4n
a
S
§-| I.af is|
'fik-.,
Q
Nr'Snl^Slcl
SgSg!
JH s
l||i|ai§|2|
|"Sb gin'5!'^!^
B 2 S g a>3
- c >%U*v g
5 -a'c N
^«H13 Sf *P,~S
c Si bfibi ST raM
-aSE«'2
a p g-o"
r«i M a fi ic
Sg-l'S.gfw^^-Cc
|T(l)a2gc-§^«0,§«
s* r- P® ^5^tl>NK^
9j"5 C cq<2 w aJ i
<8!= g H 5'5 c 7..«--
o e»ö t» v?' a
F2 S g-S^2 giS**
n (U.W n> fll <u S
G. a# q pd-G ïcti7-' NT~*
V3 xs oa 5 c S. a
oï-odss s
a 33 2 - AS 3 *a
u i; 5 fi t±r, t* rr1 g c
S o h £rc S f? o
°rn s ÜIU ft A
*l*fI1|lfl!
4l^I2.SJc^g|
*1* .|ss;-a*5
"Tt Q30)»?PP« 33 ft?
-§"*s!g|fM
"&5
3 *C
m{Q h
C3 3
N -aj ja
o)c5
•$gJI
<s 8«>
O ti <u
w CO
«5 "2 V
g .s - .s
e-s
-=4
(j
'U
£P
a ffi
c O
5-»
fit J
- ë'icÜ.tL~
JS'öïCÖSjJs'sa.
ógo»e> g ®.s,g^
o<u Z B g - -
a s^ö °öi,s 1«
■Sj} C 3-2^^ g,' Sfc-3
13 g c -a 2 5 6ri Sf.'£
B g> E S'^ c
ra -q E S.g
cage»-, a) •*- b -
CÏ o <u c J- j) a „.5
OJ 9. O -a s-s -c 2
g'o'C N a-® g e
5 aj <D G W-i '3 ca t> «1
c
«I
="2
«a
<d x» c a
n Z'M g
4s"a
TJ
X»
a
w
f* - a
O
l§
§K
J»
s
Q yn
c oi
aj
jx s
- «=r C3
•3,g S
E --
i^'C G
f «-r »H
-o o
1 c: rj
<V W
|»a
«ffl
fe feo
•S
«'g®«
2 2 8'
go 5
toH0
t~. M.
OJ c -o
N 03 "O
03
B I
Sf|.|
«3 a -S
£-
e O
i'S
J A
-a o
rt-*3
si
rO 03
D
*-> 3
p 4J
H w
s a
p
«8
i-g.
r^3 eo
a 3 «3
Z O V.
»H
'O S C3
j Hi 5) O p^S
2.-;
0»
r, 03 C oJ OJ »- ,5f
- MOJ.^-p S"C
L< O 03
0> <3 r MKU.^,'"
b^I! g
7 -P fct«-w r a _i2
c «.o.
TJ C.N
IfW
^c5)^ 33 je "2^S
03 2 <22 02
wla
1Sw I
S 21
i *2S
Q c c w
V& «2 2 '-S
i, xj .^t'53 '53 °3
-
r1 C c ÈP b Êf*„ S ■- c s
H 5 "5 J g gaSaO g «"O
s'-s.I sS" alaJi-si® "1 S
13 -° .S>s -° S a S a I O
K2»S® Sc 2.5 g
1 rr, C "Hi
iï* pT-2 c o S
S3 C 3
•3 ti,
^«£<3
BJ 53 03
O,
«^Sa
"n u'g 5 EJ
£5S#IS
03 tj S-
g0. O -ü!»
•E«® b - S
»^eoS-:
-o
S
W
•o
«s
ea
a
3OT au
b H 6S gJ= r- g^es
<0 oi 4-j OS CsD
>"ti*:'BcS .-b" °ÖQ
^)VJ< ttg 1 O u
is 0^"° p ,q
hS
cS
e W tn
"9 2 5
5«J"gë£- tó roovoa^^fm
ïf »lffl B 01S?.'0><«'0 v
- .5.
c 03 -
a bf -P* 5/3
cu aj jp
3 -u o 3
1 J3
1 t- "tr
sll^'ao
JSgc»^
a 2 B 2
i *-. M «8 9
C P*
'^"2,3 Or 1
03
(Li
3 CO c d c M'2 C&2« o ta o o
n« s25^».:»-o
ue ft t.. r In H V» p-r *sy pi P
wwpwikM*tr "fd- "It*!"» m-"rr Q - nr
TJ M W tv-iflN» "'O £1 f° S. *Q a 3 a) T!
Jsa«i,"-5't,wt'o,"0*"as'5s
aj 03 m. 03 r*
J s W 3«,m el «fa*© -
c i2 S.M o o b o\
bf!«> 03 S 03 S3^: ÖO 00 X) g
M W.^,S i^1 D-^jO mm -«-'>« 5
•"«M..B® ,.S ''j -glgg
2 S
M ÓC BTS'^^faSqaoon--
9 =.".0
•S®tA>
E 33 'S S .-
o E^c c o)
C -O! XI Q, aj a
«>'5'ga^3a3S'
•vSE»
UI ,03 «3 03 1 '03 C 03 ÖC^rf J,
E>."3 -S fi >.'C 32 E .5
E Mg,s s5 c
5 2 S.3E.S ™B.Sf§M
OJ-^x <5 o c 2P 03 03 fl. 03
-gelul E 5 M N S
S n 'H a, S M O.. Qi
r.s^ü^ - ',J»5» B~ 2«
o Qp j 2 0^ -c! -rr5^ aap *«P
O^^C3y'OC»Ö3&9B>0*" ""g. E -G
c t* rt E j o s wi a) a
®X;cs,9s.|^g|.B||S'E.| i||„
-dlij
fee
fi 2)
j-U s
- .0
*a.
c 1—1 c n
03 03 rt .2 >s 03 03
So - 8 B B
cv^JjScg
a8«a-I
»s «*2
c qj'a '-^ 2
^P/^siB
p S.~ Si -
BO O 3 Sm o
00 O 5^"* 00
Ï3 Sffl g E
^3„s® 3,
W M jj pi, PI)
3j= .r-S S 3
S3<!
U c S o5|'fi
03 C O 2 03
wa.^ ïïc«
<!.su«^
- fp aTaiP
23 a b2
Opq
<1^0 SLg<j
>&ïïfl
w
2§S.^g
tP cr a>£.»r
<J pq
III
PM S-
fi'SSas^.s5|ë<ia
c 1- «J ur c s. C P. «.'Pp eo"°°^3
c - c^-/.c4^ -O 0.5^
T3 a "O 0) 15 >®Dr!"'nH ®I 1 P' Q J: ri ^"<3
•S.|w J)J3goh,AWx)ÏOn T3K O >03
,®2 tu-.t) o r j CC<Ji3 c Tj iü c r^ca
ig fc< 5 c w.ea r.o >03 w <l 03-2;
■So tf üo v'3-a rt-aO a).
Vfjn^5H £om 2 X
,t3 E1 f 30 s b S'^S'g'Eu -
e r, Ó-Ma ■■BiCjJ-8- R-«£•■!-
e'"i •s=oa25
">.^Q -Sg ES>-o,"^an
o-O z z BO "=0^?; M
O P I CP O o 0.g|O-J;<|
K 2 J1 S o 5 P W'pS
-" o. C 3* S B tS rë I'
0 2 1 - -«-S -a°
»- «- c *o
a-s s ss-te
go I nl!l«®-.s-
o.1 1 t-«l
O e*3>«' <W3 O J- s G
s
•o
C G rt
"^'S C. S
rt a 2 oi
Sl« e>«74 flj OJ.
S -g.S S-S
S ó-S^è-
bf e« 3
j- s- rt
'T3
ol, ♦-• V3
1 5P o 03 a
■^o 2 o) o JP _j
I 03g T3 AJ>'3 0>0
tSj *C= 03 -O
O 0) 00
B
03G^030mP,I_£O3M
«g,*?o -SJ3.S-SS
ft E -a s
.2 2 .S 2 a a M to S 5
E '5 03 X. C rt |£--0 S ^T3
e b bXjtj 03 G c .53 cc
■x: »- 2 G N F a 03 G
•H ai A °.2 n P
"■3 e
ja aj a) u; u.1 1_ 03 a
■■g ^■sïifeéfsj-ss":,'®
g ?s S"i a Ss^ a S-s I-:'! ffl
*5 o e t on «c r® Sï - 6 I
fe -I\. 5"° s
C S.o
1 i - -o »- vi
e 03 0> E i- J?
«.ïfec s ns
-2 S.-gl,«
;">(.oo0
E ft 9 o
•2c e'JÉ
c c <5
-■ E "E
EQ-5 03
b«fj 5 53 C
teH C Sj E Bp
S w g w O 2 C
a a s -
.SP' "I'S -j 2 J 5 J
L, C 03 M «O ÖCT3 M
03 -«■£ S rt 03
•Ow £.25 «^"2
C G S-^2
C«^c2
c'-' u j: r r,
>0) C t. y C3
>Q3Q303cö'— C^E „-2
tfK,= S g f >.a M
B 5?i;
a» a'E c i
5 M 03 a. 03 G
T3 t^-2 2
xi c j? J. tL
ft 'G- Oi o a o> g
Tt m *rj t) 03 Q5 O .- k rj S
s-.2^ Jr L<S M 8'
p 5 O 03 C M i- S g c 03
o'Sc* g
cOc £c5.^ c e-O
Üt57Ï3c >«-a"S«
ï'Sgsag^S'tl^lg
*-a «s»*i0g!eS->s.£'S2
§a„ .SPS-B.
Sk«*03 Jd w a 2ï ea'm "O
M 5 -c .5" 03 »E 6 P*% 2 to p. 8 c
^■0>o.a 2® g 2 5 a g g g o
!ïeSf fc'SfliS-friglt*"
**■8 B Il5« S 2 2 .--£ë g
X) 03 T3 G E T
s S.SS'0 S-S^j»
I -c 8 8
?l|&8 Uï$
2fes£s-=ïii:s
rt a S 2 n
r.s"5i.§E^§|
sa jsi sf.sf£ gf
a-11ë|^ls'£l
SÏfJSjl
S C3 Sn O'i. L -
B£é~«iso|g«S|«sf
5 J. "?oo »3- fc-2 B
d03«.eO n - M n n U Hi
i-81fSSSai
XflkiXiap, c?_N
f -2
B3"SSSSg^"l>
|^=.§^gs«i
®«|3|sfWl
22 ,w oo
03 ci g '.2 o2<§
,s OtO\ «5 47 03 »-• fc. 2 1CS
ou Z
ft w
fijr1 H»oo
l-H .>O cn ,u
3 -OO inO
S ^W3 03 03 ft G
o 2 G o .2 03 h Ad S a»
O w Oy lo—e Kl i-«<B ac 2—5^ £3.
?nB s a
g be M hjTN 03 ,^P *M CL S Si
b ojta^p a 53 D-J5
t* O n. M© nn M -G 03 G rv
h1^^P!0.I|«!Is
jb:m ^°o.sss
- 2vi* rL G "G
ÏJoS jM col®~'
dsj!.:
2 o ,(3s
a^ Si
cS>J2^«£"
ufia'gn B^ig g.l
-■Sgn.sgJI:
- S O 5 Ë-B.S
be 00 a)cN£?ai>b£«**
•'C^Z *n~2 o «.'S o o
n\ tTr M^y^a t 3«n
ss
I lisl^.s-
- ww «ï&o 4ï;aE -
°- .vd^"» Ïob«H
g s-d - ™^.«as2 15 ="i
m ro Z 8°° E _M
2^- aM-S I I g«^S
Z ei oot>- .rïP5>03 G5>Gp1
Sea .™s~ .-at3iwS!
ES«f 5
«a g-oS a^.sf-gj>»
_ClE>Ci.XJ X*
C3 S -G 03 -S G
S«o£S-0 03 c
5 c5 O B 2 O 5 >r «3
rf»"0 a*M rC ft,N CI
Myne waarde Huisvrouw, wama ucDM Aunua
BEUGEL, veloste heden, zeer voorfpoedig van een' welge-
1 fcha%|^0Nï HENDRIK HOEFKENS.
97 Augustus 1801.
Onze waarde Vader', PIETER SIMONS; volgde fpoe-
dig zyue Echtgeno'ote. Hy OntFiep in den Ouderdom van
byna 6o Jaaren.
Amflcrdaa Uit «aam van Broeders en Zusters,
94 Augustus 18»i. A. SIMONS.
V God, die veelal de treffendfte rampen döor vreugdety-
den doet vervangen heeft onzen en onzer waarde OudereH
hartlyken weasch vervuld, doormyne beminde Echtgenoote,
MARIA CATHARINA SWART, heden, door zynen alver-
mogenden byftand, eene blyde Moeder te maaken van eene
weigefchapene docht Bk. h,te«u
Amfltrdam A L B. JAC. HUESE.
Augustus 1801.
AmjZerdarri
27 Augustus i8on.
Heden morgetrten1 fialf 'zes uuren overleed mytt
zeer geliefde ManJOAN VAN HOUWENINGEN. Verval
van krachten, gepaard met Waterlicht-, maakte een einde
van zyn leven, in den onderdom van 69 Jaaren en 3 maanden;
ikverlies in hem een'dierbaaren Echtgenoot, cn 'sMarsKin
deren een" tederzorgenden Vader :de troostvolle hoop nog-
thans dat zyn einde in Jefus Christus vrede en zaligheid is
leenigt de rechtmaatige droefheid over ons gemisvan de"
deelneeming van Vrienden en Bekenden, wien door deeze
communicatie gefchiedthoude ik roy ten vollen verzékerd.
Muiden L. BUITENWEG,
96Augustus 1801, Wed. joArt yan bouhininoim.
1 Heden zyn Ondertrouwd
Am/terdam P. F. VAN OMMEREN en
18 Augustus 1801. P. B E L M E R.
V Heden trof my de gevoeligfte flag Imyns levensMyne
waarde en zeer geliefde Echtgenoote, die op den uiften dee-
ler öntydig verloste van een' dooden Zoon, wierd my, dee-
zén avond., circa. 7 uuren aan de gevolgen van zwaare
Koörtfen, in den ouderdom van 31 Jaaren, door den dood
ontrukt; van dit voor my en myne drie nog Jonge Kinderen
zoo zeer treffend fterfgeval geeve, by deeze, aan myne
Naastbeftaanden én Vrienden kennis niet twyfelende aan
hunne deelneeming verzoeke van Condoleantie-Brieven ver-
fchoond te blyveii.
Amflcrdam J. C. VAN STABCKENBORG
97Aagustns 1801. VAN STRAT'EN.
V Heden overleed, na eene'(kortftondige Ziekte van 19
Dagentot myne èn myrier zeven Kinderen innerlykfte finer-
temyne geliefde HuisvrouwJOHANNA VAN DÉR x^ANT,
in den ouderdom van byna 47 Jaaren na eene .genoeglyke
Echtverbindnis van 19 Jaaren geeve h.ervan kenma aan
Vrienden en Bekenden, met verzoek van Rouwbeklag ver-
fchoond te blyven.
Amftcriam
26 Augustus 1801.
BARTHOLOMEUSPROLA.
J Jtaguatuo luoii «A' »*-
W. Ka^telaarA. Bezelman A. Stoltenkamp, G. C. Feidler en C. A. Noordhoorn, Makelaars, zullen op Woensdag den
23 September 18.01, 's avonds ten 5 uuren precies, te Amfterdam, in de Nes, in de Brakke Grond, verkoopen: Een party
van 3500 ftuks Buenos-Ayros HUIDEN; en dat by Kavelingen, xoq als die génommérd zullen zyn. Leggende als nader by
Notitie zal worden aangewezen.