j li, V I I E l D.
1799-
GELYKHEID.
T E
Y D S E
BROEDERSCHAP.
Na.
COURANT.
li
'Si?
gg^s!
-I lipl
js:!§S
inti
v ail
inf>:J
indt,
e fl>
»n{{| IA «-*
S'kt
tiau
pvol!
>Orl
jciel
del
[utjï
nftil
hiel
iu,
odei
Co:
1st
raft
o d:
ij
ulli
lanl
t.hi
be
:en
®T A A N D A ff
Hi
24.. p
as
DEN 35FEBRUARY.
CHET VTVDE JAAR DER BATAAFSCÜE VRTHE1D.J
w
p-O
•■8°
5f 3
•2H
•S&
••§3,
O
Mtó ™s-
■9 0»U?,58
o 2 "5 o
ao 2 ïr w o
.0 se a
'jme-Sq
t, a1" S S 5
g^.o20-gS
«J a 0 5 ai O g
l35«lrsf
a
de
lit
«r,
1$
B
ZWITSERLAND.
UCERN den 4 February. De zitting van den
Grooten Raad, cp den 29 der joogftleden maand,
heeft ie s doen zien, het welk mea bereids ceni»
pen tyd had opgemerkt; namtlyk, dat er weioig
eendragt tuiTchen deozeiven en den Senaat, of
derOudllen, hcerfcht. Wanneer op dien dag van den
rjeaielden ds lyil der vyf verkozen Mededingers, om
b'sdinkt hebbenden Dircdteur Ie G-and, te vervangen
jen Grooten Ritd inkwam, zynde de Burgers Duider,
■rui, Bay, Kubli en Auguflini, hoorde men van verfchji-
tiotet: roepen vyf Senaat - Leden De Senaat heeft zich
vtrij gegaan. Etn der Leden, deed hit voordel om den
ut een Dank-Adres te zenden voor de gedaaoe keu
en zyn voordel btarde een groot ge!ach.
at vooringenomenheid tegen den Sensat, Isat zich ge-
Jyker bevatten, wanneer men weet dat dien zelfden ogtend
éheide Leden met veel drift hadden gefproken, over
ren tweeden maale verwerpen, door den Senaat, derRe-
irie, nopens den ontfang der belading. Door derever.
aiging, leide Kuhnword de Republiek gevoelig ge-
ff wetflHet Uitvoerend Bewind heeft de handen gebon-
ca; het wagt onze wet, cn ondertuffehen zullen de kas*
^0 der Republiek weldra galedigt zyn!" Hy deed er het
irilel by om de Refolutie te veizendcn aan het Uitvoe-
len d Bewind, om die te doen executeereu. Dat zou, ant-
jrdde Cartiereene vergunning zya aan het Bewind
mei eene byna eigendunklyke magr; het kan alleen den
gevitgeever toebehoorèn, om de wyze van inzameling der be
un liegen te decrereeren.
irzo Ik eiffchezeide Carrard, de verzending naar de Com-
n. liffie. De onftuimige toncclen, by den Senaat, ter ge-
Al igeobeid dier Refolutie vertoondgeven genoeg te ken-
IST ra, wat de wenfehder meerderheid iszy zou den Raad
-illen dwingen om veranderingen in het (lelzel van belas-
1» ug tc mankenen w<i niet zien dat de Conftitutie dien
n inleg asn den Raad ontzegt, en dat voor *t overige de
etgeflagenia. Thans, Burgers, verklaar ik, als Lid
LJ er Commiffie, en is haaren naam; dat zy op gecnerlai
yte van de conftitutionecle Beginfelen zal afgaan, en
J- - Wa.r (i.re verklaaring. die
S a g Si 3i -e-ü
gg-s-s
o a2 3 o
.5 we eX u
5 D3 U w U
gg>tfgg--2
.•32 S
fc ctj 5 »4 3
'•S'Sl'g'SïS
iCv^SwOfl
ogïs giaon
Cl Cl WT» fl
'~rl aI
O 'W O) efl S"
|>!i-S S.iè
SS-if S-2
gs" 2 s S'«
wJ •-» l-l
«s s.v-s
IC- g J3
ru; 5, N O >4
lm b. mm
e£<-ï^" S
■8 S-"S?S "S ,8
mm pi W - A M
rgfNJSae S-g
R 2 0.2-35
S:
By ow Decreet vae den 23 January, hebt gy bet Üit 3 2
W voerend Bewind verzogt om by het Franfch Gouvernement 3
M de driogendfte vermogen te doenom de uitvoering te 0 ,0 u u
erlaagen der Artykelen van liet Traftsat, betreklyk bet 2 p' sr k. .H,
onderhoud van het Leger in Helvetien. Het Bewind heeft §3 Sif5
h zich gehtaft om dit verzoek, door tuiddil van den Hel-J{ g
1, vetifchen Miniftor te Parya, en van den Franfcben Mi S3 2 mj
tiller, alhier refideeresde, olBcieel rer kennis van het0 Soapj j:
Franfch Gouvernement fe brengen. Het Bewind hoopt g o5? S "2 S S
H dit de ftem van de Hclvetifche Nationale ReprtTenratiegl a~S
zal geëerbiedigd wordenM dat derzelver zorgvuldigheid^ jSj- S 3 a
n om het Volk te vetligten int Zonder uitwerking zyn zal. "aj C "*5
I Zedert langen tydBurgers Rcpreientanteo zedert W 3 S
1 het tydöip der tekening van het Traftaat, heeft bet Be O 55"®
wind niet opgehouden, dan met foUiciteerendan noetg *°o
1 hat rcquireeren vin de nitvoerleg. Het Fraofth Göuver-<TJ 3>-aH3«è'S
j nement, gezind om opzulke billykegrieven rechttedoen g «-3-g-eC^ g .5
heeft verfcheide keeren te kennen gegeeveo dat de zen- IHJS'S^elog'hl
dingen van Graanan en Gaëd beginnen, en zonder door- «"H'o-g
Ju- a.ntVhrn tvddat de dj f3
-^ *5T ba O
x;>» «i -a
b> 3 ft
<u 52 a
O g -aoS;3 5 «J
E-ïS*!® 3 S
"3 t: s 5 ï'io j?
ba <a tl 5>.r«
3 et»
•E o.s "5 ».E
W J4 w..i»
S3 rm *U rt n»
O Ja 4» <a
rg o4 w O
'Zi? o e 5 g"S
Ss^^.g'i2
W tu. M
S T» S
Q
•"c O'.
S c 'Md'
■"Sa sa IS a
SÜ.g gÊtq
CÏdicSlB'Og
lJ2^v.s~ü-S
a .1J
W
dingen van Graanan en Gold beginnen, en zonder ttoor- ;.-a - ocs
w nia volgen zouden, gedunrende denganfehen tyddet de g jj g o. g B S -a
omftandigheden de tegenwoordigheid des Franl'chcn Le-< g-e> o S^a-BoEcïS
B gets in Helvetien .vorderden." 5 g M '5 C~> 1'
Indien deze verwagtingen niet-dan fltamrilvk zyn ver-
„«Ia «wnr^B iwd-'en. ondanks deefFeéfcive leveranties, 5 ^23i.2 Y! P r; SS
- -T- OJ fflfe- W ^--Cl C?
SD'°S-1? 1-2^55
Gouvernement, overitropt van - n v i-3 -S 'B
uitvoering van deszeTa ordrr s heeft kunnen overzien i^al 3 ,KJ
w is boven al om dat eene bende van ocdergefch kte Agèn 2 g S"^
ten by bet Leger, en het onderhoud des Volks met datW --2s3 g 'u g2
van den ÏSoldaat verdindende, de uitwerking dier maat- S »5 3 fÜ - 2 o*^ n
regelen verlamt heeft." - 5 -215 M p
- w- J rs - - u f n
Heden,, Burgers Reprefenttntenomfaiigt het Be'"nd ra.,a "S Q t'2 «5 -§£"5
rfiwmi(r,rii Faninat. eene kenuisgee- a ad aedi ta ra iid j-ea^ - vd
r'ag! li zy de wet eerhiedigd. Naar deze verklaating, die
e f. ten myner Amptganooten zal logcnHrsffen, laat ik hgt
nj. to U om te zien of, gy wilt voortgaan met uw verrrou-
,ia ren asn uwe Commiffie te fchenken, cf dat het u voegt
ene andere te benoemen.
Ik bekenne Burgers zeide Hitier, dat ik, geraakt over
tn.nord waar in de weigeringen vap den Senitot de Re-
ubhek liaan te dompelengeheel bereid ben om het voor.
E»'|cl v»n Kuhn té btïamen. Wanneer ons het gevsar
Itingtwanneer alles de Wetgeevers uitnodigd om de rs.
tlipg der Republiek te vethaailen, walmeer aoodzaik-
yk de btide Ligchasmen, die da.Wetgeevende magt uit-
ezf uiten, om zo te fpreefcenQegts een én aeuzelfden w l
'r" loeflen hebbenkan men nitt zonder Cmert zien dat de
lectat, door eene veroordeclbaare onbuigzaamheid, dep
A" ing der Republiek dwarsboomd. la dan de GropteRaad
illeen hst Ccmptoir van den Senaat? Het Uitvoerend Be-
3etl rmd moet het weiktüig.doea voortgaanmen. moet dg
nS leldtn id delen regelen; er is geld, er zyn Magiftraaten
kciodig.:t
[ua,„ Ik moet U rgcht doen, Burgers Wetgeevers, gy hebt
llej gedaan om den wil- van den Senaat by de uwe te
jiI,ittsgen. Gy hebt U onder alle gedaanten,vertoond, in
Ie feoope om eindelyk die te vindenwelke dénzelven
ion kunnen bchaagen.Hebben wy niet. dagelyks de Le.
den uwer Commiffien, niet yver de beweeggronden der
rwetping hooren uitverfchen, en de bedoelingen van
eg lei Senaat aanneemen, zo menigmaal dezelve niet aan?
jjjï Iepen tegen het heil der Republiek?. Hebben wy, in re-
re jendeeldiezelfde Senaat niet enze dringendfle Bedui-
agtten zien verwerpen, door de beuxelachdgfle redenen, ep
!tf, log dikwyls dat een gedeelte der Senatoren eene refolutip
,em vttwierp, door eenigerlei beweeggrond tarwyl een ander
j ^deelte dezelve door eenpn vlak ftrydigen beweeggrond
vll Vttwierp. De onbuigzaamheid Het zou een fchooae
lumzyn, zo die tot heil.des Vaderlands was gebezigd;
btt Is een verfchriklyk kwaid, wanneep dezelve den ou-
j| ëtrgang van den Staat gaat veroorzagken, Gifteren Bur-
Jtti, gifteren, terwyl men in den Senaat delibereerde,
,a(iiimt gy eene Rtfolntie, welke derzelver voornaamfte
orl «{toirerping wegnam. Die Refolntie kwam jnift van pas-
meer dan tien leden hebben bet my gezegt. Wel nn(
nV)ty wierd uitgekreeten als de uitwerking van eene laa-
kunftgreep. Ik fch'oome het niet te zeggen, zo. er
g[ i.uangreepenen wel ftrafwgardige kunftgreepan plaats
ïtbbeo, kan het niet anders geweeft zyn dan van den
,/pk'tt dier geenen, welke zich van dat woord hebben
iaI Soivcn bedienen. Dit Dg my op *t har; dit moed' ik
Tt leggen miftchien heeft het nog eenige uitwerking.,
)n Thaos eifch ik de verzetding uaar de Commiffie. Nog
a, «es proef. Indien dezelve zonder vrugt mm.ft zyn.
®Br8ers Renrefentantenzo lang ons middeien overbly-
'fijven, zullen wy ni-1 gedropen dat de Republiek gevaaren
:B ondergaat." De Vergadering verzond hier op het Raport
i«*n deze! de Commiffie.
Die ii IfdeZittinr wal ook nog belangryk door de Boodfchap
a het Uitvoei en.'Be «ind ingekomenop de uitnodiging on-
t Reprefentanten welke, getroffen door 't gevaar van
jé "JO'land van Helvetienom eerUqg alleen belaft te bly-
,ji 1,1 met het onderhoud van een Leger, dat dagelyks aan-
yji "«id en aan allca gebrek heeft, op den 13 der voorige
«ad het Uitvoerend Bewind hadden verzpgt om. de al-
pp fletdtiigendfte aanzoeken tc doen by het Franfch Gezach,
iff'" eindelyk voo'zienmogt worden in de behoeften der
Trocppej V!I1 jje pfitie, op den voet van het TraAaat
bti,x®s Alliantie tttifchen de beide Staaten;" dan hierop heeft
rJJ Bewind nog nieis troeftlykers kunnen antwoorden, dan
jJM'enin -Ie voorengemelde Boodfcb^i gevonden word,
1 ra» dizen inhoud ia
Heden,, Burgers tcepreicnranico mi.».,.
van den Franfchen Commiflatia Rapinat, eene ketmisgee-
ving, welke'hetzelve, de hoope inhoezemd van eene fpoe-
digeen daadlyke verligting des Voikten welke de bil-
lyke en toegenege gezindheden van het Franfch Gotrverne-
ment beveftigd. De hier bygaande Brieven van der, Oorlcgs'.
Minifter geyen de maatregelen te ketroen, welke voar het
beflaan des Legers genomen zyn. Het Bewind lidópt dat
n dezelve eenoegaaam zya zu'lenen wenfcht zich geluk
met op-deze wyze den wenfeh, die gy aan he'zelve hebt
„doen blyken, te kunnen beïntwaorden: Republikeitifch
„Heil!"
Een der Brieven door .het Bewind by zyne Boodfchap ge-
veegt, was van dezen inhoud:
De Minifter van Oceiog aan den Burger Ra-
pinat. Civile Commijfaris van hetHelve- S
tifcb Leger, Parys aa Nivofe (11 Jan.) asj-S S
jit Jaar
De CompagnieCarié-Bezardberigt mydooreenenBrief o<b
van Bazel, van den tsden C4 Jan.) dét-zy overmaakt. De- J«"S
ze Compagnie had zich vertrouwd aan Lieden, die h»ar o»j
bedrogen hebben: zy belooft alle poogingen 3an te wep- ««3»
den, pm eene verzorging vaa 4 Maanden tc formeeren Ja332
voor 50 duizend Man .Infanteryen 3 duizend Min Ca-;~
vailery.. Deze pioviandeering moet den isdéraaoftaandé -o S J
Maapd 3 Febr. j zya voltooid. Ik hoope dat zy woord cu«j gj
houden zal: verlteft haar niet uit het 00»1 B 3 S w>
Ik zende U 500 duizend L.vres voor de aanwerving der -g_
Zwitfers. Dringt aan dat dezelve tot ftand kome, door o g-ï-S
aüe middelen, die onder uw bereik vallen. Den gdsavanl-'o -
de loopende Decade zal ik £50 duizend Livres aan den'3 3 3 e
Ordoncateur en Chef, ie de Kasvan uwen Kaffier zenden JjgS
voor.ou voorziene behoeften. Ik zende U 100 Caisfous S g- S SJ,
met 3 Paarden bef pannen; welke dienen zullen ter vervoe-"^ o o
ring van Levensmiddelen ln .de opene Landen. Bcrigt -■"« S».
my, -waarde Vriend, alles wat er, het zy goed, het zy
kwaad, moge omgaan." .--
Vaarwel, geheel de Uwe
(getekend)
S C H E R E
t_i 1-1 e 1 1 V u
s -S^" 3
T3 t) ^1 0
Si'd. o
T3 5 w 33 bo
o s|ë-2
n"Sn 2
2 M sd
33 2
!g5; -Y.2
E 'S »-3 a.
O -2
4 r! bt n.0
E es
t 3. j Oe
3 1 3" O
3 ajVO c 0
T3 wS*a
'"-Am-.
Q to
S ff
5 H 2 *3
R.
ÖÜITSCHLAND.
rt S a
u
2 w 2i
8 14
o rj.
Jff n?
3 Q.»
a w)
SV5 S. S
|C d S b«
.2 .2 2
>- erg
co r>-fj O grg
Sgis^EflC)
-d g««
-• c 4 4
"b B V O a
Okiio <y S O
ilbSjf -f-g 2;
a 3 e l*"2 3
^2 t ff ba <0 °DTi
fc<o tu V5 v rt "ff «5 tn
hm CJ b. It
BS 2 3
N! S B i?
N 5 to Jat Cha
1
i."0 - o
2, n» S
Z3Üs$aa
C- O J5 S fi.ü
VVV J »-« 1^4 Wip» m, aj V. n H
Tl -J rr L? ma *z --J :i O
iiiiztz'l
CW<,üH- h di - w 2-
b? a> ff --e 0 h/>
ISC >d ff Ut
4 cr
l3 J O
s'2 9
^CQ-*
.-T 1
EXTRACJG«icRhfeTnd«Tword
só-ö 2
13 Piuviofe 11 Feb.) De politieke Gezicht-eiader wora^ 5 g>h,g53 Z
hier dagelyks al meer en meer donker. Overal ia men be u 3 s* v <g o' g Ho
zig met inpakken, z»lfs by de Franfche Miniftera. Dage
lyks gaan er pariicaliere Gedeputeerden weg; met dat al- o u _g -fj -g, IgSij t*,-;.- i
les zyn de gevoelens over de waarrchyslykaeid des Oor- 3;ga.o«5|®Sfp5»0ut2a
Den 27 dezer (15 February) is het^o s a-w >f «-3 o t? Si
.r e. V O tj O
S»SS«2W.
-rj C5 K-
(Jiïc o .1'
Ov o 3 Z M
IX,<-4 N? tj L V-»13 ff mg
Z~ u ff-a «2: O
ö3«(2'fl,3Vi5o
2 2
•o
I* »-» G.,_
s &gi« A,-,
;oSe|,;-a2
W
1 £f.S «e
j U
-o
„log nog verdeeld. Den 27 uezer t»s
noodlottige tydvak, vaftgefteld by de'Nota op 12 deze. u ,3
„Ca February) aan den Mmiiler des Koninga.vaa Hou 3,'° A-m? ïSÖC/ë
garytn en Bohkemen overhandigd-. Daags daar aan, -zegt.3 «~j B «Q-m B oi3lS
men .zullen ét Franfche Trouppes, te Straatsburg en niemvQ 'S 2 §,J} g-S
Brifach verzameldden Rhyn overtrekken. lleteene ge- a «0 S n
deelte, om de pofitien, tc herneemen, welke men by de m '^3
l- -v-.A... r,mnfi-Formio had
u.
°a -- E, SF
3 tf-S
E a u S S
3 5 "5 s f
g 2 3 SI 5
fteld.-
Indien er, zegt men, eene Vreedebrenk tuflehen den
I! Keizer en Vrankryk ontftaac, zal er een Ooftenryts Legem
op Ulm aan.den Donau aanrukken,- en een ander, vut.
i„ Bohe.emen .komendezal naar. Wurtzburg marchaereas
oai die beidé Veftingéa te dekken."
