düitschland
s I omtrent het welke hy nietyverzugtig is, daar hy het weet te
3
to S -3 n
St* «JS-g-S 3" 5
Étv A O -
ïLv. X.
3 - 2 2
:»-*
SOW^JW
2 .8 1 o
e Ejö
2 S.
!-R<
-SrSjH
B S5. C.
|K
kJ C/3 ET N 1SI
[Jhiso^
s fTb'Swj t?w° °Sn 2 3 <j£.w £T» b0d aoet van uw ieven en vermoeens voor aen
>3? S*lo rt B dienftdes Vaderlandsis ten hoogften lofwaardig, om uwe
*P
K5 G <s b k
^vïï.iSiaSPS-3
3
a b a
sr 4-s s*
&Ï-OZ-*.
- jQ1
2 Oj J** CT ft
iBSirsssi"
I.ju.g*sprVs"3
Prcfident her volgerd Antwoord: 3~ i er by voegende, d3t it befluiren der Drpittatie geen i-A
lep dc talryke Atireff-.s cie my in konden hebben voor zo verre dezelve,t uiep met zypegoii
keuring voorzien waren.
In de Zitting der Deputatie van gilleren, gaf de Direct,
riaie Miniiler verflag van zyn wedervaren by den Keize';,
ken Miniiler, Waar op beiloten wierd, dat hvz-*cKnojui'l|
by denzelven zoude vervoegen en hapi de nuoiizaaklykntij
onder het oog brengen, dat het befliut der kyksdeputatit
omtrent het 3deArt. van haare Nota aan de Franfche Mc'
fiers ia het geval zelfs, dat hy zyoe goedkeurrn aj»
aan nog niet konbe geeven, bekend gemaant wierd't. ,3.
gezinoingen ais Burgers en als So'.daarenen bewyil dat 1 Baron Aibini zich daar op na het eindigen der Vergaderiii
gy volmaakrelyk de vereifchte hoedanigheden bezit om de j by den Ke;zerfyken Miniiler vervoegende, flemdé dezeivj
pligten van hfet een en ander dier Caraéters te vervullen." toedar de Franfche Minifters tot eene famenkomtl cm j
Op dit Adrejgaf d.
A'yns Iieei en, Otidep dc talry
3- den thans netelige» ftaat onzer. Natie zyn overhandigd ge
n worden, is er geen het welk my meerder ecre heeft ge-
a o daaa; geen het welk hefliileadcr en grootmoediger ge
"nn.' voeiens uitdrukt. De onderwerping aan het Burgerlyk Ge
- - zach, onvermydelyk grondbeginzel aan *t Carafter van
eenea vryenStaat, van welke gv belydenis
oogenblik zelve, dat gy een plegtig aan
bod doet van uw leven', en vermogens voor den
pligten
„Officieren en Soldaaten '/sn Nieuw-Jetfey zyn even volgenden
als Snorkers te fpree heeft heden plaats gehad.
zouden veizogt worden.
Ketzcrlyke
2.
tte P3-«5'2ay< v-
032.2. 2 2 S" Pr
■S&gSS'ISal
B n O O O n
d» a n, 2 "ns
g-S' Cöcftitutie derVertenigdeS.aaten te handhaaven, heeftin
b S zich zeiven eene snweeiitaanbaare bekooriykheid voor de
pt'r're'tB,, aandoeningen, aan elk Americaanfth hart eigen: Maar,
wanneer Gy, in tegenwoordigheid van den God der Heir-
a"<pSa"^"> fchaaren, en in het vail vertrouwen op zyne befchermicg
a f B r-i 2 1,™ la.irpn fi, inn wntif.ffd, mi" m1 itrdP PPte
op J,(
Deze i'ameakjti
Miniiler hei-{
dent
muiici
voor ot.
voldoende gehouden heeft. De Deputatie moet morgen,»,
der eene nieuwe zitting houden om over deze zaak te rati
pleegen.
In hoe verre hetBerlyner Hof, zich bv al'e deze bewse.
gingen inlaat, weet men niet, alleen dit weet men dat da!
o S H C g S uw Ieeven en uw vermogen met uwe geheiligde eete zelfs Miaifters giller weder eene Nota hebben overhandigd
"SnLSwS- verbindhebt gy in onze herdenking woorden veizekeid,en dus wei dat dit Stuk in de" waeréid isInaar niet of b
N 3. 50 t=3 k
oi an r -r* tr1
IS
S*! i
b»*s ia Cesg, die onuitwifchbaar moeten ingedrukt zyn in de, geheu-
rt u .1 amaJImam A - p h/Trts zIoto rro
ii>g"iió8a» 8enis van eiken jeugdigen Americaan. Met deze ge-
o» volens in *t hart, en met die taal in den moed der Ameri-
caanen in het algemeenkgü de grooifte Natie naar wel-
""niS'A n3<S< n gevallen bedreigen; en de verguisde of misleidde Men-
ge.Ja £:jg J - f fchen, kunnen beeveh van vreeze, dat zy mogten ver-
tflS ja'g ffj.™ ST| ""ErJ 5. oordeeld zyn, tot de zwaarfte flraf, die een Americaan
LlïjS g 5"° E'n, S-» S S-™ kan ondergaan, die van in veiligheid overgebragt te
-■ 3 - 2 o es, »»-■ viogHsj»- worden in de Linien van eenen Vyand, in ons Land in-
M S-$kSZ g-S.^vallendo."
PHILADELPHIA den 31 Mey 1798.
|s-S,S,Tql|,SSg>aa.Ss.gg. (getekend) JOHN ADAMS.
WEENEN den li Auguftus. De Burger MarescalchiGe-
zant der Cis - Aipyijfcke Republiek heeft op nieuws we4&r
2? W fit a wE3 2 liir j oR a r n ti Ttnti 'l'V nmte d .f tl t, J~% u „nt, d«t 1v 1
.<25-?
o 5-0.3
b e o -
S-"< I
O s o
biS 1
5 2 v 5 P 2 i
g a ^>5 "2 5,2
«no»n?>qo
■soEÏTSS?3"?®
re S* P! by den Baron van Thuaut daar op aangedrongen,
d2ï| 2. Ambaffadcur der Cis-Alpyafche Rennbliek mc
s"5.3
2^2.-
C/i
O
Wh S.^T3 5S* 5 5PJ
<.s JXK*0 2 r
r»
t* 2 2 2. 2r <v o
M M a" H M
r t. o* 1 1
SE3"
r,
a«a
CU O- W
T C» O
er 2!
f"
f? 0 2 P?.?-.
Öt}
aan de Ryks Deputatie, dan wel aan de Ftanfcbe Minffiaj
js overgegeevenof van hoedarrigen inhoud het is gewecif
alleenlyk weirt men dat zy, gifter een extraordinaire,Couïitj
van-Berlyn ontfangen hc-bhtn, eu zeer bhzig fchynea rezy,
Alllipr word vOorgegtevendat de Keizer vas Ruclaadj
Pruiffifcb Poolen eene Sociëteit heeft ontdekt vaa Propagi 1
dijlen Voor pi inters van niiïtwc iHliicgea .en dat byi
beavyzen vaa heeft.voö:tsebragt, dieeeneievendige aandc»
ning op 'rgemoed van Fiederik Willem (den Koning
Pruifl'en), gemaakt h-bber.
F.X1RACT uit een BRIEF van FRANCFORT deni8g!
guftus. Eindelyk vinden wy ons in (laar om zekere tydinm
te geeven van de Vloot van Toulon, en juiftzo. als ui
hadden gedacht, zyn deZeiVe ons dfcor den weg van Con
ftantinopolen geword-ea. De waaiacbtigheid van.onzen Kot
tespondent is ons te veel bekeod, dan dat wy den minllt:
rwyff 1 zouden koelleren over den inhoud van zyircn Brief
ons door eenen buuengewoonen weg gewordenmet belolu
om ons met de ordiv-aire Poft van a^Juiy, de omilandisht-
des te zenden zy: de de Brief van dezen inhoud
Konftadii:i0poltv.' den e.3 July.
„De SSulfeiim (Stedehoudervan het Eiland Cyprtn
hetfc aan de Porie de tyding doen toekomen der onifcn'e!
ping van Franfche Trouppea, den 8 dezer Maand te Alex.
andrien volbragt, na eecen zeer hardnek kigen tegenftatui
die aan beide zyden veel Volks heeft gekoft. Deze Gs
benrenis, op welke ons Hof reeds zedert eenigen tyd wn
voorbereid, heeft alhier de onaangenaamfte aandóenic!
voongebiagt. Bereids gaat het gerugr, dat er onmiqdelu
eene formeele Oorlogs-veiklaariag tegen Vrankr
worden afgekondigd.
Voorts word nog in een Brief uit Vfeenea vaa 9 dtzt,
gemeld:
Dat aldaar daags te voren een bnitengewoonen Conriet
van Kor,ftantinopolen was aangekomen niet oepeci.-es vt
den 15 July, berigtende, dat de Gejiéjaal Bonaparte
8 July met zyn Leger te Alexandria was aargeland.'''' Oi,
ze Correspondent van Augsburg berigt, dat ueze.tyding n
zeker kan befebouwd worden. Volgens een anderen Biisf
van Weenén van 8 dezer, was dién dag aldaar een Cour»
van Petersburg aangekomen, en het gcrugt liep, dat hyi
ding had overgebragtdat er tn.flcbtn i'ePcrteRusland t
Engeland een Traclaat van cffehfive en 'de feu five AUiaml:
Ws's gtfiniea. Da direéle Brieven vaa Weengn van 11 dezer
ine'den van dit alles niets; maar volgens pilzen bovengen.
Brief van Konltantionopolcnvertoonde 'zich iii ailes d:
grootfle.vertrouwlykheid tuflebèn deu Tarkfchee« .Briifclit
Hoven en eene fatner.ftemming van maatregelen waarvn
men zich de gelmkkiglte gevolgen beloofde.
FRANS CUE REPUBLIEK.
ü«?tr i-Z*** V g,->r PARTS den at Aiiguflns. Het Dagblad U üeedaffeur* fet
^b-S.g-2» vooringenomenheden tegen nem bezet, welke zyn, al- welk men als officieel btfehouwd. Derft ia deszèlis nuniei»
8 g hier uitmuntend gedrag nog niet hetft kunnen verdiyveh. vaa eergifter dca volgenden Bnef:
fca 2 3 De Koninir. en vooral de Koninvii. die er weintir „Spini At--,t/,j,_
a s
o,
H
dat hy ais
ia 0 S 5-nnMuioeur oer ois-'AlpyBfche Republiek mogt erkend
'd- 3-o worden; maar het antwoord is geweeiï; dar dit eertl zou
3 3 g n J( kunnen gefchiedenwanneerdeCis-AlpynfcfceReptshiiek
fifj,"», al,die vryheid zon genieten, die eenen op zich zeivea
2.5 I damde, én onafharglyken Staat yoegt."
J3 ^en '1SI^ heden hier veele geruchten tot eenen nabyzync'en
Oorlog betreklyfc; doch veelen zyn nog van gevoelen, dat,
a aa w 3 ondanks alle vertraagingen, hetVreedeswerk toch eindeiyk
5* KI S nog wel tot (land zal komen.
a.'Ja-aSa In de CoHrant van Presburg (ia Hosgaryen) vind men
'3 2 2 O» S" eenen Brief va Kouftantinopolen den 10 July, waarvan het
volgende een Extraft is
Het berigt der bemagtiging van Maltha,, voor omtrent
3 dagen alhier aangekomen, heeft den Grooten Heer zeer
getroffen. Zyne Hoogheid ontbood terftond den P.eia.
Effendi, of Secretaris van hetBuitenlands Departement, by
h zich, en bleef met denzelven verfcheidê uuren alleen.
- Dienze'fdên dag wierd er eenen buitengewoouen Dtvan
of Cabinets-Vergadering belegt, en daarin gewigtige be.
fiuiten genomen, van welke, oa.bevel van den Grooten
Heer, kennis wierd gegeeveh aan deAmbaffadéorsvanRus-
knd eöEngeland. Vervolgens wierden er Couriers afge
vaardigd,-zo door de Porte zelve ais door de gemelde Mi
r» H-f ïi„ w
2 (3 3 nift'srs naar Londen en Petersburg: De Reis-Effendi gaf
2, h ^eve'tot ^ea «Meg van nieuwe Katteryen op de Forten
J,«3^5g2 S'cUÏ"! "2 *2§ H a welken deDardanelIen verdeedigen, en de AfiatifcheTro'np
S n w pesdie naar Widdin op mari'ch warenmoeten zich naar
nii a -5 (f de Eilanden van den Archipel begeeven.''
"Sl!»S§5g BERLYN' den 13 Auguitus, (e/z een Franfch Dagblad
o-aa; Sieyee (Minifter van de Franfche Republiek J, fpeelt aan
2 't Hof van Berlyn de rol niet, welke voor zulk een vermaard
2-rS o 2-2 cL2 B
- f* n-rr ff t-5 E M Cfl
'50^ oo n- L-
I 3 2. o Man beftemd fcheeninzonderheid in Duitfc bland. Hy heeft
oS2zelfs om zich een gezelfchap te verfchaffen, dsn
a ri miffchen- de groote Waereld, en hooge kringenis men
00 0
2 o M
~2 3 03= 3
Sg S-S 3 7? 2
De Koning, en vooral de Koningi'
eaprtj
tl 3 ~4
z »-»i
2 ÏL
r&SSS
g
2 5' 3~"
n *5 "fZ' N
2 e a
Sa S4
t w
2
5 Tn Q,
S 3 n
«v o
E/5 CO
o z~
*5 2 ft
Hm
r S S 3
^.a o
r 3-Ss
S-3
S-si
§335
2 3 5
?3b3
S vanma3^c> beminnen hem niet, ondanks de groote betoo-
3 CjS S ^niagen, met welken zynen Majcfteit hem in den beginntie bad
- 3 fe5"wCL.overlaaden. In de midden claffen der famenleeving, byzon-
jüjü der onder die derGeieerden, zou hy zeker veel Vrienden aad-
®.2.S f J treffen,omdathyerveelbewonderaars,enbiliykehoogfchat-
vreell het
luvernement.
Duitfchiand,
vreedzaam
b-n tl.*3 aJM£tu* "'su succiu uut/uiau,uai, vciiijns hy alhier geen aan
H n 2 Eji3b;taH,b§-2 2>§ genaamheden vindea hy er zich niet fchynt te bèhaazen
•2 2 «i- S« S ni "2 a Mo 1it7mol»iinU«»i<r7Aii ?rn«ai-t. k!ala>o« oh oohoh
O" W«"> a tij.' oS§
belangrykfte Mannen van Europa, den Burgemecfter Stëi-
3 5 guervan Bern. De Tnwooners alhier zyn weltamelyk onver-
S 4 er* fchillig over zyn vei blyfin dez?Stad; ma3r het kan op hunne
/n" beftemming eenen invloed hebben, meer dan zy zouden kuil
5J 3 Al~13 JT7-1
O." öl Br a
2- S. n *v»2>
5 hy wel cicc lang zou kunnen bleven en eenen opvolger vraagen.
5 Onze Refideiuie heeft thans binnen hiare muureii een der
o*. o
a
L-1
S *5
rr* 2.
o-rt
I T
1 "5'
g- S fl'L b. 5
S t-S S s 5 2
ra t»rN k r. ■-? -
B fl Ote c\
aS m a OS
Z'to a ^3
CD te OH.
'5 3 n 3 a
2 S ^*tT5Q'
2^®
een vermoeden: hy boezemd den Koning een levendig be-
Hfg in door zyne rampfpaedeu» en bet hO"g gevoelen het
05, welk de groote Frederik van zyn vernuft had; hy heeftzeer
lavg en zeer geheim met den Koning gefprokendie hem
die er weinig geheim „Napels den 14. Thermldor (den eerften Aug-iiftusj. fta
a FngeiJ h Estpuader is ter/igorn de Gecombineerdepp^eatitn
te begunftigen: het is geankerd op de RheedewanSyracufe,
en ven Argent. De Admiraal Nelfon. SCHRYFTdat hf
tot Alexandria is eewecil zonder Bonaparte te. onttnoe
ten. En in deRedafteutvan gifter, zegt menby het mei
den dier lydlng vergeeten te hebben, te berigten, dut de
zelve is getrokken uit eenen Brief van den Burger Lachezt,
Secretaris van Apibajfade te Napels, etrin deCom'mijfarijfcnm
het Franfch Gouvernement te Romen.
Eene authentieke Brief van Medina, van 5 Tbermidor
(23 Ju!.y>, berigt fteliig, dat hetEngelfch Esquader.isge"
weet! tot Alexandrctre (bet welk aan de Golf van A-j'Zta
ligt en veel van Alexandria in Epyyten yerfchilt} en
vervolgens in het.Canaal van Maltha terug gekeerd is,
zonder een. enkel Franfch Schip te bebbeu outraoet; dit
van daar hetzelve is ten Anker gekomen te Syracufp, ea
Augufta; dat hetaldaarLevensmiddelen heeft ingenojuet,
en dat eindelyk geheel het Erqnader in de Siciiiajpfcke
Havens is gevveeken,' alwaar men zich yverig ten Oo»
loge ruft.'J,
De Gazette Nationale de France van gifter zegt irsge
s g ,J- met aardaehtenblykbaare onderfcheiding aangehoord heeft: lyks pofitjt fDat. hel Gouvernement (Schele tyiine.hee.it
O o 5 Hy heeft ook, zegtmen, déu Koni'ng met de deftigheid van ..v -
o. c. o -o eenen Profeetde verwocfing aller Troönen aangekondigd,
n 3 Hen moet hem tvonderbaarlyke openbaaringgn gedaan hebben.
ar *e n ir
3 O pe-5 3
2 dl 3 cn Ot,
SoSSÜ&ïSi-
S-a 3 S cg
n 3 RASTADT den iS Auguftus. In het antwoord door de
Franfche Minifters, op de jongfte Nota van deRyks-Depn-
g 2 O tatië gegeeven, dringen zy ten ftetkften aan op genoegzaam
3 3 ^a!!e hunne eiffthen en verklaren daar by, dat dezelven
L S" 2 fC€^e verdere veranderingen^of verminderingen kunnen on- ver twyffeld niet of die Courier, beefr de bovenftaande ty'
ding vait Napels overgebragt, welken I>. :f hem in de tegen-
pan de aankomfl. van Bonaparte met zyne Vloot en Convoy,
te Alexandria.
Lc Publicise zegt, dat er op dén avond van demiS dqzet
een buitengewoone Courier uitdeMiddelandfche Zeeisaaa-
gekomen, dte g, adreffeerd was aan denMinifterder Zeezaa-
ken, welke terftond aan liet Direélorinm kennis-heeft gs-
geeven van de omftngen Depeches; en de voorn. Dagfchry-
SS" 5 h =u L
g O" ïï.j; g."
«•3
O to
D 3>
n a
o- 8 a. 5" S S.
3 w S* H a
p-g derwprpen.zyndat de Franfche Republiek wel den vrèede
wils maar niet anders, dan onder de voorgefchrceve bepa
n o liegenenz.
3*2 In de daar op daadlyk gevolgde Zitting der Ryks-Deputa-
g ft. tie van eergifter, nam dezelve een Defluit, om haar Conclu-
rit-ftm van deny dezer, éls mede de Nota's en ande're ftukken,
Nat a die daarop betrekking hebben, aan de Ryk'svergadering
c 3 2, mede te deelen, en intuffchen'de gevolmagtigden Keizerly.
^.t-g-ken Minifter te verzoeken, om zich by het Franfche Ge
O S. zactfchapte vervoegen en daar te verklaaren, dat de Ryks
Deputatie deszelfs meening, ©mrrent haar antwoord op het
4de Art. derFraofebe Nota, onverwyld zoude mededeelen.
Ingevolge van dir befiuit bepaf zich de Baron Albini, nog
dien zelfdeu'dag, naar den Keizerlyken Miniijer, dan deze
betuigdemet de verlangens der Ryks - Deputatie niet te hun
nen iuftcnimen, noch eene verklaaring van haarentwege aar:
ie Franfche Minifters, ever het onderwerp te mogen de.a
wcordige omftan-jgbeben aamnetfchvoorkomt, air feby-
nende te bewyzendat er geen en Slip .pitfehen Nelfont»
Bonaparte heeft plaa's gehad, zo als door gchec-l Europ»
wedergaïmt word. Voorts trekt hy er ook een pevöig uib
hetwelk toch niet wel doorgaat,.als of por,aparte', deJSngtl-
fchen over zyne beftetr.inirg" misjead ixbheoce, n'.t rat'
Egypten z»u geftevend 2yn vermitszest hy, Nelfoa des-
zelfs Vloot niet heeft gevonden. Een derde gev&g isdl'
de komft van Nelion in de Siciliaar-fcbe Havens wel va»
kwaade gevolgen 'voor bet Hof vin Napels koude zy»,
als waar door het Traélaat met Vrankrvk zcu zyn pefch»»'
den, vermits daar Hy is verboden meer dan vier Oorlof
fchsp'én van elke Natie binnen te Haten. Die Scbryvt'
zsgrook, dat fommigeLieden u't de bewoordingendatM'
[èn terug is om de GECOMBINEERDE Qpetatien tl th
gunfiigen willen opmaabcndat- het Hof v»n Napels o«
