LEYDSE
N° IQ2
COURANT.
fcï*!*
sïïS
§^|2dg|pl|
|.p|oI| 5 s|
".^d-ssïSl'
■-{ V- 'Zf'Z,
t KY HEID, GELYKHEID. BROEDERSCHAP.
1 ö.CO,
•Sbc'ptS,
ti A A li DA»
-Tir:§^
5
ST!
2«*r*
o c ol2
H -
3 3« jPg -= f i -ë s 2
S E§-5 SN =5»!
y 2ö^.g-2 oï
i§ U. *2* VS «J *2 c P
n a^-y i- <- f J3
25 AUGUSTUS. §,"3'g-ZI
?yTu sa«>0M
i
gf*
JfJ*-s3<3
|L;£-sc-.S
.QS^Ciu.y
*'S C «=%*-«
■Efcfi®
- c tó Z S u
;o 2
C//57* ZESDE JAAR. DE$. BATAAF SC RE VRTIIEID.J
EYDEN den 24 Auguftus. Door het DEPARTE
MENTAAL BESTUUR van TEXEL, zyn ons de
volgende Stukken» ter, plaatsing in ons Dagblad
toe-gezonden.
GDLTLUIE1D. VETHEID. BROEDERSCHAPi
1) E RICH T.
et Departenientaal Befluur van Texelby Befluit van bet
©ere^d Bewind der BataaffcbeRepubliek van den 15 July
'No. 45, ontvangen hebbende drie onderfcheide De-
ten van het Vertegen woprdigend Ligchaam des Bataaf-
0 Volks, opzichteIvk de edelmoedige enbelangloozegc-
ingen van onderfckcidep Burgers in .de Departementen
dén Rliyri én Dommel wélken by den jongften Waters-
in het voorm. GevrefcGelderlandmet gevaar van hun
.'leven het Ryen van veeI.e.Huisgezinnen gefpaardheb
en welken de ftem dei- menfchheid gehoor gevende,
leven in gevaar hebben gefteld,; om. ongelukkigen te
',en, waar in.zy ook volkomen zyn gedaagd:, tevens met
van het voorn. Bewind, om den inhoud der gezegde Da
tenals het loffelyk^gedrag der daar by gemelde Burgers
elegendheid der gezégde verfchriklyke/.V/atersnood van
aare 179% in zich bevattedendoor middel van de Nieuws-
eren den Volke bekend te makenheeft dan ook ver-
ad Jiiet anders aanftezen daft te kunnen voldoen-, dan,
middel der 'Nieuwspapierenbinnen dit Departement
ukt wordende, gezegde Decreeten ter kennifle hunner
ebut^eren te brengen, zynde dezelvg van den navolgen-;
ihoud:
Fiat Infertio.J
tKMAAR den 19 Auguftus i&oo. Het zes ie Jaar der
(iffcbe Vrybeid. - -
Ter Ordonnantie van het Departementaal
Beftuur voornoemt.
HEUVELMAN, Jr., loco Secr.
GELTKHEID. VETHEID. BROEDERSCHAP.
EXTRACT uït bet REGISTER der BESLUITEN van de
EERSTE KAMER van bet VERTEGENWOORDI
GEND LIQCHAAM des BATAAFSCHEN VOLKS,
'pingsdag den 12 November 1799.
Het Vyfde Jaar der Bataaffcbe Vrybeid
- refumrie gedelibereerd zynde, over het Rapport van
urger Repréfentant Verbeek en verdere, by Decreten
jen 22 July en 24 Auguftus laatftleden, Gecommitteer-
ter ezamen, voor^eerfl-9 van „eene Miflive van het Uft-
ind Bewind dér Bataaffche Republiek., van den 15 der
1de maand July, fub No. 129, daar by, ter voldoening
het Decreet van den 12 Maart laatftleden, overgelegd
ende het Bericht van het Gemeente-Beftuur van Zilt-
aan het Departementaar Beftuur van den Rhyn, be-
fyk het edelmoedig en belangloos gedrag van den Burger
Knipfchaarwelke, by den jongften Watersnood in
eriand, met gevaar van zyn eigen leven en dat zyner
;rhoorigén, het leven van veele Huisgezinnen gefpaard
\l enz. En
rt, Tweedenvan eepe Miflive van hetzelve'Bewind, van
;ao Auguftus laptftleden, fub No. 146, daar nevens ge-
*i»n hebbende Copy eener Miiüve van hetDcpartementaal
tur van den Rhyn aan den Agent van Inwendige Policie
zicht, en door hem aan hetzelve Bewind gezonden, be
ns eene opgave van Perfoonenwelke zich in den laat-
Watersnoodde ftem der menfchheid gehoor gevende
leven in gevaar hebben gefteld, om Ongelukkigen te
enwaar in zy ook volkomen zyn geflaagd.
1 zynde hetzelve Rapport, den 4 November laatftleden
Tergadering uitgebragt en In de Notulen van dien dag
iereerd en de tweede eri derde lezing daar van op den 7
■05 <5 o S 2 S 8 fi Q
cuaa?"
1(Kt) J «-"«X? Cf ,c c
yah de Burgerlyke en Staatkundige Grondbeginfelsvoor de'g iu.'i ï5
Ade van Staatsregeling- geplaacilheeft vaftgeftelddat de p D c
Maatfchappy voopt'tar) alle verdienden door b'éwyzen. van Ébr '-S-
of dbon.Pfjemièft.zoude' beloonen. .c'o'ö^
Belluitr te Veiklaaren,-' .dat de Burgers föillem Gys bert Knip- 8'^^ S£Ï
'.i.Tij nnrr^fl CO 4- i, V 4.^
En overwegende, dat het braaf,, edelmoedig en tnenfeh-
licvend gedrag van opgemelde Burgers, alle lc?f verdiénd.
Overwegendedar het Bataaffcbe Volkin den 57fteo Art.
"HS^ÏÏSÏ
o at.Aj
.'CSfS E
E 1 "C o 4|
■<J
o o
-tg S-AgS
1-^^.0 5 Ot
o *c
- -"of
z
S i*'s «J c
o U2 ri
.4» 5'.
52 3.^-
-3 «j a -p
94 f. s - e
- 'be S E M bi
^sSSgfe-s'S-'slSsflsl
r. siteÏ"-
r- -ft o -
ic uaui,s«iöuucu» ug^cuuc 111 ccu^iivcic uuu5 ici wmiu» JTJ 7j e> 'O w v; <q Q o
van vyfrig Guldens,'aan iedef-yan de opgenoemde Burgers, g>5 'gë -S g.'3 E
kofteloos zal worden tev hand gefteld door liet DeparteinCn- g k "S
•taal Beftuur van den Rhynojveehé plegtige wyze, in eenè c S.1 c.'E H "i^4 o
Ê?-2
t:
s
e
eene allezinfs loffelyke en verdienftelyko wyzo gedragen' Oi.ii v
hebben. 5^*3
:Dat dit Befluft, op Pefgament'géfchreyertV met. het Begél'Q 3,
der Bat. Republiek voorzienen met driecouleurige Linten se j
te faam gebondenliggende ïn een Zilvere Doostér waards -5 «u 5'
to3 .2 .S o
cs *ac
C Sj S CH C "p,
optnbaare Zitting, met eene gepafte en opwekkende Aan- S ci'I t c p ttT
fpraak, door den Prefident dier Vérgadering by. dié gele*MW -g i
•gendheid te houden- 11 I c >'5,
Dat voorts -het lofiyk gedyag<van ineergcm-.' Burgers meten "H -5 o-jj |?p L
benevens het daarop gevallen Decreet, door het Vertegfnw.i o ©"."p'S'g S*§..«-
Ligchaam des Bat. Volks,d^or de Nieuwspapieren, dtn g w y» "i.'-c ós
Volke zal wórden bekend gemaakt. -P o c S"g^ c
En zal Extraö dezes worden gezonden aan'het Uitvoerertd JQ o c - «""S S o c 2
- - - - *»-- c o s
- Ifeffga-tt-fil
O
3^ J
■Bewind'der BataaffcHc Republiek, orn daaraan eene fpoedi o
ge executie te geeven'en gelyk-Extraft aan "de Commiüaris- 'H E jy o
fen tot de Nationale Rekening totinforsiane.' H g y 53
Zullende dit Befluit, benevens hét Rapport en, de Stukken
daartoe relapef gezonden worden aan de Tweede Kamerom «43? co
door 4czely,c tc worden g.efanélioneerti
f waf geparaphc'erd} v
E. A. DAENDELS, vt.
en der flondf
Accordeert met vóorfz. Règifter.
.v gtfteekent J 1
A U B E R T.
tweede Kamer bekragtigd het voorgeflsld Bef uit en vet'
andert hetzelve in', een Decreet
Rn zal dit bekragti»d Befluitingevolge Art. 69 der Staats
regeling onverwyld'WQfden gëzorideuaan hét Uitvoerend 0 ^4 j
Bewinden tevens eene A'ffchrift van hetzelve, in bö- ^'5 S2f5g?e'a
hoorlyke forma aan de Eerfle kamer. EOU"!^
Zullende Extra# van dit Decreet worden gezonden aan 0 S
pommiffarifTen der Nationale Rekening tot informatie.
In den IIAAG den 22 November.1799. in
Het 5de Jaar dtt Bal. Vrybeid.
geparaf beertJ. S. WENTHOLT, vr.
Uc,Wt;|
!S?I
fond')
Qgeteaend')
Uit" naam dertweede Kamer
J. D. PASTEUR. g
p >.-© T> O na jy
^sr
5 o' g
o C- O o 'j-. f"
GELTKHEIDVRTIIEID. BROEDERSCHAP.
EXTRACT «/r i&i? Regiftér der Befluit en van
de 'eerfle Kamer van bet Vertegenwoordigend
n6ï>"
=g oêi
g cy S
.r?-r- Ct J üo* Si -3
o D->
Z^3 aj
fan CS r-
C5 c>
CS -o o
Lichaam dis Bataaffchen Volks. S T 0
Dingsdag den 21 January rSoo.
Het zesde Jdar der-Bataaffcbe Vrybeid.
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van d.e P
Burgers Reprefentanten Verbeek f en verdere by Decreet van o!^ h
den 3 dézer Gecommitteerden, ter examen eeper Milfiéevan o b «.m
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek gefchreè -g
ven alhierden 3oDeceuiberdesafgeloopen Jaarsfub'No. A.J.4, p '2 0 S
daar by verzocht hebbendedat op voordracht van A. Stol* 53
C 4)
U. O f - r»
g S gXz.~«"S 52
«•5 S §<.5^ .1
*r 1--
2 n r; o
O S S> U .S g s
o Sj=-*
>H g:
Qtb S fl S
111
43 w t3
g P
§3
- g.4 «o IÏÏM e
e oW cs23a^?o's*a
4» c r~i -3
23 tk
bt I
C cor^rs
1 ,-n^s
a c S,
bataaffchen Volks, gehoord hebbende he.t Rapport eener
bneele Comtnifiie, in wier handen, op dan 22 July en
'iuguftus laatftleden waren gefteld twee Mifiives van het
'berend Bewind, gefohreven alhier den 15 Jüly-en-.ao
jigltftus daar te voren, dienende, ten geleide van twee Be-
laten van het Departementaal Beftuur van den Rhyn, waar uit
,t, dar de Burger Gysbert Willem Knipfchaarin de
nd February van dit zeifde jaat. by gelegenheid van,
verfchriklyken Watersnood, in het voormalig .Gewcft
»erland, met gevaar van zyn eigen leven, her leven van
Huisgezinnen gered heeft, welke, zonder zyne meufch-,
.nheid, waarfchynlyk hun graf in de b*aren gevonden.,'
an honger en gebrek zouden hebben moéten omkomen;
t hv in deze zyne loflvkè poging is gcaÉfteerd geworden
y zyne Knegts, Math. Roemers en Borgard ffartenen
r den Vejerman Reint lil'aftwelkeop de uitnoodigin'g -
den Butjger Knipfchaarde eenigfte ouder de Veerlieden
die zich tot deze menfchlievenae onderneming aan-
>d.
at hv voorts in zyne tweede poging, tot redding vaneen
al Menfchen die agter den Dvk op hunne Zolder gevlugt,
.et uiterfte levensgevaar verkeerden, behalven door zy
twee reeds,Bovengenoemde Knegts, nog is verzeid enge
pen geworpen doof Barend Baaxska.mpSchippers JKnegt
Zutphen, Gdbriil van Dotten-, Zet-Schipper van de
fterdamfche Beurt, Sybr. Poflhama Beurt-Schippervan
fterdaw, en den Bureer iVolttrs Aalbers', welke laatftë
V vry willig als gids aanboodt, zonder dat de bittere Koude
h bet iterativel^Tc vallen door het. zwakke Ys, dan van
i éénendan van den anderen, deze..brave Burgers in hun
yk voornemen konden verhinderen.
■)at eindelyk de Burgers Laurens wan Haven én Gysbert
ken te Balgoy, liggende onder Mitas en Waal, zich bv
fcelfde fchrikbarende omftardigheden op eene zeer lof
wyze gedragen hebben zo, dat .veele Ingezerenpn van
'Plaats, aan, himné ónvermfteidë pogingen, naaft -God,
[behoud vfio hun leVen 3 :ca dë redding van jh^n :/ee,
'fcbiildi^d 'pyn.
5 g
zich mei het daar bv voorseflagen Concept-Befluit Picttr Krielen en Dirk it Jeiier, te Maasbommelais veele "n S S,S?S
urmëerende, ook aldus beftoten: I diénden be weezen hebbende aan onderfchciden PerfoonenT'
Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Ligchaam in den jongften Watervloed, een gelyk verdurend Decreer5 2
worde genoomerals ten aanzien van Knipfchaar cn an->
dere MenCchenyricnden heeft plaats gehad. B X'-Z C3
En zynde het voorfz, Rapport op den 13 January jhngftle- §--S g
den alhier ter Vergadering uitgebracht, en in de Notulen L o 0^*5-3
van dier, dag geïnfereerd, en de tweede en derde leczing o-i
daarvan op den r6 daaraanvolgende en heden gefchied zyh- Sé p S'
de, heeft de Vergadering,- zich met hetzelve rapport con- g füj s'^p
forraeerende, ook aldus heilboten. ü*S;5 o
4- .o *5 <a ts 7.
O 'ei O *f-
o-f ot?~ «K.
s-.e-sa as |3s a>
o c r s k 1/3 r n
,N O e c o 5 <3 o c w.
?-c 4
"v SJ'rS BK' ?■- nK.
AD o y m!> PH O1;
cï- S n 53
1-4--te mC O t'i 3 C?'
W .2 V «.- 3 3 v3. S< O
o f: O fc.- g
2-o a
De eerfte Kamer van het -VertcgenWc^Édigend Ligchaam o o - «0—
des Bataaffchen Volks-, gehoord hebbende het rappo.rt eener 5 r2'§ fi S n A 3
perftoneele Commiflie., in wier harden op den 3 January 1. L cT§ Ef O CJ o
gefteld was ^ene Miffive van liet Üitvoerend Bewind der Ba- o c>S.-AS'5 's
taaffche Republiek, gofchreeven alhier den 30December des ïi.at ra c g? b
gfgeloopen jaars, fub N°.1^,'houdende, dat by Decreetfi - v 0
van den 2^November,daar te vooren tot informatie van,het -
j"."— «-W twi iitivutwu.» va.m1t.tj3 4,
•zelve Bewind wa« gezonden, het door den Burger Aaridan
Sto, Ikgrjian. 'deze. Vergadering gèprefenteerd Adres, daar by^S i>
kentrelyk gemaakt hebbende de Burgers Willem en z
Bek/terenPieterKrielen te Maasbommelwoonachtig,'als *p Q
a*Sg
2 ~l'_ ^"nl> O br c- JA
"c tf- t'.cvc S»
ü- v 3 .3
na verificatie diërfaiten de 57*Avticul der Burgerlyke en Sraat*^
kundige Grondregels der Staat>,scgeÜn'sook'óp de bov< n
gemelde Burgers moge worden tpègepaft. En ten jrevolge
van bovengemeld Decreet vdofdraïeifde, om de~n.an-.eh def
bovengemélde Burgers irisgeïyJb de Bataaffche Natie bekend''
.te maalcen, en de gro'otc daaden, waar van een hunr.er het"
vflagtofFer is gewordeneven. als die van den Burger Kv/f>~
Vchaaringevolge den Ayit van ^üe. 'e'ifcle Nftig/ re be!oi*-L
nen, en op eene openbaare wyze hulde re doen.'
Ea ovërvvecg^üde', dacjiet biaaf, edelmoedig en nienfök-
