5 J
VRYHEID. GELYKHEID. BROEDERSCHAP.
1800.
LEYDSE
Nui C1 O oT *4r I
rt: 2 Yï - 00 ÏS k o
r k
A G
-J o =5 b£ ^<73 t
Kn o i« u •- n k v o
w^wm pttv S~a; -t
N° i-34-"Ml
S|
s
COURANT.
•a-ü O a Hg v
g.-g X SJ I
es ts«o5 jH
DEN 7 NOVEMBER.
X.NET ZESDE JAAR DER BATAAESCHE VFSHEÏD.)
S P A N
Pi 3
O H *2
g EÜ
iCJ ^5" <U
c Q a 3
pa
IIP
ëff}
0**3 533
eerlyH vlyt hun fortuin'zoeken te maaken; dat in tiedjj c
beftuirr, hunne ftelregels onwankelbaar zyn, vaftheidgj 0 S,
namelyk aaii de grondbeginselenen wel alleen aan de-^ 2q
zukèn, die Ac rvyshèid der Tyden beeft goedgekeurdNy
dié dc ondervinding heiaft beveiligden .die tien jaa- 3 j5><u
n i> ren van Revolutie en ramp hun heeft doen eerbiedigen.
Reeds hehben de" gerfte Magj'ftraats - perfoonen van dit
ry vertrouwen bewyzen ontfangendie voor hun hart zeer faé 3
fy dierbaar zyuen b^t is hier aanracer dan aan hunnes -3 2
*3 g-8
i- - aj G>
S-H!
ES
Bfi^S
-- - O ct»
u3
•p u 'p^W 2
3fc°-S :gS";Si
cëS^TE cS
J1 Pn <U - 2
5-ï? tö-
0<q"6^f
V G*1
7;-- O C-C
r 2^ JS; c y w
^nü tT 5 U y'H" U
P05 cllP-S 1
Saj. 8 g-> o sf -.3
Z«s5gaê"3S<|a°
oSijiiaKsrai'Srf
"J3H.S ï»rt.
?fB|è >w.= F5|,E 83
Cass
f\ rt tS C r.
'S
~S*>S
W^.og
o "2
SM3 5 a«J craa-^--
fr"ë=-S,gS?S«iëII:a
1 O bc'
4tf 24T2g$S|-5?|&i
m h eigén poögingendat zy den gelukkigen uitflag hunner 3 S^e5uj|,-o^ S .li
ondernceraing vo' fchuldigd zyn- Dat deze voorfpoedigé S
'S£.ï|ssg:
*J
is a
"OW w
s-s-3 P s -shgaS,®
cd 5 c 'h <u o. c .•"D^È^S0
J E N.
KADIX den 12 Odober. Tot nu toe hébben de En-
gelichen niets tegen onze Haven ondernomen, en
wy weeten niet waar aan hunne werkeloosheid is
toe te fchryven daar het Weêr hen toch twee vol- 1
le dagen is gunflig geweefl:miflchien is hetdat
onze Vyanden in verradende aanilagen niet uitmunten, zon- j
der welken men ons echter niet kan deeren. Maar tegen
woordig zyn wy beter in gereedheid: van alle kapten komen j
er Trouppes tot onze huipe, men is nu tegen eene Landing
beftand. Het Volk, woedend over de onraenfehlykheidvan j
cencn Vyand, die met d« heiligfleRechten des ongeluksden j L~r~~ 5?1"AZV^'w" vul,Vi^"H
fpot dryfeis met de grootfte geelMrift bezield: men ver- ""^t Gouv-ernement vert Sg^-a s a -g-5HSg5
isngt dus met ongeduld, om zo te fpreeketinest hetoogen- d„en ,haat van l""tt>il«drcbe Vvn„den^| g - o o -| J g
blik van 't gevegt, en zó wy aangevallen worden zal de ver- i - i. u^a[lerIand" EgiTg -g §||l
deediging w^chynlyk zeer hardnekkig zyn. U
GROOT-BRITTANNIEN. Vryheii in.den weg (laan, te overwinnen."'* §^2; "SoS^Q v o
LONDEN den 24 Oftober. Heden wordt by den Graaf Gi(ler' zynde Decadi' hadden de fondfen geen prys. -|3 Hg52 2^5
■van Liverpool eene groote Cabinets - Vergadering gehouden BATAAF SC HF RFPIJBT T F IC ^G<5rS^SS.^S§ë^l2'SDLa1w
over de duurte van hetGraan; en dergelyke Vergaderingen a MCTrn n a** j v» g t CS 8 <T^ fe S
•worden ook aangelegt in verfcheide GraaffchappenSteden AMSTERDAM den 5 November. De Inatfte Brieven
en Kerfpelenhet zy dan om hulpmiddelen daar in uit te {^orn° ««Jden dat de Pacha van Tripólv aan den Rnbmfch g 5 <u c g-o^Sf
"denkenof er de Regeering toe te verzoeken. Mentwyffeld b-eizerden Oorlog vei klaara heeft, cn drie Keizcrlyke Schepen b h 2 a S 5 if S
ook niet of deze zaak zal een der eerde onderwerpen zyn van door Kapers^van Tripoly aldaar reeds warén opge^.ragt, en s g. 0^0 S g £->3^ "3 S
- -- dezelve reeds gelofl wierden: de ..Deénfche Conful was opgna23 S2q^ co c - jcq^
den oncvangd van die tyding direA van lavörno haar Tunis n v
onder, zeil gegaan. 101 >2 é'5 w 63 «go"
Den 25 palïato is in de Zuider Ze?met de Loors öan S r„2 O Z
->
3
"XJ'
if
1 G o
'N T
de DeHberatien des Parlements. Intuflchon veroorzaakt die
duurte op verfcheide plaatzen oproerigheden, zo als nog den
s.o dezer te Glasgow, alwaar een met Meel geladen Wagen,
by de inkomd der Stad, aangehouden wierdt, voorts naar de
Xlarkt gevoerdaldaar ontladenen voorts de Wagen over
de Brug in den droom geworpenmitsgaders by verfcheide
Kooplieden de Glazen in gefmeetendan waar vanzo als
matuurlyk is, het gevolg was, dat de Landlieden daags daar
aan met geene Levensmiddelen in de Stad durfden komen
waar op de Regeering eene Proclamatie deedt afkondigen
"Waar in hun voortaan alle zekerheid wordt beloofd.
T
boord, door het verdryven van de Ton, van de Ooft- naar
de We ft zy dé der vaart,'aan de grond geraakt het Zweei
Schip FortuneKapt. Guftaf Biork, van hier naar NorÜ.S
Köping gedeftineerddoch was door zwa.are Zeeftorlngedtc^^^-^
weder vlot gewordenzou naar Harlingen zeilen, moeténde ci pfl
loflen en repareeren.
Te Falmouth zyti opgebragt de Schepen de Vier. Vrienden
CJ - 0 O
o S -1 o is g
O <5 Tj ai
^•S-3
sJ
Het is inmiddels maar al te waar, dat de elende des Volks Schimmelman van Bordeaux, en CatharinaKapt,
teil toppunt geilegen is, ondanks alle poegingen der Regee-
ling, en in weerwil va* den aanhoudenden invoer van levens
middelen welke zeker niet onaanziénlyk isals men begTypt
dat in de voorgaande week zyn isgevoerd: UilHolland, by
de honderd Lallen Tarw, 136 Laden Gerst, 65 Laften Ha
ver, en 44 Tonnen Boter; ook uit Vrankryk zyn ons in die
"week 80 Tonnen Boter toegevoerd, en nog zyn ons in die
zelfde week van PetersburgStettyn en Archangel bv de 350
Laften Tarwe gezonden. Maar ondanks deze toevoer was
de prys der Tarwe den 20 dezer 10 Schellingen per laft hoo-
ger, hetwelk den volgenden dag ook den Broodprys deedt
verhoogen tot 16 en 1 half Pence tg St.) voor een Brood
van 4 Pond.
Het is ondertuflchen waar, dat, boe Zeer feéne wezenlyke
febaarsheid van Gewasen de oobcrekenbaare behoeftens i
die eenen agt jaarigen Oorlog heeft verzwolgenveel toebren
gen tot die duurte, de onverzaadelvke fchraapzugt zich den
•publieken raipp ten nutte maakt. Toen het Graan ia Schel
lingen per Schepel was kwam er een Bouwboer by zeker
Sleeboom van St. Anderote Jerfey het Schip Gcrtriiida
MariaKapt.Nielfen van Bordeaux, alle drie naar Hamburg
moetende; te Plymouth de Schepen AfiflanceKapt. Stork
van Bayonné, als mede 6 Weine Fra'nfche Vaartuigen met
Vifch op de Franfch'e Kuft geiromcn; nog in Weftcouwes
opgebragt het Schip van Jan Surkes, van Marënnes naar 1
Embden.
Te Halifax is opgebragt het Americaanfch Schip gevoerd
by Kapt. Prince Snow, van hier tiaar Bofton gedeftineerd. 1
BV Dantzich is verongelukt het Schip van J. Greeske, van «.5
Stettin naar Petersburg moetende.
In een Haven van Bergen is na veel fakkelen.* binneü ge- S
loopën het Schip van H. J. Jonker, van hier naar Drammen r'P
C m o to y 1
lis ié»"
Cl -
;pqi
rcmoiauc n. u. ivivn, te tiamourg ki. ï:es, ij. nuvren o a; «^00
RynderR, C. J. Hitman en F. Fykes; te Rreemen F. Himm 2
1 G. Hadeieralle van hier, J. G. Henrichfen en H. Wilkens g w
SO i
a o
u >2 o
'kërTzou, zC> de prys van het Schepel boven de 12 Schellin- W»"«s van ^otterdamP Tonnis van Zaandam J. 5f C gé
»;«n- .n „,iL tnf Ann Hnpr 7vn r.r,nn rnn verkoonen. Kluyu van Londen; ce Cuxhaven H. N. FInrdt en J. C. Rover
beftemd, dagt direft weder té vertrekken. J 'iz
Het Schip van L. F. Radenius te Waterford opgebragt gc- "3 P "3 -jïj O
Weeftheeft de Lading moeten loden is toen vrygegecven"1 'f 0 'S --
en dus genoegzaam ledig te Bordeaux gearriveerd. 2 wj 2 S .5
ArrivementenTe Bordeaux J. Swart van Bergen; te E 'k
Tremblade H. O. IClyn, te Hamburg Kl.Yfes G.). Buvren ,*3 a. «Ti 3">.P i
Bankier om éten fommetje Geld ter leen, ter betaaling van
zyn Landhuur; dit verkreeg hy, mits dat de Bankier va* het „„'.l „v - tT w
©ogenblik der Geldlcening, de helft van het voordeel heb- ^IHeeres van Antwerpen; noS te H.mburV;,
ten zouzo de pry» ven het Schepel boven de in Schellin- ylnchs van Ro terdjm
gen fineen zulks tot den Boer zyn Graan zou verknopen. 5'',V£™L™dc" K Cux -
- T T j, T t r, van Archangelccc. Ch t, a be g y
FRANSCHE REPUBLIEK. InTeflelÖ. J.Sukvan Oftendeen J. H. Walker van Embden. o J-S g 5 g
PARYS den c November. Er wordt in het Officieel Dag- HAGE den 6 November. In dê Zitting der eerde Kantér tdMfc
blad nietsen in andere dagbladen zeer weiniggemeld van van Dingsdag 1.1. exhibeerdé de BurgerReprefentaót van Ley j^T? a 2 n S
de bezigheden, aan het Vreedeswerk; alleenlyk wordt in den, namens de daar toe benoemde Commiffie, èèii nader Rap-o'aS— 2 «3 0"^ 5 >«2
fommigen gezegt dat de Graaf van Cobenzel bereids verfchei- port, op eene Miffive van het Hof van Juftïtié over de voor- c 3 g«
den Conferentien heeft gehouden met den Gevolmagtigden maal ige Ge wede* van Holland én Zeelandverzo'gt hebbende^ s "g 5 g
Vreedes-Onderhandelaar Jofeph Bonaparte, e* het is zeer geëlucidderd te mogen worden óf Volksvertegénwoordigers &5 T 2 cj
mogelyk dat de gewigtigftc zaaken te Parys zelve zullen wor- ook gehoüdop zyn des gerequireerd getuigenis der waarheid *0' S o.
detf verhandeld, alvorens het Congres te Luneville geopend te geeven: en werdt heftooten dit Rapport te doen dtuk.Z~" 1 uóo: Crt20"3 n n
wordt. ken, aan de Leden te diftribueerenen de tweede lezing hier 3 S,tJ 2*^
Er is dus aan dien kant weinig ftieuws van aanbelang, van te bepaalen op aanftaanden Vrydag. --y Jc o a - i0 Z e
maar de rechtfchapen Beminnaar van zyn Vaderland, en Deze Zitting leverde voorts- niets van algemeen saoTHingJJ f p"2 r? f c"|
welke niets vérlangt dan hetzelve gelukkig te zien, fmaakc op, dezelve converteerde zich tydig in Committe'-Generaal. 3 a>l£
een waar genoegen om allerwegen de fpooren té zien uitwis- In de Zitting der tweede Kamer van dien dig geclelibereerJ.^,2 rj Z 3 .1^ 3 Ss
fchen van veele onberadene nieuwigheden der onderfchei- zynde over hetaan dc orde van den dag zynde rapport van 4e g 3 j -5;
Wy worden (zegt men in ie Publicilfe') Burger Reprefentant Vitrïnga c.f.1, rehdeerende rot n!?tbe^< o •*•- o'!2
R=(zi ;3 0 O
££3 s a
Sg
s» .2 KT
na M
i SJ u
s
5 a -o Q
«m
-Ca»
0,1" C - tl
e o o a> a
c o.!P E c>
u w M 3
u Tl'"?
N c rf'
JÉ-S
§5-3
«lene Revolutien. ..j v_.0.
f, weder van dag tot dag Franfchen en wy laaten onze drot-
n vigc disputen overfde Gelykhctd vaarenvoor de zulken1
9t die eértyds onze repnratie en onze genoegens uitmaakten
indehcerfchappyderModes,derKunften, enderSmaaken.**
Het isookzeerwaarfchynlykdat de Confulseerlawg goed
keuren zulleneen reeds by de* Staats-RaSainfebragt en aan*
genomen plan, om de «ieuwerwerfche Raamen van Maaten
en Gewigten, welker verandering nog maar in 12 Departe
menten, en zelfs niet algemeenheeftkunnen worden inge- i
voerd, af te fchafien, en men dus in plaats van myriametre
'en Kilometreweder uur en myl, in plants van AédFar«,Mer-
gen, in plaats van KiUlttre weder Mudde zal hóorftn noe
men; ook fchvnt verders het Gouvernement den Amptshon-
get, paal en perk te willen (lellenalthans de Brief, van we-
gen deConfuls nan de afgezondenen der Departementen ter
bywooning van het Nieuwjaars-feeftder Republiek opgeko
men, gefchreeven, geeft er geen osduidlyk bewys van,
als waar in zy zeggen:
Keerd weder naar uwpepartement: Zegt diarhetgeen
wgy gezien, het geen gy ondervonden hebt; de gelukkige
overeenftemraing van de gevoelens enwenfehen des Volks,
ftfen een onbepaald véTtrouwen in de Magiftraaten, door het
ff Volk gekoozen: zegt daar, dat deze Magiftranren geen
f, anderen lof zoeken, en van niets anders werk maaken
dan om alle de wonden van Vrankryk te geneezenom
ff deszelfs Ruft en Roem te verzekeren, en om den Land-
bouw, de Nyverheid en den Koophandel in derzelverluis-
f, ter en voorfpoed te herftellen; dat zy geen ondcrfcheid
n ru lTchen Burgers kennen dan dat van Kundigheden en
n f Deugden f 'dat by hun kwaade. Burgers zyn dezulken
ft dié op êtne andere wyzc da* door arbeidzaam he ld e**'
1
- o. -J JT A -
- A- »-i r. r»
kragtiging van het Refluit der eerde Kamer, houdende d.
bepanling der T raftementcn van de Leden en SecretarilLn
van de BurgeYlyke Rechtbanken, mitsgaders van deVreéde-
Rechters: werdt na eenigedisciiflifcn conform dit rapport3 3
gedecreteerd, en mitsdien,uit overweeging: ,p dat in de' be*Z-%
tf palingc der Traftementeh voorde Leden en S?cr%,ari'T?n 6° E y. n f-. a
der Burgerlyke Rechtbanken, mitsgaders voor de Vree.de- 'd Tj*2 ïj g
ft Rechters., gcetn behoor'yke evenredigheid is inflch:geun-'»-J*3-«> -t 2
tf men uit overivengingdat.die-,bepalingen byzondér ten [5 f g' 2
T, aanzien van de LeJen en Afioiftcfs de'rRechtbanken nipt 'i? 3 H
naar een vallen reuel of richtfnoer zyn daargéfteld het Q 'T 2 g 'r
Befluit der eerfte Kamer onhëkragtig l tenig ge?, inden. -
önder een meenigte ingekomen Stukken worf
eene Mi*five van het Uitvoerend Bewinddaar bv
op de Requefte van Armbezorgers van het Roomfch
riootfehap te Leyclea, verzogt hebbend? quali
Ontvanger Generaal van het voorma'aügGeTveft Holland, e'u3 §c: 3
andere Ontvangerstot overboeking op naam van de Roorafch- o p 'P' P T o Sa c
gezinde Catholyken Armen te Leyden van zekere Obligatie 5.
cn Losrentenzonder Legesals meede dat mogt worden ver- 3 7; a o n
klaard de Roomfchgezinde Armen aan geen meerder, be- S 3 «é"3 "5'jg
zwaar dan die van andere Gezindheden onderhevig1 te zyn:"5 -e 5
en werdt conform her geadvifeerde van het Bewind befloo «gi 3 3 2
ten, en het eerfte gedeelte ter d'isnofitie gózbnden ann het
Uitvoerend Bewind, wordende he't tweede gedeelte gehou
den voor vervallen zond?r dispofit-e.
De zitting der eerfte Kamer van Woensdag LI.Teve^'e 'iets
van aanbelang op, gelylt ook niet die van de tweed: Kimer.
NB. Door plaats-gelrek moeten wy heden verfcheideo'
ADVERTENTlt.N uifrfelleh:
M -■ 'a2
A» 1>
X
- S .0 - o
O 23 c v tgf
-4v o _2 c jzf
-a