0 9
juiia «gen want zy Jé anthorifntie hebban ven de Politie.
,'j liet hngelsch Esquader val) den Admiiaal Pole, in de
Z Ooilzee beTtaaimet de Fregatten ,oit 25 Oorlog-Schepen.
Hst aamal Vaartuigen, welke hetzelve moeten provian
deeren i; zser aanzienlyk. DitEsquader koft Engeland'
B onnoemelyke fommen
Wyders berigt het voorn. Digbladdat de tydingen van
den Admiraal Gantheaume. op het einde vanR airial (ruim
tiilfjur.y) zeer voldoendeen alle de g.rugtegivao tenen
Zeeflsg op de Middelandfche Zee, door dg Eogelfcbo Agen
aaiislen verfpreid ;"*valsch waren. Eindc'yk blykf uit dg
J,ondenfohe Brieven van 8 July, dat de zo opgevyïeide E*
p^Jitie, die.van Bónibay te Suez moest aankomen, volgens
pqn Brief van den Admiraal Blankett zelfs, is ocergekomeo
0p édn enkel Schip, aan boord hebbende 260 zo Engel
fchen als Cipaijersmet het welk hy te Suez is gearriveerd
illcenlyk zeggende, dat kort na hint nog magtige verfterkin
gen ban Bombay vertrekken moeften,
J>e Foadfen Zyo 'hans weder aan 't ryzen en de geconfol.
jjerde is van minder dan 42 weder tot 44 en 1 half gefteigerd
jÜATAAFSCHE K.EP UBLIÜK.
GRONINGEN den 2 July. Heden wierdt hier in het Choor
dei Academie - Kerk het elfde Jaarlyksch Examen der Kwee
keiingen van het Inftituut tot Onderwyzing van Dooven en
Stommen gehouden, in byzyn van cao aanzienlyke menigte
Aapfchouwers en Toehoorderswelke van hier en elders tot
het by woonen dezer plechtigheid waren Tarnen gevloeid' De
zelve wierd met een gepafte Aanfpragk door den Inftituteur
H. D. Guyotgeopendin welke hy handelde over de Taal
der Tekenenwelke den Dooven en Stommen eigen, in re-
gelen gebragc zyr-de, tot den groadflag van derzelver on
J dtwwyr gelegd wordtbefchonwd ets een ultvloeifel van de
aigetneene zucht tot nabpótflng, welke alle menfehen eigen
„ja;** Hièrop voerden vier Leerlingen onder eikanderen een
Gifprek en (lelden een Verhaal door Tsekenen voor, zeoda
gig dat het door de Aanfchonwers gemaklyk kon worden be
grepen. Waarna tan de Kweekclingen insgélyks door Teeke-
geu vcrfcheidene Stukken wierden gedifteetd, welke fomtyds.
wpordelyk, doch attyid zakelykdoor hen wierdtn opgefchre-
ven. Voorts wierden de Schriften vertoondwelke alle zeer
voldeedenterwyl fommige by uitftek fraai gefchreeven wa
teiu wordende hierop eenige fommen opgegeeven en toe ge
noegen d;,r Aanfchouwers door hen uitgerekend. Vóórts
wierden de onderfchéideneOpftetlenreeds voorsf, onder en
vpor dej Vporaffpraak dealnftituteurs, door de Kweekclingen
vervaardigd, in welkeiederi eigene wyze vanvoordfagtzicht
baar was, en waar van fommige liepen over voorwerpen, die
hen toen juut omringden, voorgelezen, en met blyk«n van
goedkeuring aangehoord. Verder» gaven Tommigen Proeven
vso hunne vorderingen in het fpreeken, waar in veeleir iiit
munteden- Êindelyk vertoonden de Kweekclingen de Proe
ven van hunne bedrevenheid dn deondértcheidene'Handwer
ken en Ambachtendoor hen beoefendwelke alten lof weg
droeggn en verdiendenwaar op ten (lotte de Pryzen van
Vorderingen en Naarftigheid aan hendie boven hunne Me
dc-LeerJingen, op, elke Klafle hadden uitgemunt, wierden
■itgedeeld; wordende deze geheeie Plechtigheid door den
Inftituteur befloten met eene Dankzegging aan die Menfehen
Vriendendoor welker hulp en onderileuniog deze inrich
ting in ftand wordt gehouden, en met aanmoediging van an
derendie in dezelve nog geen deel hebben genomen om
het hunne tot inilandhouding en uitbreiding van het Inftituut
hytedragen.
Ieder, die zich hier toe verplicht en opgewekt-vindtkan
znch ten dien einde vervoegen by den. .Reotmeeftei van het
Inftituut D.van Delden, of by de Dire&euren der onderfchei
ëene Departementen! - 1 -.
Elndelvk wordt by deezen ter kennis van het Publiek ge-
bragr, dat door de.Contribneerende Leden in plaats vanwy
leu den Hoofd - Diieéteur P. L. ven .it* Steegetot Haofd-
Direrteur verkozen is tl. A. Spandaw, welke den Poft van
Secretaris zal waarnemen terwyl ligplaats van den afgaan-
den Hoofd-Dir.-fleur J. R. van Eerde, weder verkozen is
tot Hoofd - Direfleur A. van Olst.
AMSTERDAM den 15 July. - Door den Prys-Raad te Pa
iys is vry verklaard het Deenfch Schip-Thomas Kapt. JanTan,
het welk te Ma'aea en te Aix prys verklaard was-, op grond
dat het Deenfch Eigendom daar van niet ten vollen bewee
zen was; doch er werd geen vergoeding vanfehade of onkos
ten gedaan Ook is aangaande het Schip Refolution, gevoerd
by Kapt. Hendriks, te Alton* thuis hporende, de volgende
nitfpraak gedaanhet gedeelte' der Lading, het welk duo--het
THbunaatvan Cl Vil te Aix, voor goede Prys veiijaard was
tnoet wederom gegeeven wordendoch mede zonder eenige
vergoeding voor de fchade en intreden.
.Arrivementen: Te Curacao Kapt. Rosf .van Newproviden-
cé; ae Surinamen de Kapts. Elkeran en Lood; te Demerary
Stoddart, Littlen, Cuote, Crosbie en Galbraith, alle van
Africa, als mede Cameren vanLeverpool; te Bofton Tbaflel
«U Bacon van Alikanten, en Godwin van Bilbao; te Genua
Kapt. Loriog van Lisbon; by Wight Kapt, Gaay en Barber;
te Falmonth Kapt, Hooper,- alle drie van Bofton, Lyrabur-
ser; en te Couwes Kapt. Baldry, beide van Virgin iep; te
Lu bek J. F. Bon van hier, M. Kavelmacher v.an Bordeaux,
H. H, Fehling, B- H- Ehrtman en J. J. Gerdes van Peters
burg-;.te Hamburg A.Wolters van hier, W. Ahrens vanRot
terdata, Kapt. Church van Newjork, Kapt. Peterfen van
Senegal, H. Bladt van Mogador, L; Cornells, van Ma
laea, B. D. L. Keems van Bayonne, H. Mechiels van Nan-
•CS, S. E En„eie- v»h A l', Ktolt vSft DucWéS. o in
Don HAAG den uj July. By he' Uitvoerend Bewind'der^ o v
Bataaffche Republiek, zal van den 17 dezer af, prefidecren 3 "n
de Burgêr Directeur G. J. Pyman% en zulks in plaats van cü 2
den als dan afgaand,fn DireA-ur van Svitnden. iO
Dingsdag weidt by de eerfte Kanier niets van aanbelang d#
verhandelt By de tweéde Kamer werdt dien dag door den 0 0
Burger Reprefentatit Lublink de jenge, gerapporteerd, en 2
conform dit Rapprwt heüragtigd, het befluit dér eerfte Kt-'u U
nier waarby bet Rfte en ijde Articul der Publicatie van dén B. 3 g
\'S funy 1. i. omtrent het Schoolwéezenworden gealtereerd, orf 2*
.Gifter iï er weinig van belang in de beide Kamers voor- 9
gevalled-. ïja
De gedenkwaardige dag van den 14 Jbtv, zynde de "twaalf.
Je Verjaaring der omverwerping der Baftille, is gifter 4
hier hy hét FranTeh G.öarritfoen door het verrichten van onder,
fcheide Militairen EvoiutieD, ten byweezen van den Gene.
raki ViSor gevierd.
Z2 r- eet 3
O O
H _Q
52 i*
bi
ii:"
1%,
«at?,
ft SO
2^0
n 05
v5 Vcc;
2 S-S
H ft
gJ H t»C,
f
.0
-u? O
a
4>,.
c -U z,
a>
a
cd a o
f|l
Si-S
R s-
tg z? CJ a d
N M«fl' F c1"
tn wi 13 i i c js
ei cit«?
-Ssgigsi u
g o>=~ üijjJ vegg;
Z "2 <3w 5J Q' a
gS=wj|5sz~S«Jsl{
O-H 2
►d c "bs HI ka o EU S od a
M s I 5 M
G E L I K H E I D. VETHEID.
•ADVERTENTIE.
De AGENT van FINANCIEN der Bataaffche Republiek.S v -
brengt hier mede ter JtenuiiTe zvner Medéburgereudat deM-? 5
navolgende Ontvangers der VYF-EN-TWINTIG JAARIGE E o 3
HEFFING, te wèeten: g. u =3
3- K. Teitsmate Leeuwardenp S
f. H. Oo/ling,te A/fen. C jB
H E. van Marltte Zwolle,2..„ H
B. IV. Vifcher-, re Utrecht. .Si
H. f. van Galente Arnhem. 9
'D.-Hnoft|e Amfierdam. g Z Z d 2,2 S -§
C.-IV. van-Aoetziiaurden Haag.- ScS 2 B SS B
■nr \rs d i «.«--'ï b,*o «Ai 5 ag-<
o <j. zj
Lti tj -T. u pa -a IVJ
«S a S v W C c -O
Cfi Tl C Cb O £E ïo Je
g >-d3
I 2-V g-H.k-O
H S o,S-Sip^®
2- a ïb S ft "-S-Ë'oba
Q'sr m ïh
Fh Jai
•—a "C3
W.^H. DrcuxteRotter dun*
JV jf. Büdiiaertte Middelburg 9 eil
1 ff. Bo Martiniin 4tn Bofch.
zyh geèuthorifeerdömtoe en met dën 3iilen de^ëf nmiicl
Julyof zo voei kortér als dc daar tot ondtr bun ïteruftevd.t &i g
Penningen zitlltn Jlrtkktn 9 met* de betaalin? der intereHen Ö.<J,S
öp alle Recepilfengeiproten uit de Hefirig van uier en één 23
per Cent9 ingevolge Publicatie van 30 November 1798en P
29 OAober 1799* continüeèreöwordende mits dien die 2
gecnen "Welken als flog zodanigeRéfcepiflen onder zïth mog- n
ten hebbeaopgeroepen en aangemaandom zich, tot be-
keming van betaaling der agterftaliige InterefTen op dezel
ven/binnen dèri voorfehreeueri Termynby één der Üier Q o
bovengenoemde Ontvangers te vervbegen,
a - - - - a - P.<.«J
*4
•4>
Ug
"M 6 «tj
s C3 -2 C L C 2 w
c,3=43C^ 2
2ts> f z;<^ glfl.&t-S
G' H-1 tu 03 P h" et CS
ed sS O zn s E'-H 2®
ai® g S-nsil u B-J -"SS Sa
O-- cü c F
io-= cë<"g2s'S's^-ï2is|
5 SW g^Jïö! B
tri v T 4» O
'fc M
alsia'sStfifaS-
Inden HAAG den ijden July 1801. Het zevthde Jaar 3 S S j-og» SA u S3'"<J!is3
der Bataaffche Vrybeld. S Z o 2 5 ?"3
Ter Ordonnantie van voófnoemden Agent - - - - n
T. C,: DE BOS.BE S.
- -r - -
Heden is mvn zeer geliefde Huisvrouw A. S. KÜY-
PERvóorfpoedig Verlöft van ten DOCHTER.
AMSTERDAM den 13 July l8ór.
-- - J. B R O U W E R.junior.
r~W W. k W|J (li
15 5.i»iars^va,cUJW— w
a p. ré CL-! Z as alü Sr
Héden overleed alhier in den ouderdom van ruim 63
Jaaren, ha eéne ziekte van 8 dagéir, ónze wsrite en hoog
geachte Tanu, VrouweANNA'MARIA GEQDRS Ws'dawe
wylen-den Hoog - Eeftwrarden Hoog-Geleerden Hftere ETV.llA
DUS HOLLEBEEK,leven Prdteffor in de Godgeleard-
keid tc' beyden.
LEEUWARDEN dén II füly 1801
DANIEL GERDEl MANGEP-
'Medtuit naam van myneZufters en Broeder,
V UTRECHT dén 13 July 1801.
Heden mórgen ten tiil.f twaalf uuren overleed alhier, iS
den óudérdoitt van 82 Jaaren én 6 "fitandeh, de 'Heef Mo.
3>B S,SU3
--uOïï do ja
3 un n J
N P.** 'ftvQ W E
ARKOUD LOTEN, in leven Raad inde Vroedfchap,- erSGwit fa l> u
BurgemeeRtt deler Stad. ÈjS.&S
V Heden rramiddag fsna eëu Uh^du'urige Ziekte, t6t%"e2„p-
rayu bitteté fmert overieeden myn jongfte Zoon GEORGEg 'Jfcj
in den-ouderdom'van'ruim vyf Jaaren. S-r» -g
a a Aj e -«>. bo
Af- 03 w «O \u -a 23r;
*3 h Ccï S
"5 S
■r§"2i
25
li-
rs?
s-"2
cti TJ
0 ei»
-a 2?
ba -7
<od B
a
o c-
ROTTERDAM den C. BROWNE,
14 July ï8ötWed. J. BEELDEMAK.ER.
V* Tor onze innige iielftnerte weid ons,;-gepa fleerde nagt
ten ha)f twaalf narenin den ouderdom van circa 63 Taaren, jj
aan.de gevolgen eenervpalkoortsdoor den dood ontrukt, ?5. a S
onze waarde én: geliefde M>:eder 'MARl'A DE HAASWed. w*o
wylen T&UNIS PONSÉZy ftierf. in het geloovig verttou- gTfc g U
wen op dè Borggèrechtigheid van haren Verloflet en Zalig g g g
maker Jefus Chriftus; dit en haar voorbeeldig leven doecoas
hopèh dat haar eiodé Zalig is. - {4 g-^
D O .O »rs
»J W-V"--JH®-'"'
veh ve'fcboond te bïyveh.
- N S E,
ónder STOMP WYK
den I4july 1801. ders en Zufters.
Het behaagde den Albeftierenden God, heden, .„„cj
zeer-/geliefde Huisvrouw JOHANNA CATHARINA WIS- iv 5'5 -
MAN, met welke ik flechts twee Jaeren in den Echt verbon- g 2 2'-« 2' S-gg
den wasnaer een-hevige Ziekte van tien dagenin den «p
derdom van zes-en -twintig Jaeretl, zes Maenden én vvftien 0.3, - V- 2 -S ,2 0 S
Dagen, het tydelyke met het eeuwige té doen verwiflelen. g_ 2 S1,» o -^
Ik geve hier van kennis aen Naëftbeftaenden et Vrienden, j. SR b S-" o*^ c
ti -..-.L.i.iS .-« s o na- 1 5
■2 e5 o
"3
Ons van de deelneming van Naaftbeftaatidéri en Bekenden
verzekert houdende, verzoeken wy van Condoleantie-Brie- S S
ifi-verfchoon'd te blyveh» v. r
Op ONS GENOEGEN y A. PONSE, a "2,^ B 5 13
Mede uitnaam van myne Broe* g9 a <ur^:
feo -4
met verzoek my van Brieven met Rouwbeklag te verfchoö- 3
nen,.' öm myne rechtmatige' droefheid niet té yermeerderéri. -
LEYDEN den IS July 1801. 1 5,5 j-2'S j S°8.
JACOBUS WILHELMUS VAN DEN AERDWEGTT. 3 G" 3 .'Si*
1 ka 1CJ 2 W rft'
%4 JACOB én AI/BERTUS LUDENtnqualiteit alsBire&curcn vnndeSo^tteitd^rflefy-Piantagit BROEDERSGIFT,=2
lelegeninde Colonne Surinamen, adverteeren niet goedvinden van tittrtn Com.mi$arlffen% dat ten hunnen Comptoirevt'Am- o qj^ jtgS
ftirdatn, geóxmTtfide de mennden. July en Augttflus dezes Jaars4 des voormiddags van i&tbiXOoUUTZ&i alle Woensdagen* gevaceerd c St
zalwordenJcr J^^/i»gvantweeraaal3Óf6perCentUitdeeling>tegeBsintrekkingderCenponsbverAo. i78^en 1788. v
Alzoo de poft Van tweede LEERMRÊSTER.opeendefStads Armen- Schoeien teAmfterdam, is open gekomen, zoo is't, Z
datdeCpwiiiifflevatt.BeftunrderielvetSchóolenaldaar, met voorkennis van Cnrarooron der Ntdéfdnitfcne Schooienby dezen o og Si^<>3
nhnodigt pulken welke zyn Lidmkaten van eene derChraAclyke KerkgenootfchappenStfemgerechtigd Bu^er en de s'3 S-a 2
vereifchte bekwaamheden vermeenente bezitte*tot vervuiling vaa dien Póft, opeen Jaarlyks Tratflement van f400, orrtzich o Sp p S"5
- -- -- -- a - - wo 0 af* oa S.jrr Q ju rs j~ c V -•
■tsst; *S-3fi<S^-S tQ-o^P'
■S «2'DÏÏióS ag'
- ÏEisttsSfiS1
J| - AvéSg,
-co 8 o
tt - cé - O -c -0
SgZaij s-gv-t!
fsu
o v co a xj a
ajli - u CO' J--
O «o* r* &3r >..2 O-'i
«3 2--a''55rr -."Tl
2 S'SZ S 0
5 V 01 -Q -
giM-o - -- e
,s «2
u Sü.ii"
--£•« jr .H-c y>-
®.u u o
5 o izQ.xs c
5 <-=«?« S s
5 E s s g w»
§>„-< 2
- 4, u K- 3.
-a tj O.15 C 10 o
Q U C*
*"rG O.
AVIS. Le Citoyen OUVRIER DELILfc,pr(vient fes Concitoyentarpilparoit deux Contrcfa&ions de [on Arifhmi- "2 gi{ v -
.T I I I .ren - yj.y J /I/--I.X*_ Ct/_"iCTl. i Gytt,
t'iueNltbodique Déniontrietfc.6me Edition de 1796, tandis qut ie'tle de V-Auteur ejt de 1794. Ces Cvntrefafflons
Jfent dlgoütanus pour l'impresficnfur papier de diverfes nuahces Sf rempüs dtfautes; l'Auttur desavoul toss Bxempiaire
qui ne font point figni de lui, n'impertc VEditiorr: ilVendaAutllcment la 7mt Edition8 la ode de fon Caleul des Décima-
les. Lefeui dipit tf then l'Auteur E-Patik, Rut du Foin St. JacquesNosj 14,26611 promet it Celui qui l'ai dicou-
vrira le ContrcfaHcur Diftr.ibuteurla moitU du Didomagement que la lot lui accorde. ''SS'Ö S
V Alle de geeneu welke iets te vorderen hebben van, of.verl'chuldigd zyn aanden Boedelëii Goederen van wylcn MAARTEN f-Z
DE GEKSinleeven Metzelaara'-BaasteSoetcJ— J*—*-a°vmw - O
DER GEEST en ARY CLAASZ KOOT, bei
IndeoNagttuircbeni3en tgdezer maaud JulyT„
PAARD,zyndeeentRuin,oud6 Jaar, ltittgryzeMaanenen Staart: die voornoemde Paard teregt brengt by ARENT VANDYK v 2 c^-g; J; W
leSoetermeer.Zaieerlykheloondwofdeu.. o- -- u-o« i,« ft<5-<
Menis van meeninge op Maandag den 17 July i8öt', des mdfgens ten negewuureh precies ,'op de HeereGfagt, tusfehendan'
Nieuwen Rhvn en Groene Steeg, binnen de StadLevdenpubliequelykre do'envcilen'en vérkoopes diverfchefraaijeen zeef
wel geconditioneerde Meublementen-, beftaïnde in Noteboortie en MahoniehouteKabinettenCilinder KaftenBureau's ,Lic'
d'AngesTombeauTafelsStellenSpiegelsZomet vergulde als andere LyfténBeddens met derzelver roebchoovc" ecu
fnaije wel gecr-ditiotwerde Mangel, Tafel-én Theé-Servieten y Verlakt Werk, Koper en Tin, mitsgaders "rgeeneten vc-orfff,'
^i?IK.n,('er?»! werden geveild^IVglkji,.yporfz. Menbilemente» opVrydggenZatürdagde» voordemiidags van latot 12 uureai t
«n «mes nademiddag's van 2 tot uuren dooreen icgèlyk zal kunnen worden gezien.
SSïïS.f
O'S2go
Sae SÏ-W-O ïu