VKÏME1U. GEJL Y K HE IJLï. UKUJiif kKÖChAi'.
A°. 1801.
LEYDSE
si
fa
COURANT.
ê-s islliï
1^11
s
S S JZ
>■0 «5-
BATAAFSCHE REPUBLIEK."
|sa
i.?I-|aïs'IfgrX
WOENSDAG
5è
si h
g 2-S i 8 33 i
3 •Ö-.5 u
X/ B a 1» 0 01 w
ïgj-Sjj Svj'Sa-3 o
t S Tof IR
c 0 0 ,2
- «4 J2 rr. t*
DIB 10 J u Ni.
5§S,
P* *2 «JJ-- v *5t l5iM 'fci rT
ë3s '■^'a.S^si
(HET ZEPENDE JAAR DER BAT A A PS CHE PR2HE1D
R K Y E N
T
EXTRACT uit een BRIEF van een Engelfch Koop-
mans- Comptoir in 'SMYRNA, van den 17 April.
Daar de junglte berichten nit Egvpten. zeer gunïli;
zvn, is de prys dqr Goederen, die gewoonlyk naar
dat Land gezonden worden, federt eenige dagen
zeer gereezen; terwyl om dezelfde rede de Levantfche of
Moka Koffydie federt hét bezit vanEgypten door de Fran-
fchcn zeer duiir wasmerkeiyk ia" prys gedaald is.
KUNST ANÏ1NOPOLEN den 9 Mey. Eergifter avond
kwam by'den Engelfchen Ambafladéur, Lord Elgin, een
Courier uit Egypten aanwelke den 22 April van daar ver
trokken was, eu gifter morgen wiérden aan de vreemde Mi
nifters alhier de volgende tydingén mede gedeeld.
Na dat de Generaal Hutchinfon de Franfehcn genood-
zaakt bad, zich by de LiniSn voor Alexandriën aefenfief
te gedragenwilde by vóór de aankotnft der verwagtte ver
werkingenen varf het Leger des Groot-Viziersgeen?
nieuwe Hoofd-onderneemingen waagen. De Groot-Vizier
had in 't begin van April zya marfch voortgezetwaarop
de Franfchen Salahieh ruimdenen terug trokkenhetwelk
den marfch der Turken verhaalt haddie den 22 April
nog flegts twee dagreizen van de Engelfche Voorpotten
af waren. Murad-Bey had met zyne Trouppes ook de
zyda der Engelfchen tegen de Franfchen gekoozen. Drie
gewigtige poftenwaar onder Damiaten en Rofette waren
met een aanzienlyk Engelsch Garnifoen bezet. In alle
kleine gevegten en fchermutfelingendie federt vier wee-
ken plaaft haddenwas het voordeel over 't geheel geno.-
men, telkens aan de zyde der Engelfchen geweeft, die by
het vertrek des Cahiers 5000 Man verllerking bekomen
hadden."
1 De Admiraal Keith had een Franfch Convoy van zz Sche-
pen genomen, die door een Franfche Corvet geëscorteerd
warenen Trouppas aan boord haddennaar Egyptfcn be-
ftemd: dezelven waren by hunne verfchyning door veele
Engelfche Schepen ouicingeld geworden
De Pacha Mehemet, die de Voorhoede der Turkfche Ar-
mée commandeerd, was.eertyds Gouverneur van Caï-ro, en
hoopt, als de Oorlogskans hem hegunftigd, dien poft weder
te bekomen..De verfterkingen die de Engelfchen in Egyp
ten bekomen hebbenzyn van Gibraltar, Minorca en Maltha
gekomen.
R U S L A N D.
EETERSBURG den 19 Mey. Vao wegen den Senaat is
aan alle Gouvernementen het volgend Keizcdyk Beyelfchrift
in dato 12 April(N. St.afgezonden:
Daar wy onze voorzorg tot het nut van onze' getrouwe
n Onderdaanen uitftrekkenen hun allé mogelyke middelen
tot uitbreiding van nuttige Wectenfcliapnen en Kunften
wenfehen siedetedeeienbeveelen wy, dat het verbod,
3eh 18 April 1800 uitgevaardigd, wegens den invoer van
allerlei'Boeken en Muziekwerken over de Grenzen, zal
zyn opgeheeven en in allen'gevallen dë bvzon'dëre Boek-
drukkeryënvolgens de ordre van den 5 Tuny 1800 verze-
geld geworden moeten worden Ontzegeld, vermits wv,
zojwel het invoeren van buitenlandfche Boeken Journaalen
en andere Gefcljriftenals den Druk derzelve binnen het
j, Ryk toeftaanAiits haahwkeurig volgens de Regelenin
de Ukafo van den 16 September 1796 vaftgefteld, gehan-
deld werde.V '1
DÜITSCHLA ND.
■WEENEN des 37 Mey. Voorleden Vrydag is alhier een
Courier van PetersburgaangekomenmetDepeches, die voor
ons Hof zeer aangenaam waren. Dezelven beveiligen dekan-
ilaande komft van den Heer de Morawiew; en Z. M. de Kei
zer van Rusland betoond-, in eenen Briefaan onzen Monarch,
het levendigft verlangenöm de vriendfehaplyke betrekkin
gen tulfchen de twee Hoven op den ouden voet herfteld te
zien. De Prins van Schwarzenbergdielbenoemd was om,
gis buitengewoon Ambafladéur, den Keizer Alexander I. te
gaan complimenteeren over zyne Troonsbeftyging, óntfiag
daar op aanftonds bevel, om "Zich naar zyne beftemming te
Pegeevenen is heden vertaokken. Ter zeiver tyd wierd
een Courier aas den Heer Hiidelift'tof,hèt Gezantfchap te
-S
w
■ez
gO 3
li'
oS-il
'2 B
St, a acj g'S'
^«3 t3Q'£»- - S,
•3x3g4i
tj M ^OM -WCOJO
"oPaWca
i—--. a> ,a
r Sfi
5 n O S -Ö.25-
X - w S c-2^ o
ig, os
.2 o •- J-,-3
- - -Oü^-eo,
n e~i C.
0 -O P'ci» O'
Cjj «-.«J <u\o
C H"0 6) o"tJ t 0
.3 «u n
O E C'
v v.'
siü
5.3 M
e O
6 U l> .3
■o <U
S* S5.P, S
i?
O. C
c 3 V a
PI v
'm fl-O) K
S <u o
«D'rt
.5,0 S
.0
S-S-g'S
<■8^-8
CtJrW
1> 2
9 c -^
d
i£>5?"
sS,c^
cl^C O
S<SH
03 r>-
5/ '2
a> gp- -
<s>
4'"5 :-s 0 5 g -
6f "3 -jn f.'
së se
jN.5
r- -ts r
:rém
tTï Ti -o «ff-
5
v
cS fc ei 'k
Ü'J.e, eï! O
Ssi»»1
roJ=
i O 13
3 c
f* «t j2> C "cd ti
fc-S'D- S o c 5^.55 -^3 fig
-^<253 5 'JS
•e C C M 'tT'Ö M hr
k 'v V ff N g
dra weder zal bloeijcnaangezien zyne Rtis-Keizerlyke Ma- g
jefteit niet alleen den uitvwer van alle mogelyke Artykelen 3
naar Pruisfen heeft vry gelteidmaar ook den invoer van ai °j'~
le Pruisfifche Prodhften(naar Rusland. Reeds Zyn van bei--a w -
de zydeo Commisfarisfen benoemd om mee malkander overig
Tol- en Accyns-zaakeu eene affpraak. te maaken. g
HAMBURG den 5 Juny. Heden is deDeeufcbc Staats-Mi-
nifter Graaf van Bernftorf, welke den 1 dezer hier was aan- Sa
gekomennaar.Losden voortgereiften men hoopt dat zyno ,g S
reize van goedé' uitwerking zal zyn:, voor de beftendiging o g
der ruft in het Nooi.'.en, provifloneel gajisch eo al'én voor--p it
deèle van Engeland herfteld. Ook tullchen Rusland en Eu- ff g £3
geland heeft de Correspondentie tbans weaer een vriendely - 'O
ken toon aangenomenmen weet dat de Keizer Alexandcr 12
gcenerlei gevolg zal geeven aan de vyandlyke maatregelen
van wylen zyn Vader. Men verneemt nog dat de ophef- .5 "2
fing vaii het feeflag op de Engelfche Schepen gelegdop den g 2
17 'Mey door dén Graaf, von der Pabten aan Lord Nelfon «2
zelfsis berigt, metbygevoegde vriendfchaplyitfte verzekerin-
jgen van den kant van Rusland jegens Eng
de Heli van den Nyl, (zo ajs de gemelde
Brief genoemd word,) in dés Keizers naam wierd uitgeno-
digd om een keer naar Petersburg te doen. z b U ,2 3 e 3 at g K
Dit egter is door Mylord Nelfon afgeweezenala kunnen- o a af ,v -T"3 sd— S g£jgSa<
de zich zo lang niet van de Vloot verwyderenmaar die gt£ d
Admiraalmet zyne Vloot voor Reval gekomen zynde, heeft owï's j?»
aldaar verfcheide keeren aan Land geweefteneene zending ï:Z ..5of'§-!l|Ü0^sS.Sfcia[«5iS
volbragt, welke den vriendelyktten uitflag gehad heeft, heb'^SQ Sg®J^ cS'«f?S~5, S'
bedde zo men verhaaldeen gefpreic gehad, met den Admi 'n T g .5 §2«o 'g >8
raai Tfchitfc.hagoff, commandeerende. de Ruflifche Zeeraagt «ysj'skSB j S e.d g vM
te Reval. Dit alles doet met grond geloovendat de ruft i; S 5S v«lg S
yan hét Noorden van Europa niet weder zal geftoord worden.
Van Kopenhagen meld man dat deCommtsfle voor de Ge- J -Z 5 S S.-av o
kwetften, mitsgaders, vpoir de .Wedpwen ea Weezen der Ger ,'eo-S P^-2 rr u' - if™ S1 £,"2 V S
fneuveiden, in den altoos gedenkwaardigen flag van den 2
April, bereids eene fomma van 130 duizend Daalders heeft
ingezameld. - 1 -ct
I -ÜA 3
CS
a
Vt i. o
ingezameld.
AMSTERDAM den 8 Juny. Eergifter en gifter zyn uit
Telfelin Zee gezeii.d S. Pinkham naar BoftonJ. Gardner,
jf. Macneil, J. Rempsen W. Auldntar America J. R. Brons
naar St Maarten, A. Cornells en B. Jansz naar Embden J.
IJ. Backer en H. H.KqmpsnaarLeer.en J. Backer naar.Griet.
zylzynde daar tegen den 6 dezer ir, Teflël binnen gekomen
R.G. dePeyftervan Newjorkfeniu'tVJie 1-M. Puft van Libou.
At'riyeraenten Te Petersburg J. H Klinkfpoor en H. C.b
HanfenvanLubek; te Hamburg T-. Erenner van Philadelphia, Ö-ï1
H. Kohn. van BaltimoreA., Real van Newjork O. Hemt 2 a
van Charlefton, P. J. Nospickelyau Lisbon, D. Jacobsvan-l S1
Bordeaux, U.janft'eia, ti.G. Meyer, J. JVettem, C. Mau~§
van Londen, J. C. Bayer van Wolgaft, J. Gerres, H. C. g
Schutt, L. Rieke van Gottenburg, N, G. Burtz van Stok-'g')
holm, &c.; te Lubek W. Wiybes vanhier, B. D. Gave, J. c
A. Harmfen, H, C- Priehai, J. F. Rahlp, en nogverfcheide 5^7
van Petersburg.
Aan deze Stad T, Jansz vap Hamhurg ep C- H. Beremond 5 "S
yan Breemep.
Den HAAG den 9 Juny. Gifter werdt by de eerfte Kamer, 50
onder een aantal ingekomen Stukken ter Tafel gebragteene sj
Miffive yan het Uitvoerend Bejvind, houdende deszelfs atn-
pel favorabel advisop een door de Burgers Reprefcntanten g 3
van Galen en Stein Parvi gedaan voqrftel, getendeerd, he.b- ,r<S,
bende tot het verleenen van eengeneraalPa rdon aan Militairen v '3
in dién'ft dezer Republiek; en' proponeerde het Bewind, om g
ook het te verleene» generaal Pardon.uittedlrekken tot het Zee- -<
volk, in dienft dezer Republiek'. en werdt deze Miffive «.2:
gefteld in handen van'de Burgers Repr.efcutanten Pompt van
MeerdervaórtNuhout van der Peenvan Galen.Stein-Par
vi, en van Leyden. ten fine vaa confideratien en advis. -S B
De Vergadering.converteerde zich rydjg in Committé-Ge- g
neraal.
LEYDEN den 9 Juny. De Franfche. Brieventot den 5 dezer ff "f
hebben weinig belangryks b.pitenyeeie byzonderheden be- -3 g
treffende den Graaf van Liyorno, De gecofifol. Derde waxQ^
van 52 wsder op 50 en 5 agtfte gedaald. '3-1
In Italien en Zwitferian4 is men voomamelyk bezig met 5 3'
fierlyn behoorendeafgezonden, met bevel, om zich, al» ontwerpen en debatteeren vap en oyer nieuwe Conftitntien, o'm
Zaakgelafte naar Petersburg (e begeevéntot de aankomft dfe veel al even zo fterk worden bedraden als voorgedaan. S
van den Ambafladéur, die ons Hof derwaards inoet zenden- Dan het geen het Menfcbdom meer deeren moet, is, dat de g 5^
Dezen zeggéndat de Graaf van Saurau tot die zending be- Ryks - Brieven weder nieuwe ranjpen doen dugsen. Ze- 5
itemd is; anderen echtef verzekerendat het dè Graaf van w der't eeni'ge dagen (fchryft men uit Weenenword door g -
Cobenzel is, en voegen er by, dat dè Keizer Alexander I. geloofwaardigeLiedenenlnit goede bronnen verzekerd, ^2
die» be- 1 dat er nieuwegefchiHenzyn OHtfjaan, tuflehen ons Hof ent-TQ
Pi P HA c, 1 jvr, nvniTAMn 4 n »AnL /I rt„ Pki,A„'i,MA>AA/l,M»na •!-. 2*' ef*j
zyu verlangen te kennen heeft gegeev.eu, van hem
'Jangryken Poft. welkèn hyreeds tot genoegen der beide Ho
ven vervuld heeft, te zien beklèden.
Terwyl men den gewoonen Courier uit Konftantinopolen'
met de Brieven van den 10 dezer, uit hoofde der berichten
uit Egypien, met het groetfte'ongeduld wagtende was, is
yifter avond by den Engeifchen Gezant, Lord Minto, eene
Expreflc uit Konftantinopolen aangekomen diézo men
■verneemt, tyding gebragt heeft; Dat Damiate en Röfetta
zjch den 4'April aan de Engelfchen bebben overgegeeypn;
y, dat Menou tyet 8oao Man in Alexandriën is iBgeilotenen
bet aankomende Leger des Groot-Viziers op 49,000 Man;
gerekend word." De Turken zullen thans dé Enge}'
Ichen met alle hunne maeht ondersteunendaar zo wel dë
Ctoot-Vifier, als de Engelfchen in Ëgyptén thans tydingvan
den doed des Keizers Paul I. bekomen hebben.
Zyre Knringlyke Hoogheid de Aarts-Hertog Karei, heeft
aan den Koning van Zwéeden een zeer vriendelyken Brier
fcfcbrc evenwegens het voorftel door Zyne Majcfteit
bv de Ryks-Vernadéting gedaantïtf einde aan dien geëer
den en serdienftlyken Peins een Gedenkftnk te Regensburg
re doen oprichten. Zvne K. H. geeft in dien Briqf zyne ge-
rtofletie gevoelens van dankbaarheid te kennen, en.tevens,
r e Vhjjerd' de gezirdhedeu van Zyne Zweedfche Majefteit
rot Zyn Perforn voor kem waren... r
K .G??lNr.«p,FRrEN drti 28 V£y; Men kan tban's roet ze
sWStói meldenèit de Prui'sfifche en Kuififchc Handei wel
H
de
3
P-.
,0
ae
"UJ
c pa
o en.
g n
O u
M H
y-<
5S
PrX
21 65
ra £2
c S
«O
co.
G 'Z
Wi 00
*1 -
S
S-Di
^«3
£0
V: h-i
<C
•v
s
xi 0
O 00
SO
O-?
O M
<^45
g'S
v o,
W
Bef
H
O
o s
ë-t
0 -T
•o S
O
Jft u t>
S g-o 5
h it \o a
8=8'! S|Sk
.g
ja W ra 2*
rn a u, O «-»■
S fe e. r
K ti -§.
PO -o T
C rt
O
.N O is
"Sta
cn
ê*g
ei v.G.
Sf-l W
VU .5
SoO
go
t S eb
.E? 8 U
«Sg-bJ
o c :Vt
<2-^ Sr]
-'wy-
S "Ja-'3 S
-2
a>
c«
S
P 3
eWO0'
.2 fcö
o tl
H C W
o
i*i o
.S*Ü'
•OBi ^"O'o «J
rj.fi r »- ua
"r S 3 H S S g
g-K 0*^'C N r«
a ^75
a g g- z
£- P K 3 J?
rJrC' -a o
>"T5 V- .O. t O rS4 r~
t»D-i
.t$k'
5 S
Bflj -
f-, PO J_, V, MJ' e*-r QJ
r S -
'3 0 S
o ra 3
M -a
VS
CJ 1
Vrankryk zo wegens de zaak der Schavergoedingen iin
'tRvk, als wegens dfe des;Groot -diertogs van Toscaanen 45 IJ
welke gefchillen te moeilyker .zulléu vereffend worden,
daar zy in verband ftaan met de .Vredesonderhandelingen u n "S
tusfeheB Engeland en Vraijkryk, zonder welker uirftag ero Z -2
„^bezwaarlyk tot een befluit,zal gekomen worden."
'Voorts willen particui,ie>e Brjeven vap Francfort, Hanau o -3 I'S
Scc,, dat er g.efproken: word van eenen zeer naby zyndeu ei jt
nieuwen ovèrtpgt dfs Rhyns <j,,pr 4® Franfche .Troupi'ësa
van gene.expeditie op het Ha.novërfche, enz. Zy yërzeke- J.?
rpn, dat die Trouppes, wrtke langs den linker O.ever gele
gérdzyn, zedert den 28 Mey ordre hebben bekomen, orti c
te mar.cheerenen volgens een Brief van Francfort van 3»»°
Jupy fch'ynt het.zekei dat dp.'Franfchen zich de pas van "3?
overtoêt by Mentz hebhen .verrek admet dien zeilden® £2
ogtepd Cafiel te doen hezetten doer lcoo Man Irifantery C|
2 Esca.drpns .Cavillery en. een paar'Stukken Canon.. In-*
dien dus ongelukkig wederom in Duitland den Oprlogsfak-
kel mogt ontftoken .ivordenis er niet aas te twyflc-len of
Engeland, zal pok daar onder weder, agéeren: maar.
het i,« niet minder wa»r fehrrftmen van Londea, in dato,
30 Mey) dat de minftekans om het Oorlogsvuur weder
op het vafte Land te ontfteekcp nfet .greetisheid ijpofp
„■on/e.Mini.fters.rbrd aangeéar, als" welke, zonder uitzon-
dering, aile'.de bedoelingen hunner yeorgangerenhebban
aangenomea."
Ei
C. o M*
TJ
T t
-Oxr, n X w 41 u
in *b» ra rTi pa
■XJ - "3 o. V*. t, 0 cn.rj 3
Sr r, f l)i m e. (O -i o tg
c - ojoS-^ «a
'Z O UJX o -ga o
zl rr *ra -- S ♦-A'd 9. £9
Q<<
3 «Pgi?,5vt - orj
utt"gls'5
«gS^SMg^gai,
cnR 13 «111,0
0-z
CcJ
w*.
WB
1-l O
