s?
to S-o 1 ®- Irdien eindelyk de Rechter bevind jdat de Gevangen
ft.So va E.QÜ' o.»- c daar het belang der Maatfcha^py geene interrupt*® in dead
W«fc£SSS£*: miniftratie der Crimineele jultïtié gedoogt, maar dat inte
i n U? **T,':?2 g" gendeei, zo wel het recht der Gevangenen op eene onver
■'"S-o.S.K'ë^SSó^" ?a»V'"s'S Owyldeafdoening, der tegen hun ingebragte befchuldigingen,
v 'C g »s 7! <f g" O »-a - 2 de handhaving der goede orde eene fpoedige voorziening
K"1 ë■fe'»-'Sao:, 5"^''» gverëifcht,en, na de affchafïiogder Pynhank, ingevolge
0-- -S !-•» ^^het sö Articul der Burgerlyke en Staatkundige Grondregels
5 voor de Aéte vin Staatsregeling gepiaatft, in de manier van
3Pïocedeercnby het voormaalig Géweflf Holland plaatsheb-
°"(3 O o'inEcn ve,ê'fcllt worden, waar by in de meeltc gevallen bo
,!LrawC'c|iIl-< 3 jphoorlyk word voorzien, en welke aan de-minfte in'Cönve-
L. -r cm rvJ - v - -
99 G 5 c 5 tg o- g nienten Iaboreerende de tederfte zorg voor de indiyivi-
r» 212.5 dueele vryheid en voor de publieke veiligheid in diervoegen
ei ft: 2' po W g -s. f* p pj3 3 o veiëenigen, dat de onfchuld tegen alle geyaar befcherrad
*f«' s> gi ok va en de Juftitie in haar gezag gehandhaafd, en alzints geëer-
Stwë 5 w®" S 85--5 re biedigd worde: heeft géiirrefteerd het hier navolgende
Sfsllz<
e> c* «c -M> ■SJ"/® as
r ?•-* pS w i»"g
■frt*
>f O
tr§~
sf
I pi
C3 <3 P-r
*5 k? L.
Cf
b'SaS* OH®
r«-2«*
r Is to PJ 5* o"
1 w 5 m 3'
Es" 3
Np>si'o'o «-3
i to
r& o o
- W 3 S"1»
Hj S* C« "l 2
re =)-■ e-9
C
03»S'
S -Ï S*
*S.ct:i5
O.
Op M
c 2.
^rCOvT
C N
fb ifis
REGLEMENT, volgtns het welk byprövifiein tot
dat eene-algemcene manier van Procedure*! voorde
vgehéele Bataaf Jóke Republiek, zal zyn ingevoerdin
het vuormaalig:Gcxutft Holland zal worden gepr.oce
dserd tegen zodanige Gevangenen dit tot geene
confeflie der misdaad of nisdaade,!!him door den
publicquin Aanklager telafle gelegd kunnen gebragt
worden
c-a." 5o.<?2
i aii
.21gS2<
to c s to o er, a^. H
"S»*r w
o?1® a>2.^ r>(ipö
^T>>^ Jö- cT S3
2 8>S« Art. l. De Pytibauk, by de Afteyan Staatsregeling afge-
<-5' s>S fchaft zynde, zal in geen geval, hpegenaamd, eenRechter,
J*J> ter bekoming van confeflie van eenTBefcbuldigden zichmo-
3 - 3 gen bedienen van eenig middel het welk denzelven pyn pf
w 2 c 2
ongemak aandoen, óf daar voor4 ingeval van verdere ont-
2-rt ^S-kennin^ecbevreaft zou maaken.
5 c
^2' Sfc'o»
^>S.?"S.WÖ3;r-.g3
Ë^.^3Sm?h-Sïï'
E cLo 3
g.S
7 O' M G
s ®-cS 2.
S o S 3- 3
2 525
«t j en ïs* 5*
sri? - 5
o S gs S
a aSsV
2 3 H"
Dit belet echter den Rechter niét, eenBcfchuJdigden,
het zy gevangen of gedaagden in perfoon, die weigerd
i:v -é l ,V-. S f
r a. De kóften op het vervaardigen dier Copien te vallen-,
zullen door den Gevangen moeten wórden betaalt; indien hy
daar toe onvermogend is, zal de publicque Aanklagerdezel-
ve mogen brengen onder de koftea en mifen van Juflitie', en
mitsdien-dagp van door den Lande reftitutie bekomen.
13. Indien des Gevangens Praftifyns vermeenea, vifie te
moeten hebberayan de origineeie Bewyzen, door denpubli-
quen A.anklagér ingediendzullen zyzich daar toe aan den
Rechter kunnen adrefleeren, die in zodanig geval twee Le
den uit dé Rechtbank, of een Miniiler derzelve zal commit,
teeren oin de verzogte vifie te géven.
14. Het ilaat den Gevangen vxy, om binnen zekeren tyd,
door .den Rechter te bepaalen, de Getuigen van den publie-
ker Aanklager, of fommigen van dien; op contra vraagen
te hoorentgn welken einde dezelve door den publieken
Aankltager, daartoe of van wegons den Gevangen geïnfi-
nuëerd zyade, voor den Rechter zullen worden gefifteerd,
gelyk mede om alle zodanige bewyzen, als hy tot zyne de
fenfie zou kunnen inwinnen, aan den Rechter te fuppedi-
teerenen daarby te voegen eene Dedu&ie of Memorie van
Rechten; binnen denzelven tyd zal ook de pubüqae Aar,
klager een Memorie tot adftruftie van zyneu Criraineeien
Eifch en Conclufie aan den Rechter kunnen overgeevef.
15. De Rechter bépaild den tyd, waar Van in het voor
gaande Articul gefprookeo is, zo dra de puhlicque Aan
klager gediend heeft van zyné Crimineelen Eifch en Con
clufie. met de Stukken daartoe behoorendeen regeldzich
dienaangaande naar de omflagtigheid,- en andere omftandig,
heden der zaak; dezelve zal echter nooit korter dan veertien
dagen,, en niet langer dan zes weeken zyn; en zal dezelve,
eens bepaald zynde, niet dan om de dringendile redenen
verlengd mogen worden; en dan nog voor geen langtr tyd,
dan door den Rechte; volflrekc noodzaakiyk ial worden
geönrdeeld.
16. Den termyn aan deii Gevangen, rot het doen zvner
defenfie, vergund, verilreeken zynde, het zy hy defenfie
op de hem voorgehouden wordende vraagpoinftenof gedaan bebbe, het zy niet, zal de Rechter, zo fpoedigmo-
eenige van dien, te antwoorden, en by die Weigering, 1 gelyk, de zaak examineeren, en daar in'ten d finitiocn von-
üi dat de Rechter hem zyne verplichting zal hebben on- i niffenzo als hy-in goede Juftitie zal bevinden te behosrén.
der 't oog gebrsgtblyft perfteeren door zodanige
middelen, als hy gepaft zal bordeelen, daar toe tetnóod-
znaken.
2. Het z;l nogthani den Rechter niet vry ftaan, alle Ge-
W rt r" o, J-t" O
«-o. g-r®
rn O ri
O O 2 O 5 w
2.P™ Hg"- -
- N o' ï- o
s;
B I
1?'
a 3 s vangenen, welke by de verhooren en confrontatiëndie zy
c S '-vpf zouden mogen ondergaan hebben, tot geene confeflie van de
>^»3 H" misdaad of misdaaden, hun ten lafte gelégd, hebben kunnen
•j® 3 o gebragt wordenzonder onderfcheid te ontfangen in ordi-
5;i-j 3 t-naris Procesmaar zal de Rechter, mitsgaders ook de pu-
^blicque Aanklager, voor zo veel hem aangaat, met agter-
5, 3.» laating in zo verre van de by de HdllaHdfche Rechtbanken
2 5 S?i 2s tot hier toe gerecipieerde praétyk, zich in het beleiden van
tn 5 Crimineele zaaken gedragen naar het geen by de volgende
g gw.g. 5 Articulen is bepaald.
Oef 2 g 5 3. De Verhooren van den Gevangen, mitsgaders de Con-
2 frontatiën, indien dezelve hebben plaats gehad, afgeloopen
tsV5 J* zyndezal de publicque Aanklager dezelve, benevens de
piatcedente informatiënen verdere bewyzen, by hem in
gewonnen, ander bshoorlyke inventaris, of notitie van Stuk-
ken, ten fppedigftsn-aan den Rechter overleveren; hyztl
daar by voegen -zyne confideratiën en advys hoedanig,
overeenkomftig ditReglement, in die zaak tegen denGevan-
gen zou behooren te worden geprqcedeert, en verzoeken
's Rechters goedvinden-daaromtrent te verftaan; en zal de
Rechter, alles doorgezien hebbendé, daarop, naar bevind
van zaaken, djsponeerenovereenkomftig het geen by de
volgende Articulen refpeftivelyk word vaftgéfteld.
4. Indien de Rechter bevind, dat de Gevangen demisdaad,
hem door den publieken Aanklager te lafté gelegd, by de
Verhooren of. Confrontatiën, volkomen heeft beleeden, zal
f» O "T4
Cl O
s.k?S:£g» 2.=-S%5o8-.rg'?> hy denzelven admitteeiehom op des Gevangens confeflie
•ï"®?v*g.iOC§co recht te vragenen te dienen van zyne Crimineele Eifch eh
Ett zal vervolgens de zaak by den Rechter wor-
J-" gb; 3» - 5 2 5 G Conclufie.
3 - n o ^5- 5; S O 5.3 o s p den gedecideerdzo en ih dier voegenmitsgaders ten Zul-
£f b cr -c" jéken efft'fte, als thans gebruikelyk-is.
nóSs! S 2]5 r< 3 g"g- 2' 5. Indien de Rechter bevinddat de Verhooren én Con-
B
g-ijCJ
f? E? rv,
Sé,*'!'2». 2^ a 5 5^ 0 Sfrontatiën, wel verre van eenige confeflie van misdaad op
2o 2 3" 2 3 S dj 3 S.J*B ante leeveren, integendeel van dien aart zyn, dat daar door
S 3 5" "-3, o S-o cf S re 2 2 alle fufpicienten laden van den Gevangenuit hoofde der
prsecedente informatiëngeleegen hebbende
- o-cre a O
2-S
3L
re hj;
zyn opgehee-
ven, en er geenewaarfchynlykheidis; datzichnieuwegron-
„Ti-. S'S'SJoS'S." 2 R" 2. dïD Van füfpic'e zullen opdoenzal hy den Gevangen ont-
- tC.2*va
en zulks, even ala ten aanzien van Vonnilfen op confeflie
geweezeu, plaats heeft, zonder dat daar tegen.aan den Ge-
condemneerden het middel van appèl, reformatie, oféeni-
gerhande orovoeatie zal worden toegelaaten.
t7. Indien nogthans de Rechter, na examen van des Gel
vangens defenfi 2, mogt bevindendat dezelve zo plaufihel
was, en de zaak daar door was geworden zo twyffelachtig,
dat de Gevangen als nog zon behooren ontfangen te worden
ineen ordinair Proces, ofte ook ontflagen onder handras-
tinge, zal by daar roe niet alleen als nog moge», maar ook
moeten procedeeren en zal daar door gyne voorgaande dis-
pofitie verftaan worden te zyn géaltereerdenzal zelfs, in
dien des Gevangens defenfie mogt weezen zo volledig, dat
dezelve volkomen zou behooren te worden geabfolveerd,
en van alle reatits ontflagen zulks" insgelyk8 moeten ge-
fcliiedenmet al het welk des Rechters conferentie belaft
word.
18. De ftyl en manier van Procedeeren by de refpeftive
Crimineele Rechtbanken in-het voorfchreeve voormaligGe-
weft vigeerende,zalprovifi'oneel blyven geobferveerd, voor
zoverre daarinne door het geftatueerde by ditReglement
geene verandering is gemaakt.
Diensvolgens gelafi het voornoemde Bewind, in naam des
Vertegenwoprdigenden Eigchaatns, dat deze zal worden af
gekondigd en aangeplakt, alnmpie waar zulks behoord.
In den HAGE "den 10 Oftober 1798. Het vierde Jddt
der Edteaffcbe Vryheid.
Geparapheert
J. W. VAN HASSELT, vt.
C ooderftond
l"er Ordonnantie van hetzelve,
was gcteckend
S. D. AS S E V A E X
logo Secretaris.
GELTKHE1D. FRTHEID. BROEDERSCHAP:
PUBLICAT I E.
tJET UITVOEREND BEWIND DER BATAAFSCHÊ'
11 REPUBLIEK, doet te weetenDat het Vertegenwoor
digend Ligchaam, op de wyze by de Staatsregeling vtft ge
field, overwogen hebbende: Dat het etrfte der Additioneels
Artikelen tot de Aéte van Staatsregeling, voor zo veel de
daar by bepaalde hetialingen uia 's LancU-Kas aangaat, niet
eerder kan in Werking worden gehragt, dan na van de Gees-
re 3 formatien, die thans voor handen zyn, notoir ongenoegzaam telyke Goederen eaFoadfen in het vierde derzelve Addi,
3 2 s"1 g® bo - g zynom den Gevangen, als fchuldig aan de begaane mis' j tioneele Artikelen omfchreeven, behoorlyke overdragt ge-
i^c-?s3ï|,"5 3 ^-b iqw &»daad, te condemneerenen er geene waacfchynlykheid is, daan cn dezelve onder Nationale Adminiftratie zullen ge-
ra <3,re re 5'.a 2 to 1, om .voor alsnog, of binnen een korten tyd, meerdere hewy- bragtzyn.
F C.-5; S re
w re tt tl
K* 2 "to re 2 £Eflaa», zonder eenige bepaaling. f- - -
So S a.1 3 Sa"'?; (5. Indien de Rechter bevind, datde Gevangen de misdaad,
-'S.S'3-S 2.» gï.a Shei» te lafte gelegd, niet heeft geconfeffeerd; dat opk de ia eerder kan in Werking worden
'|v2 K, £-S o3? S S formatien, die thans voor handen zyn, notoir ongenoegzaam telyke Goederen eaFoadfen
C*1 2 et CIt <it vm C z ato.to -I. /?toL ..IS:— toto— J. L.toto.to, to 1 tl Attbol O A rtibolon m f,-Vl vc.oir*
c.a?
- V
5. w
■?re o,„Nn—
CS Oëï n tt
2 re
Bb Os
er N
O ty
H- P 5 o J
w--^* 3 t rr o r-v 0
P 3 5 C^»Ö/
t?5 22'*§-
3® to
El v re" 13U ra ICto
Po CN - re - q,
2fi vB s
m re a ri.
- - ffi - Vd.1.
5a 3 re
re zen in te winnen; edoch dat het mooglyk is, dat dezelve,
rere^^ö-o-gS C door den tydzullen te hekomen zyn; zal hy den Gevangen
D g.' toe ontdaan onder handtafting, en belofte, van.Eich teh allen
"SS tyde dés vermaand zynde, wederom té zullen fifieeren
\o
ahé S 5 P
-
"5 W*
VO li n
ir.O g 0 n
e 3 TO 3 f 2
S o
£t o o y. o-
rt" SO Ch
ft 5 X'
p -2 I.
gsir
&SS.
E-»08
Xfi
w vo
NN
ft (5
t-S Lire 1*
£Ls>
3
O 53»
«s»
Ck. 3 -4
CQ
rt 2 «f
r> C- 3
O o.
B 2«
Pa f - p:
&-£ B
o pc
5 £-.4
f» fub poena confefp. conviBi.
I.a;.. ai i>.
tow-- 'fé 7. Indien de Rechter bevind, dat de •evangett de mis-
§,►0" o 2 daad; hem te lafte-gelegd, niet alleen niet heeft gecoufes-
Voorts, dat aan.de Hoog-Leeraaren en Leeraaren der
vooriqaals heerfchende Kerkingevolge het eer fit der even-
gemelde Artikelen, inruflehen nier mag-onthouden worden,
het genot van derzélver gewoone Traéteiiientan en Penfioe-
nen; en V
Eindelyk, dat voorzegde Tractementeo en Penlioesen,
ptovifionee! voor ais nog, en tot daaromtrent nadere fchik-
kinge» ayn beraamd, gevoegiykft betaald kunnen wordea
feerd, maar dat het ook daarenboven duiftér en twyffelagtig - -
S 8 b 5-isof de bewyzen door dep publieken Aanklager geprodu- uit zodanige Kaften en Fondfen, ais waaruit, dezelve voor
S tt "«i1 al nt rêv .vawmire n«. ren i.a Cwiairiala het aannemen der StiMtrcgelinc zvn betaald geworden.
ïBgËisË
g ceerd', al of niet genoegzaam zyp, om den Cevangefials het aannemen der Staatsregeling zyn betaald geworden,
to. - fchuldig aan de hem aaügetygde misdaad, te condemneeren, befloten en verordend heéfr
d N® i b ofte ook, dat er quéftie vallen ka» over het al of niet mis.
g par» reSdaadige vat» dé daadzal hy den Gevangen Ontfangen in een
Zgja ordinair Proces.
5 oS L we! niet is kunnen gebragt worden tot confeflie van de mis-
J e o daad, waar van hy befchtiidigd is; doch dat de informatiën
3'§a.2o ten zynen laften overgelégd van dien aart zyndat door de*
re p) re* r. n. zelve ten vollen beweezeu fchynt, dat het delift door den
Gevangen geperpe-reerd is, zal de Rechter den pubücquen
re sv
",-TO
cfq*
w N ïS
a
'5 s
F-r S
5"
05
s
a CS
O» m Jr* cs
fcd o
Ka o a
VQ O P3 <-t
OCOfti3^-RK*
S £-3 S-B-fw®
E.'re B 2,2-3 13-B
«■o-ïoï- 3
q» g
-3* 3 *V3 a n
a
tn
cj *1 to
z.3
K X10
o-S-O
cr
e.» E,tïo.Aanklagerauélorifeerenom op die bewyzen, in extraor
W?re g proces recht re vraagen, en mitsdien te dienan van
o, p<p.» o zynen Crimineelen Eifch en Conclufie.
S o 9* Rechter zal van deze zyne dispofitie niet alleen aan
b 3» den rnblicquen Aanklager, maar ook aan den Gevangen da-
Go n. o"g- delyk kennrs geevenen tefieos aan laarftgemelden de vry
b o.StS'3-heidy om een of meer Praétizyns te verkiezen, ten einde
re" 2 S -2 fummiirrlyk en buiten figuur van Proces op de vryzchier na
S"S 3 te bepaalen, zodanige defenfie voor hem te doen als hyzal
35m «Tc- te rade worden: indien hy geen Praétizyn kan bekomen;
n gg-voegdhemdeRecbtercenofmeerPtaAizyhs ten dien eindetoe.
10. Aan de Praélifyns, door den Gevangen verkoozen,
F S'a Së of hem toegevoegd, word dadélyk vry acces tot denzelven
verleend.
•S S. 3 w S n. Binnen den tyd van ïgt-dagenna de voorfz. dispofi-
«t o tie, zal de publicque Aanklager aan den Rechter moeten over
leveren zynen Crimineelen eifch eu conclufie» met en bene
vens de Stukken, door hem bèvöorena'aanden Rechter, in
gevolge Art. 3, gefuppedlteerd .en zal ter gelyker tyd Copie
van zynen Eifch en Conclufie, mitsgaders der bewyzen,
door hem by den Rechtyr ingeleverd t aan dun Gevangen, of
dészelfe- PrgöifynKr hand ftéllcu,
Dat de Adminiftrative Beftunren der voormaUge Gewes
ten mitsgaders alle Gemeente - Beftuuren., generale el
fubaltérne Ontvangers, RentmeeftersAdminiftratcurs vao
Fondfen, en, overihet algetfleen, alle Corporttien en Pep
foonenrbinnen deze Républiek, de Adminiftratie hebben
de over zulke Goederen of Fondfen, uit wejker inkomftei
de TraélementenPenfioenen en Kindergelden der Hoog-
Leeraaren en Léeraaren van de voormaals heerfchende Kerk.
of derzelyerWeduwen, tot de aanneming der Staatsregeling
toe, bet zy geheel of gedee'.telvk 7vn betaald geworden
zullen worden gelaft en geauthorifeer 1, gelyk dezelve be
laft sn geaiuhorifeerd worden by de'.en, -om provifioneel
met de betaaling daar van. te coutinueeren op den voorigei
voet, tot deswegens, na gedaane overdragi van de Goede
ren en Fondfen in het vierde der Additioneele Artykelel
tot de AAe van Staatsregeling omfchreeven, eene nade»
fchikkitig Zal zyn gemaakt; met dien verftande nochtadb
dat de betaaling van gemelde Traélementen, Penfioeneneoz-i
voortaan zal moeten gefchieden telkens om de drie maas
den, en niet eerder dan op den verfehyodag van het drie
maandelykfch Traélement; zullende intuflchen.de nu reeii
verfcheeoen npg onbetaalde Traélementen en Penfioenen W>
allerfpoedigften en zonder verwyl moeten wordeB aangesoi'
verd; en, wat de Penfioenen betreft, gehandeld worie'
conform hivierde der Additioneele Artikelen totde AiSev»
"Staatsregeling. En zullen de aldus gedaane becsalinge»-
voor zo verre dezelve niet voorkomen uit de GeeftelyfeeGo»
deren en Fondfen, in het vierde der Additioneele Artikeld
omfchreeven, worden aangemerkt als aan,den Lande voor
gefchootane Penningen, welke zullen gereftitueerd wow'
Pit evengemelde Nationaal verklaarde Goedeftn en
