Republiek zoo to Water jus te Landeonder zekere bcpaa- a,.g
1 jugen accórdeerende^,. is by öene PROCLAMATIE van het Q,1-
Uityocreqd Bewind, gearréfteerd 4^4 dozeiv-aan -het Ba-Jg g
taaffche Volk bekend gemaakt. e>
van het Berlyner Hof meld, boe zeer even ais ae O'
drie Hoven in het No.ofdsch verbond betrokken zynde.
eiaiej,
en.
gent.
des.
fAWll
1 van et
ENE'
..zyn üj
V N,
bagt.
llYHEiü.
rBoi.
G E LY KH E 1D. E R O E p E R S C H A P.
ley d s e
<u
r
COURANT.
(BET ZEVENDE JAAR DER BATAAFSCBE FRJBEID.)
A L I E N.
v, r. ch t
Me q0 r:3^;5«gs
- - p,.» r. <u
a-o a v >-*
o <S ei
v".
6-3 3'*v V 5 3
g Sh o-l' u a
2 - e?z a-i ~s
l&èS.-S-f
*o e o <i 2
O, 3 O jf-~;
g W S g^-2 Z
g-m to.-'
•a 3 e
ESSINA den 27 Mey-. Eergifteren is in de Straat j
aangekomen, een Franfcb Esquader, onder be
velvan den Schout-bv-Nagt Gaotbeaume,. be-
Arrivementen: Te Demeraty het Schip Etitreprifs Hapt.
Cameron, van Leverpooi; -te GravefendKapt. Corueüusvanm
Rotterdam; in Plymouth het Schip Ann and. lames Kapt. g'l.jj 2fq« 0 g
j Dockery, van Rhodes Eiland nyir Rotterdam; inDaithmou.h "»'Q «5
■het Schip dfi Vrouw Anna K.npt. Bartel.,., van Bordeaux; je -S 3 5
itaande uit 1 Linie-Schip van go, en 3 van 74 Bordeaux' G. Raupert vat» hier; te Oftende-A. H. Rente, "-N a_o->
Stukke», 2 Fregatten van 36 Stukken, een Brjk van Elbing; te Leer J. A- Lutken van hier; re Hamburg.J. a tj*:
Transportfehepenhet voerd8ooo Man, de Eqnipagiën Smit> laatft van Dronriiem en J. F. Klik iaatft van Londen, 3 v> «3
11 >- TTL. - - - - - - L3
'j
o -5
-li-, CO
C>
Cd' a
"Lj.La
%s
•111
r?»
.O c-,5
S
- a -<
O
c
Ü.c H
«3 g s
o
tó CS
W n'
ledegerekend waaronder zich veele Vronwen en eenige
itbefers bevinden. Dit Esquader is vanTouIon gekomen,
moet zich naarBrindifi riuhten, om zich aldaar te veree-
,en met3 Napolicaanfche Fregatten,'' die eenige dagen ge-
:eien uit onze Haven vertrokken iynhet moef vervolgens
og dnor 4 Linie-Schepen en 4 Fregatten, die agtergebleveu
rie zynverfterkr worden. Zo dra deZe gantfche magt zich zal
P!,jle°Vereeiiigd hebben, zal zich de Schout-by-Nagt Gantheaume
r. >et dezelve naar Egypten begeven. De L*ndtrouppes.,_ die ftrckkende beflooten, te arrefteeren eewe generaalé, Ordon ^-33
- An UnA,/J reetl LaLWam n.,ll«.w —„1 ,,n T O/Wh IVTon - s
uwu xvidu nantie. concerneerenac net vannen» zouten, havenen, keu-"S
.<3 bs '0/
So-Nï 2
"S,. K
beide van St. Thomas f F, Beekman en W. Pot van Bordeaux. -J oSzu a
O. J. Gaiz, J. Arend*, P..Koóymans.an A. Cornells ygn.
I hier te 3r»c.mer; E A.-Otto van Baltimore. -8 g ,-^a a
I Den HAAG £tn .9 July. Dingddag wefdt in de eerrte Ka- ,g Js o u, f- aS Êdj
merconforrs een aan dc orde vaH dèn dag zynde Rapport c2gZ^pbou"sP -s
uier Luiiiu. ecu na uc ui oc via aen uag zyhoc xcappui t q w „j tS p- SO
van de Buiger Reprefentant Meytiersen.verdere Gecomml: g"S o J v *5^1
teerden., met berufting in de redenen van weigering door de^^>, u g
tweede Kamer aaneevnerd. on een Leflnir ren 7.-it'de einde 11 a 3 Z a 3 -4.™ r-,1
tweede Kamer aangevoerd, op een beflnit ten zelfde einde S a
V iy aan Boord zal hebben, zullen een getal van 1
a,! iimaken.
ïiekte GS.OOT-BRITTANNIEN.
de? el EXTRACT uit de BER1GTEN van LONDËNtqt30jnny.
ten „Pe Cancelier van denExchequerAddington, heeft een ftaat der
iTllf <4
u "t,0! 'inancien van Groot-Bfittannien overgeie
11,1 I..I d.r dn.n-ia, C-IIJ.—J- C.X...1J
oer
gt, uit welken
zwa« b''-rdat deszelfs geconfolideerdc Schuld op den eeröenFe-
lou3ru«y dezes Jaars bedroeg 457 Mi'Uipenen154 duizend,
091 Ponden Sterling, buiten de 27 Millioenen, 211 dui-
end, 383 Pond Steri. die voor rekening zyn van Ierland en
en Duicfchèn Keizer. Vervolgens geeft hy daar by op de
r.Te Schulden voor diverfe refpeefteo, en het protulA der
nentiaariykfche vafte belaftiugen, het welk op 5 January 1801
nyei. «liep 22,Millioenen', 273 duizend, örsPondSterling; waar
ia hy opgeeft de officieele waarde van alle invoer in Groot-
bittannien gedaanen welkede laatfle 6 Jaaren door een
illam leilagenis geweeft eène fomme van 25 Millioen259 duL
liug, :cnd, 890 P. St.; waar tegen, mede de Ölaatfte Jaaren door
een geflagenaanBriücbe Produ&en en Manufaftuurenjaar-
yks ,is uitgevoerd20 Millioen85 duizend en 1-9.8 P. SrerL
1 drie e-° aanUitiandfcheKoopwaareD, is geduurende de 6 iaatfte
ggenjaaren, door'malkander gerekend, uit Groot-Brittannien
en ti ïitgevoerd, vbor 12 Millioenen 368 duizefid, en 43 Pond
e be.Sterling, zynde verre het dubbeld der waarde van het geen
aan vreemde W-aareo uitgevoerd is geworden in de laarfie
sdsgiS Jaarén vóór den Ooriog begon (het irelk is geweeftmethet
>i>ttJ3,r 1793) 1' want derzeiver jaarlyks beloop toen maar is ge,
etel,weeft s Millioenen', 469 duizend, en 14 P. Sterl.
Na dit alles zeer net en kfaar te hebben voorgedragen gaf
de Heer Adding'ton op dè Staatsbeboëfrensdie 'vóór déti
;no. Jaare 1801 zouden benodigd zyn en welke hy van oordeel
57,,, was dat op deze wVze kbndén berekend'worden.
Aan IntéreSen der gèconfolideerde pu-
blieke;S'chuId de kofteu van beftuuren
Amorfiïïement-fonds, op 6 Jan. i8er, -
naar-aftrekderlntereflen betaalbaar door i'
Ierland. -
pItltereflen enz.re voldoen en te be-
taalèn in den tuflebeh tyd vah5 Jan. i8or
tót 5 Tan. 1802. op Fondfengecreëerd
door Geldleeningen-van de tegenwoor
dige Zitting, tea beloope van 44 MUI.
816 duizeird P. St.
-'IntereiTen van Echcquer-Bilietten,
gefciiat-Op dezelfde taux op welken zy
zyn keiaald geduurende het Jaar dat met
y Jan. 1801'is geëindigd.
het aandeel door Groot-Bfittannieh
te dragen,' volgens de Artykelen der
:ea Uuie, aan de Civiele Lyft en andere
laftenop de geconfolideerde Foqdfen
van Groot-Brittannien en Ierland, te
,0 famen beloopeude t Millioen 560 dui-'
zeBd Pond Sterl.';
Vn i*''iet Bur'gerlyk Beftuur van Schotland,
de Penfioenen op de publieke Intom-
ften, de A éten voorde Militie sn deDe-
ferteurs-, de Praetnien teraanmoediging''
der Viftcheryenailes gewaardeerd-op
denzclfden voet als in het op5 Jan. 1801
afgelopen Jaar.,
1 ——de keften van 't beftuur der publieke
1 Inkomften, even hoog gerekend als in
- het als -boven-gemeide afgeloopen Jaar.
Laften op den ontfangft van de be-
■g lading op de .inkomftenvolgens bere-
ie kening
i Het aandeeldoor Groot-Brittannien te
dragen ,volzens de Artykelen der Unie,
'".dj Subfidicn voor het Jaar t8oihe-
n Willigd voor Groot-Brittannien en Ier
land, in 't geheel beloopende een fom-
-j me van 43 Millioenen, 686 Öuizend,
715 P-St.
Voorfchotten aan Ierland.
Interesfen betaaibaar vaor de Geld-
lecningen des Duitfchen Keizers.
nantiè,- concerneerende het vangen, zouten, havenen
ren, pakken, ophoogen, en leggen van den Haring., «m N c q
alle de Formulieren van Eedeö voor die geenen welke Zich - B o
met de Haringvaart willen geneeren; benevens een Regie 5 «S £-"3 Sa-
ment en Inftruétie vopr CommiSfarisfenonder den titui van13 g "So S?-3 f-S
Leeden tet.het Committé voor de zaaken van de groote 21S-.-}fïl«L2 "<01
extrtél "2 S ,5-p
|i u -a S
au*
>.Q
"«eg,
O J o
5- u v
3
*3 y v -
ta. a
w o au
|l|^
c=-l o
J> QJ -C>
van dit befluit worden gezonden aan het Uitvoertnd Bewind H
tot informatie; en om voornoemde Ordonnantie, maatree S - Stó-S
gelen en Inftruétie by Publicatie aan den-Volkc bekend te a •-rT3^ *>r.
a o r: im» o ui v vT
doen worden. S ^*2 2TS< 5 a» S S
By de tweede Kamer is Dingsdag bekragtigd hetbeiluit der 2 o 6 S S
eerfte Kamer, by welke de begrooting derStaats-behoeftens g 3 V. g 5<2'=AÓ3 o^o
voorden Jaare t8ol, is gearrefteerd, en waar by de volgen- vJi'S1?
20,144,586 P. St.
ï,8lï,8r6-
766,480 -
1 >376*470
635,549
1,699,225 -
39,338,489 -
2,500,000 -
497,735
msakende dus dceenetotaalefomroevan 68,923,970?.St.
En dus maar ruim een Millioen minderdan die behoeften
begroot waren door den Heer Tierney, die zedert het .beften-
dig weg blyven van Fox en Sheridanden hoofdrol fpeeld
by deTegenparty, en die behoeften sop 70 Mill, had begroot.
^r0j 'kowerige is er weinig van belang van hiér te melden;
de Onderhandelingèn met Vrankrykduurea nog voort, maar
blyven zeer geheim. -
RATAAFSCHE REPUBLIEK.
AMSTERDAM den 8 July. Met de Engelfche Brieven van
3o Trnv laatftleden. heëfj men de volgende narigtendoor
"C Kaper the Fly js te Giiernfey opgebragt-het Schip de drie
L- throeiers Kapt. van Dyk van Cherburg Eaar Siyilie n.
de Sommen worden bepaaldals
1. Algemeen Beftuur- 1,266.881 o
2. Buitenlandfehe Zaakén. - 550,985 q
3. Defenfie te Water. - 10,320,251 O
4. Defenfie te Lande. - 21,988,463 o
5. Agentfchap van Financien
mitsgaders vgórRenten enln-
treffen van de zogenaamde Ge-
y neraliteit voormalige Admi
raliteiten. - 8,038,t79 16
6. A.gentfchap van Juftitie. - 23,8cm o
7. Agentfchap van Politie en
Watérftaat. M I>,833,450 O
8. Agentfchap yan Nationale Op
voeding5 38,003 e
9. Anemie hap vanNationalc OR-
lonemie i'38,ioo o.
Qo.ï- ïidifcbë Handel en Be-
zitiiijgëiK 2,633,988 9
Wcfi Indifche.Handel en Be-
zitangen. - 472,313
Levantfchen Handel. - -87,000
Hei; voormalig Ge.weft Hol
land- - 15,515,617
Het voormalig Gewed. Zee-
land. - - - 1,674,355:
Het voormalig Gewed Fries
land. - - 1,482,049
Het voormalig Geweft Utr. 1,13.8,230
Het voormalig, Geweft Gel-,
derland. - 708,302 7-
Het voormalig Geweft Stad
en. Lande. - 610,4*55 s 2
Het voormalig Geweft Over-
yflel. 413,996: 16
Het voormalig. Getyeft Ba-
taa.ffch Brkband. - 57a,t38 13
HetvoormaiigGéwéftDrehthe. - 38,782 - 16
22, Huishouftelyke Kosten der'agt
Departementen. - 294,980 o
Extraordinaire. Voor de ver
vulling van de Transactie met
denKeurvorft van Paltz-Béve-
ren op den 24 February 1801
aangegaantot overneeming
van alle deszélfs Goederen
binnen de Bataaffcha Repu
bliek gelegen),; - .1,500,cooo
O 13 13 --
q- 5S>S.„'
Q.'gSWo
O
O
,A. C D - hq O 5,1 CO
t S T;!S Si 7, .;a 3
«Ondfi-WSJiSs V.
v O „Qtd z
S-—I vh - m 1 1 P -ri
VS A V--Ö .2 O
-• {St
il.
iet.
I3r
14-
1,5-
16.
I.7-
18.
19»
J*P;
21.
10
o
11
o
a
49 - Pr
•5-S»frl8"SSl
yj' 1V S3C p-
o"!' "--?
t} -S? --r i, E; *7 o 5 oq.
«ifü 5-S.s S»K 3 g-f '3a
oa&cetiïo-i; it. 'P b II JÏ'J
in S -u 35 a -3 3.2 -»
1 b1 2 3 u U O i-A-
I- I- E ^,3 ii
w. o< ,4-3 2 o o
,»■**-*« o#
J e .2
n s
g z f -s s.4} =5 r3 M a
O -rt oi ta O'S «=tS o - o cq S
T' ^3 H P -9 A3 cj o C y 2 13' te 01
n «s J g. S S b b 2>-S s 2; s 8f
0G E <t> S O C j« J; 2.S»
v 4>- u aa zi -j rM 2" 2 >.5 ci 5 v c. li
S m ik p, fed 3 S K 2 - 1
o *3 cT .co w >co
0 g èb" 5 5 g a
r' V) "W Q 2 fi L
2'^
G CL, O -
a
Fete
a£ §-5 3 S
SP. S3-3 5
-E
Totaal Somma f7Ï,345<3'9 •■•1$
De Zitting der tweede Kamer van gifter leverde niets. van.'E. 2-T? So g 'S S
■-
Ag O o qM3o_.pl
a pd-d g e
3"SS B S^S'S'
O g IS ro J
so B it 3 3 .S Ss"™, - 5 .-a o -ï S
li-* 2 Si - §3 5ja
g si3 s 1li trui
o «T-3 !ïw|o I'S?": --a 2
- --'e"?'Ba'Ss«3c''>.«£^avg2 3
jjt
-•s-a"
belang op. f 3 g 3
Het'jongfte Decreet; v^nbe^ Vertegen woordigeiiq Lig,chaaiuj ^.§.<'2
•n flvnvr/r/yl P/nrAntr \7C\nr flllfl TfthitteÜrs llit den dieuft der Irs ïtL. dj. S F p S- S 'ra ^-L OJ o
een Generaal Pardon voor alle Defexteurs uit den dienft der gjië
3
LEYDSN ün 9 July^ De Paryflche Brieven, tot,5 dezer 3 5 jS*g'||| &"S f A" S
behelzen volftrekt nipts van eenigbolarig. -Die van Duitsch- g-Jte a-tvc x.5 e-S 5 S SJa S
land berigten'dat den 17 Jiinv tufTchen^Mylord St.Helens en 5 g u SJ S-° a trg. «37S S
het Rufflfch Öa.binèt een Traflaat sou"gefloten zyn, in bet-g>.yjjja'g wje'f Sj53«
welk,de rechten der Neutraliteit zyn bepaald, totwelker by- '3 g-s^.g 7m"3-?-5Ï'> u Sc
treeding ook fte Hoven, van Stekholm en Kopenhagen zouden, .igj 3 3 gT g,
worden genodigd, en'als dan,hunne, veroverde Schepen en «J'y g.a 5^-0 „-cL^E w,
CoJohien terpg bekomen.. Men verwagt hiér van nog nader.'S.g5 g-g g'-„*oj S é'5S<
beveiliging, te' meepdaar men niets van eenige. uitnodiging gar 3 g a« 3 3 >s u o
*3 l.lt.'. VT P 1 2 '.J A - - ,ln U n a«,a„«.va - I- VI W W dl "C li- C W,, .-
Co* fSSu S'?fl a-e ÏH«
Plan van fcbaftelosjftellingenbinnen,kort .voor de Ryks
Vergadering te Regènsburg zal komen, daar de Prins van
Tour en Taxis, "principaal K'eizerlyk Commisfaris„bv de.
•Ryks-Vergadering, van den Keizer permiffie heeft bekomen
om zich van daar temogen v'erwyderen en die hu naarzyne
Refidcntie in Zwsfcen gaat; dus er weihig van belang.op
Ryks-Verg«d«riltg fchynt verwagt te.worden.
NB. J)oflf'PlJbtsjebwt 'z'yn"wv' 'genoodzaakt verfeiwide
ACVERTENTVEN uittafteHqp.
