L E Y D S E
COURANT.
VR YHE.JD.
A0.1799-
GELYKHEID.
BROEDERSCHAP.
N°. 42.
it
W
0 r
-• 5
GROOT-BRITTANNIEN,
§111^
FRANSCHE REPUBLIEK.
BATAAFSGHE REPUBLIEK.
iJ
:n,
n
M A 4 N D A G
BEN J A P R J L.
tIJEJ PTT BE 3 AAR DER B ATA A PS C BE PRTBEID.')
•S g]j
E O
I S 5^
- 00
^"3
S, OO T3
Wi»0&S°S
y o ;-o^
*C Si .2S O P
fc-ïg
L 5 2 0 o 2 if fs
S gjtéofa
6NS.css3sgg.25
e-45 2>a,hog. >ag
°'o^0S«k,u
«tiSS&sl.S'.'iS
•S ïPS-^-S °s "-"H_r
^i= S a &li'gS-lfU
IrfS^Sgg y| a_<
IERLAND.
UBL1N den 12 Maart. Eergifler zyo van bier met
ten Vaartuig weggevoerd 16 Staatsgevangenen
waar O'Connor, Emmer, enDr. M' Kevin. Zy.
moeten op hunne reize Belfaft aandoen, om ai
daar nog 4 apdereGevspgeaenintsueómGa, waar-
I 1 na zy naar Scbotiand voort moeten zeilen. De Gevangenen
hadden-zich gevleid dat zy naar Hamburg zonden,gevoerd
1 het®
"i5 s a a
?3
gebörgeo, en indifca liet W-eerbedaarde hóópte men - 0 «,j g cj
'óverige ook te bergen. Nóg' word geffield'dat bet-Schip van v g.5 - g - 5c
Sch'iiihPv P^'r A>aii» v 'ftf A'VftriirrifacKt bv ZWaafC ftorijl bttt ifiï ets*0 5 r? Cl
Schipper Fo/ftroqi.
roer en ioffe kiel ve
echter koude men
Schepéji-<A} G'ebrce,
per R. Germsde
ftorm hiar de Kivi
U.'lccd v'a.
VéifttPifiKSft by Zwaare ftorm beï
opren badeniêër lek geworden was t<yi nÖ &S- 2-5:5fcg
kClve "nóg met poinpen le'ri's houden. De »fr»j
e Urhinn.-'r-ElIflffr e&ffa'tha'finö SchlIXt Ol-ia 'J Q 'TO
•5schipper Bunfë effCstótfWno, Schip. a
"""t op droom lagen', '.waren wegens de a~- w< 0
fekomende óe'rftó' Ht i? dé 5 3 -2
'ór bót ftooteo, zvndëTret roer reóds Jï B
fpó^eo de Haven en'is ook lek. beeft
jorg, welkeapenomcn wordénnog aanhoudend bekommerd
je zyn voor eeóen inval van den kant der Franfchsn. De
Adjudant-Generaal des Önderkonings hoeft deswegens eenen
loadgaanden Brief aan den. Commandanten der onderfchei-
Jam Tl 1 IT r Xk Tm n eva» V AninirrTrlf rr. i k v o.f n davor
ia g=R^Mg^aar-bcr>p<ftöpeo
Qp, de,Eiye i^s g^Ièevenr'^tScbip ^f^ör^^i Kapt.
ne jen Van ^j?tóbuTg naar'Telieriflfe.
Van .tubefk -werd van. den 29 Afaarr gemeld dat de rivier
?*t aldaêr épg^oor bet ys belloófen was. u,
j 'Doëf^ier Spaanfcbe fregatten zyn&èjf ec.fft^n January op g o&.':
b» O
O rj di
5 «3 s
'tw 2
•SS
«a
oa
-u 4
nJ
O o
wj vo O
u.' es
w iS
V rt 3 (JJJI
,jg-x o/<
ca* sa ia
-- -SA Q> U ag
ttl.fq'W w
05 cf *rö <n^
0
O O O
6 o o Ao
«r- B -1** w rv-T KJ CB (IJ
co k U Rs a - t.'
.r-r.'t'nfyaT:^
den DiRriften van dit Koningr.yk gefchreevea, van dezen T '^edte van a« graaden 30 min. lengte 25 grf genomen
t» Hheud-
Aangezien het thans zekér ichynt
dat de-Vyand
geduGhre tpernfiing-tegens ons Vaderland gereed mt
„ben ik door zyne Excellentie de Marquis van Cornwallis rkk&f,-onrStiv
gelaft U de Ordres te herinneren Van- den 12A^ril 1797opgétó« de kapei
„«nUaan te fpooren om de noodige maatregelen te nee- - e
„men, dat uwe Trouppes gereed zynom op het.eerftefein
«''egen den Vyand aan te marebeerén, zo wel als pm hen
„van sllcbenodigdheden, om te velde te gaantevoorzien,
ingévalle zy daar aan gebrek mogien bebben. Gy zult de
commandeerendé Officieren, verantwóordelyk ftéilea, zo
het gebeuren mogt d.at hunne Soldaaten gebrek hadden
„aan Ammunition, .Geweer^nenz. Zo dra ook dezen
brief n zal geworden zynzult Gyalle Officiers, thans met
verlof, of op werving, afwezig, geladen zich onmiddelyk
bybunne.Corpfentebegeeyen,engeen verlof voortaan vef-
leenendan; by ziekte en ongewoone gevallen." My-
iordComjvalIis drukt zichin etnc ordres aen 16 dezer aan de
Yepmanry, pf Burger-Militie aldus uitr dat waarfchyn-
ihh Veldra mel \den Vyand aan den garg moetende komen,
dit Corps zal trachten zich in ftaa.t te dellenen dat als de
proefdag daar was, het denzelfden moed betöonen zoude
als ia het vo,orige Jaar,'*
Be berigtenuit hetGraaffchap Antrimzynzeerontr.nftend
lebbende veeie Inwoonepsderzelven Huizen verlasten omdè
Krygswet te ontgaandje even als den Sikkel des tydsal
Wïx dien ontmoet, wegmaaid.
-"Ssts -CO
kdfgSI
.- *e
'van Biurdéji-V'. Ook is in Torbay
opgebr'agt de k,aper^5e Sntdl/owva-n 16 Stukken en d7 Mm
Welke Kaper een: Schip haar Africa beflemd en nog eert Kot
ter genomen bad.
Dpor het Schip"Trftiw if -igpacm'sn en by Plvmopth op
.(Irandgezet de Brig laViêt'oi'revan Bourdeaux naar Bred..
Tè:E?a'nte« is opgébragt Bet Scbip/Aa Ktngof Dahomyka.pt.
Dixóu' Van Demerary naar L-oadenen óok oog ih een Fran-
fche Haven 't Schip Echo, Kapt, Catlinl van de Kaap naar
konden inoetepde.
Arrivemc.nten:'l"e Lisbon J. Kimm van Bordeaux; te St.
Marren Kapt. Munk van Lidefuiid; te Ftriól Kaor. Braad ASf
van Riga, op dé Elvè, -J. Macseos van PhiladelphiaJ. R. y,4;
Benait van Lisbon en het Sehjp tk't Graces ef Newjork van
Londen. 7,
Den HAAG Ben 7 April. Eergifter is by-de- eerfte Kamer
van bet VertegenwooruigeaiiLrgchaam.géleezeg eeneMis-
five van het ÜiJtvq'cfgna 3ew'ind rot ken.nisgeevjng da: op
'voorleden Zarhrda'g 30 Maart nu alle deDepartem.nta'a.f Be-
'ftnufen zyö geirrftaileerd gewordenhebbende dePrefidenr,
,by de communicatie van deze Miffive de Vergadering met
deze gebeurenis geluk gewenfeht. Voorts is dien dag tot
Prefidènt voor de éerftvolgende 14 dagen, vèrkóre» de Bur
ger DIONIStUS WERKER, en by de tweede Kamer de
U. IlUBERbuiten het welk geen zaaken van by-
ewjL- sK
u wa "KJ i> '1 txJ
S P 2» h >.5?-S - H o
O lüI TJ O» rO \2 Q .ërs rrT.
5sr:
ja d 2 c." é-'M g.,«gM5
§5,E£-2^S-.g-5HQ'
ag<Sïaa -'-
"2^ .v ^:%eSe4
2 - -
■x; Pt^o N
a-pfWrw-g"
DD w q I—
"5
O >y*1
O O J J.
n «*5
o 3
ffi,K Q*<J
es 'a a
«i W j J
zonder, belang byl'hyt Wetgeevend Llgchaam op «en,dag
•I LONDEN.den aE Maarr over VrankrytIn het Ml- zyn voorgevallen, Jv 7v(
^fiicrféei Dagbladi'he'THneswórd herfgt, 'JatHóI't' E'td Sifter is hy
I Bmófaal der'Ver'eenigde Ieren, die men meetidè* dat niar -
Botany-Bay Was verzonden, én wiens lot méD als- zeet on-
geln'kkig in Ierland beklaagdehenevens zekére Ayhner
wy en vrank in Londen Wandelen, en aan de Règeering de
"rpdige informatie' géeven om allen femenzweering nopens
lerlatd.te ontdekken en'teRuiten; dat door hnii toedoen
e tweede kamer Uit de romtóalie van iie^ S 'ë-u pi a S
eerftc Kamer eens Eleftie gedaanen zyn tot Leden voor w -a b c ei a d f
-V.i a»—;j„ Jl -,..-.1.„JS Z 2«J3 a a«
het Departementaal Gerechtshof vaa den Amft.ei, verkoozen <g
'de' Enrgérs Mr. A- Bnygens, ra»t zoftcounen; Mr; B. van q
Bommel, 19 lAx. A. A. van derUarckt<); J, 3/1. Simons 18
Mr, ...Bet'mtr, 18; Mr,- J. A. de Mi'fl, IS-,; Hendrik van g -3>
"sGrayoenmeerdiy Hlr.'Gi J, Gales, 16 Mr. C. tV. L'ïs--x,
iea 15 ie zer in zeker Huisby .de Roods Leeuw50 ver- fiber 16en Mr. E., E. Bucgbly de Glimmer. 15.
lerigde leren'zyn gearreftéefd;" dat io eene andere Straat Eén Béiinit der eerfte Kamer, in dato 5 April, waar by -d"g
Jög 39 andere Lieden zyn gevat ;datdeontdekte famenzwee- Régenten en Regénteffitn'van bet Pefthuis teLeyden, ban 2j!
dag geen herffenfebim is; dat de Micifter'Pitt, met ver; ,j gende' dé deliberatien yan-de zaak ten principaalediligentH£4.
fefceide ïyper Amrfgènooten10muren heeft doorgebragt, i' werdenWerkiaard van het obedieeren eener Refolutie vanf. r-
ian 't verhoor der befchuldigdenen hétosdetzoeken hun- het Genieente Beftnuf yap Leyden tot ontbinding van hun o p,
net Papieróndie van zodanigen aart zyndat zy alle die l bèftBuren övergaavé; der,' onder hun bernfteude penhin- 0
geenen verbaazen en overtuigen zuilenwelke tot hiér toe gen"; gefanftionéerd zonder refumtie. 2
•eg twyfteldcn aan de ontwerpen der Samenzweerëts. t'EYDEN den 7 ftpril. -ln .de méeftë'onzer binnenland-'o
(,Dcze zaak, zegt die"Schryver, zal onmiddelyk met de fciaè Dagbladen van gifter, vind men het volgende Btrichtg-f
„uiteifte zoigviildigheid worden agtervoïgtén op dit Heikal voor de Baraaffche Koopliedeu voorzekerheiaog- f g;'
oógésblik is 'erhiét's niiRder' op tildan om dë beide Ka- ryk zynden inhoud- ty yerneeraen van.een.e Circulaire,b
gefcbrèyèn door den teVlilDngén refideeren iea Önder-,Gom- S
miflajB derEratrfche Ma'ineden Burger BARNIER, aan g
J X - - ,1 n 1 1 .1. J n ud M D - TO Cr, t, I, \P r* n TO O fTA dj
2 W ja N a -
a s s S
s \A .e t: -® p' *-> 2
5o ga
if'ïv fwO g.SP
2S.V.I ggD-K.
m~o 10 a> -
bC 5
O *->
-K Tf
1
n j:
W
-o -a c fejj
-ï - e Ai q, - .u»
s 'f* 3 c <u ÉM.2
ioï>'-1~
»Q D S-v 2 .5?^
-,* o
OÜ .2^
j
*T* 0 —i TC
O JU
cl CL bC~
632 3
t^«d;
5) 4
O T3
ilM
tva
,i Kórs éxtraordibair te be'fchryyenom de gevonden (luk
aan derïelvér examen té ohdérwerpenwaar uit men
wil dat zón voofi-vlocfjeneen ontwerp om niet alben in
letlandmaar ook is Engelandeene groote .Revolutie te
bereiden."
Men berigt van Madras, in Ooft-Indien, dat de Keizëf.i
«lo'ja.pan een nieuw Commercie-Traftaat met ons gefloten
heeftby het weit hyzycen Onderdaanen alle Gemeenfchap
verbied me' de Vyanden van het Britfch Gouvercemeflt.
Die zelfde Brief meld ook dat men te Madras bezig is aan
eere toerufling togen de Eilanden van Japara en Java, toe*
Icbobresde aan de BataafTebe Rétpnbiiek, en welke Eilas-'
ito men tyk genoeg oordeeld om de koften der Expeditie
i?tti tc maaktn.
PARTS den 3 April. By het Minifterie van Oorlog is de
MTicieele tydisg gekomen d3t éivlic Vecchia eindelyk doqr
kFranfcben is ingenomen, doch de juifte datum dier geben-
tttis js nog Met,bekend. Behalvcn dit zyn'ergeene offi-
rittle tvdingen van dc.Krygs-operatiën in Duits'and of Zwit-
«dand bekend geworden. Ook uit ltalien zyn de.herigten,
ht aldaar reeds vyondiykheden van belangyoorgevallen wa-
'ta, Vercna ingenomen, Venetie» in opftand, en dergely-
Pen onwaar bévondrtialzo men zeker weet, datdeOppèr
Stvelbebber-Scherer den 18 Maart nog te Milaan was, en
"let dien tyd roe niets van eentg beiang gebeurd
HetDi.-rHoriamkortlingsdrie Legers benoemd hebbende
!'s het Leger van den Donguvan Helvetien en van Ob-
fervrt'e, beeft het laatfte weder by een Beflnit vernietigd,
zal de Generaal Bernadotte, die het zelve commandeer-
Je, zo men wil tot Generaal van.Diviiie by het eerfte ge-
Jtpikttéorden. Er is, zegt men, by het-Diretftorium een
Militair Bureau, beftaande nit de Generaals-Moreeud'Ar-'
9Pn, Kelierman, Canclapx en Muller. Men fpreekt van de
eetftgemelde en van des Generaal Jcqfeert, datd-ewep we
oer in werking konden gefield worden. Buitendien leverd
onze Stad weinig belsBgryks op. 1
AMSTERDAM den 6 April. Van Citxbaven wor.d van
^en s 8 MaaTt Pf meld dat op bet Style Sand verongelukt ia het
vfhjp Mar ja.gevoerd hy Schipper J.J.xJu.nze Van-.-
flltoru naar Betgen gedeftineeideen gedeelte van de lading
d?'C;brrejpondenten en R-heders.vau Franfcbe Kaapers, ge-jg
dafeerd denude Germinal van het 7de,jaar, luidende: "3
r,j Ik-ben 'gelaft Medeburgers door. den Minifter der IS
.„'Marihe, wiens óógmerk is om te beletten, 'dat de-heb Sfg
ziicjtt dér Franfcië'jLaspers eenigs verfchillen tufTcben^
ons éu .de BataaVêu veroorzaakenu re ouderriebten en g"^
n aan te.fébtyven om'de Rheders en Kapiteins der Kai- g o
p'êrsj Wier CÓrAópondenkéo gy zyt, of-in vervolg n"gt o.u
wpraen., $e bndefrichtendatby aldien de Kaapers zich „S
v veróprlóven om.Vaartuigénwan Geallieerde öf Kentraale g 5
Mögènheden aan te houdenin het gedicht der Havers
van onze Geallieerdenof op,het 'oogenbli.k dat die Sche-1^ g
jén'naar bui ten gaan. gezegde'Minifter terftond dentéJ-jto
ver' fjcmtniffien zal"intrekken'vólgens het verfiïg 4at S a
i, hem door de Adteihiftfitéurs der Marine hier van gedaair— g
zal worden."""
"'„.'Het ,Frranfcb fcouyernement heeft ;laat(H.yk dpze Kraf g S
p mtge/jftfókcn regen dè.KiR^er^,, welken zich aan,een dus
'\f dating deli-jft hadden fchuldig gemaaku, en zo het zelve ^ta,
GqnVfrheüie»t gep^gen is.de kaapvRarf aan tp mpedigen
M GO tf*
-s S-1? I.'
"y cC O 'Ö-
S.»'e3 a's^eé;
,"o ry 9 "S,--f5 "'mkw o
g'L'SU»
a .0 N.0.41 a
aS S-omi
_5> Ki -ö <u a c
rsü
-C3 2 2
o-^Ö 2
,S 5 O
p-l b.
v 'O CO G
S
3 .t: ÖB
w B S-" w
o v V
rU nQ 4-i tij
pj 6Ï
2
M CC.
Q a—
1 O b ,„,y U
Ï»SI w- s Sê;
tw> u. w 'm 'g o o
a ja a -j- t) *q. ms
«3£.7sSlï
Ir W la O ,t I" Ik -CD
e£ i. w J" - o
oWn -- - w -
P- W >>**2 K c M
-> 1? fe a fJ «J t£} j c
•{vj o» ar os <u fe *-• to, r- t,u pa
v v S,.? 5"y s sa,2 s „g-,g
;,T3
ft.»
n» a. a
tg. ya-
<u -b
2 - -
$3. O -r»
TO,J TO AD n
2 l'
S-&
wTïïjS sïa
fc;S ff» ft. »?o
O) cl ti> T» r»
- 0 a o sa.| si s3"
N5vov:o^'t,"H'ë M 2 3;
w h ia ,,e *Ü-H" w
t£ irajwreer zy tpt.ngdGei van ,devyv4ndlyke -Zeé^iagt flrekt', -c.q 'n S'*o 5 '^ifg
Wil. hetzelve-even ze«r.^ewel^e.naaryen regen gaajj, wel- t.^ r« «.«{- «i'è'S-O
ltea-biilyke k^ayten en reclamatie* van de zyde ,der Ge
h lllie^Vqf CAluraaïe.Go-cvernemèacen.kunnen .te we*e
brengen," s.O--bAeC-C Z Sg Ǥ-5 S- S g'
verzoek u ,.-.^Tedeburgersn zonder yerwyl te ge- o.^ jjcq g-^ £"4
^'dragqn paar "de dispofirien, in dezen veryat, sart welkers is® 115£8Sft g.Jtrll'gI
nitVQ^riDg ik zorgvplöjgiyk de hana zal houden. e xt -.«SJ v .£^vo - ,F .2
JVTuider aargenaare" voor den Koophacdel in -*talgcnieeD.o-S*Si:S)^j5^*a 5-^J 'g ^f.5
is daar'tegen een £$trnü ,uit. dc Evgtlfche, Couranten, gr fi T?,2o 50
5 Evgelfche- Couranteno «1.^
plaar^l iii hetiFranfch Dagblad /c Ksdaftcurcrtoepende van
- - - - to n brtoto. ..-..O r~* - n t— ,y-
(vin 16 tot a3.blaart)-en„vau'PÊ H:S*irï
M OT3*
a6 tot 8 .Germinal
deze?»'„inhoud: 5"^ 8 S"""
Lord Grcnville (.Sscrecaris van Staat, voor fteuDerum-» g'^SS&fCg S.&' HÖO&Ö
raf.nt van BuitenUndfthe -Zaaken) is dóoGh^trGópvem^ r* -
raent gelaft gewotdeo aan de Minjfters „def .Mo-
getidhfden, te Lónden reïideerendeaan te zeggezxt- to r
tyiflqmns der voormaalige Ferecnigde Provincie# io Raa;
van blcqueering zyh verklaard èn dat alle Vaartuig
1 welken zouden tragren daar binnen te komen overeen
H kom ftig.aan de Wetten 'der. Folk en ZuHen worde© behandeld.,0
{Jlct virwlg op de nier de Llad-z.)
