to P> N -« ?Jogi?5 S* 3 *2
to acrt. fT-ra
S
ra
s tf 6.^^ aw a f
g-5-g?&=3l:.g.?s§.ss?
?S'S "=-c.0?.o3
|£I?~S-s:S|Sfl2
O-^ 3
re sr re p» re
- g iLo.S02.g-3
—•2=- n 30n»r
s.a i o
l. - .^aS«3
3 o* o fctjjq PPprS 34 W O
"i^ciq n o B SCSI'S r*
3 r
-3 "n
I?
ITS S gfs if* legale-!*
!sS|3.3?I^mag.3?|^S
G~0 jt^Ngoni O^o r. 53 2 25
*o "V 2. 2 S-3 - 3 o" 3 o
3"- a32 a 5» a. g- 5 B> -
sj^-i s ?5
»ö5^ a"p5"r,
B fl,nt N O 5 ,4^,
^SEïo? 3 3.»
£S B-r B* a- -
5 3 »o3 3 B
3*."0 q ra re H. to.
g.s 3B>
«1 3. ft. 00 -• n'
2 5- re 3 2.
S 5' O N 4 3 1 2",
ft; ara o a-S 3
S ?\2 2 3.
3 r b jjs 15?S is
ra» »~&3 3
5 l'Bï^g'Ê"s
ü§S'"3|^o=-ï ügSgjf-g'-g.S^Hl
O. N oq 3 fY O O 2 63 x* O
s?»"'l - 3ïI?o.3 S. 2 §8-- 3.
ffq to O 5®. »H 2. 2. SS 3 M
5 3 3 5*?S=-3 ïfsoS
:-2 e.3'3 5 3 S«f®§
rc* r
~to S
O <o g\v
3 2.3 3.
a g 3 °g O. f*'*}"
- crq '-'• "n> N c?' èH 5. 2. 3 5' N 2 CflO.O
kM ffra ~!P S'3 O Q.ft'6 ym S i B O. iPtT Li
^^l-gss-ö""!3-- «re-I s-s »3g-s."g4
TL ^._.rra£^£ip. a b a ore TS M 3 3 .T 2 f
n 3 W 2-'5. in ra m u a ara a w -J ^5 cuB 42 re n-
CU n r-* w S* O 'J^ to 5? u s 3 -
3o
nS212ij« a2Mi33oh1-.
2-5 31 2 wS o o.
"<*Cao°al>3rtt:i' i s-ra
as 2.? n «rt M 3 rti ijq Cu
oï§.",Str"^jr2.-52.Sjs
I fSr**Ct"1 ra s O Q. n
ï&S"3g8§/B
a n to a*
B B 3
I FaSf s S cj |-S.g« 3.5 s|s-3 5 3
ra3£.Ap,2"Mr'®f>2'n»*-i3Lj<
O 3 yT. n w 3 Q. a ra w ra rt n u b n -
g 3 3 |w o Sa g-g g.-< 2,*
"uq j-n i W^io"2!!oa5j(i2.23.'ira3j'ra
ïsE^lc^ï* s3 3ss§3" S?
ï?8^^
rar.'nMÏÏ*!' n a. c 2 3 re4 S* n re Cu
f? n j"5' 2 rao "-S 2.
!i 3 O -
"1^ 111=1-2^=3
fj n 2,3 iraasraSucramSj
rï> rt"0 -J ?'CuQ^x*^:r<® Ri*
^SBIS
B=f-Sg g|35S-, g.5'
fiSoSc»aïa!?!"ï
B.=-3g-~-gs|o.;
gS*M33-^» agc
^"M.raoajna
ra ra T -
ra 5 D. ^crq g-<M 2, rf I-. 1
r>
V—4
CO
w
0
0
£J
Q") N N n
o ïï^raraSr, Ou
^{^3^ «3oc*re3>
3iJ Nfirajj-ra-^^^
«5.3 O;
flora 5
J^5 cu 3
3= -• r* O n. CU o. -• s- X crq
- 3-S I'S'! 3 v? iS.^8 So M
-^- no S--S s 8 1 3 3 N >B 3 3- 3,3 S-HIb-H
SI^-Sïï S 3 g-^SlÏB.B S3-g.= 3 8 N S S>
«ïoo^ï-1»!'j."" "o.3 5"1a o BSaS*
-2<3 5 ??3 -s 0 0 S;S 3-2™ =-3,rS3| s
sar» s o 1 als g-g 3 O-F?
Cu-a
ifl
IL
I
«o.:!
u3 2o
•-«; o.
CP o
2.7 3-»
gS-w"
2"»
O 2. 3
p S4:
3
«a
rO-
CC
O
JTJ a, rj* o. re 5
o
£3 Êrw O- E
ra 'rara-
27
3 K*=
a -n CL 3:" 3 0."3
CP 3 C- cu m 3
ram fl-B ra
H».So.3a
I-s gS* ïfjwfi o-g.sa 3
»-3.® s5s-= 3 T> S-o-g S 3
-•<nrarii3Op Jj
35 F3 L
>..Sx«S»3aS?!B
tfs 5
73
-
■S
O M
jfo. O
tL J~"2 ^^2 ra &ra a-3 S
cr -> =f oCurf^aog L.
3j4
g'N Q.rs N ca. sr :r CU C7-er* w o 3 O. O CT*»' O- n R 2
X ra ra ra w n oranowww^SfSrt^o ~t n O c to o
b°7=33=ra2H:33S.e3ra^:S^^ï.nraSC3P
n Ei.83 2raraN^ S"i< g.erra oO" cv ?r jt a 2
WoJL^n o* o W 3 2."< o ra^ïreSïrs-icrc,"1 An
Ï&5 g-S^a r»-.0"^ S?a &.N§-Uf s-.3 "§^3 g
9^;?!^ g 3 3; 2 as fÊ*
SÈl'i.-S-C H.» 5 o g-f ^3 I 3 I a-» g-»f f 23.S S
3 2 -3 g 3 §.3 ?9s ?56-S 2 2 >g'ê:'« 81 N f5*" 3 s C
o.'3 s=§ 2.S C zz S 3 3 5 3 2.3 0.&?
5.1
a a o
-h3
g-0-3-^~|rO p, -•;
0 2 5
m c ?3 2 u
O f»o r-"
o.
3 n' 2. i?
a et*
Ju» co
a-a
LS
N 2. - rf g a- c
s S 2 -?
-3 o
aë-g-3 «rrf
gg-l-ss's-sga
o.
u3 2 1
i 2 a
O 2
co - o Hg
3. B -i O.-r^ 3 1
.rara 2 o- o 2 2
£3
f6 -
o;D2.o\i
°Sn,'543?ora
s =.S g-
.n crq ge-3" 2
Ciq 3 O
2-r»
S re'
m O cJ
3 S o
o. 34 9 O
ra 3"ra j
02 S 2
gN».
•z> o' 34
-
ro"3 3
r» w. O*
3So.8g-.s-?3Ss-s.S
II3 r'I IM! stil pp P Ö1 P i-sfr
~i'"5rt0f»P'^3< ',r93* u]..1—Cu-jq 07" i; *2 r» !p» j I 3. S
cli? 5 c 2 3 2 ra Ma raranl^ra^oug^O
A'3^^iiiifriïipiirt5ï!?
~-SsB|» Lg-g3r5'g.s,3B3 O
3 O? ,TSs |p 33 =>K
J a-S —O ü-3 C
lra-H)3O.PaVxff;
30 o n2.-'ran<!jS3|
nNralHc- i=i3.3iraBni
'■raJjra^a^j^fra- P.^f
S
n.S
^r_ 3
ar} s., J2
c 3 N J
raScl<2
Wrt S m rTC^ -. S'n 2 ra 5W 3 &Ó--
<-• 3ra^-^£y"3rajqc j.^;
r» J ra, M R 3 -1
fl f» p 3
J= 3 2.3'S'S S^
"go g-fl
n> 3
N S-vx SJ 0.3
ra C ra t n
C^3 2 u-i -r- g C«'3
P'SfP S» s s.ï a o,
-" f? a S.
rs 5><w O- 3* 3 cr>^ a w
3 P 2 W
^^o.o.S 2 g
S"2 ''-
iff;
£2
re
3 [x, 2" 9
re" ra r
I*- 3 3412{ 2 w 3 i4"0 2
a>2§. '»«^oS."N=-§Sf
=s?2 r"g-E - &|a.'i
re —2.2*2 3 i? i5 T 2
3 i2 ro to li a c;.
K. 3 3 ra 3
re 2 S- 2 y - 2 2 a i S O-
a «B 3 n r. n w -n m C r-, n
i :t.s.,"
s ë4 s
?FP
H
CA
O
ffi
r
21
o O O
-t 3 -
s 5ss
5=O?3=
I.
gEïH^a>.= 0!
o." 2.2,23 2 Ml
03-5,23 o 2iS
S i. 3 sr'ï/S
3 a
'=I|^I|!I;h„
\ün*rsms-
a - !L
2. er1 C
•r o:
••<C o.
■3S1
■re n TT -•
3 W re 2: 3 -s 0
2.
3 O
W -U g -
3 crq 2. 5
o a
o
n re s 3
2, JL re re
3 S- g. P S- 3
8 t
a ?T a 2 g 2>
re 3 c o g*
rt s* -J- p.
S '2' n n s- *Jt
to 3 ,_.3 P.5i> *J
3 "Ctr^ SS
§M
S3 3"^ S. 3" 3
re 3 re n' jv s
a 2 o 5'2.n 3 3 n
s-r?"2.
&-■<
er1.—
.8 Hl
rssPS
j a 3* a
S - 5-
o. cu ri
1 2*» ïf
302
r 3 a -
2 -•
7?
O
S
Si
- re cl
-J re rt
p re 4
5: S g-g
►3 re
s if P
O 3Q 5."
1 O.
- <g-
S cu er
3 a I O? n
o v S 5
a 3 r* o C& -
id%*rs
re re *g- C* 2-
iC-ra p. <f-
- 3 M - O O S- 3 5 L
re w ZL 3 3" o er =j te
1 - ri ra 2 OreLr ^re
,3. G^reN»» rt CU re —t~i
P- Cu- c, ore -t i>
.O ^3-3<^.3-,r»Ef4
3 -t M O 4k-.~
- re o re c s o
-= 5-a2 1 8
••-OS'.
3 2. re G o 0 U*2. 3-
»-. S3 o" 21" a re 5*
3 ra ra o n N*5
•w 3q CP s 3 O re -
re g - re re cu re re 4^
-*»* GEZA.NGBN gccömfcontert voor drit ftemmen Joor C. F. RUPFEwaarvan thans drie I^umra. het licht zién
„ais: d& nut fitheid Viin bet Gêilsdforiftig Zingen; gezang voor de G'odstfié'nftoéfening'; e'nhïtvcr: ronvjen op de Zoorzitnigbeid
WikeGe^arigenJ'eedsbyvcrfcheidene Zasig-I'nrtitiitén cn itec Orgel, niet de gewciifclire uitdag bekroond zyn. Dezelve
j, worden icderGezang a 4-Stiiiy. uitgegecven inde Bsefcvvinkel van L. HHllül.VGII, tcLeyden, cnalomme.
De'DoekverkdoperG. AOO^re Amdcrdgnizal uit't Rngelfch Inaten vertaaiencnwtgeéven 1 D. YVALCHSNarrative
virhtjajt DUTCH EXPEDITION, with ct^h*Lond. fSoo,'en uit'cFranfch. L. ..ventnr -.t, de DON CARLOS SER.A-
P11..NEavee tig; I'l. LF, NOUVEAU ROMAN Comique. ou Voyage Avcntures d'un Sonjlenrd'un- Perrnquier &d'ut|
€tofli(tnicrte Spectacle 2 Vol.avee Fig. I [J. HE RBI ER MORAL, ouRccuejl de Fables Noavclhs an tres Poeliés fugitives,
par Mad. GENLIS, cn uit't Hoogd. LANDL1C ME SPATZfERGANGENIn Gefprachen von CIIARLÓ.TTÊ -SMITHmic
Kupf.cn volgens voongc'annoncc MORAL in 1'EISPJ ELEN/dr die JngAndnach deni 3e. verbesfer ce Aufltge met 19 Kupf.
en M$'SCJ}za^ wen to Amiierdamten iluize van G. JFAHNAHSop den V,ygeu Dam, verkoopen een
Iröapje Verzameling beite Nederduirfe, Lacynlc-he en Franfche UO'EKEN, •meeft fraai gebonden; benevens twee ftel-GLO»
BENS van Valken eenige PREN l'EN cn VIOOT.EN. De Catalogus is by bovengeuie'lde te bekomen.
II. BOSMANA. VAN R'IESSENT. J. WKJGERrNR A..RE INKING en C. OL f M ANSMakelaarszullen on Heden
Maandag den öi Aprilte Amfterdamvoor het Huis van de pVerieedencnop de Reguliers Gr,agt,by de Ufterfche Dwars Straat,
verkoopenEen deftige'en zindélykc INBOEDEL, bcilaande 111 divcrl'e Meubilen Juweelen, Gbuol-en Zilv.erwcrk, Galante
rie n en Rariteiten oude blaauwe en gecouIeurdePorcelyrienLak-én G bis werkfyne op-en onopgeniaakte LynwaatenRedden
met hun toebeho "jren k ofte lyke Vrouwe Kleederen, en andere GocJercn mé er. 'Alles nagelakten diDr wylen ELISABETM
FAiïLUTTEkVELD Wed. van JQSU.4KREUKNIET. Breeder by Catalogus,by dc Makelaars te bekaomea.
der Holle r bei de von Kot zebu e- 15. Broxtennan lAjrgiJ'nl:! und Ljcbeoderder Eid. 16. UtcMördcritw. -i?; GttMo und Blanket
vonJ.es/ine. 18. Lobtider Eiebe. 19. Ileinrich und Emma.. .00. FratjenfiatiH. ei. Das Geicifen. ui. Di6 Erinnerung. <23. 'DU'
Ge/lucht eten. 24. Lei ebt er Si im. 25. Luajjfyn :6. Die Uagcjhlzenalle,von.Jffiand. 27. Gen. Schlenzenbcim von Stfiesz. "8
Gattin und H'Uvjc zuglcish. 29. Die Pmff: Nn/faren in Nvnncn.klojlcr. 30. l.ube nacb der Mode0 der der Ebt Procurator,von
Bret&er. 31- Der Amcrikaner ,von Frederici. 32. DrrScbwa-- r'»».-/ -
Jiyperboreifcber Jlfel. 35.
Nocturne. 38. Ea Mort de '1
en Vers. 41Ifenriette Emma on i jiauciu.iv». w<iuc, 42. koiv x a icoenein^y>Kizze. tsy gemelde isecrBdaatf< ter uir-
gaavcgereed DE ABT DE L'EPE'EGcJ'cbiedkundig Blyfpd. Dfe BROEDERSTosneelfpcl.
Ns. MONTAUBAN VAN SWYNDREGT en VAN DER LOOY en LANS Makelaars te Rotterdamzullen opDbnderds^'
den 24 April 1800's namiddags ten vier mi ren in 'tLogemenrgensamd bet Zwynshoofd., verkoopen epnpuyks puyke party van
50 Vaatjes BOKKING, 30 Tonnen HARING en 12 dito ZOUTE VISCH, by Kavelingen: leggende in een Pakhuis, opderce
liuizinge van Abraham van der I-Ioeveuin de -Vyn Straaw en aldaar daags voor en op den-Verkoopdag te ïieniemand a^er en^*'
denoting begecrende, fpreeke de bovengemelde bDkelaar«»
