en Keur.Saxen voor
ie der Rvks-Vergadering en wel by wyz» van Deputatie.
BERLYN den 25 Auguilus. Volgens Brieves van Peters-
pargzyn aldaar twee Franfche- Couriers van Parys aangeko-
«enom den Generaal Dnroc ordre te brengen zyne reeds
»ft?efteide reize van daar uit te dellen, en er dus nog by
kovifie te blvven.
De Koning heeft den RuiBfchen Staats-Minider Vord Ku«
ilinde orde van den Zwarten Adelaar vereefd.
fïANCFORT den aö Aiigudtis. Van Mentz word ge»
leid. dit door den Minider der Algemeene Politie te Pafys,
de Prefofton der Deper.ementenden,volgenden rond-
nader. B ief is toegezonden:
Ik sela 1 u Burger PrefeAom aan alie de Redaftéurs
v>a ooiitieke en andere Dagbladen in üw Departement te
ienc'ite'n, ht zv voortftr.n zullen moeten zorg dragen,
1 om in buahe Papieren gosne melding hoegenaamd te maa-
Iter "a- al het geen op den Gpdsd'icnd, en op deszelfsBe'-
dienaaren <vr".. eenigebetrekking heeft. Gy zyt gehouden
n-r der.-, maatregel diptlyk te volvoeren, en het verfprei-
den, vfrko'ópéli eo uitdeden, van aüe Zodanige Dagbla-
d'nwier P.cdsclours tegen denzelven'mögten handelen, te
rh-rlett-n.'* (getekend*) F U C H E*.
''en hreTt te Mcr.tz van de <S<« Schepen met Graaneh die
r 'refpd J - li vet vp den Rhyn had.doen aanhouden fiegts
veikogr; vermits de GenAraal Augereaii'de (S3 anderen
JUuclye, als heflcmd tor gebruik van het Franfch-Bataaf,
pe Leger in Hollandde Prefect heeft ze daarop alle weder
loeten vry geeven, en de Genet- Chamherlsc heeft aan
uelvc tot de Grenzen van Holland Franfche Ordoh'trahces
ied o- gegeevenMea wil d.'.t tic Burger joüvet hier over
pet zeer te vreden is.
BATAAFSCKE -PvEPÜ-BLIEK.—t
.AMSTERDAM den 31 A'jgnftöï. Met-de Inatfte Eoifel-1
Brieven hcfeft men naricht van di» «.«Ttkornfl: der volgende
!hepen sis'* ?.an de de Goede Hoop Globe K^-ot. Ring-
m van PM1nddphf.fr, Mariam Kapt.: Se,ten' van Ncwjork,
het Schip de Ganges Kapt. N. N. mede vnn Amerikate
fcdnaipo Kapt. Underwood van Lóndente Leverpool Kapt.
van St. Eanholoméen'Kapt. Crosbie en by Mounrs-
ly Kapt. Cbiver?!, beide van Demerary; te'Falmonth Kapt.
pnnell van Vht^ininn; re Porr«no'jfb Kapt Hill;" op de
Jieede van PortGod de Karts. Wood, Sn^itb, Drummond
Jn Demerar^;; KaStringer,- Lee, Graham, Allard, en
phnfon van Snrinamep.
lArrivemetitcn: Té PetWVbtirjï G. Sandman "van bie^r» te
pnenhajrer» Kapt. Niendabt van perèr^b'itg: .JbaVft im Noor-
fSen; ia de Swinemunde M. .Smith, L. JenffenC. H*r-
U cd
lp
nH
■ss?
p
Q
S S
-
i
s
2-
kihg tot de plaatfelyke Politic, door den voormaaligen -° g
Souvcrain hyzonder voor de geweezene Generaliteit, van ^2
tyd tot tyd daargefteld, zonder fpeciale intrekking van de- <-02-o
zeiven, na de Omwending van den Jaare 179.;, en daar-
door veranderde orde van zaakenmoeten gerekend wor-
den, per fe, te zyn vervallen."
2. Welke trefebikkingen de D'epartertjentaale BeilUurei)
en welke de Gemeente Befluurenals zuiver Huisboudelyk
en Plaatfelyk, opzigtens zodanige verzoekenwaaruit dq
disc.ulfiën zyn geborèh gewordenmoeten verftaan wor-
denieder afzonderlyk aan dezelve te zyn toegekend-
geiteld in handen van dë Burgers Reprefentanten de Leeuw,
Vi[ferHub ervan den Braaken den Voordeiler.
Aan de Leden van het Vertegenwoordigend Ligchaam is
gediftribueerd, een op den 14 Augnrtu. door de Commiffie a
tot de Financieele Zaaken nitgebragt Rspportop eene Mis- pg 3
five van Het Uitvoerend Bewind, zie deze Mijhte in onze -h r)
1 Courant van 3 Angnfiusdaar by ingezonden hebbende eene 2 5
nadere verantwoording van de pecunieele adminiftranc over o -
den Jaare 1798, en zich verder ampel expliceerende overat
eene aanfehryving wegens'voorn. verantwoording. De Com- g* 3
miflie is van oordeel, dat. om deze taak op,eene wyze.afte-.5 3"g,2
werkendie aan de waardigheid der Vergadering beanc- 3^3
woordt, en aan eene Commillie voegt, welke zich op her -5 5 u o
haalde blyken van haar vertrouwen en-goedkeuring mag be- S S®
roemen kragt en befcheidenheid in den voordragt, voor g S u 3
zichtigbieid en vrymoedigheid in de uitdrukkingenkortheid
en duidelykheid in de ontwikkeling der denkbeelden zich «ad"
zouden moeten vcreenigen ;j zy durft zich dan ook te mm- «rjg'
rüer vlcijen, het geen zy in dezen doen moet, naarbehoorenj
te doen, na dien eene uit haaren aart Zeer eenvoudige zaak0
door het wederzvdfeh wifielen van Schrifcuureneer. - 7,,>, 'j;
ómllagtig aanzien heeft gekreegenen vermits des Bewiads^f<-§ b
laatde Mifflve, zo wel ten aanzien der Vergadering, als ten g,g;S
aanzien derCommiffie, opeenen toon is geiteld, jniQ: gefchikt JJ «2
om baare gevoeligheid gaande te niaaken-, én dus die discretie"^," 2
te doen uit het oog verliezen, welke alle geèonftitueerde Mag-Jg -> S:
ten, hoe zeer ook van gevoelen verfchiliendeaan clka'nde-.g r a
ren verfchuldigd zyn, én die de Vergadering althans mogt 2
verwachten in eene Mifiive van het Uitvoerend Bewind, klag-S3 o
ten en bezwaa-en inhoudendewegens eer. Decreet van hat2
Vertegenwoordigend Ligchiam. Zy is van oorfieel dat het S S
helang van het Vaderland vordert, alat »i!è onderzoek koel - TJcoa
bloedig zy; daar de zuiverheid haarerbedoéiingenboven alle éd g
bedenking is verheven, weet zv tczeer datdwaaiev. menfche op „To
lykis.om een ander wegens vermeende dwaitlingén öaheufch "S h
ra „anr 4,, fnlira H.r ffëvfll by 2.G
'O
E 2 Or
5'-pi 3 S'ïfll
b ff
V OJ -è J
SlsS^ïf.:
<y <!7 q» r>
s-s s 2 ïi&e
O bPJH N W Q - 5>
S 5 &S Sjrgs
l«r> "f >ïa t" W v
o-S-13 S 3Sae ><a>
nOJ3 s J 3 -V .2. o
a .$--2 Ca^
a 3 S 2 2
2 ;a-;sö j 531-
- ua
i N
"2 S J4.
S 2'
ëi
g O O S S -y 3 --
I'S 2<S-^s3^te|,
e5S vèü S"
Se c K F3 o O53^ 2 L
2 J 2 2,-S S v. s -3 2 5 2
S«5»53*:'°°77:s5*
f's &ro ©-sa- «J IJa 0
>?Cf u VaV fc.
cn »2 0 E C"-o rj v
W 5"-S._o> .P vj a
>—4 O t
N-e V. rl -"CT *-> fj
P* r r* «-» c> ci t? t<«
rd s 3-g, .Ltf^
J» OJ
P-a-f.)
*- d e
O
'J
te beh^ndeleiizy vertrouwt te zeer dat zulks hét géva. w
het Uitvoerend Bewind, fpeciaal ten aanf.ieu van het Verte
genwoordigénd LigChaam moet en bêhoorr t'e zyn,, dan dat-fj
zy al bej: onaangenaam^ in des Bewinds ïyiiflive voorkomen-«w«gij
de, op eene gelyke wyze zou'dë beantwoordenen zich ai ^2
thans üiet bey verén ora in dit rapport di.en toon te behoudeiJ, et"65
welke alleen haar voegen kan. -
Jy; cq <U w T3 in o "ca
o ë-o O U 2
..2 2 3 3 S S "'5 a
O C l' -• -
■cd"3|»»fc4:
f,Q 4» fe SJ ~-r-3'5 L. o» r-
n £c?'<g s e g z
rn <u -i"-ow r3 *r
as;ia|3|i
>-1'
velke alleen haar voegen kan. Kkj; ts-, a&JÜJg r"S.»
Na dat de Commilfie al het geen in deze is verrekt gede- SJ| J; «,-g gj
O" «rV,£3 j£.
<i>pj
g ï-pwIiS «g tfql s
2 S fhVH (3 P -11 2
c o2 O «t"22. J3 rt Ji '3
öé-HTiécS =r§
c C..Ü
Cf bf
Seü»
- - 4; c -m br3 ss -a
2 -4 a s aS-S g-'
3 cV'V
tailleerd recapituleerdde gevoelens van het Uitvoerend
Bewind tën opzichte van de wyze van verantwoording hv P
da Staatsregeling bepaald, wederlegden ten opzichte van.de 3P S
vraag door her Uitvoerend Bewind op het einde van deszelfs gjp-
Mifflve gedaan, luidende: waar in de weinige, mede war
king der Uitvoerende Magt in het handhaven der iongiie «J "-Ï Ji'K r>£ca 2 '"-Jé té 5 téï u ss
h Vrywillige Negotiati» zonde hebben beltaio?" remark S-d a S? S W}! Wft~ «e
queertzydatzyIiefiïiiief onderzoeken zal ,.ofnietverfcheide
ue maatregelen ter bevoorderinc derr.elve Vrywillige g
tfatie dadèlyk'door de Uitvoerende Migt zoude hebben kftn-». .Sd2,-rö'1? ,.S
nen worden by de band genomen, welke of geheel zyn p?ge-'r*;>.g S. Sfc a M *S. "g o
laaten of eerft na:cen voorafgaand DeOreer zyn in het werk cT^iË Q 5 S - 3:
gefteld; bepaald .zich alleen for de reeds h» het Rapport 5 ^,>(U
van dèrt 19 April' uitdrukkelvk vermelde1 Advertentie .van W v. gtl c w w-g w •-
den Burgen Gogèl+ Agent van Financien: deze in byn.'a 'ajle «tt, C«> S<SrW 'U
Nieuwspapieren geplaatft, en gericht tegen "her befluit dezer
Kamer, maar'publiekJreworden na dar hetzelve in een De,-,
'creet van het Vertegenwoordigend Ligchaam' was rèconver-,
teerdhad althans naar.hét gëvoeïen:der Comiriifje geen,
'oogmerk om de géarröfteetde.Negothtie re bevoorVeren en
•moeft veel ccr eene fchvnbaar gegronde argwaaniT>bOez^me^|s
fe?en de'dengdelykbeicf er» nntk-ïgbe-id v,ah den gcnomei
regel. ^.Voorts de GohrrnifliC^o-vgrgaande tor"'baar adv^yis
van oordeel dat de Ver&aderirig met de icgezoadeae