M'
fi»
- -1
VRYH'EIB. GELYKHEID, BROEDERSCHAP,
A0. 1801»
LEYDSB
0 E N S S> A
k\
•«3 "i c
5 '2 p
•- d t>> ,'D .-
Jfc«
;ctï
•ss-
s 5-
3 O
<®S .5 .a..s,s r js •g-vi. p -s a,
Si- <i Ofi-5*»
COURANT.
•iï» Cg'5-aiS'i; J?-*
.^us'-wiS 8\«.a
C Si" rift., g«».S«
'Ci C M 3
-
*3ü$"«
r~-. 4— c->
H—*1
5'5'U
0-.<o
BEN JUL*.
S»>-3g^-2 ?b$S2 3<.E ja
§~4o"i§-SK.8^ ï?3 S*
0 s" ie £-"• e V ts) T) Q p? <0.0 <3 g
o
:*-°„es
S
(«27 ZEPENDE JAAR DES
A N
Y '„t>" T Z*J't* o
2.5 ■- .4 •-»« 53
?.2^-5^S»OSf ir'.ü, -.
■3 «i^-g-S S s
a rsz.<«jo2 e-2 a
;-ï.Ï-5 s
j
N.
ADRID den a July. De Generalilfimus Prins del
laRiz, heeft aan den KoRiugbyeeneMiafiveeen
kart ver lhg'toegezonden van zyne Krygsverrig-
tingen tegeo Portugal, waar by 11 Viendels zyn
veroverd geworden, en meld wyders hoofdzaak-
lyk tapt volgende:
Onze Vyanden die men beter bevooroordeelde Vrien-
den en Bloedvenvontcn zo u Kunnen noemenkoadea niet
langer aarfeieneü ik tekende den i Juny dei Vrede» die
door uwe Majefteit met zo veel Weerzin was gefchoril ge-
worden. Door denzelven zyn de Havens van Portugal voor
Engeland geflotenen zyn de Kapers dier Natie van allen
toegang en van alle middelen ero de orizen te blocqueeren
en ce belemmeren, verftoken, 'twelk het voornaamile en
zelfs het ecniglte punt was'twelk het Vaderlyk bart van
U M. tegen die Mogendheid, onzenatuurlyke Bondgenoot
en Vriend, Vertoornde. Dit voordeel, offchoon het voor-
naamfte, is niet het eenige, 'twelk de Vreede ons toe-
voegt; de groote Magazyhen van verboden GoedereH, die
op de Grenzen van Portugal waren, en als de Blöedzui-
gets voor onze publieke Schatkift konden aangemerkt
worden, zyn van dezelvea verwyderd. DevrugtbaarePro-
vincie van Güvenza behoord uwe Majefteit tóegelyk ook
dcszelfs fterke Koofdftad, 'twelk Eftremadura in zeket
heidfield, en aan Portugal het middel beroofd van ens ia
j, den rug te bedreigen." j
D U I T S C H L A N D.
WEENEN den 8 July. Zie hier de bekendmaaking in de
Hof - Courant van den 1 July geplaatftwegens de betaaling
van de Interefl'sn dtr Obligation, in handen van Buitenland-
fche Houdersen welke dus voor dezelve van veel belang ik.
H Het heeft Z. M. den Keizer behaagd, bydeszelfsbelluit
w van den 21 Juny dezes Jaars, aan de Crediet-Dire$i2 ge-
adrefleerd, te beveeien datnieB op" nieuws beginnen zal
de Intereflen der Obligation van de Weenèr-Bank, en an-
dere Fondfen van het binnenlïe der Monarchie, diegeduu.
w rende den Oorlog in be flag genomen warente voldoen:
ingevolge dit bevel haaft men zich het Publiek te doen
„weeten, dat de Opzienersoverde KasderBank, enandere
publieke Fondfenbereids ordre ontfangen hebben, om,
zonder tuffchenpoozingalle lóopende Intereflen te vol-
doen van den 1 January'jongftieden af te beginnen, en
i, jaarlyks den 30der maand Juny, (dit Jaar daar onder.be-
,,'greepen) op rekening der agtetftallige Intereflen, het
Montant van zes MaaDden Intereflen te bétaalen en daar
mede Jaarlyks voört te gaan, rot dat deze agterftallenge»
beel zullen zyn aangezuiverd."
REGENSBURG den 11 July. Daar de Ryksdag thans nieu
we maatregelen tol fshikking van de netelige zaak der fcha-
de'oo:Hellingen moet benamen, 'heelt de Direft'oriaal-Mi-
Bitter van MèntZde Heer' van Steigentefchtot dat einde
«en Plan ontworpenén hetzelve by voorraad aan de Minis
ters medegedeeldin afwagting der Ratiflcatie van zyn' Hof.
Volgens dit Plail Zou eene Deputatie vin iwaalfRvksftahden
de nodégê fchikkingen tot uitvoering van den'Vreédè voltooi-
jeneri vervolgens dit ontWerp aan den Ryksdag ter goed- of j
•fkeuring voorleggen,': Deze twaalf Standen' zouden zvn':,
MentzBoheemenSaxen en Beijerenvoor het Keurvorft-
lyk Collegiè;'Oo'fténryk, MaagdeburgBrécmenWartem-
berg; Wurtzbtirg, enden Proteftantl'che Graaf;' voor het Col-
legie der Vorftenwaar -by men dan nog twee. Leden der
Ryks-Steden zou voegen.
HAMBURG den 17 July. VandeRusfifcheOrenzen wordt
Cene gebeuren is gemeld, die, zó dezelve zich beveiligd,'
nletkan nakaten eenige opmerking te baareu, namelyk, dat
de Graaf van der Pahlen welke men befchouwde als byzon-
der in^unft des Keizers van Rusland, en die niet alleen door
denzelven tot Krygt-Gouverneur, maar óók tor Burgerly-
ken Gouverneur van Petersburg Was aangeftcldop den .27
dtr vongeMaand alle zyne Ampten neder gelcgt en Peters-
berg verlaaten beeft, zynde, zo men verneemtnaar zyn
Landgoed in ,Courlr«d-vertrokken, oei daar op Uil te lea
ven, en is in zyne plaats aangefleld de Generaal der InfaU-
tery Kutufow.
In onze publieke Dagbladen wórdt thans de hoofdzaaklyke
inhoud gevondenvan do Conventie,den 17 JjinVte Petersburg
tuüchen het RMffifch Mlniflerit en den Britfchên Anibaffa-
deur Lord St.Hele*» gellott», en zynde als volgt:
Art. I. Tuflchen beidé de Mogendheden en derzelver
Onderdaaneo z«l ér vreede en vriendfebap beftaan.."
II. Beide de hooge Contrafteerendé partyen z'iillen
derzelver vérerdêni»genmet opzichte tot het Handels-
verbod van Krygs-contrabandé Waare* met de Vvandea
van zodanige Natietegens deVelke een van beide Oorlog
voert, behouden."
III. De Schepen der Nentraale Mogendheden zullen
h vry naar de Havens en Kuilen der Oarhgzttrcnrie Volkeu
n kunnen vaaren. De op de Schapen defNcutraaleMogend-
heden zich bevindende Goederenmet uitzondering van
'tKrygscéntrabande en van 't Vvandlyk eigendom, zullen
a vry zynde ruuwe Waaren en ManufaftHrenwelke de
Onderdaanen der Nentraale Mogendheden gekocht hebben,
en daarna voor derzelver rekening doen vervoeren, zal-
len issgelyks vry Zyn; de voor Krvgscómrabande gotióadé-
a ne Artvkelen, zullen in de byzondere fblpiilatien óerTrac-
a taaren tntt de andere Mogendheden geene verandering maa-
ken; de Mogendheden verbintken zith derzelver Scheeps-
C ;«ineo de ftrengfte beveeien te geevcn en geene Con-
trabapdwaaren te verbergen."
IV. Alleenlvk Oorlog-Scbtfin en geene Knpets hébben
a 't recht tot vifitntieeen Oorlog - Schip'van eeo der Oer-
locvotrende Mogendheden, hetwelk Khopvaardy-Scbépen
yifneeren vqildie door een Oorlog Schip eener neutraal-
Natie teconvoyeerd worden zal op den aflland van een
a pr,rfr'-ot van d. zeiven verwyderd bivven ten ware d-,
a kre cf de pliats der cnrmoetiHg eeoe m-erdere naaerihr
aT-ed:-' rra-aky. De Cotnmsndai t Van ,'t Krvgs - Schip d.-r
a Ootloëvoerendc party zal een Sloep aan boord van 't
BATAAESC/iE PRilTElD.y
Óonvoy-Schip zenden, deels om Zich re overtuigen»datbet 2
a gemachtigd, is de gemelde Koopvaardy-Schepen inet de
bepaalde Lading guar de Haven .der beflemming te cónvoi- a g1 a'g a
i eet endeels 'é'fi zeker te zyndat het Oorlog -Sciup tot O kj 55 3® v"
a.de Kerzerlyice ef Koninglyke Vloot behoort.- Zo dePaple- ^-p g -• '*-s
a ren yan V Koot
a grond tot v«
a dére vjfitatie
a v)l ecbjer
a eischtén
a r.en waar
a Schip, tegenwoordig kuntieti zvn. .Wil deJBevelhebbér i; »-g 5:«w.dj;go 5^
«,ti5 .,J— -
aï *c a ïk c
S3
"tl
-C c "T3 -"Cl
K p Ck-Q <D" iw
0 Q R* O .15 r AJ
1 J 5*
.- r - 1 l)'c-2§ w 2.S C' S
>p gemuchtigd. is' de gemelde Koopvt^rdy-ScUepen met d« - 5--^Z w »v,, "Jri <u -
pa*.*^ S^3 «±J 2 csX'H
IMs
;d^rja CH
a van *t Oorlog» Schip een Koopvaardy- Schip uit ecne henr-
3-GA K
'-3 S*^'S-o?2.Si;3
O .3 O-3, -VW
o-n g JSV3.
a gewigtig toefchynende oorzaak vifiteeren ,,.zo zal by den -A—>'g
a Bcvelhebfaar van 't Öonvoy-Schip daar van onderrichten
welken.het vry (laat, ecnen Officier aan boord van herzei- Ï3.S g
ve te zendenom. het onderzoek by te wooneii. Het Koop- £d 2 3 «3
vaardy-Schip zal naar de naaft.by gelegene Haven vati SeWt>t |B ,g-3 5:S ,g 3v"^-.ïï
m pórlógvoergndé Mogendheden gevoerden aldaar met de ^ZS «.fö'lje 3 g >-o'H- ..S t 8"'-'-»51
roéeil 'mogelyke. zorgvuldigkeid bef onderzoek ingeiield >3 *3^o A.g g g «5A g
- 4-W. r Ti q e Tl .Ï3 Pw CJ.rBh
woeden.;
V. De Bevelhebfeèlr vkh een bóiiog-Sèhip een*r Krygs- w
-qj --Z s> »ari v »!-»
p g "s S 'J «J o 'o-S
"5 S"" S
V. «V arv.yauwuuvi vv.j vvs.oj, "-S'ór B - -=« Ai Tj ÖtO f3, Mfl
n voerende party, hec wïelk een óf meerder geconvoyeerde w g gg
n Schepen aanhoudt, zal voor de koften en fchaden ftaana 'c «TP o.^ q u g gj,
n en ingèvalje hy deszelfs bevél overtreeden mogtgeftraftcpEj g
woeden^ Baarcntegcn zal zich een Convoy^Schip i onder 5 oS'JrA-'? g
Üet w -^5 E >- s t=
geejoerlèi ^voorwendfelmet -getiteld verzetten tegen
s«.3S.a
os;
s a.
w zoek, tot welks. in.afhenpenriag,. zich beide.de partyeao^
verbinden." 1 K
6A
iïr
el
o
si
e v
5 -ö *3 S 2
;?J"sf
*1- iS
fz
SiW
ri| 11 af
-Sge1
b sf
„Natte zyn."
VIII. De in dit fra&aat btngénoiiiftoe Grondwetten e#
maatregelen zujlen pp. alle de Zie.-Oorlogen van toepaf»
fing zyn, in dewelke eene der beide Mogendheden m"gf?
ingewikkeld worden. D.ezè bepaalingen zullen diensvpl.»
gensals^vpöitdunrende worden aSngemérkr, eri san deCpn»
tra Aderende, Mogendheden ra<t Opzichte tol den Hahdel
bëftendig tot richtfnoer dienen.'.' ,-
IX. Deenmarken en Z veeden zuilen derzelver Schepen
én C-ilonien tej-ug bekomen.,, wanneer Zy rot deze Gotf» y
venrie'toetreeden."
X. „.Deze Cqnvejytic zal binnen 2 Maanden ef zo veel
vroeger mogelykgeratificeerd worden." -g
^Volgens eenige Berlyner Brieven zou het Prujflirch Kabi- J O
net met die Conventie minder te vreden zyn dan men in den g
beginne had vermoedmen meend nochthaos datdit da Har-o IJ
monie tufl'chen Rusl?nd en Pruisfeo niet zal benadeelen. 3
'Eindelyk meldéu de PetersburgerBrieven nog, dat de Rus-, d 5 o
fifche Generaal Hermann diein't Jaar I799i by de Landing
der Engélfchen en Ruffifche Trounpes cptnmandeerde ,a«J
aldaar Krygsgevangen wierdoyerladari is. i n J
FRANSCHE REPUBLIEK. i°f
PARYS.den 16 July. Éergifler, ter gelegenheid van het g o-a-
Natidnaal Feéfl, ter gedachtenis van den ged-enkwaardigen g"^.g
14 July des Jaars 1789, geen officieel Dagblad zynde uitge- q
geeven, is. hetzelve giller uitgekomendoch beheld'behtl-
ven de befchrvving van dat fseft (pkir het welk wy reeds k'.t3 2
voornaamjle in onze, -corige hebben gemeld") niets van Cehig.ï -
aanbelang! Men had zich gevleiddst hy deze.'plegtigheid
eenige byzondere bekendmaakingeó van den ftaat-detzaaken, 'i Z 5
zo verre zulks gevoeglyk zoude kunnen gefchieden, gedaaa 13 3, "2 j'
zou zyn geworden, dan bet diepfte geheim blvft alle onder-u
handelingen bedekken, en eene onzekerheid overblyveu uo- d y: c
pens dingendie men ais afgedaan aanzag. Zo heeft men o g q
reeds in verfcheide onzer dagbladen den Vreede met Porta- g g
tal als zeker opgegeevcn; doch daar deRegeering niet .alleen g'ee -
eswegens volkomen flilzwygt, .maar zelfs in het-ofccleslsT'^C
dagblad wordgëzegtdyt behalvcn ,de I® 20 duizend man, g "g .^."g
die thans in Spanjon zyn een Corps van 30 dnizeud man g 2 g 5.2
doorPerpignaneij Blij,piinein dat.Rykflaan te rukken, zon-"R g.f'ig'fiH.:~
der iets van de beweeggronden tot den «ïarfch van zulk eene S i aid
aanzieplyke magt te zeggen,, zou zplks byuaidoen gelooven-g"cig .g n g'S 5 S-Jj-jC-SM
aan de vernieuwing van den Oorlog met dat Koningrvk.. f-ou - 2. g 3 B e S g'X q
De NatienaaleKerk. Vergadering, w?ikeindezeHoofd(lad"§ ggjS.g S" 8 nj'
word gehouden,, beeft onlangs de volgende Verklaajing uitge- ag'Éfë. S-g"."9S^«
vaardigd:' a';.; s. fc 1 <S '££'S ^5 ?'S- 5 f S
laratie der gevoelens van het Natiónaale Centi-Q g o 5.
-Jy iV 2 Cu to
Ni ^3 TJ r» Jr!
AJ- ii
u S O
-ts J-S'S
J J a .2 Z
i 5 22
in.
C8
3 hn
c
d> rt 0
„3' 3<bH-g.g-3-'
a k,!D o 1» N-ö;
<U eS 3 c O,'
vO l#s.
C NV
cj u <u 4> pi, C
3 -'3 3 a
<3 3 i
5g ës,| S a
3"-1 t5 0 tS'. 5»
SE S o
'S t, "3 n- ta ,5 st.
T t>.5 3 "J x vo g
Ssw N O, I C Tz
3 o O c O»
ai -2 «3 2 &3
<M c NS u JU -
Z a.
H -***■ tA u T
2-«'2-2 2 >2
SSfiacZJ. eeo
S Sas
.sis?
I's
UJ ft-'èl
„PJs S-» M T--W
V. 5? T: ti
4$ Gd "O C
a o
Declaratie der .gevoelens van
Hum nQp&m Ae geeflelyke en tydelyke Magt en.
Hét Natipnaal Go.nciUe,,repréfenteerende de GaUicaan-3-
h Tche» Kerk ^"overtuigd dat. de Herders met her heilig
l*and d?s GéJoofs belah, hetzelve it) deszelfs ganfche
komenheid, moeten handhaven," en de dwaliagcn beftrv*
den t dopr welke de onkunde e* de 'haristp^ten dat trag-. Ö.^.-
w tén te-,verminken - - gfg1
a* Overwegende i...dat het Rationale Contiilic géön doqr-.^. g o
flaaodfr getuigenis van ;de zuiverheid ayner beginfeteö S a".
geeyen kandan door het beginnen met.hnldcte doen aan J v g
H het Opperhopfdfcbap, .dat door Godlyk recht den Stoel'^*2
van ,dèn Heiligen Petrus, toebehoord, en aaa. den Oppe$- >rc>'2
Priéfter, welke denzelven Lezer;*', f S Jj*
2. Dét de partygeeft u.it het oog beeft.doen verliezenoij-2
en getracht te vernietigen die diefbaare grgndftejlingen en if -5
VrybedendéVGalJicaanfche Kerk, welke, volgens de fe
drukking van Bosfuetgeene andere zyn., dan hetoorlprnng- c»
lyk rechthet' welk alle Kerken beziuen „om. b,eftu«rd te u
worden naar de Regelen CahopY) door deH geeft Gods ge- 'T
iniakten geheiligd doot den algeföecnen eerbied der
heelt IVdereïjdc-
j v, 3 Dat men jfi deze laatftc tydep heeftgetragt, om rctA
1 aanzien 'dèr onderwerping aa* de 'pubiieke Magt v^r-
t'chuldigd, beginfelen daar te ftelleÈ die demaarfchapl'.l&é
l„ orde onrkeeren e* tye*^ vo ftrydig ayo merde goed^;j^nw,
ils met het voorfch>:ft'dés Kui^^iVwris iii'
liet vervolg op de vierde 3M#')
^2«
!S g <Sï, fel G 5 S Q,
c.ü-ë'o h4SN
C e ij
O" cc t-v K U >4-.
djs'zr ks Si
a f. j--ï b s
S o
co CO r Sï
.irjs 0 3 <i a z.
£3 'c? O <2 ,£?J
2^'s
- '11; P- S tz c ^3 m
iss-ü-a
5 3
- r c S "O
„e; o oj a,'
-h7- O
ft -
-a 8 u
