r. - n x
3
5^8-- S-gfgsf;
O-tE®
I:r:
c O f? Ein'dclyk verklaaren zy, Vyand van hctVadexfcuid co
2 >3 O3 *1Gt Helvetiich Volk te zyn 'een ïugclyk, die ondcrneeiucu
cT^ i mógte eene verdeeling te.bcwérkcn tu'.fcjien de ondcricbci-
- oT a S dene tleelen der Republiekol'ie er eenig deel van al* te
3^2 Zi*A i o fchcidenofte eene Regeeringsform in te voeren, ftrydig
o*S 2 i qo"< ?rS'"*» ïT25 pmet de hier boven valigettelde gronden."
5 o II,ëlS.o- Om miflehien te zekere? bet dOeiwic vandit Befluit te tre'f-
v >o»-no i "5 pfen, zyn lieden door de voorn. Com mi tóe. twee onderfchei-
<s 2 -T «"c-c §^oq 2 den Ontwerpen van Conilitutie aan cieri"Grooten Raad voor-
2.=;= g o 0-"gedragen, waar van de uitllng nu nog geheel onzeker is,
O i C ÏT2. OS? L, 2 - s k.hebbende de Raad de discuföen daar over uitgelteld.
£.2 k 'H S o Inmiddels heeft de goede denkwyze vati den eerden Con- j
3 3 E.f 5?'*/! O ^o< der FranfchcRepubliekeenegrooce verwagtingingeboe'-
p* 5 V®C'iii 5 ^a-bzemd, zo wel als de goede gezindheid van den'Generaal
iti #3,1-" -
3 5
s-
N-3 SE?!
c:ss MMoreau, die aan de Bevvooners van llelvetien nog de vol-
^>2 Ogende Proclamatie heelt uitgevaardigd:
Volken van Helveuen, met in uw midden mv weder
met mync oude Wapenbroeders te vereenigen, heb ik my.
gr|j S. J; 2 F.» 3 -s„ van aandoening niet kunnen onthouden. Welkeen Sêhouvv-
c-y.
;<Os
:'==i' 5»3
rs^-sf %<g4
3-" *lf
?T 2 2.= -
n r1
ft s
<ë?r
Sr
<r<gI*sr/2*!Ls3
5 =S.= c. o.C
sS2§:'<o^5-S
J5* 2 3 'O 5 g
n. ij
p i
s
•3'g o-ë-
S3 ft 3
5 er.rt-w
O O 5*
&-°*5
B Oi.2 2
2" 2
o gS
L o
->
2. <-»
3
S 23
es 3
K F-E-
B BJ
K g.
S o S
s sg »rs
?r'
*»- O O. S3 u
P B 2 g
ör. o 2. 3 cn
2 ff=.' S3 o. 2
s.B 2.3'
O Wn' a c#v
g sg s-= g-
S-2 a-~£
*„r 5T5
o 3 t-1'
- Si<2-
C* *7 n v
c-F-
£/3 5 2 c
MK £c-ï
0^- c g 2, C.
W O O r .J- r.
2? ^2.1* iT":
v=25ïn!
n n -s
„•s
OCo 3
o o o 1
r. tj.Tc N r-
er S
- o
r r ts
k c c 3
"3-3 2
w 3 CL ,s
t: c- -
12*-
^2-
O -
O --• V- 2 V
3 o 5" N
c'
- 2
C 2
bI
3 r
r c o ri s
K-ï-
si'
- 3 '2 rc
15 H O
o- 3
«5^-
■ïig:
S as
3 'j M
O"» 5
O 3. cbLji
0, o i-^ -
X3 >o>
2 3 C C -t 2
E. 3 r2
d 2_ 2: cL
r 0
L'C
?t£»>
5s
l3 p
O
5 >•;-
f 3 3
<5 5 S
OP
- g
S&II3
- h5' 52
C 'V-Óè.1* <f
E-S-n^Ëi
I1MI-
c3 hj^:-
2 S Y' 6
c.3 2
B.ipa 3?^ /-
|J£i i s
rsïse
3,3
5.=
S*2 o
p 0
w
o N
rs
S*P
2
W r=»
[>3
5 O S 0
l^lll
lfg"I
S-§ ^nZ-,
J-^5 fpel voor Soldaaten der Vryheid l Welke lchoone herden
3 5 c.2„ kingen! welke verbèveh voorbeeldéfi herinneren de Vel-
den, die gy bebouwd, en welkegy ccrtyds, ten prvzeVan
P Z J zo veel bloed en ïpeinrugtige opoficringende band der
Dvvinglandyc ontrukte!"
p - ^-.2 2'~~ ^OJben van Helvetien,gy waart beftendig onze getrouwe
o"k 2 Londgenooten ,onze Bondgenooten uit genegenheid,; doch
thans is er eengeheilig'der band, die ons vereenigd; onze
gemeene Onafhanglykheid. Metis met uwe Vryheid ge
o% ?«6r/s daanzo Vrankrylc ver/laaft kpn worden. Met Despotic-
®S o p mus (laat daar, om alles in te ncemenverwilderd Uver-
i^2a>» winnaar wordende zal de herinnering van deszüi's vrees
n ei k-"" k herti doeri uitwiflen tot zelfs de flaauwile fpooiWi van Re-
tro a-n'i S» publibeinfóhe inftellingen; hy zou die vervolgèn tot mid-
3 ëLSftg den in uwe rotzeudie voor hem geen fluitbooni meer
g 3'2,. weezen zouden. Gy zoudt geenzins een Vcrbygaailt'. jok
n v. r'S >- meer te dragen hebbenonder het welk nog de hoop blyft
S E.o^„ lecven; mam een ftelzel van vaile dwingland yealgemeen,
2 S en cp eenc diepe wyzp beraamd."
S s* Volken van Helvetièn ik flel vertrouwen in Uen ik
tl'3 2'^o„ zal alles aanrenden cm liet Uwe te verdienen. Ik weet,
'n o3 g*„ dat gy Jydt, macr de Oorlog lleeptaltoos rampen naar zich.
2-° a 3 Geeft ze my door den mond uwer Vrgiuraaten te kennen,
en wy zullen crgezamenlyk in voorzien. Zo evemvel onze
05 gemeenzame zorgen die alle niefkunneti verwydCreu, is
Bcivnnn zulks, o.ni dat er onver, mydelyke, zynmyn Mart zal uwe
0 b.0'0 dpófferingen Waardeerenden zy zullen voo; liet Franl'eh
a 3^ Gouvernement eei\c nieuwe drangrecde var dankbaarheid
°o zyn."
o "y~' v°brn- Generaal Morcau Lééft den vermaarden 'Predi
Ja c-kcr Lavater met een bezoek vereerd in gezeffchap van ver-
gïir» OK fcWeide Staf-Officiërenc-o met dien- Wysgeer veel gefpro-
~g^ c-ken zo over de rampen van Zwitzcr'apd, ais ever de 'mid-
33^553 delen ter verbetering der geen-:welke het zedert drie Jaarcn
o ondergaat. Die Bevelhebber heeft hem-een gróót vèrti'ou-
apora *rjwen betoond, en met eene zonderlinge.achting behandeld;,
p hv heeft hem de hoop gegeeveo, dat eerlang gelukkiger
dagen voor zyac ougelukkige Landgenooten zullen a?.iiT
lichten,
FRANSCHE REPUBLIEK.
PARYS den 28 January. De. berigteii Pitde oproerige
\Vcftelyke Deparrementcn blyveri zeer gunllig. Een Brief'
s*0' van den Gcnè'raal Hcdoiiville, van den 4 d'czer is byzonder
zeer geiullllcllendeZie hier den inhoud
De Generaal Hedouville haaft zich te borigten., dat de
n Heer Bóurmont en zvne Divifle zich kqmen te veveenigen
t. iftët de Divinen van de Meeren d'Autichr.mp en 'Chatill'on
wélke den vreede met dankbaarheid- liebben aangenomen.,
Dien volgens ftaat de gchecle'en voHlr'ekte afdanking der
Chouanswelke de Divific van Bourmoiit uitmaaktentc
gëfchieclcn; wcshalven dcPalmtak óp de beide Oevers dér
Linie dc Cypres gast vervangenwelke de voorzetting des
Qorlogsaldtar zoude hebben doengroeiien. De Regcérfn'g
gaat Z'dh "zonder ophouden verledigen rnct alle middelen,
welke den inwendigen Vreede dier Dep:artcmenreu kunnen
bclicndigen. Ingevolge de maatregelenwelke de Generaal
en Chef Brune neemt, kan men verzekeren dat-wel dra
de vreede hceifchen zal, in de nog beYoerde Zee-Depaf
f. ïiEÖOUVILtE.
Van Nantes word gefchrévéndat dc Generaal en Cb' f Brn-
'3.» aldaar den 21 dezer is aangekomen, en de revue gedaan
3 ~g heeft over het Garnifoen tot het welk hy zeide:' Caroe-
Z rt raads hét fpyt my, dat gy niet in Holland ge weeft zyt; gy
Z's? h zoudt in onze zégepraalen hebben gedeeld; maar zo de
li n Engelfcben op onze kuilen landen zullen zy u nieuwe toe
3 a I-bereiden. Geloof my op triyn woord;- wy zullen ze-nog-
£éai.§*S' n njaals overwinnen." Hier twylFe'ld men niet aa'nhet ver-
trouwen óp hem is algemeen dat hy de Wertëlyke Departe-
Cfrsj'L a menten redden eri ons^den X'r'eede aanbrengen zat.
2. C Mien zelfden avond kwamen te Nantcs ^Hoofden derf.Tiii-
telingen, van twee Ruiters vergezeld, om^e berigtèn .dat al
P hunne Trouppes waren afgedankt. De Officier diebenbrngt,
<f3 o verhaalde dat de Chouans zeer vrolyk felice'nén. toen men
hen berigtte dat tie Vreede wak geirofmn; dat zy hncncwitte
0 0§:» panaiTcn qn Coc'arden weg wierpenen' hadden uitgeroepéa
lccv$ dc Vreede,lècbe SonaparteIceve de Repüblick! Nog
■5 ^-^3 waS des avonds' ten 7 uuren een Ö'rdo>ft:ans gekomen, niet
een Paquet voor de Generaals en zedert verneemt men dat
=»,2g de Chouans van het ge'weezen Bretsgneook aanzoek dee-
q '"1 Ji den om zich over te gecven. Den 2; dezer deed de Generaal
S 'l* S cn Brune'de Trouppes van allerleiWapennifting-le revue
"L h pafTeeren* en by zyn aankomft was het g.ejiiïch algemeen J:eve
1 05. Br'ufie leevt de Redder pan Ifofta+dNa de Revue'deed
2' hy voor dé vuift eene fcjiqone Aanfpraak aan- de Trouppes
S 2 welke met gelyk gejuich wierd beantwoord. In Tangeir tyd
5^ is men met zulk een gceftdrift niet bezield geweeft, bet
geen een gunftig voorteken is.
«w?-
E-
O r* A h
O g«. n
C2»
u
x\
jj 3';
0 31 5
p r* tementen van het Wellen.".
t
--
r'^4'3 s.
uj O
iTP
2 3 li
n 5! -
|"g| f i
"as'Ss-
23
'cv. rs
8 S.S-J3
fc 0^
sg.
Z?
Cb-
igo M
23 o go
r-TJ -
n r-<
fs.V
r1 ba
O
Ce cerfté Conful heeft, op voorflel van den Admiraal
y B'ruix eene promotie van Zee-Officiers 'gemaakt; ook is de
- ^•<Jr Generaal Bernadntre, rot Lid van den Staats-Raad vóór het
H^Vak van Oorlog benoemd, en'mén in eend dat de F.x-Direc-
vc p éeur Carnotbekend wegens zyre kund'ej.in het. Krygswec-?
zen weder zal gecmnloveerd Worden. De eerfte Conful
2 heeft den Minifter der Politie gelaft om het toe-verzicht, zo
S 3 g-vóór hem als veor zynè" Meec-Bannelingen den Ex-Mini-
^ora van Politie Cocnon, dc GcdcpnteenDn Simeon, Don
ft-C a nier, Mfrrairé, en den Centre Admiraal Vijlaret- Joyeqfe
n S$ geheel te doen ophouden ,za dat zv volkom en vry en fa huu-
Oq ne rechten als Burgers bcrfceld zyn.
b'ataafsche republiek.
?"OS
AMSTERDAM den I February. Over Hamburg heeftmen
met de Ir r. tile Brieven, elf Poften Er.gelfche Brieven, mel
dend? de Lloydslyften daar mede ontfangen, hoofdzakelyk
hes Vo'gemle
By tfnrp - fcurgOrd is verongelukt het Schip Strebfomhid
Kapt Eskedibn van 'Kopenhagen naar Londen; by Margate
pebTeéven het SCfaip the Sailor of Ëofionvjui Sivilien^^naar
Bofton f in Margate na verlies vsti RoefAnkers c-n Touwea
het Schip Geer trui da MariaKapt. Torriou van Bergen naaf
Barcelona^ op Zee is zonder Volk gevonden en in Couwes
binnen'gebrsgt het Schip Ie Dan Patriotvan l'Orient; te
Colcheilcr is, na op Strand gezeten te hebbén, met fchade
binnen gebragt het Schip Vredrik GroforinKapt. Velker
uit Denemarken naar Barcelona; ook is by Chichefter op
Strand geraakt het Schip the HarmonyKapt. Alcorn van
Philadelphia haar Hamburg gedéftineerd, hetzelve hadvoet
water in én men vreesde het weg zoude zyn; bv Jarmouth
is gebleeven het Schip ChariottaKapt. Glanliolm van
Stokfi olm.
Door het Franfch Fregat la Fortewas in deBaavvanBen-
galeri genomen het Engclfch Schip the Chancenevens nog
een Schip dat niet genoemd word, en het eerftgemelde i\
door een Britfch Esquader by Isle de France hernomen en
daar pa .verongelukt, en het Americaanlch Schip the Pacific
dat ook genomen was óp ftrand gejaagd: van dc lading uit
Stukgoederen en Suyker be'ftaaride was door het Britfch Es-
quader geborgen; .door gemelde Esqirader was ook genomen
het Schip EliJ'abeihmbt Ryft belaaden, het welk daar na
gezonken is; ook was door hetzelve aangehouden het Pruis-
fifch Schip de drie Gebroedersonder Pruilfifche Vlag van
Bourdeaux naar Tranquebar gedeftineerd.
Door een Kaper van Bourdeaux is na een gevecht van 4uu'fèn
genomen en te Rochelle opgebragthét Schip the lVoo dra nip
SttasKapt. Hodgfon van Londen naarPhilpdeip-.i.i moetende.1
Tc Sr. Lucar.is dpgebragt het Schip de Otter Ka'pf. fas-
.perfen van llnmbiirg uaar Barcelona; te Nevis het Schip'FAiz
Jabclpf Kapt. Toucher van B -urdeaux naar St.- Thomas; té
Villa Franca een Ruffifch Schip van Patras, met Catoen
WolWafch &c. be.'adén. In de Corunha het Schip the Fly
van Ma.iéir- naar Hambilrg te Moriaix het Schip de Vriend-
Je hapRapt. Janfen vanEmbden naar Lübon; te Cherbourg
het Sphip Carl Anthony Kapt. Biorkland van Stokholm naar
Bidefnrt.
Door de IJrtgelfcbén zyn genomen en in dg, refpeólive Ha
vens opgebragt, als: re Plymqqth.de Schepen if ar gar et ha
Kap.t.. Krcplinvan Cigón. n':-nr Malaga; CuxhauoiKapt.
Meyer, van Lisbon naar Ham burg; Calcutta, van Londen
naar de Indien hernomen; Rmbden Pacquctvan Newjork
naar Altonn ElifabcthKapt. Vogel, van FerroT naar Bri-
ftol; te Portsmouth het Schip Fanny, Kapt. Mackie, van
Baitimo-e naar.Embden. -
In Docvres is iiict fchade binncngeloopen Kapt. C. Smit,
Van Da'ntzig berwaards gedeftineerd, was reeds ontladen o.mj.
te repareeren.'
In Falmouth M binn'engeloopén de Scliepen Speculation
Kapt. Benfonvan Batavia, naar Kopenhagen; CeresKapt.
IlenrichCefivan Barcelona na*r Guernfv, et» het Schjp the
AnneKapt. Ropers van Newjork.naar Brecinen, de laatfte
met fchade. b
Arriyemehten Te St. Domingo B, P. Moller; te Suriname
Kapt. Browpbeide van Hamburg, als mede IC. de,Graaf,,
van EmbdenTc Philadelphia liét Schip CleopatraKapt.
NailóF, en PerfeverancsKapr. Williams, beide van Batavia',,
a's mede Kapt.Eidrid.ee, en'het Schvp-GoodfriendstèNew-
jork de Kapts. AJüfori en Halfav, en tc Baltimor.e Ch. Wéems,
SpenceRhone, en hét Schip the tvjo Brothersalle
agt van Hambiifg-, de Kapts. Lee en .Weiman van Bree-
n'Cnte Lisbón J. .Dowling. van Salem, A. Roque van de
CorunbaJ. Fégth. van Bféft, J. Schram van' Nantes, L".
Torkclfon van Dantzig, j. Nehfer.t van StokholmC. G."
Ek'r.an van Sc.Ubès; Ie Waterford IC apt*. 'MacUdevte Le-
vcrpool-Jyapt, Brand, en te Falmoiith Kapt. Buck, *t Schip*
Louipi Henriettaal'e drie van Surinamer).
Den HAAG de» a February. By het.Vertegenwoordigend
LfgclHftxm is dezer dagers niet veel,van zonderling belang
verhandeld'. De zaak der Burgers van-der Hieven en Eiken-'
breek, is nu verzonden aan bet Uitvoerend Bewind, met r.c-
q lij ft lie vari dcszelfs* equfi'der^tien-on advis.
Het voorn. Bewiild heeft den '29 dezer dc volgende Publi-
caije.--nirgevanr.digd-
HET UITVOEREND BEWIND der BATAAFSCHE RE-
PU^LtEK doét te weetcn
Dat et Vertegenwoof-li-end Ligchanm, op dewyze, by
dc S:r.nts);egeling voorsrefchreven overwogen hebbende:
Dat deftntaiiffche Armee genoegzaam van het compleet ge-
i tal va9 Manfchappen zal- kirnncn worden voorziepindien
i liet, bv. Décrccr van -den 12 O'étóber 1799,-bepaald getal van
'drie Man per Grondvergadering op twee man voor .iedere'
Grondvergadering, waaruit elke Gemeente beftaat, worde
gefreld.
Dat de billykbeid eifcht, dat alle. Gemeenten, welke til
dan niet«f inaargcdeeltelvk, aan het b 'vengemelde Decreet
hebben volJnah, in dezen zo veel mogélyk op een-gelyken
voet gebragt, en evenredig door dezelve, het zy in-het le
veren der.Manfchappen.;, het.zv in het, be.taalen der Géldcfl
voor de if iet geleverden', gehandeld Worde
1 Dar, innllen'gevalJe, met den 1 April aaö'ftaandcdeBa-
taaffche Legermacht, op den compleetcn voet van de gede
ereteerde A'.xgmentatie behoort te beftasin
Bcflótet) erf verordend, heeft;
Het Decreet van den 12 Oéïoher 1799 vporcngemeldby
deezen in zó. verre te alvercerendat de. rcfpeélive. Gemeen
ten binnen.de BataaFche Republiek, welke in deezen door
de Departenrentaale Beftuureu voor diligent zyn y,<yjk]jtórtl
ongehouden zullen kunnen vollla.vn met in plaats van drie
Man voor iedere Grondvergaderirigwaar uit elke Gé/neèrn
te befttat tzvee Afan-.per Grondvergaderingfer coinpleree
ring van de Arméc, en wel fpcciaal v;% de Bataiilons,Infan
terie ook (des noodsvoor de |ager-Oorpfen„ re leveren
nirevlvk binnen veertien dagen nadat ditBeOuir te»-kennis van
dezelve Gemeente Zal .zyn gekomen-; en vqprtsvaft te (lellen?
Dat die Gemeenten, welke ret^ls een qcdc.eltrvnphct.yon-
;tingent, waar op een ieder dcrzelve^ by het opgemeld, De
creet is gefield, gcleeverd hebben dc alzo geleverd6.^!-0-
ichappcn in mindering zullen -verftrékken van do tayee Alan
per Grondvergadering, die zy ingevolge uczqs.verpiicht.fyn
te leveren 7
Dat de alzo nog te leycren M'anfchqppen -zullen moeren
zvn van ip rot g5 Jaaren.oud H'ng ren ininften 5 yo
2 duiipéil., gezond en frerk. 'zoiukr. L'gcliaa.r.isgc,brckenT in
geen andere Landsdienfthet ,zvvaUde Marine,^ het-zy ip'C
andere .C'«n»fen der gefoldcerde Militie van rden Staat. z:g
bevinyendcen 7.0 vee! moóglvk moeten beftaan -uit l;iufien
's Landsof by de WerversBekende en ongehu yde Pejrfqopen.
Dat,'ten opzigre r-an deze verdere aanwerving, tor,den
.hier boven vaftgpftelden tyd zal blyven beftaanhet geen bv
i het meergemeld Decreet, omtrent het extraordinair.,/m ordi-
nair Handgeld voor dc Manfchappen.het extraordinairenpr-,
1 dinair Werfveld., dc reftitutic. van hc.textraordjnair- Handgeld
en Werfgeld door het Uitvoerend Bewind aan dé .rcfpeéliyc
Municipal)teitcn bet mogen aanwerven' uit de Georganifcer-
deen Geënregiftreerde Burgerrtyigt, en dc bevordering vande-
j ze Werving de Municipaliteiten- aanbevolen-, is vaftiigftefd
I Dat de invoegen voorfchrecven aangeworven Manfchappen
tweemaal per week ter goed- of afkeuring [Zullen watfen
worden ingezonden naar die Plaats ofPlaatfen, welke poot
of van wege het Uitvoerend E-ewind zal of Kullen worden a*B-'