Leydse Courant | 1801 | 6 maart 1801 | pagina 2

ft

■SI

ft

Rvr

rZ e
X»

ft

o J? g

-5! -& b

bO

O

R 41

p S io

M C *0*
as r*.»

S^c

<-' bo
O O

«3 g
^o T3 rt

aj W

- s
^'s-i

CJ O bo

K. bE

4/ - -

t?

5

C>«o

*s V C£

u -d s

,fl->

is o

^rrffzzTTFT

M J 4 5/ CJ 4> e G

g J a g U> .g:at
"<3,S E"

I -c;

».B

P Ulw^l

S

n

•3*

J-J as o

5-S i 3|SfS

1> "g C

;3j -C

w J» -a

M ei ,*rf

CJ a

*bH 33^?'5~
S
Sj-5 S^tS g

■o b, t> o
in 3 <U:r\3
*o w rh o
n Wp

S?

.£\r:

'4 a nJ

S'J5 g g g Jj-g n q

- a h

c

ft1?

00 ey -

.s --a--*

1 Kraj

o

C- O G

jï'.sc

c u

uc J- a CJ

H3 I*'

ST--

e-c S

a-- 0
P Q ft

f8 s

i - .34
CJ C bO.£ r-
13 cj a a

C t u N
•".2 .a

>■2-2.3

to a S

3

o u, 4» fl>

n o a

>o

fc»5-.SPj

a, a *j a

4> >j(U

>3ctf -

-. -d a

Si O <2

1) be M
CJ Cj !-

c

a> ■x-
O o

QJ ft

4;«

M «V.

s fe

-~fe.ss.ss!

M 9

f"«

-e c n

cj o

1 tO'*-1

vj v O UT1<D - w

jj B'5^ «vfl v fi es 2

O» CJ f- <L »W -w 1-. rj tj i*

ac-1 5 M v »-a

—a -d \n :U C-
o ru, o 4»-. 3

cn2i;^t;c

4» QJ o 4» .J3

g« a s
.■5n«=1<!" 5 J I
«,.4 S-« u -.AiS'W-!

4» "O

i.-dfi

c i<5 m C w
s J !C,y<T3

^'-2

a <a' g.

oM >d"r Sflii 2*f< S

ft

C o ft! M 5/5 n

|^a|g-aJa
S S;gfrrH g£

♦J :0 t B 'u u »J o

KtS.| So^ I"
-l-l-MSss

f>

w a
H •><J-

-o3< J=e

.8 S.S« i?.o S g.

■=5 5 "o
4j tXJ u o

a

-cco.5^"a

rfc- CS a> 0 2 5p CI N

■t «I s

v"'3„<iT,i JOSH
S.3 t.'S

Tn -'S'Sf.g,

c< >>.2 ®-° o «"<c

SftS

)2 R £J v c

O n

"S W
W-ep

TJ

4J CJ 4» a

a

fteC

CJ CJ

3 2 -2

•T3

- -
CJ 13

ttJ 3
«3 o..O
*-

JeSl
3 -1
2*u
Je.Ef S S

e

jj aa 1
J o

O 4»

2 °T3

CJ CJ •-«
P* CJ CJ
CJ bo-c

s

W IB «-

S s 1

>2e2 C Vl B
J- 5 «J J. 5>

i* 5 bo^°
ft"

2.v S

A)

J-O oS^

p? 41 h q o <u 3

a .2 .2 CJ bopo

5 a-sl^sHJ^o

2 2 u u •- -d 2?

O, CJ «r-13 CJ

•o <2i a a 2 o
«t u o !?rt n

2 N *4 -P»

5; oif u o ïrt n
9 cj^*^Wo'a4 -

a 3 C> ft kCj a^o J;

N a>jo •oauCja P^Ï

1 J3 CJ i!

W c S

Q-rj ej u c

a->.-« -Sg 3 s

"S^so s sï-ë-w
sèS^ïS M2SëS

a ?3 A t. st»

a N §gj g'S-g,.^ |*W

CJ 4; Ctj2j'Ör2 «1 io H

I®4

S^^ëgli-

taO

5 to

U

•gT» S'Sti 'S.-o S

-ti bfi CJ 3H

c a w bo—

s«5

CJN CJS-|3.^2 *#tJ v: fci'Ta c M«t o 2

■W ^3 p O N l* .U Q bO» U |öq O ÖC B

JU ■ststss-'q - w>ksKRrt,qc:

a J=

SÖ

°cs^ r'S^"®

af 'a 2 a

a - C5 S a a

ft 5 H N g W -g .21> .S C
"-JJ-S- .'gS-ë^ -ö<s
i M,'*g «,5Pc-
fcAé U „J5 c

o a p N .5 a g

r« E'ft e" bo

a .2-PJÏ- a g

N S "S? g 2. 2.

i'4*0.

I CJ

c<

!ej

W

■So

!^-<z

ÏCO
BiO

I ,<N g

e2 a.

jïol"®'

>S«K

I LJ »fl- w
CJ cct

.Bd O -a
o.f-oü

°w&

«g a
B<W g

WQ
f\ a
K» CJ rt

;a s

fc^S; ej e? ft t< K

f rB 3? •Sc'3: 4» tC-^V

■IUM.'ö.O-«}.»•

w^ë'3g|'p5i.:c;f-'§

s 6rt-« s'g
s

■u-

;C "bO

J— »r-i

tS

z

M
ft

WK3

O'S

Z-«

i

bot3

,£--i:.'3 "O

E o S

<3-F

2 b *-• cj 2 w

«i g ft-" 3 CJ *3 'SJ?

<112 e° 1^12'
»5ui &S<S^§

i^sl Sgffei'

•'2 w

--■
p."~9

CJ 4»

ffi On J
t a

:4t>

O

5C

JE

cj *-<'33 L)

isyz»:

gf -2 a -
«S5 s s-s o o

"TÏ s

c tw: C

Sd&.s
S o

bo CJ

E> R,H S

cj

S rQ .5 w

xj m

13 Ui

.50

5

E .0

St g»'

e o

.5 o-g

*0 "O

gS B-S'i sü S I'S il

.-•IfspS «S^SS^SS

ctJ-S--»S cj £J u

18 sf g>»s

;f y a OJS

«3 w CJ w CJ

rC •>CJ'2cj'> «ki 3,O.S ^'öCfc. r-ra0

CJ N G a 4> 2 "W

7^2 p~Scf, U 5'2 J2 r s ft->

rÏ.J 2 n «J

«g u ffi -° bo "5 v N g CJ *i CJ J5 -O S c<HH

-'S^ 0 a S-BS S« ëltó'W

£^G>p CSC

S "2.2 5 j<; c o<t3

Cd

=t
<w

w<

p>

,-p

-«■P
<0

'C c^B i b ■g'2
bo CJ >>2 2 2

e - g g g

Sp^g-

- g.^ g
E a a B>

IT

oj g

&J a
H a

■JSHgt s

■X P CC v -B
c c <V bo a»
S ft p-p^ cj

S-S-Ss12

S Z ,p •- »-
2 BO ft W 5

is cj

CJ 4)

2':ScS

ca n
«- ft

CJ 4J

jv O

bON

5 a S f cj a

I s-Ss"0
s "S.'« -Stg

""«"AO
r->

bO^**3

«1 -43
2- I

5 C CJ

C-,
G CJ
J Cj u

cj c
cj '2
S fi

-CJv O

O

g «^"A5 5

B a -Ï c
- C t* G

WTJ.

2 ï^^Sof^aN;

J" "S'a^31"" M a
a a «"5 £-g-S

Si* tj,_

•^■rC -73 13 Q h? 5 13
*31 _o m r> O

>b«

E £S £5 s?a

tj A* .a T3

'w '2

■S CJ ^:v-P3 j-.'0'

r° Sf c t£ "r c
- b d cj c u bo*— 2

«'vfe0 s-4 S i 2 -n a-s o t

G rrj .G bV,*d t: •- r.r*. oz is M
Cj J" .I~ OSi—r-G i- TO

P C S n C 2 4> y v 5 "T'O

g S ^4.2- 5-5 6 2 '«*S ffi -; 4
r>,2 .S?,P.

wofc) C'-a S J i; Ji O fli 0 J*"4' f

wc aS sec 2 5 b fc njs

O S -s

ft

CJ

^■5-g f-, S S
S g «c

:_s o s a
.S-F^r 2
- o"° v.

vj <S ft 2 fi ,*rv Je c 'c "S

s>r ---

a J 4ft GC4J.4J4JJ3

Gftjj-WcjotJË

O r h O C A *~1 J-4 13

3 7! u n o um
*- i/ ft o oft2
*^c4 4j ».c: cj S j- ?e

r—V A bJD I—4J

.ctjSs_g°lca2
B 5 fx .s SebS g«
t><a,S'« St
B S-= s S n

-aN s-°

a co »-• *->
S J3 CJ 13 bo

2 §J3 a

bO CJ J?

a C bo-°

13 2 CJ o CJ

So>>S^

t* cj a» -3 e a
tf N b®2 dj.iu

-■ - Sf N N

CJ «1

N cj

Q ci -.
a B a 0
a fp a o

B,ë,"S
;S '.t« °"o 2^

È'-oJcS^sSt1®
.«55»>> 3 a^

S 'S,ë 8|.S^a
&S >S E a -*■J3R

JO CJ J *t.-E O CJ 3U

g-o fe a S'S'5'
■g-S-e. 5 a„

so S g-S -.,
S

oT cj S o
G r CJ bo frtj
CJ .2 »- - 0 •- 5 -«

iüi.ss

"a^S 013 ^:^13^ t «.5 c r u a be u
X r. w g"2 cS'r*

i >H a^ &JJ ofl S-J-O'S c

i *v ^d .SP o

5|§i

1 b M ft

- ft 13
o cj *3

|1 IPfll Ill Jiif '.Pf Fa iHSiPE

el a" g"£ W fl K| st«&2 ■&g'B"-5>-5

a N.Ï o «J5 fe 2~ a a «w a M g O M

j> q. a fe c .B
O „a a.B

Saf a'° a S-

ifi s

■Sa-ffl'10

~£113

-U he1"" u«v .u -- - u iu r «1 fj JJ n

gp-s 5 S gS a-i-S'l «>3
^iFEslgS'S5

S i?.g a-SS^ - -

S.B'

C N - r f .i

?4ï tt

- OC2Jv3flil--4)ö

«5 s S S g ë2-=- &g-« §-

«f" flj S g,C rrt rt O'Ü
«u a g tJ p 2 a

Iff CJ *-" "O 13

cj E c .213
u CJ c -ft-e

ft ft E B Gpq

^|-fSsp-n^
"s3 "ff a'no 2

ü'S-g a
r- ti

1= aH >-5 Ï0« gsl S a 2< g 55 o-S-S-gM

g 2 |s>fl"ss1|i;:|esg;g.gg

ri_bo h w*5 a o u o.cj - - 9 ft

g^.ëa I g'S-S g a's S 5 S|
S-SSÊE«g.ë|^Stgï£ÏSg
CJ-««,,"£ft --«? g 0 O S >»g ©,2 "5
w^°r^rH Sfc s 53SO
SS ïi Sgo(Sg-o,aS5--2S-S&a g>?<

slo a-«ri SS 5

SO g c ;i5 &s &p d

i* ft 5" «P 5 S 4 CJ 13 CJ p w MR

"ïaïï= S 8-g "In-8-O |'J><5
K-S's «'SSCif: bo g S.I-S 2-8 5-2.

f- cj «2 1

s-o.a-o,2 6.si sr

bS^JJ! g g^ft-g s S S

cj c'^'>-.ro S *»C cj

CJ JÜ boCJ R CJ- O o C ,0 bu C

13ft C '*a bCol^S CJ
^=wCJph.Oci3bJ.p£

ï^asg£ §-S;t£^« >.5

1tlSsg.|-iïgS'S|ï*ï!gtSl

^iSa^së-i'.E^glëer

goSw

03

33 O

P'5 fe

■One

JanTerMoolenJan Xwisk Cornsz.George Hendrik HillkesHen Jrik Ogel-irigtSenior),Philip ZweertsDirk SchroderJan
Kergenaar en Casper LiebeMakelaarszullen op Maandag den 9Maart 1801te Amilerdam in het Oudezyds Heeren Logement
verkoopen No. 1. Een kapitaal hegt flerk en wel doortimmeat KOOPMANS - HUYS en Erveftaendeen gelegen op de Heeren
Gragt. tuflehen de Utrechtfche Straat en Reguliers Plein meteen StalKoetshuysen Erve daar agter., uitkomende op de Boter
Markt; No. a. Een liegt ftefk en wel doortimmert KOOPMANS-HUYS en Erve ,(laande en gelegen opdeCingel, tulTchende
BlaauwBurgwal en Korsjespoort Steeg met een StalKoetshuysen Erve daar agter, uitkomende in de Lange StraatNo. 3. Een
hegtfterk PAKHUYS LOOTS en Erve, (Taande op 'tPrinflen Eiland, voorby de Gaige Straat, genaamd rfa Vrccdc; No. 4.
Een kapitaal en wel gefitueerde HOFSTEDE, genaamd ISLANDmet deszelfs Heeren - HuyzingenStallingen Koetshuvs,
Lootfen CoupelTuyn - Huys en Colonade,Hoysmans-Wooningen verderoGetimmertens, Menagerie ,Broeijery, Bofchjeen
verdere Bepootingen en Beplantingen gelegen indeDiemer-ofWatergaaafsMeeren terzyde uitkomende aan deRingdyk bc-
nevens daar agter leggende LANDERYEN,aliestezaamen groot 5 Morgen voetilootsinéén Koop 5 en r5o. 5. Ntgen Kampen
extra wel toegemaakt HOOY-en WEY LANDgeleegen indeDiemer- of Watergraafs Meer, aan deOoftkant van deTol Brug:
alles breeder by Biljetten omfchreeven No. 3. en 4. HedenMorgenen opden Verkopdagtezienvan 's morgens ten 11 tot
's namiddags ten 3 uuren mits vertoonendc van No. 4. een Briefje dooreen der Makelaars ondertekend. De Bewyzen van Eigen-
domen Veil- Conditiën zyp Hedtn Morgen en op den Verkoopdag te zien ten Comptoiren van de NotarilTen Huntum en Karfi-
loomopdeCingel, over de Berg Straatte Amilerdam. Nog zullen gemelde Makelaars op voorfz. Hofflcde op Vrydag den 13
Maarti8oi, 'smorgens ten 10uurenverkoopeneenigeMEUBILAIRE GOEDEREN, Tuyn-CiraadcnTuyn-enTuyomans-
OMWcïfcluun^nfcc.breeder volgens Notitienin tyds by meergemelde Makelaars te bekomen.

De Boekvörkooper^f. LOOSJEiiP. Z.te Haarlem zal binnen weinige weken in het Nederduitlch vertaald uitgeeven
Et-was zum Andtsikcn Lavatcrs, Lticbtn Rede von SALOMON HESZ; BURKLI'S Rejcheidene Blumchcn aufLavet eRsGral
in den tslumenkransz feiner Freundeals mede het Recvco van Lava terdoorSTOLZenH^EVELX,-ca Brieven vanSaulusen
Paulus, door Nathalion a Sacra rupc.

HENDRIK VAN DERPALS en VAN ALPKENen PLEMP, Makelaars teROTTEP.DAM zullen op Dingsdag den 10 Maart
1801(OM GEREED GELD),in 't Logement het ZwvDshooi'd, 's namiddags ten 4 uuren, verkoopen een keurlyke party
HOLLANDSCHE, FRIESCHE en WESTERSCHE GRAS-BOTER, by Kavelingen zot» als dezelve zullen te.zien zynaan
'teinde van de Nieuwe HavenbydePaauweSteeg, WykM. N0.238. in'tPakhuis. De voorn. Boter zal daags voor en op de
Verkoopdag kunnen worden-beziennader onderrigt beget-rende Tpreekte met voorn. Makelaars.

HENDRIK VAN DER PALSenVAN ALPHÉN en PI EMPtlakelaars te Rotterdamzullen op Vrydag der 13 Maart l80i„
'sniniiüdagsten4Uuren,rn'tLogement/z«r^jay»./;oo/^, verkoop-en om Contant Geit)) eehepuyks puylre party v*n

r8 vierde en 264 agifte Holbutdfcbe

937 vierde en zog agtfte Fiiefehe j GRAS-BOTER,
en 236 vierde en 28 agtfte Grontngfe

-en dat by Catielingenzooalsdiezulltjnkenommertzyn legrendealsbvNo^tiezaiwerdenaangeweezer.. - -1

Y HENDRIK VA NT>ER PALSenVAN ALPHEN en PI EMPMakelaats teRotterda'mxujlen opMaandagden rSMaart IeOS a
*s namiddags ten 4 uuren in 't Logtrner.t het Zsiyushoofdverkb'openom contstn deld) eenepuykspuykeparty van
981 vierde, en 214 agtlle Frielche GRAS-BOTER.

en dat by Kavelingen zoo als die zullen genommerdzynleggende als'by Notitie aal worden aingeweezen,

2 M B S C fi
•C W U O'hl