II
^iUY&ï
LEYDSE
COURANT. liPII'Mfi
s
VRYHEIB. GELYKHEID. BROEDERSCHAP.
A". 1800.
IP 'e r. ns d a g
N°
ft"# S c
w _Cj 9J ll JJ P O V
1 2'7 tc F-S--0-*
CJ f
,-ln
'N r71«~ P.'-?
ft, ,C3
OiXJ C tvC-£
TX»S«So
"1s?g*Jb
- 1. 5 -= c .Si
s> s rsSg-g-s^ag*. s*
wa
O Üj
.P-J!
£§l 1
PV
s<
DEN 22 0 C Q B E k*
be tso .jj 0.
o? c'5
•e <0/?
s-3
ï'EiS'Sdil «2
P. a>t; 5s fc-5
o ^0^"s
EG- t
- - B B
- cxP^?*e-- w S»
3 S coU o - O N C
Nc£. aTJ ^S., O
-- c .g 'EKij.cS
g-ffS.? s S c a*?
re '"u
I_ r- «I t
{WET ZESDE JAAR DER BATAAESCHE rktB&ÏD.)
D U I T S G II L A N D.
fEENEN den fl Oftober. Thans ziet men officieel
de verandering in bet Minifterie. vkn buitenland»
fche ZaakeD uit de volgende Nota des Keizers
voorleden Zondag aan de buitenlandfche Gezan
ten overhandigd.
T Wcenen den 5O&. 1800. Öp aanzoek van mynen Confe-
vf rencie-MinillerVryheer vanThugutHeb ik my bewögen
gevonden, denzelven te ontheffen van de tot hiertoe géhou-
i, den diré&te des Depart'ements vaitfcüitenlandfcheStaatszaa
s, ken ;en hetbeftuurvan degeheime Huis-Hof-.enStaats-Can-
a, celaryin Verbinding met myn Cabinet, proviGonéél bp te
dragen aan den Heer Lodewyk, Graaf van Cobenzel,
3, voormaals Ambafladeur aan bet Rus - Keizerlyk Hof, wêi-
9, ken ik tevens benoeme tot raynen Conferentie -Miriifter en
Vice - Staats - Cancelier."
(get. FRANS.
Van deze aanftellihg gaf de Vorft van Sta hrem berg eergis
ter als K. K. üpper- Hofmeefterkennis aan de Hoofden der
«onderfcheidene Cancelaaryen en Departementen, en heden
üheeft dè Graaf van Cobenzèl in banden des Keizers den eed
<afgelegt voor Zyne' nieuw verkregen waarde terwyl ook de
ffloron von Thugut, aan de buitenlandfche Minifters eene
INota toezondt van zyn bekomen ontflag.., -en verzoek'om zich
•vo.ortaan aan £ynen Opvolger te adrefleèren.
De GraaF van Lebrbach, zégt men, had dien poft gewei
gerd, en is nu tot Gèvolmagtigde naar LuneviUe beftèmd,
<loch andere willen, dat de Keizer hem tot Staats-Minifter
benoemden deszelfs verdere befteihaiing aan zich ge re Té i>
/vcerd heeft.
Do alhier gerefldeérd hebbende Ruïïïfche Ambafladeur Deer
rvati Kalitchef-wiens onderhandelingen met aen Graaf van
Cqbehzel tot genoegen der beide Keizerlyke Hoven zyh
geëindigd j wördt bier teriig verwagt; én lhen beweerd dat
<ierGraaf van WéftphaJen aks géwoófl Ambafladeur nartr Pe-
r 2 c °.B 3
2J n.2 r 5-J >-3
s e--H S'BfJSSQ a
■p c OUfl c
iZ w T3 c CQ c t- J«j
|ggt=c|S|§s-S >.^g'g'
111 al s 1.1 jgsS 1
SJ..&. B.cl-.E'
reu:' 0 V
x *z 5 W *3
'O P
Byzonder nieuws wegens den algemeenen ftaat van zaakeng Sc glc "5-, g-
5 hier niet. Degeconïol. derde was giller-3d eii 1 vierde. "«^5 o^.c j c
BATAAFSCHE REPUBLIEK-
Jf -1> H 'S? T3 9
rQ
s-•*-A, ci
O ft -3 A C t -~
Skï c o
A. «jw «'TSiè hO
-ii K> T3 S q,'C-a re
.►S o g 2 S o
U 'qj -3 r;- c —3
5 *3 >2 'c- V 3 .s
k; S N o'rT
'sSj-ë
i> Ai
O
J ce'^
-r~ -O O
f« cc>J
o £5SE o Ij J
r*w w.
p.-f S' 4
GRONINGEN den 16 0<ftdber. (Gepaffeerde Maartdag
den 13 dezer*s avonds ten 9 uiiren keilden van voorDelfzyl
ha Zee 's Lands Galey Voorzorg, Kijxtêin; Nopy en de --
Kanunneerboót de OtterKapt. D.ingemaós, op welkeBéide
Scheepjes zich mede de Equipagie b[e.y«.nd vin 'sXands Gale.y ^«^'5.-.
.'NoodweerKapt. A. de Gelder. Dezelve .ontmoeteden al g
rasch .in de Bogt via Wariim een Engeilche Koniogs itottet,^ v "F g
Voerende 18 Stukken Gefchut, waarmede zy zich in gevegt g"n
engageerden en na eene hevige aciie van drie vierde uur, .50 p
werd gemelde Kotter door de onzen geënterd en genomen, 2*wv w
en des morgens te Delfzyl opgebragt; hebbende de Rotter^ re "2 S ft g X6
1 doode en zwaar gekweeftenwaaronder dè ade Kap.te.inox "g i
en 5 ligte gekwetftenwaaronder óss 1 fte Kaptienzich-bevind,^ v o i
bekortien; zynde op 's Lauds Galey.en Ranonae'erboojt llegts u J 2 S g g gs|.5 ,^-g n>^p5^
3 Mannen ligt gekwetft geraakt; voorts is in den nicbfvanj£ gvo-é g-°^o(y o*^
den 8 en 9 Oétober, door een kleine Franfclie Loggerk-^peïri o,S) ■g -S gi"*' >1-5
welke gifterèn hier binnen dooi^ekomeii js mede vó'or ojï - q o H 33
ze Kuft overrompeld en te •Delfzyl opgébragteen Engelfcbe .v 3 |-*f S j r
Koninss Korter, voerende 10 ftukkeh Gefchut: beide Koe-1 - 8 9? S t?._* S.fe^ u v ts ejM
-• - <u w -S E «-1 A. CJ o <u n- re
óJ v (S <0 5 v" 5 -a re
Heden zyn 35 Mannen van de Equipagie dezef Ketters 3 ^'c-Sü b'|^| o
onder gewapend Escortete fcheep, döör dezeSrad, öaar^.^.^ £-tj j= *i,eJ j|
Harlriigen getransporteerd. c| cn^ gC .S
AMSTERDAM den 20 Oftpber. Volgens de laatfte b'érich- O g u"§o .g -L><
ten uit hec Vlie zyn op Terlcheljing of daar omltreeks ver, 55,-3 ;s SS S 8-4}
ongelukt twee'Schepenzynde ileteenë.eep Kof beladen met
Konings Kotter, voerende 10 ftukfceri Gefchut; beide Koe- a
tér behoorden tot de Vloot vari dén Admiraal Duhgjm, en^ c i
waren gedei'tineerd naar Emhdeö, om van daar eCn-Convoy te B:
af te haaien. -c JS ;f
Bergen komende,' van Het laatlle is hét Volk-gèborgen
In Teflcl en het VUe zyn binnen gekomen J. Helmersvan.
Calais, O. Brucham van DfonthemC. Morks, T. Jansz,-
H. Haantjes, J. II. Draver, D. J. Houwink en E. Siebolts
van Embden, J. P. Hergenfc Van AlconaA. Jansz uit Noor-,
wegen; en uit het Vlie zyn den 18 dezer in Zee gezeild G..
Harmens naar Noorwegenen W. B. Bakker n-ar Hamburg,
- ArrivefflentenTe Oftende N. Somkens-van Kopenhagen
te Stettyn A. W. Hopman van Bordeaux; teRensburg J. Al-
bert, van Petersburg naar Hambiirg moetende. e
Aan deze Stad P. J. Schol van Archangel,. T. C Muller
.G
van NervaC. -Bandix van Sr. Marten P. Erik van Memel; -ö «3
J. M. Chore'vaD BergfenT. Torgremfen uit Ncoxwegen,,^
D. F. Broft.van Geversdoiff, D. Jaris, W.Dyker,.-D; Dirks, j* g
O. J. Mulder, J. H. Spelde en C. Moris van Ëmbdeii. x> a M g o
Den HA AG den iii üftobër. In de Zitting der EerftéKa-^ 3^^
mer van Maandag laatftledén, aan de^ojde vaq den dag .zyn- §"g
de het Rapport van den Bu'rgër Répreféntant ie Ifitt en ver- ;e*C' g g-;g
dere Gecommicteerden cp eene Miflivc-vsin het Hof ove-r bet-2
-voormalig Geweft Bataaffch-.Éraband,.daar,by het weluiee c
nen van de Vergadering verzogtfftebbendeof zekere Rcfolu
tie van. den voormalige» Raad.-van' Brabaiidvan 9 Nóvêm*ö.S'^
her Ï7.7&9 waar by hét. gé,al der Nocariflen ip den ^ofghg S-
welke aldaar mbgen rungeerën al nog. zoude gétekynff wor-*^ g g q p -
den in kracht en werking te zynefl-. worjfff, conform ditRap ë*-5 c -a
fJort jbhflof^ en;mits4;iert hoofdzaakelyk hepaalff,1.. veij- g o';. S- S. ,,,tt S 3 x
4 vallen te zyö4. voorfz. Xefölucie. van -den Raad vati Bra- a SS !5
,j;:, bandvan dato 9 November 1772'- a- - Dat Jeder Inge g. J3 5 H' 2 dV":3 -
------- de^ej Republiek ?ry ftaat de funöje vaïi Nov-a'ris.urc- S N o
B te oeffenen onder de volgende provifioneelé bepaalpgenJ <u £tj3.o
dat hy brievén van creatie aan het Vertegenwoordigend Lig» S'&e g.; G/S h
_-Lj_,. u.. zal produceeren een. certificaat '"2 Cj
yvo'onplaats, ten bewyze. van e~ 5^ o a u^FÓ-,'1
kArv-r m ircca.-I^ru di-z-lciro- «J "3 -—1 F -Q re 3 iT.S v
«ersburg beftemd isdoch rtien verzekerd zedert gifterdat Teeren. hétandere een Galjas met. een Dding Stokvis van
«er^opyertvyld eene luifterrykebuitengewoone Ambaflade naar ®-1t:-"-Ua*
3iet RüfljfCIi Hof zal gaan, en die bekleed zal worden door
^en Vorft vqn Aüersperg.
HAMBURG dëff 17 Óftóber. Volgens eén béflinit van on*
ïen Senaat, mogende Schepen, dje tlit Kadixdeszelfs Baai,
uit'Sevilien en St;Lucar komen, öf aldaar mogten zyn in-of
•uirgeioopeiivöoreerft volftrekt niet op deElbe worden toege-
3aaten,? maar moeten door gewapende Vaartuigen aan den mond
^ierRivier kragtdaadig terug geweezen wordefien derzelver
JCapiteins is iedere pooging, om het Schip op Strand te zetten,
of met de vliigtende Manfchap aan Land te komoo, by on.
ve.rmydlyke doodftraf ontzegd.
Van Elfenëur heeft men, dat de Koningl. Deenfcbe Can-
-celaary de volgende behoedmiddelenwegens de In Kadix
on andere Spa'anfche Plaatfen hèerfchende aanfteekende ziek
te genomen heeft; Alle Schepen; die uit Kadix, Sèvilien,
St. Lucar, Gibraltar; Mallaga en van de Barbaryfche Kus
3, .ten korab.n moeten naauwkéarig onderzogt wprdenbe-.
vorens met het Land Communicatie té hebben, Verneemé-
3,,men bv dit onderzoekdat niemand aan boord geduuren-
3, de de'Reis aan heete Koortfcn ziek is gewëeft, en de reis
3,.geen 21 dagen geduurd heeft, zoo moet het.Schip zod
veel dagemQuarantaine houden als nodig is, om deze 21
3, vol te makken én daar op mag hetzelvegeméenfchap meEv
3,/h,et Land worden toegeftaan. Is daar en tegen ieinapd aart
Roor.d aan heete Koortfen zlèk geweeft,: of daar aan gé-
3, ftorvenzo worden de 6.1 dagen vafl den dood-des hatften
of dé geneezing des eerften af gerekend. Is iemand ziek
by de aankoraft van het Schip,- of word hy ziek geduu-
9, rende de quarantaine, zo moet het Schip aanftonds naar
.Chriftiaa.tifand geweezen worden, ómdèszëlfs quarantaine
aldaar te houden. Heeft hetzelve Wol öf Catoen aan
3,.boord, die in Deënfche Davens moet gelö'ft worden, zo
moet het Schip insgelvks naar Chriftiaanfand vertrekken,;
om dezelve aldaar re Toflen, voor dat ze verder aan land,,
j, mag gebragt worden. Is iemant op feize geftorv^n, Zo.
i-, moeten zyne kopi en de kleedereri, die hy.geduurende
de zjek-té gebruikt heeft, in-Zee geworpen worden."
Verders was,aldaar den iode een Déë^fche OorlogS/-Vloot,
van 8sSrhep«;n~va'n Lirtieonder den Admiraal Vfrleugcl, -op
de Rheede aangekomen;
FRANSGH E REPUBLIEK.
PARYS den 17 Oétpher. Het Tr.ibunaat is gifter méde by
'den eerften Conful ge'wéèft, om deszelfs verontwaardiging
te betuigen over den'heilloozen aanflag tegen zyn ieven
mitsgaders dat de aahlëggers van die euveldaad met allepltg.»
tigheid eiL.ftrengbeid van Wetten moéten vervolgt worden.
i-letantTvoord van den eerften Conful op die betuiging was dus
M Ik bedankhet Tribunaat voorjditbewys van deszelfs-toe^.
'3, genegenheid Ik ,heb geene wezentlyke jfevaaren dotfr-
geftaan. Die 7 of 8 ongeltikkigenom deft wil te
9,.,ben, hadden dé magt niet van de misdaden,-te plegen,
9i die zy or;.lvierpen. Onafbanglvk van den hyftandvair
9, alle de "Vurgersdié zich in den Schouwburg bevonden
had'ik by my een piquet dier braave Lyfwagt. De
elendigen zouden derzelver blikken niet hebbenkunnert ver
dragen. De politie had nog' kragedadiger maatregelen ger
nomen. Ik kome in alle deze byzonderhedendewyl het
miflehien noodzaaklyk isdat Vrankryk weetedat het le
ven van deszelfs eerften Magiftraat in geene omftandigbeid
ïïïciotgéfteld is. Zo lang hv bét vertroöwen dér Natie Zffl
bezitren, zal hy den laftdie hem opgelegd is, weten te
3, vervullen. Indien hét immer zyn lot mogt.zyn, oni -dai
'.4 vertrouwen te verliezen, zon hy geene waarde meef.ftellen
in een leven, datdènFranfchen geene b:elangneming meer
in zou boezemen."
De Grenadiers van ffet Camp bv Amien6, van dé famenzwc-
Ti.ng tegen den eerften Conful gehoord hebbende, hebbeii'
on hét ftefkfte begeerd van naar Parys te mogen gaan. Aan
omt-rend150 derzelven is ziilks toegeftaan zy kwamen alzo
eergifter» 11 hieraan, en vertoonden zipb.yoor hem mer de
/aï.'dftls op den -ia#hem in die houtlfchg; uit naam van alle
"S 2 c F k'<
w p t - v o W
|cb gl
ti e g ig 2 O
X'i: O u O.W "3 O -*•
ig-25
a a paj.
Vi 'S - 0 P5 S *2
2 c
t; x "tl ,jj n g
S-g g
2LZ. s M
tr-S
iw
i<'a-S05O
4» Ore
x
0 w g*
B S
chaam zal- verzoeken tot h y,
van de Municipalitèit zyaer'
zyn eerlyk en onbefprooken gedrag; mitsgaders een declara-
toir,.dathy den ouderdom van vyf en -twintig J laren bereikt^ g
heeft. Dat hy alvoorerts door twee of meerdere.Commis- S 3'
fariflen va'u het Gerichtshof, waar ónderrhy behoord, met J
de meefte nauwke.urlgh"eid is geëxamineerd, Dat h'y de ont- t? 2 „T 2
cal i
i-g-O -
Fjs<:
.2 F vi cd
a .5 a
N o o kj
2^55 5<
2 S
*4 aj t;
-
=a "o '5 K Q 3
.9, v>
01
ipkomftên wordt met-.ëésige geringe veranderingen van o -p, g
geen.aanbelang.confnfm hétzclyc belióoten.
-,;De Bungel-Re^refefttant. flutter, produceerde napien^ de ir,-2
-Financiéelë Comrailffe een Rapport .mët.berufting in .ffe'-jp. g «-«g §r<
denen van-weigeringderTwe'Sde Kanier ,hqv>dende een niéuw^.c 5
toé ftaand'c; Dat hy, alvorens tot de Praétvk te.worden
toegclaaten; zyn Brieven van Creatie en het Declaratoir
het Gerechtshof aan de Municipalffeit zyner Woonplaats zal êi
vertoónen, en ter Secretarie zaldoen regïftreeren.- 3.
.yZbtien-dc deze pro'.vifloneele mefure enwöorfchriftgeenc
plaats Kcbhén p.och wetkenin die voormalige Geweftén al •Pc*""
t^aar het rfotsriéel bsroép en practyk gehéél onbekend is en
alwaar in rechten aan nqtarieele AAcnsén laftrumenten geen^ z X' -
volkomen- recht wordt- gégëeven. - f Q--g. g:'5'
By refumrie gedelibereerd zynde' op het Rapport der o «0 S 'S o
Éinancjeele Commillie, houdende de voet en wyze-van de 5Ti
- c
t
O'
o'>
3 X. B r-rr, O O .„w
u n o 5 D- N 0
oj.k-1 -a p tcW ri
I - c 'f c: -V -rj u Cfl
1 --/H c.5U tf= gs o
fc g' x w o 3 c K o sa K
3-2,-s u «2d e EZ g'soS >'0 g
-H
c-a 3* re J
a Z P-'w
cö w c r*—S bb;
3 ^2 5 5 s
u>\ di'P 8
O
-* p >- 0J..H3
.--<?5fSSSg
,J-'ï =t 5=Ï«Ï'.NJ
- w Tyj CJ 11 1
Concept-Befluir oftftrent de voet en wyzé der vyf-es-twin «j"c re'"? p c >-
tig'jaarige Heffingen werdt beflboten air Rapport te doen.5 i W n"E -2 e 2
drukken en twee dagen ns de diftributié te fréllen aan de 3!? %-?. - w-'S'è-p ogc-S
ordé van den dag.. g|gg
I)e Vergadering convéfteerde zich voorts in Comraittd f"ft. -
Generaal. .-V» -
LËYDÉN den ai».0(Jober. 1 Vo'gens.fommTge Brieven za.1
dé Marquis;de Lu-ccjiefl'nidieniueff.als Pruiïfifch' Miniftef Op
het Congres te LuneviUe dooetyerwt, aerlang met den K-a bi-
netsrRaad .Lombard-, eefl'keur vnu Bcrlyn naar Parys doen.
De Londenfche Brieven van 10 dez^r over Hamburg ont-
^fangenbefchouwen de hoope op eenen Wapenftilftand ter.'-
Zee als geheel vervallen n berigtendat zede. t den 3 deezer.d
geene- communicatie toafchen Engeland ea Vrankryk bü
plaats gëhadj
3 1: i i K dt re O H»1 4, W
c,o^jbsk«iS cp
