iM79^ N*. 113
L E Y DSE
COURANT.
c----- - -
GROOT-BRI TT ANNIE N
0
V R .B ID. GELYKHEID. BROEDEkSCHAf.
maandag
c\
JPsSsS1'
Ja
c
•■is, xlT*-v
'wêfti
fP"
D ZN l OCTOBER.
-1^6 8
jm A p. a
4S M
a ?.i '-
0» T3 ?5r 9
oo.sg'^ 5
C
s -
c o <1 ,s fe
ïxSJï.3
I'S-c^g
•K
o> a» a
a 8
;.i4 ata
- «-ga
•O c>
ii&ss=
O.C
«w>'2 4>::.
r *s
8
1' Jo1' a» r"*1 "J *T1
M o, N w -3 *2 73 1,
n i) n 9 uj v.^ <-
a .5 K.S3 «S ft g« 2
tJ
<2 «;Ü=ïïbv
JSS|^-S?'"3S-
rs^'Sfl s "3
s s
<u
s o S>
,5 N Ji
Sï-sjgil-i»!
SUÏïlU^ïS
5£ S t g S a
O 1) i1* «1 iC W i1 f Sr
O .cu »-» «.-< -• (U O J~ 45
P.^s|S^&3"
af slsl^I--
-*itSë'5t-Et=«"a
h ss -JJ -O r
2 2 6 -fc«8 S g g-.p
o .o'- 5^ -
bj) O K°l >T-[ O O 11' T
s>"^rSE53
ïwë i «s",;y
Caï^[T a. '-■ 1'
i> r- -ÖQ
«K MM *T ts2 _4 i-i
- v- co
r^c. O r«^-
-t «r -v -. o -° iv ja ==5
9, c: - tjq
^fcèSï/l .SS^fiCQ
t.^Ps C< n 44 1.
U-G
al
aj
w>;
O.S s
a o
CSiT FIER.DS JAAR DER BATAAFSCHE FRTBEID.J
I T A L I E N
»»V BRIEF van NAPELS den 4 Sep
tember. GTter arriveerde alhier de Engelfcbe
Kotrer la ifutincKant. Capelmet welke de En-
géifche Admiraal Neifón eese Depeche overgezon-
j heeft, totberigr dathyopden dgtilen Augudusde Frao-
ieViootvan Toulon heeft aaogetaften dezelve deels geno-
(n,ea, uitgezonderd tweeSchepen, geheel veravoetl heeft."
D U1TS CHLAND
WEE NE N den 15 September. Dezen ogtend ren 7 uuren
alhier een Courier van Napels aangekomen, metdepechcs
•or den alb er relideeretden Engeifchen Miaifter Sir Mor-
Eden. Deze Depeches waren aidaar aangebragt door de
jgelI'cheKotter laMutine. zyode op de Franfcneu bemagtigd,
door dén Admiraal Nell'on afgezonden met eenen eigen-
ndigen Brief. Zedtrt verneemd men, dat die Bevelheb-
r den ?4 July van de Siciliaanfche Kuiten op nieuws naar
Itxandriëu was gezeild, en den 8 Anguftus voor den moad
»den Nyl verfcheen; dat by de Franfche Vloot, 5 mylen
ijollen Alexandr.ën, zeer goed zag liggenbefchermd door
aantal Kanoneerbooten en Land Batteryen, waardoor
zynen voorgenomen aanval niet kon volvoerenmaar dat
cm evenwel zyn oogmerk te bereiken het a.lerftoutft
tevens gevaarlykft beduit nam, om tuflehen de Franl'che
ooten de Kuit in te zeilen, waar door hy het grooilt ge-
tr liep om met zyne Vloot op ftrand te geraiken; docb
ider begunitiging van deB Oofteu Wind. bragt hy zyn out-
ttp ten uitvoer, en verkreeg, door de fnelheid en hevig-
tid van zyn vuur, over de Franfche Vioot eene overmagt,
elke baare geduchte fteiling hem anderszins zulks nit-tver-
ind zoude hebben en waar van het gevolg is geweeft dat
Éighfche Vloot geheel verflagen is, en maar twee Sche
ut van. Linie zich met de vlugt hebben kunnen redden.
'ietÈngclfche Schepen zyn pp Strand geraakt4 ook hebben
Engelfcbe Fregatten zeer veel van de Kanoneerbooten ge-
dek. Voor 't overige verneemt men dat de magt der En-
«lfche Vlootdie der Franfcben vry wat te boven ging.
Thans verfpreid mendat de Generaal Bonaparte, na de-
:n gedenkwaardigen dag, nodig geoordeeld heeft, naar
lexandriën terug te kerfen. en zich daar te verfchanflenal-
ur hy bereids eenige behoefte van levensmiddelen begon
tevóeleiii
Wydcrs word in de jongfte berfgten van Ronftantinepo-
anog gemeld: dat men aidaar met een foott van verwon
ding de Memorie had gcleezen, welke de Burger Ruffin,
bugé d'Affairev der Franfche Republiekaan verfcheide
Itemde Minifteïs alhier door zynen eeiften Tolk had doen
«erWdigenWelke zeer dringend was, en van welke de
itdriikkingen, die by bezigde om de geallieerde Minis-
iis'te' beweegeri, zich voor hem by de Porte te intereffee-
tn, ten einde hy aan gcene mishandelingen blootgefteld,
ito de p Toorens gebragt mogt woiden,"vandien aartzyn
itfy doett zien dat dieBurger geheel niet was voorbereid
(itegenheden vsa dien aart. De Gezant der BataaffcheRe-
tóliekte Ko'ttftactittopoleti ,nam de zaak van den Franfchen
(inifler zeer ter harte, enlieterzich vry fterk en hartig over
torensnaar de Reis, EiT-ndiof Secretaris van Staat voorde
titenlr.tidfche Zaakenraadde hem om zelfs maar ftiltezyn,
ohy aan ge ene onaangenaamheden wilde bloot gefield zyp.
De Sj aanfche MiniOcr deed van zyne zyde alles wat nioge-
tk was, om den Tutken te bedaareo, inet voor te ftellen
fct veft eis zeker de Franfche Republiek geene vyandlyke
edcelicgen tegen de Por te had, maar enkel tegen haare
kat den de Beys van Egypten. Dit vergenoegde even
'tide Reis Effendi geenzins, welk ten antwoord gaf; dat
^n arn dë Franfche zyde geen,recht had gehad in hef
'uikS gebied te vallen; dat het aan de Potte behoorde, de
[ftvfiionen dé Beyste beftraffen, over welken', is
pile gi valie de Porte zekerlyk niet te vreien was; datde
pusfehe Generaals bet techt niet hadden, de Vlag van hun
luid in 't gebied van den Grooten Heer te planten en dat
tl in den diepftén Vreede, enopdentyd der plegtigfte ver-
itferitteendat er goede verftandhouding en onfehendbaare
mtadfcbap heerfchte tnffchen de Porte en het Fraufcb Dl-
'tftornint; en dat voor 't overige de Porte Vrankryk nergens
•«beledigd had, noch eensgtn grond gegeeven tot vyand-
Wkeden.
Men mcend, eindeiyk, dat de Oorlog tuflehen de Porte
l"i Vrtnktvk zo goed als beOift is. De Toebereidfelen te
lt» d'e Franfchen 'te Conftantinopolen wordan dagelyks
ttrftiger. Behalven dat er voor de Wooning van den Fran-
'tbcn Chargé d'Affaires eene Wagt is géplaatft, is hem ook
«ugczegrdat hy zynen Tolk niet meerals gewoonlyknaar
1" ferrail cf den Divan tnoet zendenmaar zo hy ieta meen de
Jemoeten herinneren, zulks aan den ReisESendi moeft ge-
'thiedeh. Voorts had men ajle aanflalte iaEgyptengemaakt,
'10 alle byetngebragte levensmiddelen voor deFranfchen in
"l'g te nemeo te vervoerenen de Eigenaars te verwor-
h». Hier op was reeds een Franfche Fregat en twee kleinder
'urtnigen door twee Turkfclje Gaijooten opgebragt, en
"'Ireijs Brieven van Smiiü», %a:ldea de NabuutigePac'na'S
tn Beys raar Croot-Cairo een ftsrk Leger tot bedekking dier
stad afgezonden.
Wegens den Vreede of Oorlog tuflehen den Keizer en de
tiaafebe Republiek is alles nog zeer onzeker, in tvesrwjl
''«poogingen, die men eorde-.id door den Spaaufche» Mi
«"ter aangewend te worde*. Mé» wil weeten dat er zeer
le«!van zal «1 hangen of de Franfcbee in het Land der Graauw-
btnders zullen tukken, en zoja,datdandeOorlogbe(l:ftis.
S. Zo even vetfpreid men, dat er van Kosftantjnopo
tatyding is, dat de Groót-Vifir en de Mnfti zyn afgezet,
«szith r--' genoeg Patriottifch beroond hebbende.
RASTADT len 20 September. Heden heeft de Ryks -Dï-
Tutatie over de iongfte Franfche Nota gedelibereerd.en Za-
^tttag'gsl het finaal beCuit worden opgemaakt. Iotuflchen
ttaeernt men, dat dc meerdetheid der Stemmen, bereids
»r ojt uit Iopju:-Dat men allé verdere toegeevlng moet
Btlê»>tndat mcu moet aandringen op'de voiftrekte out
S l*
fli
1 SS-2 a 3
D ■- V -- O 3
13 3J -• W S
ruiming van Kebl en Caffel, vermits de Deputatie, zon- S"SS-"-fc*
der dathaar doelwithet duiten namelyk van eenen ae p-s,
vallen en düurzaamen Vreede, niet zou kunnen betteken- fS
dat, betreklyk den overdragt der Schulden van den linker.^l? S
op den regter Oever des Rhyns, zulks alleen zou kunnen -= 2 d;
plaats grypan, ten aanzien van zuiken die gemaaatzyn, is
om in de Ooflogskoften te voorzien; dat, met opzigt S a Jr
tot Artykel 3, het welk de Emigranten betreft, men zal S" 5 v
aandringendat er geene uitzor-déringen worden gemaakt u e 5< i J
tuffchen Ingezetenen der/vfpeftrane Larden aan denl,aker£ 'S
Rhyn-Over; datde StstmSnte Bellum.alleen ea algenieen
ten grondflage zal worden genomen, betreklyk den Haat2 S 1
-x
".R
der Emigranten; dat de Conditiën, over welke meö téh'v I B JkSvÏ'*;P.! - Vv®
aanzien der particuliere eigendommen zal Overeenkomen,^
in alle gevallen dezelfde zullen zyn Voor alle Ryks -Pro- S.T-" "s:
-a
s» s cc:
c
vincisn, van welke aftlandis gedaad eïidat de voordeelen
n voor de eene zo wel als de andere zullen gemeen. zyn."
Eergifter ontfingen de Franfche Miniftefs een extraordi 5«SSïS
nairen Coorler van Paiys, en men ht-eft opremerkt, dat zy -- v-4
zich zedert dien tyd veil beweegingen gegeeven hebben zo S c 2;
met de Pruiffifche M,ni(lers als met andere Leden der Ryks 3 j, j 'cp
Deputatie, zo men wil tot aandrang der ondtrhandèlingen, Ö-= ZZ ."«^j
HAMBURG den 25 September. Zedert eergiller ivórd ver g -g. ,d
zekerd dat eene Exrreffe, door den Admiraal Neiftm zelfs ?S-2
afgezonden over Napels, Weenen en Biunswyk naar Cux dl"2-p;-5 "2
haven is vertrokken, om van daar naar Engeland de gewlg- g J
tige tyding over te brengen, dat by de Franfche Vloot by-
Alcxandriën geflagen heeft. k-
.n i. -a
(Ni c C. ij
1? 4ü <D
- c a
l '6 E •-
W-- ai <r.
e..r_
r 2
3 c io-f 2
a> CJ nj Ir 3d tG Al J3' 3
a - c?-P .2
txo a es* m Ct> p N -j c h-,
.'ïOcSAj c e
A;» S
s.?-
S-V H 5" P
J=-g.a
b<"j-I=S B';
O c
- J
"O br-
1 LONDEN den 18 September% Tót op dit oogenblik heb
bea wy nog generhsnde berigteh van den Admiraal Nélfon £2 -
die men zegt, dat tbrfns eene Vïoo't by zich heeft van 22*#^£ g J
Liöie-Schepen en 12 Fregatteti. J Z t 3 "S
HHjf .S W
Pi a. A
c c:
r-:
9 g--
9 c
o 6
v..,- r?
P. - -
"si5"" b
3 j- U-' K £rï Nl
44 S o
-i e a h>
Met eene Exprefle, welke te Lande uit Ooft-Indien is
aangekomen, heeft men tyding, dat aldaar alles inkuil is,
en ook Tippoo-Saïb zich insgelyks zeer vreedzaam fchynt
te gedragen. "Die Courier heeft te gelyk eene Depeche me
de gebragt van den Heer Tooke, Refident der O. I. Comp.
te Konflantinbpbleagedateerd ro Auguftusmeidende. dat
Bonaparte zich meefter had gemaakt van Rofette en Danua-
tedoch niet zonder verliesvermits dé Arabieren en Mam-
melucken hem biflendig hadden aangetall, dan welke hy -
met groot verlies had verflrooid.
Uit Ierland word berigt, dat Mylord Cornwallis, na dat
de aangelande Franfche Tröuppeszich hadden ove. gegee
ven, weder naar Dublin is gekeérdzo tvel a's de Gen -aal w H
Lake, die hen overwonnen heeft; ook zyn de gevangen"3 "j"g-(3 g-2 - c g S-3
Franfche Generaals Humbert en Sarrszin aidaar,aangekomen, Q es g 5 £-S S15 g n-
en worden er wei behandeld: de eerftgettelde beeft met Lord o gT-^.Ü&S D" S tSi m
Cornwallis een gefprek gehad Die Lord is genoegzaam fJ g V g tcS c<£,c £15 i i b a
ccriiita wt der in Dublin gekeerd, begeerende voitt rekt geen g-.g 5"S^ s-3 S 2 &"5- S -3
der in Ierland terujr, eu hoewel er nog onruftige Rebellen ju'-o 4 c 9 2 S 5 'S- H
zyn, worden de maatregelen ter beteugeling; niet verzuimd. g Jc 1 j 4
FRANSCHE REPUBLIEK. -SS s }'g-5 s l'oi- s*
ftatie, noch illuminatie, die men ter zyner eera wilde maa h* 5 g
ken hy kwam ook zonder eenig Militair Escorte binnen.5
PubÜn. Tharis kéerende ruft en vreedzaame bezigheden we-T1
a 0 <1
J=
4 C-4 •-
S! oe V3 2
S ta r 1
M' fr C
Sf s
S V
PARYS den 3 Vendemiaire C24 September). Voorleden_'S-r
2atu'rdag, zypde dep eerilen dag van het zevende laar,
en, volgens ded nfeü-wen'ftyldén Nieuwjaarsdag der Fran- g.o Si$-k e
fche Republiekis dezelve met zo grooten fu'ifter^en pleg- a c g f- j:
tlgheid, als tlog immer eëntgeh Feeftdag', alhier gevierd. S --Jj
Den volgenden dag zond bet Dire&Oiium eene Boodfchap J S-w 8 o"5'§>v'§-.E v
aan den Raad der 500, ten einde derzêlvèr aandacht te ves v 3 §*t)
tigen op de drl.dgende behoeften Van onze Zee-, en Landie S 2 5 g §4t an
gerswelke aanmerklyk zyn doch ook onze vermogens "5 5 o-^g-g k -
zyn onberekenbaar, eh- het is goéd, zegt "t Dirëétorium, omg g-S-Sd; 5-0
zuiken, die van nieuwe Coalitign droomen zouden, te too t _-r
nen dat de ui'fiag der eerfte hen nog de oogen niet geopend
heeft. Europa moet zien, dat de Republiek nog eene bui j
teugewoone Ciifis kan dodrftaan Zonder dat het V/etgeevend-f,
Ligcbaani nieuwe belaftingèn behoefd te fchrppeti, "g h 5 'jj U
Het Direftoriüm vorderd by deze Boodfchap, in wejke^ 8>g^ 5.^
het zich beklaagd over de langdraadigbeden der Onderha'n ng
delingen, die het eindeiyk moede word, eene completee-^
ring der Landlegers, waar toe tweemaal honderd duizend;s
Manvereifcht worddie 90 Milliöenen onkeften vorderen,
o
O iï
*."7, MO
!t2,F
bD fL.
s-r 5 2
5 c
5 S J5-C
=4 22
O S
c
-5-i
en 35 Milliöenen voor de Zeemagt, dus te famen 125 Mil o jc-h"0
lioenen, en verraasnd deWetgéevers tot de bewilliging van r s|
het een en ander by dit dringend (lot: Beflift den voor
3-z
9 «I 0>' ft.» 9 V.
- «si 11-* 1r- h *-» 1 Ck - -1
^^e»^££ cc ri
SJ o, n j - a
zelve ontbreekenom de aanvallen te ve> meerderenaan al c - c, c, a 5 - c 5
hetCabicetvan Londen töegebragt, en op de Zet en die het jj cèv-TT I £,^5 f'JÜ - 3
verllaaft, en in de Indien die bet onderdrukt, en in dciiH g ■S.m c ,g o"g S SJ ia'
boezem zelfs vbn zyn Eiland. Leerd onzen vyatiden, dat -
het Franfche Volk veron'waardigd over de vertraagn V;
n genof de weigeringendie men deszclfs bedoelingen van^ a p J JJ j» 5 o 3
Pf bevreediging tegen Held, dat bet gereed -is om den Oor - ï-a '-T S c/l p'ö c Ï2
log der Vryheid té eindigen, en zulks doen 'zalzo hetg g ""g'el'f -5'i~ S a jj
B zyn moet, door den (feheelen ondefgang van zuiken die^
n ht-t wederftaan." -.•§ - p iif-g f
kipt Wetgeevetid Ligchaam heeft, ra eewigtig^e disculfien j a 't. J t cë S óT'S
de verzogte Manfchap.toegeftaaute neemen uit de eerftê<>~- >^7f 44
Cis (Te, dat is, van die op aa Sept. 00 Jaaren hereik t hebbëts- 5 r-® c 5, xi w -
en dit riet genoegzaam zyodealsdan uit de tweede ClaiTe&2 w o> <5 '4
4>e 21 Jaaren oud zyn, enz. g .0"o c c
Van het Diredoiium is nóg geen nader berigt wegens dea *'«E J 4^ «7 S
Zee(l«^ by Alexaodxien bekend gemaaktmaar van Toulon 5. g o -o *0 'S M SL
heeft men, in dato sfr^F-uSidor (n Sepreihber), versheide w
Brieven," aidaar den 21 dito van Maltha met een Advys-jagt
aangebragt, die vry wel overeenftemmen in de hoofdzaa^
ken, dat nainelyk de Engelfcne Vloot, by Alexandrien
op 14 Thermidor (i Auguftus) de onze heeft aangeraft11
[de kief bovengemelde Weer&r Brieven zeggen 0$. S Aiïgujlm J j
{iJet Vervolg op de vierde Mladz»
a. j
5 *3 1
Hf