rt S
V R ÏHEID. G ELYKHEID. B K O EDlls'CA?.
A". 1801. 1 ikfcfrAii» A NYn
LEYDSE Y®V^tCOURANT.
C 'het zevende jaar der bataafsc he Pr thé id.)
RUS L A N D.
PETERSBURG den 2 January. Het Departement van
Levensmiddelen llaa: ten allerfpoedigftengereedheid
temaaken, em voor deïrouppes, die in de dag
ordie van 14 Auguftus en 12 September bedoeld
zyn, M'gazysen op te richten: namelyk voor de
Armée des Genei aal Veld - Mari'chalks Soltikoiv hy Wi-
tepsk, des Genei aals der Infanterie Kutufow, by Wladimir
en des Generaals der CavallerieGraaf von der Pahlenby
Brecsk in Litthauwen.
D UITSCHLAND.
INSPRUCK den 7 January. Zo aanilonds ontfangen wy
hier droevige tydihgen. De Generaal Brnne is vereenigd met
Macdonald, tot Verona voortgerukt, en heeft zelfs eenige
tiuren lang die Stad hevig befchoóten. De Franfchen zyn
ook over Ala, de eerile Plaats in Tyrol, van den kant vafl
Italien doorgedrongenen zyn nu reeds te Roveredo. In-
tuflchen verzekerd een Franfch Officier, die hier gifteren
met een Keizerlyken Officier aankwam, dat Tyrol van den
Generaal Brane niets te vreezen had,.maar genoegzaam door
de Conventie vanWapènttilftandbefchermdwas, dieMoreau
aen ftiptften zou vervullen.
WEENEN den 10 January. De Aarts-Hertog Karei is
door den Keizer zyn Broeder tot Ketzerlyk Koniuglyk Veld-
Marfchalk en Piefident van den Hof-Krygsraad aangefteld.
Tot hier toe is er nog geen Wapenftilftand in jialien getrof
fen men heeft in tegendeel de onaangenaame fyding ontfan
gen, dat de Generaal Brune over den Etfch is getrokken.
Voor 't overige fchynt men hier aan den Vreede niet te t vyf-
felen. Deze week zyn er van den (Jraaf van Cofcenzei twee
Couriers aangekomen, en twee aan hem afgez'onden.
HANAU den 13 January. Veele Franfche Generéalsgsan
geduurendc de Wapenfchorffing met verlof naar Vrankrylc,
by voorbeeld, Deflolles, Richepanfe, St. Suzanne, Du-
hesme, enz., maar de Generaal en Chef Möreau blyft, vol
gens het verlangen van Bonaparte, zo lang by de Armée,
tot de Vreede zeker is. De Generaal Augereau, die thar.s
met zyn Adjudant Sicard het pragtige Slot des Biftchops van
Wurzburg bewoondverwagt nog voor zyn vertrek de terug
komft van een Courier uit Parys. Deze Generaal heeft den
9 dezes te Wurzburg op de gezondheidzyuerKeizerlykeMa-
jefteit gedronken. De geweeZen Commandant dier Veiling,
d'Allaglio, is met zyn Garnifoen reeds door Neurenbergge-
pafleerd, in welke Stad het Corps Franfche Officieren, om
■zich by de Inwooners aangenaam te maakenaan dezelve
een open Bal gegeëven heeft.
HAMBURG deD 20 January. Volgens de NoordfcheBrie
ven, zal Deen marken 20, en Zweeden 8 Linie-Schepen uit-
Tuften, en het laatftgemelde Ryk ook Matroozen leveren.
Vérder zegt men, dat d: Deenfche Convoven, die niet naar
Algiers of Tunis beftemd zyn, uit de Middelandfche Zee
zyn opontboden.
FRANSCHE REPUBLIEK.
PARYS den 21 January. In het Officieel Dagblad le Mo-
niteur van heden vindt men den volgenden Brief van Peters
burg den 18 December. De Conventie der Neutralen is
eergifter den 16 getekend door de Minifters van Rusland,
van Zweeden en van Deenmarken: zy Is des anderen daags
den 17 getekend geworden, door den Minifter van Pruis-
fenals bytreedende partye."
Voorts wordt neg in dat Dagblad gezegt:
Wypubliceerende Aftedergrootfte fchennïs op de rech-
ten der Volken en der Souverainenwelke de yltuitigheid
der heerfchzugt, fchraapzngt en willekeurigheid oöitaan
eenig Gouvernement heeftingeboezemd." De Afte welke
hier mede wordt bedoeld, iseeneOrdre des Konings van En
geland van den volgenden inhoud:
In Bet Hof van St. Jamesden 14 van January 1801
's Konings alhruitmuntctidftc Majefteit in den Raad,
tegenwoordig zyr.de.
Nademaal zyne Majefteit berigt gekreegen heeft, dat een
groot aantal Schepenbehoorende aan ZynerMajefteits on-
derdanmin de Havens van Rusland zyn in beflag geno-
menen de Brltfchp Zeelieden op dezeïven varendegé
vangen worden gehouden in verfcbillende gedeelten van
Rusland; en dat ftaande deze gebeurdteniseen Bondse-
nootfehapvan een vyandlykeh aart, tegen de hillyke rech-
ten en belangen van zyne Majefteit en zyne Landen was
aangelegd met het Hof van St. Petersburg, door de Hoven
w van Deenmarken eu Zweden zo heeft zy ..e Majefteitmet
advys van zyn Geheimen Raad,goedgevonden te bevelen
gelyk hy beveelt by dezedat geene Schepen of Vaarrui-
gen, behoorende aan zycer Majefteits Onderdaanen, zul-
len mocen uitgeklaard worden naar de ijavens van Rus-
land. Deenmarken of Zweden, dan tot nader order; en
dat het insgehks zyne Majefteit behaagd heeft om een al-
gemeen beting te leggen op alle Ruffifche, Deenfche en
Zweedfche Schepen en Vaartuigen hoegenaamd, welken
reeds zvn of nog mogten komenin eenige Haven of op
eenige Rcede binnen het Vereenigd Koningrvk van Groot-
Brittanje en Ierland, te gelyk mer alle de Perfoonen en
Goederen, die aan Boord van gemelde Schepen en Vanr-
tuigen zullen gevonden worden; doch dattevens deuiterfta
zorg zal worden gedragen tot het ougefchönden b .-waren
van alle gedeelten der Ladingen aan Boord van de gemelde
Schepen cn Vairtnigeh zo dat niets van dezelven befcha-
digd of ontvreemd warde."
Wordende de Lords Commiflariften van zvner Majefteitt
Thefaurie, de Lords Commiftariften vaa de Admiraliteit
„én den Lord Opziener der vyf Havens gelaft, de nodige
bevelen daar toe te gevenvoor zo veal hen ieder in het
by zon der aangaat.** W. FAWKENER.
Gifter ogtend ten 7 uuren is alhier een Ruffifch Officier in
37 dagen van Petersburg aangekomen^ die zich terftond by
den. Minifter van Buitenlandfche Zinken begaf; welke op
zyn Pui'e-plaats wasen in wiens eigeu handen hy teaen„
Brief!van icn Keizer van Rusland heeft nvergegeeven.
Volgens'beCuit dsr Cónfuils is verfcóden voortaan eenige
Ruffifche Schépen te neemen en gclaft hun alle hu'p en
bel'cherming te geeveh.
Van den Vreede verneemt mén nog niets, en het blyktdat
in Italian op den 12 dezer nog geen Wapenftilftand plaats
had; want in een Brief van.den Generaal Oudinot;. dien dag
uit het Hoofdquartier te Caftel Franco gefchfeevëhwordt
gezegt:
Zo even komt de Heer. Ooftenrykfqhe Colonel Dehafte
„hier aan, zynde dezólfde, die te Génua onderhandeld
„heeft, om te Parlemciteeren, en zeker óm her Anykel
van Wapenftilftand baan te brengen. Ik denk ujet
dat zyne openingen het ontwerp van dén Generaal in
Chef op dit oogënblik zullen doen veranderen."
Voor 't overige geeft de gemelde Generaal omftandigbe
rigt van nieuwe voórdeelenzedert zyn vefige Brief f van
9 Jan.) behaald, en dat het Leger in 8 dagen tyds 130 raylen
is voortgerukt, den Vyand geftadig verjagend?, en denzei
ven 'tot den dezer afgenomen liébbende tuflchen de 3 it
4000 Gevangenenmitsgaders dat de Vyand den 22 dezer
zynde tegen over ons Leger in de vlakte van Salvarozga ge
campeerd, eel) (lag fcheen af te wagten,,en de Géneraal en
Chef Brune fchikkingen maakte om dien te leveren.
Gifter. was er wegens d-e DcchA'geen Beursmaar daags
te voren was de Geconfol. Derde 54 en 1 half.
BRUSSEL den 2L January. Zo mén eenige berigten van
:Luneville kan gelooven, zouden de Vreedes - Preliminairen
bereids getekend en geratificeerd zyn 1, en uien dacht de Vréede
zelfs we! dra zou gefloten worden.Alles vereifcht.evenwel
nog beveftiging. Alleen kan men-zeggendat de Courier-
wiflel Tüffchen Weenen, Lüneviffe cn Parys levendiger is
'dan ooit. - -'
Brieven uit Holland melden, dat,het-Bafaaffch Gouverne
ment uit echte bronnen de tyding onrf.tngen heeft, dat hep
Engelfche Minifterie het voornoemen nog niet h,eeft opgegeé-
v*nom de Oorlogfchepen in de. Haven van Helvoetfluis,,
door middel van nieuw uitgevonden Branders, in de vlaifi
te fteeken. ©e Engelfchen zyn ook van voorneémens, iq
den mond dar Maas oude Vaartuigen volSteenen te doen zin
ken, om daardoor het uitloopen der Hollandfche Oorlog-
Schepen te flremmen. Dien tengevolge heeft men aanftondS
behoedmiddelen in hetwerk gefieldom deoirvoering deref
maatregelen te verhinderen, die orgetwvffeld voor de Ba-
taaffche Marine zeër noodlottig zyn zóüden,1 ingévalle dé
Vyand daar in Haagde.
BATAAFSCIÏE REPUBLIEK.
AMSTERDAM den 24 Jar.uary. Volgens nadere Brievfen
van Breemen, is het te vooren geloopen gerucht, dat het
Schip van j. H. Caifens van St. Thomas denvaards beftemd
op de Engelfche Kuft zoude verongelukt zynniet beveftigd.
By Riga is vergaan het Schip de. Anlonio Aimas Kapt.
Coelko van Petersburg naar Port a Port gedeftineerd* het
Volk en een gedeelte der lading is geborzen.
Op het Jutfe Rif Is na genomen geweeft te. zyn .*>p ftrand
geraakt het Schip the John en.MaryKapt. Gowpott van
Gottenburg nadr Londen beftemd. -
Het Schip-the Melantho. Kapt. Harfche van Londen naar
Tortola gedeftineesrd is in Sciily wegens fchade binrién gelo
pen, en daar na aldaar verongelukt, doch de lading is meeft
geborgen.
Te Mandahl ïsleck en ontramponeerd binuen gelóopen het
Schip van T. C. Mittclmever meteen Iadiüg Tarw vin Wol-
gaft naar Londen beftemd.'
Het Spaanfch Schip Santïfiimo Trinidad, van Vigos naar
Rio de la Plata gedeftineerd, is door-twee Engelfche Walvis
vangers genomen en naar dcKa3p de Goede Hoop opgezon-den
Het Schip the. Jane Augujla van Demciary naar Lon
den beftemd, die mendagt dat genomen wasis op de hoogte
van St. Kitts met een Kaper gezien.
Door twee Franfche Kotters ieder van 8 Stukkenwas in
het Canaal genomen de gewapende Kotrer the Confutation
Lt. Falconer, doch wierd dien zelfden dag naar een hevige
a&ie hernomen door de Kotter theGrcyhoundenteWymoutV
binnen gebragt.
Door een Franfché Kaper van 18 Stukken was genomen liét
Schip the CaflleKapt. Rawfoi van Su'inamen naar Londen
beftemd, doch is vervolgens hernomen en in Plymour'n pp
gezonden;, zynde in dezelve Haven mede opgezonden bet
Schip de WaakzaamheidKapt. Michieis van Lubek naar
Lisbon moetende, en de Franfcho Logger Marianne van Hreft.
Tc Lisbon i% "opgebragr. de Spaanfche Kaper St. J.afzph',
van Vigosen te Portsmouth, het Schip de Jonge Johannes
CornellsvTflrifilYJn OiTrrA 1 Tnn beftemd'.
Arrivementen:Te Demerary Kapt. Pasley van Londen;
te Smirna P. Ottefen van hier, laatft van Malaga; re Malaaa
Kapt. Jurgeufon van Haftiburg; te Lisbon j. Hejleftrom van'
Mogador, J. M. Wiedeman van Portsmouth, 3; Niifen ,van
Lubek, G. H. Glaleineye^ van Petersburg, J. J. Maas van
Montevideo. T D. Barfs Van Merh-'l, H. A. Bal.raep van
Guernfjy,,J. Feght van Dieppe, en H. Qnift uit* Ierjand;
te BorcTeaux H. Psulfén en te Cherbourg H. W. Lange beide
van Lisbon: re Cork Kapt: 'Êckftok van Tortola naar Londen
■te Waterford Kapt.-RatteTfen; en te Dublin Kapt. Pererfen
beide van Malaga; te Hamburg B. Mathiefen van Livorno.
Den HAAG den 25 January. DonderdagVrydag en gifter
zyn by de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lig-
chaaiji dè deliberation, voortgezet, over het Finantieeï Stej
zei van algemeene Belaftingen, en wederom een aantal Ar
tykelen daar van ^earrefteerdzullende morgen daar. niedë
Verd,er wórden voortgegaan. Voorts i.« Vi/ydag in die Kamer
tot Prefident benoemd, de Burger Reptefer.tant G". C.: Mtf»
hersen by de Tweede Kamer de BurgerRrprefervtant 7- wu
Haeften^yndejnjaatftgemelde Kamer dezer dagen weinig
voor het algemeen belang voorgevallen.
LEYDEN den 25. JaiiHarv.- Door het Vertegenwoordigend
Ligchaam is tot Lid vau het Gommitté van civile en crimi-
rieele Juftitie alhier, benoemd de Burger MrPiet er SÏtiie'i"
Maurifin. - u i
NB. Door Tyd-en Plaatsgebrek zvn w.y genoodzaakt
fcheide ADV*RTENTIEN «U te fteUeio.
'P
iu -C
a O
a>
XJ.p
n
Bés-
£f.§
G, -J
U
SI
T3
i— CJ
o-.
e bl -B
«ïtioo
-
SJ
■S^
z
a --
<a.
a-
II
S w
13 S3
.txfiQ
25 -
-of
s2
u*
Q
c
II
n' o
c J'E
'-S
rj O
J» C
o«r-i3
c
9.
'- L" r
3* «V c 3 .'-i
TJ S- tr.
■U 5 3 2^
hO <5 S 3
'~Z
•2 -CS kr.— r*
SJ OJ -D
tj» n >2
V)-. u y
H-öuo?
1-
E-|
o7ti« s_r
Js'2-p a
^2 2
R co C v *V
.uTHÜW
el V S
US ëf2
9. i sr *r
.2 f-4
-.0 25
.'op
a>. S -3 P5.
tosjf'
JcZn
c 2d
C -3 >-> 73
a^i; p
•H I cC
41
rr. HJ
uo -
*- .Z. X> *0
C3 O»
«cp - E-
S
'3
3' 41 jM
g
Cl-
«3:
s.«
1.1'
o 2
MAANDAG
