LE YDSS
ilYHElD. ÖELïKaEiD. 13 R ÓÊBlïkö CH AP
N\
151
COURANT.
I
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
a#
s|.
A°. 1798.
U A A N D A Q
HEN 17 DECEMBER.^
t
CMET PIERDE JAAR DER BA1AAPSQHE' VRTBElD.li
ALIEN
GENUA den 23 November. Men heeft alhier de
verzekerde tyding ontfa.gen dat 3000 Maa van
RtfHa, o;> her Eiland Corfica, vertrokken, om
zich naar Maltin te hegeeven, aldaar zyn aange
komen, ca di 77 het Garrifoen van ïa Va lette
véifterkt hebben het zelve voor een Jaar van Levensmid
delen voorzien zynde, en nog verzorgt kunnende worden,
heeft mets van d» vyandelyke poogingen te vreezen.
Van Rome-o zyn er Brieven aangekomen, ,berigtende bet
begin der vyandlykheden van den kant der Nanolitaanen
welker eerlle Happen in den Oorlogsbaan geenzins gelukkig
zyn geweeft, hebbende de Franfchen over den Generaal -
Hack gezegepraald, en vry wat gevangenen gemaakt.
ZWITSERLAND,"
SABEL den 4 December. Te Luoern is pp den laarften
der afgeloopen Maand tufïchen den Franfchen Miniller
PleDipotentiaris Perrcchel, en den Burger BegozMinifter
van buitenlandfche zaaken der Helvetifche Republiek, een
byzonder Tra&aat geflotenin fubftantie het volgende be
helzende:
Helvetien Zwitferland) zal aan Vrankryk een Corps
bulptrouppes byzetten van t8ooo Man. De Franfche Re-
m publiek zal in Helvetien op eigen koften laaten werven.
Geene andere, dan eigenwillige, manfehapnen zuflen
„worden aangenomen. Elk Soldaat, of Onder-Officier,
zal 24 Livres handgeld ontfangen; eneeniegelyk kan Zich i
voor twee of vier jaaren verbinden. Het Corps zal ver- j
deeld zyn in 6 halve Brigades, elk van 3000 Man, De
Chef de Brigade zal den rang van Collonel hebben. Alle
„Chefs de Brigade, Commandanten van Battaillon en Ka-
piiehss zullen door het Uitvoerend Bewind worden be-
noemd. Élk Soldaat en Onder Officier zal van de Fran- 1
fcheRepubliek eme monteering bekomen, zonder die te I
betaalen. Het'Franfch Gouvernement zil de beftemming
dier Tronppe» opgeeven. Zo dra een derde 3ec! der man
fchapter aangeweezen plaats van byeenkpmft is aangekó- j
menzal de foldye beginnen te loopen. ,De bedryven te,
gen de krygstugt en misdaaden zullen dkior Zwitfhirfcbe
KrygSragdèn beoordeeld worden. -Het Franfch Gnnver-
nement zal voor de Tróappes in Zapitferlaiidprovifie
verzotgen voor een i»ar. Men zal geene onderfteekingen
kunnen dóen,'in de Franfche Compagnlen, BataiTlons of
halve Brigades, Van SwitferfcheSoldaatennoch van Com-
pagnien, noch van Bataillons. Het Franfch Gonve-nemeot
zal eene met hetzelve geallieerde Republiek, aanfpooren
f, om dit Corps Trouppes in derzelver beftendige foldye
overteneemenwanneer derzelver werklyke beftemming
zal ophouden." enz. enz;
U I T S C H L A N D.
RASTADT den 6 December. Eergifter avond heeft de
Ryks-Deputatie derzelver Befluitop de jongfte Nota der
Fianfcbe Mi.ifters', aan den Keizerlyken Minifter, Graaf
van Metternich, gezonden, om, door derzelveu bekrag-
tigd, als naar gewoonte aan hun overhandigd te worden, zo
als men ook y- rneemr dat dezen ogte'nd is gefchied. De De
putatie verklaard hv dit haar Befluit met genoegen gezien, ft
hebben het oogmerk van het Franfch Gouvernement, om„
door meerdere toegevendheid, den Vrede te willen herftel-
len, zo met opz-cht rot hat artykel wegens de Schulden, als
over de Rhyn Eilanden; doch met betrekking rot den Tol
te Elsfleth meent de Deputatie zich daar mede niet te fenn-
«ets inlaten, na dat de ProWifche, DannfehecnOldenburg-
lèhe Gezanten zich daar over in gefchvHre hebben gead'es-
feerd; en eindelyfe blyft de Deputatie beweren, dat deWet-
tbn der Franfche Republiek, tegen de Emigranten, nooit,
tóepaffelyk gemaakt kunnen worden op de uitgeweken Duit
fchers van den (inker Rhynoever, dewyl die Landen eerft
dan totVrankrykgullen behooren; wanneer zybv een plech
tig Trsflaat, aap hetzelve zyn afgedaanen de Wétten nim
mer eene terugwerkende kracht kunnen hebben.
Op dit Befluit der Deputatie is bereids dezen avond ten
y auren bet antwoord der Franfche Minifters verfcheenen,
het welk zeer onverwagt fs geweft. De inhoud van dat ant
woord is nóg niet geheel békend, maar zal morgen ter dic
tatuur worden iogebragt, én den volgenden dag in overwee
ging worden genomen. Voorloopig vernéemt men, dat het
ZÓ véél als een Ultimatum tsalthans in de Inleiding zeg
gen zy:
i, Dat zy de nieuwe Nota der Ryks-Deputatie niet zullen
„'difqptieerer; datalle tbfeuffieovertollig ec fchier belach-
lykie, wanneer de ftof over en weder is uitgeput; wan-
neer van hunnen kant de toegeevendheid tegenwoordig
eene. misdaad zou zyp, en de regenftand van den kant der
„Ryks-Deputade een fyftema is geworden; dat ervoor hun
nietp meer overig blyft, dan iret wei- 'ge worden hetwaar
lyk Reptibrikeinfch gedrag van h-tFratifch Gouvernement
te feh,ejfen"en deszelfs laat/Ie hef uit heken.' re maaketi."
Men kan das ceri-og eeneu befliüenden afloop van zaaien
verwagten'.,-!
FRANSCHE REPUBLIEK.
-PARY'S den af Frrmairfe (u December.) Alvorens dè
Yoniog van Napel» met zyne Trotipnes den voer op bet Ro-
meins Grond^ebied zettede^.heefl by een foort van Minifeft
uitgevaardigd, fcecfaujerd uit bet Hoofdquarrkr *e St. Ger
ftiano^ den 14 Noveinber 1758. Een orzer Dagbladen be
rigt, dat men genoegzaam zeker is, dat de Groot-Hertog
vanToscaaPen aan deEngelfcben -rerbefchikking'heeft ov.r
gegeeven Livorno en Borte P&rraijo. In de daad, zo dra men
in den Brief van den Generaal Mate-fa woorden las, dn by
«tien aanval op den Toscasnfchen Staat voor eene Oorlof s-
VerVlaarinp zou houden, was het moeilvk te gelooven, dai
Je Groot - Hertog buiter de nieuwe C^aiitie zou xyo. He-
oegin des Oorlogs met Napels, As oidertuiTcben geheel nif
•tercenk^ïTftig den hoogen toop.vac dien zo herugten r-.x
vatt«a,gu.»Xs biylu uiftct Q&smal
- --
WS
uit de Correspondentie dien Genera/tl Chanïpïontt van 8 tn *g v
10 Primaire 2h en 30 -lovemberj wsar in ^Zegt ward: c h -I
>^*P^''t*-I|f«:he Colora vin 4000 Msn Infintciyccjea
-.fc»ue'i).ii'^;ir/ oy
kunuen brengen.»^ 53^"°
V Evenwel de^IapoliraanfcheColom is gehcl vernielden .ïberS
yerftrooid, 8 Stükksn'Canon8 Csiflons"ai de Legeri-gs3
Goederen, al de Geweerfcn, Patroorttaflefl en Bagagien
vielen den GenerasLLemoine in handen, feer 400 Krygs-j.n
ggvangenen, wakr OBder een Generaal en ij Officiers, ï;1--1 *>,5 j
zynde het aantal gefnenvelde Napolitaanen aanmetklyk, -§
ed. het ovcrfchot in't Gebergte gevlugt."' - gs;è ?JaO,
Eene andere Napolitaanfcbe Colomwelke te Macrratag
den Generaal Rufca aanviel, was nier gelukkiger25 ft uk-jjo»
kenCaoon, drie Vaendels, 200MailRuitery, en 600Man cé>3J i
lufantery zyn gevangengenomen. De Generaal Champio g 2,
net is bezig met bet Napolitaanfch Leeer ba fe jagen," ar
Zodanigzegt de RedaSeur is het anicaaori, het wrik if'fi S
Republikeinen ep den Brief van den Generaal Mack, hekben S I's S,
gêgeevCB. w m 0
AMSTERDAM den 15December. Schipper I. Janffin S-gg g<5ê'C sS3"gFo
Proot, van hier naar Bourdeanx gedeftineerd, hééft ter g-§g 5 O aS-9 u's?
Rhe-de van Teflél Ankers en Touwen verloerenwaar na ijS m S g H L" S c
het Schip ip het-JiJleuwe Diep is ingeyft. w ad a- a- .<a? '3'S (kr^.
Io.de Nn.rdzee even buiten Rensburg is gezonken het
W 3. ai O
s» C« t:
fe a c
2
*4
003.
Schip van J. J. Kardcsiiit de Oóftzee naar Haarlem beftemd, S S a &ia
kZ -
'i g o a cd
S Jsb< M
a o
•*S*oiP
B L.
o i;
de Eqaipagie,alleenlyk beftaandé'in de Schipper, Stuurman S £,b Z ,4^2 "jj s g -q -mj
en Jongen is geborgen. fM"hO5 tiia55
Het Schip de EendragtKapt. F. Bonkevan Nerva her- 5 *tZ 3 s o.3 ?5 *-
waards beftemd, te Jarmeutb opgebragt, is met de Lading Bp>"
voor goeden Prys verklaard. X O S
Aangaande het Schip Trui Sophia Kapt. J. A Heller,'At
op de reis van Smirna naar R-otterdam, eerft door een En-
gelfchen Kaper genomen, en dta'r na dooreen Franfche Ka-
per hernomen en te Algeziras opgebragt is, vernoemd men,
dat hït Vonnisby welk. de Lading- voor goeden Prys vet-
kiaard is, door het Hooge Gerechtshof te Nantes ge'conftt-
meerd is; ook is dooi het Gerechtshof te Dbnsy gdconftra
meera' het Vonnis re Duinkerken nitgefproken ober het op-
gehragte Schip de Jacob Kapt-.F. K. Hvid v.n Bergen naar
D'ord gedeftineerd, waar by hetzelve vry gegoébenis. doch
waar tegen de Kaper by het Tribunal de Caflation geappel
leerd heeft. iel
Volgens de laatfte Brieven van Usbon is s-'daar door e-en s
EngelDhe Kaper opgebragt het Deenfch jjahip «i^Tfie;tat-2^.-a - S!« J
Haartje Kapt. H. Verbrugge. ijlil UMH L'aiJiHg1 UvTen en 7. g 5 S,s _o
^SIBffiréTen van vutinova naar Altooa befteaul. S 2 5; S -
Ook was re Lisbon vonrnt. binnen gekomen het Doenfch^ o v g*S
Schip de vier UrjendenKapt. J. H. Ssomielman met Koffy ".J?1 g S,
beladen en van Surinamea naar Hamburg gedeftineerd, zyn- c
de in *t begin van September van Surinamer» vertrokken; nog.; g o 'B ïïj;
waren te Lisbon binnen geloopen de Araericaanfche Scbe- g
S IMJS ar
wr -w "d
pen van Olney, van Petersburg naar Rhode9 Eiland, P. 5 as g
Beale. en C. Bates; van Bofton naar Kadix moetende. nüf t
/irrivoementeaTe Baltimore T. Boyte vtn Bourdeanx-, J g S jg
te Smirna, A.RagenëovichvtnTrieftnevenspog verfchei "|g,S §-* - Si
de Turkfche Sshepen van Alexandrje» met Koffv, Ryft&c. a.Sf"^ „5'3.S
te Mogador N. L. DierKy van Lisbon; te Lisbon H. B. Ruil o S"2f a 3 th'
van hier, J. H. Haan van Riga, W. Elder, P. Lnrenrfen,
L. de Jong, J. D. W. Bchte en H. Eitman vsn Hamburg, §g g 2.0
L. F. Radinius van Embden, N. Ploeg en J, Coffin van a«5;.; ■-
St. Mignel; te Bourdeaux A. Barends; te \l-ona J. Symona "'S-gSjSjig
eu R-Jans alle vanhier; tëEmbdenP. van Souw van Londen. g^'S
Den HAAG den LS December. Donderdag is by de eerfie e w> ^"S 5
Kamer van. 't Vertegenwoordigend Ligchaaiavan wegen den b; -ë. g b «."g-
Raad der .Gemeente Van Leyden eene Nominatie ingekomen, g ,C5 6 ti ~,o q
ter Vervuiling der vaceerende Curators-plaats aldaar, be 5 if J? 5
ftaande Éit 4q Burgers Mr- M. (1. Jvan BommelMr. J. L. i
Dozy, P. van Uelyveld, P. Zn, en Mr. Et. Luzacbefloten 3
aauftaande Woensdag de redu&'edier Nominatie te doen. *3 Jg'j; - *"S
Op rapprt van Daendels c. f., befloten het verzoete van.ïï guf g
Weesmeefteren.van Amfterdam, om uitftél derb.taaiicgder g g w 1 J al
4 per Cent van de Bezittingen tot ultimo January, 1799te B .s H S"S cf s-
00 2*rt "4i 5 5
as s
S
if v 5S5
2 "aa a £-a a
SZ «o
gBB-aïjSvï,
ÏHS.ZÏ'.S2' s
C y o 'C c f
se K v Si^ -O
te u cutS re 7 6
e fa, 3 10.2 'a
^S.S 86^-13
oö-H «2
n ~1 -r*
-?
gi1aoiS 2=
fX t" b"
■gg^S-Skg-Sö
v T "S
u!
*2 -j o CJ o» o
>+>-~ J ^3.w>a
&ÏS.O Bsifïo?
-1 aê-s'g £.-91
g cn es jjj£ o, So «U
P c prei a tj GJ
- «3 - -
o
t- "R1
H q>-rT aj C .feXi ctj
'«s
- o f>
tl I>9 O t
T -n a
- va T3 Cv —4 -»n S, CS
fJjjau
- ë-'S S-
.§'3 6'
Burger Reprcfen'ant STEIN PAR^'E, bij deEerfte Kamer w a
én de Burger RepreTetftant J. ONDORP by de Tweede Ka S S 5,S,
mer voor de eerft volgende 14 dagen tor Prefidcnt verkozen, a v S g
Gifter 2711 by.de iweede Kamer, ingevolge het genomen tó-§ u-
Beft uit, de,Leden ter Vergadering vericheenén in bet bepagid ^^3^0 i'ï®
Corfuum; en is in fdie zitting het Raport van den Burger^,-. u-o Lj; a-
Huier 'c. f.op bet Befluit der eetftc Kamer» raakende 20 -7^-S -tg
danige Amptenaareii diezich in het Stem-Register niet®J- vu - k
haddeu doen irfchryvea, by appèl nominal, met ij regen
nawC, -M- „fk-. I -1.4 ,L, l.ut tiAn.n T? c
c -ia
5-<U >--© rtn i
- -3 -.
«O.OÜ-*-"
Si-li fa - "-3 t1
U kó?»ï fef
0 at: i>"ü cf 2
-Ife n-ti o Sj'iM r
5 a S I 8 - -
S -5
7 Stemmen,; conform geconcludeerd, en dus het voorn. Be- -
'fluit dér eprfte Kamer niet bnkragtigd,. waar na de V""1"*1-.
ring is geldjonrneerd tot Woensdag der 19 dezer,
LEtDENi'
verneem: 1
nebragt1
fon met
komen
Land te i
dier vt-egen
laattfcheTróuppetzalr
caanfche; Amptënaaii en Officii ri iinnne pófte
honden; dótdéTorreuslleénfyh Toscasufche Vlasaenzul-
len uitft-ekenj' Sater eMiévóiliome Neutraliteit z l in acht
g-nnmeneézelfs den Franfchen Eist-dom gercfpcéfrrd
worden." D- n volgenden nacht verwag.ttemen in dieHo-4
-an de overige EngeiïcheenPortugêelche Oorfogfchenen.
Plaa-sgebrek verbied ons U<ei vzc BuifcWaud.cae.£tqtf;-
Mtk u uieidjd.