r.
a -
10
ran(
Jen
S5E]
aui
adifi
y 11E 1D.
1799-
GL YKllEÏD. 'Ëk-ÖÊDk R S CM AP.
V.\
b ja
- h
ftfiVi
f'otit J
accci
ÜQü;
bat
S eto
'rifi-i
i de
küDl
la ft
gen,
iaar
■fb3i!
kkti
D
veeli
E Y D S E
a?:\
o
■f Km •- M
Ma
-- -j no'
m. V '■***- a
N\ Sö.|«8l
0 (m.
hJ3,^
y R Y D -1
COURAN
s fc frl
s
x-3
ftco'
d e B to si e r.
C£F£7 VYPDE JAAR. DER RAT AAPSCUE fRYUElD.J
I T A L I E N
XTRACT uit ten Mrief, nit iet Hoofd-Quartitr vnn
het Keizerlyk Leger te MONTECHlAtcO, dsn 25
April. Allesjis gereed om, zeifs nog dezen dag
vootwaards te marcheeren; maar onze beftemmiug
uu is nog een geheim. Zo op het oogenblik berigt
'dt°' 'i Ja' 0D,-e Trouppes Ook in Parma gerukt zyn. Het
nei rliegend Corps, doer den Generaal Klenau gede
moeten zyn, welke die onderneemtDg zou gedaan
eelA Gifter 2y» de F,a»fcl;sn, die te CspedaJsste by
Jji waren, in den uagt naar Chiari geweeken, Nadere
o beveftigen het onlangs behaalde voordeel onzer
its by CremoDa."
I E R "L A N D.
'u UN den 13 April over Vraakryk Men kan thana
kniet zeggen, dat de geeft van Rebellie oorzaak is
tde yffelyke maatregelen door 4a Regeering geno-
taatvan allen kant komt de ruft wedpr; aile dag ver
dat de Boeren de Wapenen neerleggen, en de
imbeden van den landbouw hervattendageiyks ook
men eenigerleye bende van Dieven in onze g'évange.
Nog onlangs verraftte naener 20 te gelykin 'tGraaf-
fficklow, door het volgend middel, Twee Soldaa-
c ven zich als deferreurs by hun aan, wierden met veel
ingenomen, onderligt in bet Orderwoord en in alle
ien vaa 'tgezelfchap, de plaats van 'tverbergen van
jbnit, en die, waar heen men zichin geval van ge-
1011 btgaf. Toen die knaapen dit alles wel wiften, gaven
tn Commandant vaa hun Corps berlgt van, en bin-
ft° nuren, waren aile de 20 Rovers omeingeld.
ri:' andere onidckking, mede, zo als de voorgaande,
we! rsaffcbap Wicklow, was nog wat zeldzamer. Onder
epligtigen, door het gevangen R-ebellehoofd Hugues
;t, noemde by een der oude befte Negocian»en van
die thans in *tgebergte van Wicklow eene fuperbe
.jg heeft, zeggende, dat die Man in zyo huis ver-
de Dieven der Brievenmaale *a hunnen bnitdat
zekere aangeweeze Kamer, zou vinden een foort
tf lofle Lniken, die eene andere verborgen
1 bedekten, waar in die Dieven by een kwamen, en
lit der btftolen Lieden verdeelden. Dit begeerde de
Swsn op de plaats zelfs te onderzoekenby begaf
ai met eene fteike escorte derwaarda, en vondt, naar
«tkrn, de valdeur, die by opende, en aldaar de Dié-
ttaftce, die vergaderd waren, onder voorzitting van
™)Mitieer die, «iet r.yue medgeïelien gevangen en een
isen daar na Opgehangen wierd. 1
(iftet leverde de Kamer der Gemeenten van Ierlaéd
trtoonlng cpdie voor eene Wergeevende Vergadi-
uir geheel niet paflelyk wasen meeft door de Tegen
in der Unie van Ierland met Engeland, veroorzaakt
De voormatlige Spreeker der Kamer genaamd FoS
ield daar in eene Redevoering, die by de 4 uuren duuiv
1 geheel gerigtwss tegen de vöofgeftelde naauwereUnie,
ea dirzelver bedoelingenwelkevolgens bemdaar
ironde liggen. By elke gezegdedatoaardenfmaak
tfcspariy was wierp meri de Minifteriaale Leden
bimpend hoor, hoor', toe, hetwelk meer dan Jomaal
rdedikwyls met verdubbelde ktagtes fomtydsmet
klierende lach. De Minifteriaalen bleeven inmfTchen
alles zeer ftil; ftrgts een enkelde keer, dat de Rede
ene voor ben gunftige waarheid liet flippenwierd de
w'r, hoorook by hen uitgebazuind. De Redenaar
Q onder anderen den Minifter Pitt voor (Jat hy daar om
ifcb Parlement met het' Engelfche vereenigen wilde,
zo lang de Kamer der Gemerfnte in l/jublin op zich
zit, bet de Geldbeurs der Natf^te v4ft in derzelver
banden hield, dan dat de Minifter daar uit naarwel-
tn net tiien kénde!
dat alles is het de HofpartV gelukt, om de Bill van
rid nog, die ïtien voorgcfteld had om zo ftilzwvgend de
0* if te wenden te doen uitftellen tot over 6 Maanden
ra veil is, als dié te doen verwerpen, onder voorwend
gil In alle ;.a efe Unie den tegenwoordigen ftaat vanzaa-
ji« onde hcifteller. n j 1
ERGO T - BR IT T ANNIE N.
NbEN de a zC Ap?U. Io de Zittingen vso de Kiraer
leTlpmcearen van her Britfch Parlement, van 19 en 22 de-
yn tr iwee gtwigiige zaalten in deliberate geweedoj
'fle wat e<?-a v-ootHfl van den Minifter Pitt, om de
Van b*r Habeas .Oerpus af vtylzaring van iemains Per-
borgtogrwi Tke voor een-igen tyd is opgefchort
J/Z1 Kieu, nog weder Op nieuws op -te fchorienen dat aile
ifiii Sccietei:en wierde-n vernietigd, waar over hy ten
«tn in de veeren wierd generen doe? her LidTierney
beerde, dat, met uitzondering van Vrankrvk, ren
18^rzelver Koningen er nimmer eenigLard geweeft
her,wel-k de ftergeering met meerder ma^t bekleed
H t-*
1 c 3 Y-5
c-3 3 15
M.-ÏK s -
C3> a
25 «.*2 o a
- a W 04 3 O
g, ëZX.*a ■M®'
2 3Ü o J 8 1 s» t;
--d>
t
2.4.I'
rü =J
•fl.éüs
^11 V,
-a-S
bataafsche
,0
CQ n
REPUBLlEk.
AMSTERDAM den 8 Mey 1799. In Büeven van Babi-2Sn'-J
burg van den 3 deezer word onder anderen gemeld:
.-a o A M a 8
g "2 w-3 S
CA. J
Z« 3
Csq v
-»i£j
C >J 1
'gZ'iS
<<-3
s s
25 «XJ
Z "3
s
sü _i
Sz "5
■piw-3
- ei 5 51 2
■d? Y 4^ e L
25 <r- S
W
<u -2 v.
&z i
SS Sag'
..fc-i Czi a
Cuxhaven liggen 5 Caenotineer Vaartnigen ba ook Oorlogs- 2-2 3'^2 £•-
fchepen, doch men vetaeemd niet dat ze onze Scbippeis o©'o ö".-S
eenig nadeel doen."" 2° S§K
T« Cèarlefton is, na veel ftoim en (legt Weer te hebben"2"S r H
uitgeftaan, gearriveerd 1 f. C.-Kramf vsd Hamburgzyn-c'S"'i 1
de het Schip leek en t(int hefet^diyd; ook had éy Iw 3 - - -1
ovj" oiM
U4..
il
Sdy .5-BJS as
ö3ssj5«s"3
-z t 3.
BI Q
^sl .3
1 - - 5=535-1
Velt' me,
99.
de»
D
de It
aa!i|
Wii*
1
.mbi
1 Ai
to
,'U
'DU
vr
M
F. A
loll
IOO
INI
5R1
8,1
big
Eli
9.111
;pgü2-<2-'^Tf
het Schip 'John ParishKapt. en te Nieuw Hell, fond J 215 -r -ë a """S
m Noorwegen het Deenl'ch particulier Schip Stavangtrg 3 M p C 2? J, ai 23^ £Z
Kapt. Clel.nd, beide van BeJgalen, het eerfte naar Ham- O S 2 3 «g Sg
fcurg en de laatfte naar Koppenhagen moetende. S3Sï2'S'M"C|
Arrivementen: Te Hamburg J. H. PompB. X.«hbëns ,«3" gtq S.SJ
B. H. Spelden, J. Bos van hier; T. Swiers én H. Bottman g 5 gw S "2
-van Rotterdam, C. Jans Viffer kn G. Wilms van Zaandam, Z >-* o g -u g t 2»
J. Dowling van Salem, T.-Edicg'van SalemW. Pot van 2 12 I -
PortaPort, te Lubek N. j. de Jong'. J. J. Sprii^er.en F. >- 2 g'gg -P.Ï r)
C- Bomxn van 'Koppenhagente Delfziel binnen, G. Go.«d<-i a"° o.ev «a
uit Noorwegen, en no de WezérKapt. Carften van Londen. 2s pt i"2 't O ^."o 10 -g u
Den HAAG des 9 Mey. Gifter zyn door de twéedeKamer^ o 5 O §Q'
van het Vertegenwoordigend Lig'chaam, uit eene bevorens - «f 2 g gÖ 5 s-§2 ag.
gemaakte Nominatie dereeifte Kamer, tot Leden van het Ge* g ««>MsïjaS»o 9
rechts-Hof voor het Departement Schelde en Maasverko S-S is- 2 S.S
zen, de volgende' lö Burgersj Mr. N. Klein, met ai ftem- gR cm 'L. S-^-i
mCD B/f* 2 C MA* tn Af e O .fi. SU >1 r
v w m
"3
MiyM. C. Riemcrsm#3 met io; Mr, S.t t^t^ong van ê*c3
Son, mex 18; D. .Cram, mee 17 1 Mr. Hugo Gevers l mei'J i, «sS
16; Mx.tr. A. - -
x4
met 12; Mr. D. Mobachius Quaet/t, njet 12 Hemmen.
LEYDEN den 9 Mey. De berigten der voordedendie
de Generaal Moresu in Itslien zoude behaald hebben, zy-q
iirde jongfte Fsaafehe Brieven niet bevt'ftigd en er wor-H
gedacht dat da'Br omtrent een misVerftand te Bazel heeft
plaats gehsd, en de buicengewóöne Courierby den Gene*»
raai Maffena io de daad oritfanceo-eilënlyk de overbrenger
was van de tyding der A&ie in Giaauwbunderlan^l, zo ai»
in ooze vorige berigt is, voorgevallen.
Wenfchlyk ware "het, dat eene vreeslyké en ontzettende 1
gebeureöis,in de méefte Franfche dagbladen gemeldt, eveti_ f
mi» «ck'er ware; dan ntT>ö beeft ittaar' al^c Ycer reden Öjit y
een treurig geloof te geaven aan de berigten dier gebeute- w #v>
pisdaar in beftaandedat deFrjnfche Micjftërs te Raftadt, g g
op hunnen w?g Van daar naar Straatsburg zyn vermoord. cM
Er is ten dien opzichte tc Pnyc c&zga ficief in omloop, van «P
deeztn inhoud:
JDe Bkrgt.r Belin'Secretaris van den Burger JeanDebry,
Ambajfadeur der Franfche Rep ubtiek op het Vreedes - Con-
gres te Raftadfaan den Burger Noblet Rcprtfentant
des rclksin dén Raad 4*? Ouden.
STRAATSBURG li Fl real -Jaar 730 April 1799.)
Burger Reprefentant! EeTgifter (28 April,) beeft men
het Recht der Volkeren opde giuwzaamfte wyze gef'honden.
De Frenfckc Minifters zyn vermoord door 400 Ooflenrykfcb.c w>p
Huflaaren, gclaft om hen tot aan de Franfckc Vóorpoft n te "3
escorteeren. ROBERjOT en BONNIER zyn niet meera
de eerjie is zelfs in .de armen vyntr Echtgenoote vermoord. a W
iJEAN DEBRY is nog voor de Republiek be-bpudenmaar by
heeft 40 Sabelhouwen onifangeo, en dertien zwaare wonden.g*^
bekomen; gelukkig ecbte>r niet een van allen dodciyk. Wy c ai
zyn dezen nagt om één uur Wier aangekomenbyna zielto
gend. Hy js het ontfaapt, toen de.booswigt.ea bezig ware^ g u
met de perf«Aonen, die fn^de andere Ry-uigea zatenu" ^*2»
Het is flegrs dertig^^ftappen van Rafïadtdammen dit gru- S
wdftuk gepleegd hecfr. Zyraoefters hen Ntor een
veilig geleide dienenen zy waren 'hunne moordenaarsm
Jean Debryheefc geenéKoorts Czyne Kinderenfch'ry
venu omftandiger. Dieongelukkigenl N^g-éé-no.ogéo-" „cP
blik, en zvhaddenhiunnen Vader vóór hunne oogen zien ve^ cL
moorcienl" V. ;C&*s gtt.B E LiN. S
HP. S.*H Gy zult niet gelooven kunnen, al wat wy 11 te
verhaaleD hebben. Wy hébben zien moorden; wy hebbenüi
M
c fl s T.*5'
~SL Bn a <1 13
o 0 f. g* *2 2
Mx.fT A. de Bever enmet 16; Mr. J.A. Mttamet **f!? H I
Mr. Donker Curiiusmet 14Mr. Ftnwiehvan der GonJ '1 h S
5!
n:^.2
3 u* a
o O--
rt
fl ?h
."UN
S&S!
■OOoN
S-2 2 8
S f S s.
pA J1®
J° 3J
■S o 8 I
M -V9
p a
5 v u v
.a-g
i* U» V»
M a 5d
Z"S, 2 z
g
J K fc« M
g 2-8
2c-S 3'
cel-
S-5.2i.-2U
5 5,7
ÖC<^
wf 3 2
2-fe-
-y Cl c<
W S, S "S
g 2
n s -s., c
00 o .a .^v
3SS«<
Ziï'Sso'JS
ffa.v5>3 OS"?
^Oiy R 0 O Os -
SiSISlSsSg-
^Sïla-SSSs»
2 WM 5-1 Ss-L"'
^•S.5iSfeS°»s"
5 I g £«&«'-&3:
o! i-5ï go 2-.S-0
SaS-SgSg-ÏSf
w w a 4> 4S S
Ot tr >>oi a- w, i
!5 ^ja a v - m
J o f Oi U ra y
<1 -ï:>Joo.2
de moordkreet der blocddorftig-c Qofienrykers geboord.
Die Monfters
B U «u»
V U u M,
1 d t!
N- O
^,2 -S S E M 5 - ajA.
^2 2 «UA J-ÜJS»
2 ?-
Q 33
<*-» &4
Cd <4
af-w
s
'5^S^
55*^3
r
D O
g<p,
g^1t2s Si's! f?-» a I
0.££ÏS£-3-&>.-*
w«K eemge verwonae-y^ g S
Franfen Gouvernementx a S 0"« is o,'i» -p, c
zamelen, om eene «.k®:^ Sfg 3 f S 3 IS'I'1'5
?ei|
3tl
ia f«
f»d i& Engeland.
'«^ere r,«ak was het yóorftel t>m den Koning wpger3
,le mft Ierland eeo Adrtg te prefenteeten. De ■béide'
'«len gingen door, zonder dat het nodig ware ooi tot
pg var fterèmen te komen.
Moifter Pi»t reeds voor 4 maanden gêfproken hebhen-
in zekeren gevalle hog fabfidlèó te accordeeren,
Fi«pe 'ïatftè.band legr aaH: de vobrdragt van be
ehfen en middelen,' die-hy jaarTykfch by de Gemeenten
'Hn°0 denkJyk een Geldleening voorfraan van wel 2ö
jz/iperen Ponden Sterl.onaangezien de belaftihg op de
"-elks beloop rtiefl otTyoMillioenén haabegroor,
nli^ Vee^ meer Za^ opbrengen, en miflebien wclrdt
•tl.Miioereo, gemeikt de veelvuldige oVerge^eeven Decla-
^an zwaar irkomeri. Van die lo Millroenéndoor
eü,°5 te zoeken, zullen er ra beftemd worden voor
^ft van Engeland, 4 en een half voor dien vaD
il .5'^oen f^r 2^hera3^9g der SchuideD vaa. des
é'vu v«r en twee enten half Milfioea vo^r buj
^«ubfidic Gelden.
!t :hg»;
[Tc nblyke van egtheid door my onder teckc.nd., NOBLE'7".3 g
Hoewel deze tyding zich reeds op den avond van 13 Flo O
real (^Mev) in dea Raad der Oud-n verfpreidde wordt
er in her officieel Dagblad le Redaëtéur van 14 1.5 'Fioreal
C3 en 4 Mev) niets van gerept, shet vvdk eenige verwonde-^
ring baard; doch denklyk zal bet Franfch
voortf de ju.fte omftan.digheden opzamelenT a
van zo veel aaobelatig. en die nog gewigriger'in pcvolge.n 2'w
kan worde', terkcnnWfe-y^n de Naiiett bfeog>n. Onderrus w M, e
•fchen bet ft ve.rostwaafdiging c-n zugr rot' wraak el ks hartQ p öW'* <Sö^'§
3 .htéra ai - 3 S '5 "5 s 2"3 -
6- -J o
-
1
'•w ■- S3 N
S R.
I vervuld, en men berigt dat de infehryving tot .Reqaifitiq.yp'g
diar op fterk is wdortgsgsan. M s
NB. Door plasrs-cehr.ek zyn wy ^enoodzaikt verfcheldeG 2—,!§r"S "S^SLS js
ADVERTENT1EN uiucftellen. <ra
Il.ïj - - -«
G.ELTKH El D V R t H E 1 D. s g f 5
EN T 1 E. 8 jj -
5 s
rt g
L rKHEl D
D. V E R T
-=>,2
■De AGéNT?N*rf<r~ M AR I NE~en 'van Vl N ANC IE N 5Ü i
Z V"S o .yj'a a
l- j: r~* dj Q>
A z. G ~""1 M TD «~2 hm "Q I,
2 S ÏS 1
■«icZ* a «3f.s»^£,z «<*3J£<- 2
x/c n,cr.r.ué a er ca van e ucr q. x> -q fid*'tl q w S
bataafsche republiek advertcsren, isdw voor- zoo ^b'ü'ST 2$gH &&MX &ér4T
veel zyn Departement Mlteucs S Z J 'o. gaq' és
Dat hei Vertégenwnordigeed Ligchaom des Bat^affében o-g-S a4ïrs
.r, H -'a.'-J .s» 2 a k ï- at.
SE ï-- sT!a=:-d tr
:#-.5'-a5 5 Sr-Ssifaijt
Volki, or> de wyze by de Staaisreg^linj bepaald'op dén
a dezsr Maandheeft gedecreteerddat alle r.oütique Amb-
tenaarea, als ook dezulken, Welkad tet beóDepartemei t '"t
Marine.behooren, wélken 'zieb om costinnat.ie.4tan PEN-
SIOEN ïanihetzelve hebben geadreffeerd, of aan welken
na ingewonnen confidefatiêo en advys van bd Uitvoerend,
Bewind, als de veréifchten, by de S-aatsregelicg tot het.
verkiygen'f behonden-van eenig Pesfioen gevorderd, be-
zittendehetzelve is gcsccordeerd gewotdenjaa.flyV.
