VRYHEID.
GELYKHEID. BROEDERSCHAP.
N°. 76.
LEY DSE
COURANT.
-;2
mmmm
iiül.ill.*
-«'"«-Sïüll-Jïllïll
H1
s-s,
V "i*.
a»
A3 -a*
maandag
.mw
1—^r-s W>
"Wb -v.- -^: .-. 5j
J; u i u.
2 2/1 a/^^3
l?«
00 2! C
S f .3 -
a H H p
-O 3j w N
DEN '«5 J- U N T.
*D i>
1X3
fti 4»
J> 5fi
tf-9.
3- .y.
»~i r' U O
Sol; (7-0
O o v -v
O^J C Q
<U "f
- r,
<*3 r-T s 1 'YJ
«*8g.gs;3
ill 50
tóaSS's J
SQ
5«.«fes-Si»
«R-S"s S S 2
W »J o 4» io
-t3 S2 a e ,5*
■i. <11 h>
y Jï-ï1?
t-Z.^-i V C V
.11^14-=
fSjj-g 2*2 tLg a
Ti «sa tu
^-4 «fjrs s-s
iiw s SlN i
®SoSEjcS
oa„5-2«4>>>|
- Zi 55 Kr 7Z cd 0»
-s 5 -
.r
t,
- *T*-^
-ïi K fi
V tt.1 4-J j™ .y, 3 <0 U y
g^-a^-s - >jsH
a ,_"-s :s>^%s
«ÏH g 4
^-i j? W3 h
X,S
m
UtET I'lERDE JAAR DER 3 AT A A FSC HE FRTBElb.J
GELTKT1EID, VETHEID, BROEDERSCHAP.
PUBLICATIE.
o
<«5
o E S
5f uü .^3-T^X:4»
en g p1^ I
H o>
ET INTERMEDIAIR UITVOEREND BEWIND
DER BATAAFSCHE REPUSLIEIC, aan de In
gezetenen van dezelve RepubLelt, Heil en Broe-
_H_ derfcbsp!
itiueii wy het by onze Proclamatie van den ia dezer on-
der de voomaamfte grieven tcgens bun, aan dewelken wy
de teugels van het beduur der gemeene zaaken hebben onc-
roman, dat veele Ingezeetenendie prys op hun Stemregt
gelden, opeene -ABekeurige wyze daar van pe.roofl -'are-
roemden wy deze v.-andaatl eene openiyke fchennlv va., de j
oppermacht des Volks, eene misdaadige verguizing vau de
beginzelen, die de Revolutie van den 22 Januaty iaailtlcdeu
geveftigd hadtgy hadt dan ook eene oillyke aanfpraakj
om zo wel van het dóór ons byeen geroepen Intermediair
Wetgeevend Ligchaam des Bataaffchen Volks, als van ons
zeiven te verwachtendat de klachten van die geeuendie
op de voorfz. wyze gegriefd waren, ten fpoedigften uit den
neg geruimd, en integendeel zodanige maatregelen daarge-
fteid zouden worden, als het meed gefchikt konden zyn,
om U by de onbelemmerde uitoeffening van dat recht voor
altyd te handhaven, en te bewaaron.
Tnans dierhalven, Medeburgers! by decreet van het In
termediair Wetgevend Ligchaam voornoemt, van den 14de-
zet, gelaft zynde: om dc klachten van alle zodanige Burgeren,
die door de willekeurige handelwyze van zommige Agenten tot
het zuiveren der Grondvergaderingen op eene viederrechtelyke
wyze van het uitoefenen van hun Stemrecht zyn beroofd, in te
winnen voor zo verre dezelve op goede gronden [leunenweg
tcneemen enaanelk Burgerovereenkom/lig dc algemeene gron
den der Staatsregeling, recht te doen wedervaaren; hebben
wy vermeend, ter voldoening aan het iaatfte gedeelte van
vooifz. laft, eensdeels aan Ulieden de eenvoudige gronden
te moeten openleggen, waar uit zo wel een iegelyk zyae
ftembevoegdheid beoordeelen, als de refpeétive Gemeente-
Bcftuuren van dit Gemeenebeft het richtfnoer van hurt ge
drag zouden kunnen bepaalen, en andersdeels insgelyks te
moeten zorge dragendat de zodanigendie tot nog toeen
ilzo ook na dc opfchryving in het openbaar Stemregifter
hunner Gemeente, ten onrechte van het ftemrecht uitgeflo
ten mogten zynnog voor de aanftaande verkiezing van het
Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, {waar
toe wy ten fpoedigften den dag by het Intermediair Wetgee
vend Lichaam nog heden te bepalen, aan den Volke bekend
zullen masken,) in de uitoeffening daar van konden wor
den kerfteld.
En aangezien het on» is gebleeken, dat de willekeurige
fcandelwyze, die hier omtrent heeft plaats gebad, baaren
oorfprong veifchnldigd is daar aan, dat zo wel hoogere ge-
conftitueerde Magten, als Gemeenten Beftnnren zich niet
omzien hebben, om bepaaliagen omtrent de Stembevoegd-
beid in te voeren of te gedogendie by d« Staatsregeling ge
heel cn al Zyn onbekend, ofte ook zodanige uitleggingen aan
ten ea ander artikel van dezelve te geeven, die met den
doorgaanden geeft daar van taftbaar ttrydig zyn al het
welke voor eene openiyke verkrachting van de Oppermacht
des Ba atffeben Volks gehouden moet worden; ZO IS HET,
datwy, als uitvoerders van deszelfswil, goedgevonden heb
ben te pelaften, gelyk wy geladen mits dezen:
l'orr etrjl: Dat elk en eeh iegelyk Burger, die niet bewe
zen word by den letter zelve van de Staatsregeling uitgeflo
ten te zynvoor Stembevoegd Burger gehouden zal worden,
en onder gecnerlei voorwendzel hoe ook genaamd van de in
fchryving in het ftemregifter zal mogen worden geweerd, en
dit voorts alle eigecdutikelyke bepalingen, of opfebortin-
«en der irfebryving, ftrydig met voorfz. Letter, van nu af
mo voor vervallenafgedaan, en van geener waarde gere
kerd zullen worden.
Ten Tweeden .- Dat, om het onbepaalde van het woord Aan
hangers, voorkomende by het 75 Artikel van de Staatsrege
ling, niet op eene ftrydige wyze tegen de duideïyke bedoe-
liog daar van te misbruiken, de rc-fptclive Gemeente Beftn-
ren verplicht zullen zyn. om de uitlegging en toepafltHg
daar van uit de Staatsregeling zelvé te zoeken, zonder aan
J-rige vernederende driften of byzondere gevoelens, die de op den 5 Juny 1. 1
Natie zouden onteeren, gehoor re geevenen dat, alzo by
Alt. 5 der Algemeene beginzelen, door het Intermediair
Weigecvend Ligchaam in den hier vodren gemelden laft on-
itr anderen bedoeld, bepaaldzynde, dat delVet zich alleen-
krU!tfirekt tot daaden en nimmer tot gevoelensmitsgaders
opgrond, dat er by den vooifz. 1$. Artykel uitdrukkelyk
van openbaare Aanhangers gefproken word, zy geene andere
Burgers by hetzelve Art. voor uitgefloten honden zullen,
dan afieen.de zodanigen, die zich in en door hunne Burger-
S'Ryke gedragingen, rog op dit oogenblik, en alzo na de
Pmwer,o:ng van den Jaare 1793, openbaare Aanhangers van
V'- Sradbouderlyk c-n Fiederatief Bcftuur, ofte ook in het
gemeen bekende wedetftreevers van df groote beginfclen
van vooifz. omwending, betoond hebben te zyn.
Ten-derden: Dat, in gevalle aan de Gemefb'e-Beft'JUTen
tZz2_
V= vo
-V Owfivrt <U 23 C-Xi 1> fc r*>
P; o H B"5 o b 0 .spizi
fs- o c o. o-S, 5^ «-gq -
'yke gedragingen re betóónt a welke ingevolge de Staats- 33 2|
regeiing het richtfnoer van T;;;,r rechtfchapen Burger be-gto
hoord te''zyn.
Teil 'vierdenDat iéderBtrr.. :rtegen wien eenifeaanklag. 13^
té, diehêm van de Stembevoegdheid zoude uitfiniten, geop- Sl
perd mogte worden, ingevaiia by dezelve ongegrond oor- .'ei lp yi.3 SS K- êje";
deeld te zynhet recht zal hebben om binnen 24 uurebeerft-
komendede fchrifcetyke en getekende opgaave daar van A b p." I 2 ;2'v> S w 5
te verzoekenten einde zich te-kunnen verantwoorden n»»t jb >S'7 x ui -§ S Ef° s» **«11
- - - - -- - «1 -aiO w d' .ei 3
=4 iïmjï
bL Sw «i Ci »23 CO O "5 t ITo
behooren, en dat in allen g.-va'Ie de redenen van nitftutring 65 n o 252* Sjj
aan de rsfpeAive Gcneent, Riftituren vo1:i-ende bewezen k! p g 2 £a,<i! 5 a S
zullea muiten wordel&\ - - i 7 li S 2 5
En, teó einde de hier voórengeraeïde klaf.bten vim veele. jjfe'i 5 r»H 5 t. -4
getoetft, op goede grooden beraden, in gerolgt ons hier
vooren gemeld oogmerk eH .de wille van het Intermediair CD
J eq-
O
0^0 O
S-= c >«2
3 Cl b- 1 <3
iü '9 B 55 a ts
t w. vu gviuyau vo^iiiv&ia vu uw 'w uw V.» u- - v C-. tj Qj e" b,. - v '«v* H
Wetgeevend Ligdhaam, nog voorde aanftaande verkiezingen, «3 g 'u g M py 2 a'5. .«,s-o
te doen ophouden; zó hebben wy bereids aan dé A dmini->J m b lm vj! 5° 3 S
ftrattve Beiiuuren der voormaal» aanweezige Geweften aan- a9 J aj» ei1™-3 iv o«"3
gefchreeven en gelaften gelafteti mits dezen delzeven trog p; O •{-- - ja a; m gjg 5» g1*
_i. t--*_ J _L Ji J_ l\ -M flj ^2 m f CtCi'oa k- pS-^s O G Q
-
biet bovenvermelden laft van het Interrriediair Wetgevend §--§02,? 3 *7. *5 S 2 S-
Ligcham voornoemdalle Ingezetenen die by de nadere f «a S'ï
aanfehryving tegen onze biilyke verwachting nog ten on ^i,c0pSSE>'§SÖ-o§n1^'"^S5S
rechte uitgefloten blyveti mochten, by dezen uitgenodigd Q g,g j.-u-v rJ1 ~Z g y c ti
willen hebben; óm hnnne klachten ten fpoedigften aan o SrtjS
in té zenden, ten einde ook daar in nog, zo moogiyk, voor Ig-S S.S
de verkiezingen te voorzien; (lellende wy niet te mm alleJj^Xg Siozoj S c a
Gemeente-Beftuuren op het flrengfte verantwoordely k voor M
de fichtige en onzydige uitvoering van alleswat hier voren .öéö>0-32"«2,
doorons aan hun isgeiaftopftraffe van in cas van opzettelyke §"tS g EX*£§ sS'-S',
willekeur als ontrouwe HandhaVe-rs ingevolge de Wet va 3 de pf/ft oa u'
Oppermacht des Volks aangezien en gehandeld te worden. Gpttaot.Sjp.'tj
Laatftelyk, tcrwyl aan ons voorgekomen is, dat op ver-
fcheidené plaaizen bedeelden nit de Arme Kafién Bankhreii-
kigen, en andere uitgeflotenen, in de Stem-regifteis opgè.
fchreven zouden zynzo ontbieden en gelaften wy nog ailé
Gemeente-Beftunren, om ten fpoedigften hier Daar het ge- 1
ftrengfte onderzoek te doen, en de zodanigen, die voigenk
de Staats - regeling en dien conform hier vooren gelegde -al- - - 1w
gemeene gronden hadden behoren uitgefloten te worden, ia
de voorfz. Regifters door te fchrappen en hunne Afte van
Burgetfchap van dezelve terug te vorderen.
En wat U nog betreft, Batavenindien eenigen nwer ter
zaken van de algemeene vertrapping van 'sVólks Rechten,
c.>ca
ËS
rc o - - 'o bn aj U k" L!
die gy alleatwege zssgt,- tot het uiterfte geitomsn. nocaten <a c g js co
zyn, om zich aan hun Burgerfchap niet te bekreunen, doch gj-öja
indien gy echter thans weder prys ftelt op uwe herkregeoe 5 S S u. C," ;s SSö j"1-b
BurgerlykeVryheid, indien het Unietonverfchilligkan noch >asuc3T!^I22l^"cnaS"aS
behoort te zyn, in wier handen de befchikking over de belan 'z o o gC -
gen vati den Lande wel rafch Zal overgaan; zo bezweren wy
- 5 B C .5
ze
'dfS.
M '3 "Ej
bv uwe Burgertrouw, maakt als nog van de nadere ope- S a E a S ^"-3 73 v 4°^
ning der openbare Stem-regifters gebruik en iaat U in de- 'g'-' m t. V, uï-ü S 2 j5">, 2"*
zeiven iDfchryvenof anders verantwoord Uzo gy kuntp S -ï c A- Si >- g S 5,5 "3 03
voor het Lot uwes Vaderlands by uwe Vrouwenuwe Kin 85.g fc§ fc üÓü'C's
deren, en by het late nagedacht! g -.3 f. S U r3 o S o 5
Gelaftende'dienvolgens het voorn Beduur, dat deze zal wor „ia g -S"5 1"^
liet vierde Jaar
o,<s
der Ba-
^5
a u
In den Ha?c den iS jnny 1798
taaffche Vryheid.
was geparapheert
J. Sf OOR S, vt.
{Onder ftond)
Ter ordonnantie van hetzelve.
(get.) S. DASSEVAEL.
GELTKHE1D, VRTllElt)BROEDERSCHAP.
PUBLICATIE.
ET INTERMEDIAIR BESTUUR DER BATAAFSCHE
2 Q i ca .Sfri 5 E 'S3
W>ft. a I- Cu w «r O i> c, tu L, Oo
.,;®s»8c.oei7Ïs«« ^1= o-
r; 'f3 c «O u 9 ai bc^ c^J
c n> t! - i s o M
3 g 5 Sf cA a
12 U K C XÏ Us «w
c c W QJ w bj. rt
S N'> hü p fi
F "I"5 O ca ■/-
R bCt.5! ;S-r* i*Z
|iaK~ Q_) an <U QJ ..q>
3.a rt"uu»
ft»
O 9
■C
- s
REPUBLIEK, aan de Ingezeten derzalve Republieke i i| f, 8-v 8
Heil en Broed'jrfchap doet te weefen - 'rt vi
i
c* g•5?^,. o'
18 a 5 a
f. S-Sl?0;
S G
-7 i> kX7
h- r: -t3
- c S
W
a t,SA
W>0 Vr>
Dat het Intermediair Wetgevend Ligchaam des Bataaflchen
Volks, by Decreet van den 15 dezer lopende Maand, in
overweging genomen hebbende, dat het zich geaoetnd heb- ,2? c *5
bende VertegenwoordigemlLigchaam des Rataai'lehen Volks, w
op den 5 Juny 1. 1. heeft kunnen goedvinden, ten zeiven 5 O c
dage, te decrereereh en door het vernietigd Icconftituuo- J -3 Q -S Qa -o0 S
- - a a i; or -Ai. - -a- H x M ft» >2
'ai E F
g v 3 S Jl
til gS|"2>H eg I oil.
;it( Je"* *5
neel Uitvoerend Bewind, op den 7 datrr aan volgende, te u g ,^o§ t «.2
doeft arrerteeïen en afkondigen eene Publicatie, wear by L <2 o g V* e 31 n ia
eènige firoviftoneeh fchikkingen, omtrenc de Tienden wor- 3 o fe S cc c v
-^„0 a g o g SV-.5 S-o g
cq W r, o S} CL 22 ca <C o
fchrift der Staatsregeling gekozen en daargefteldaileen gó „-c'ï o"S 2 a
- - - V fe, "Zzi •- 3
eene Publicatie, waar by'-2-
-- -I" p. M QJ
9^ o .{«J-cj
den vaflgefteld waar toevolger s bet 25 Art. d«r Scaats.re> -3 j3 S-ü
géiingyh'ebVèrtegenwoordigend Ligchaam volgens hec voor- u. c
bevoèg'd is heeft befloten
Dat de voornoemde provifioneele' fchikkingen, omtrend c - t. g c 5» o.
de Tiendens, in het gemelde Decreet van den 5 laalllcden,~ o Jx -t;
en de Publicatie van den 7 daaraanvolgende, vervat, zul- g
Ien 1
Vo^rE°emddoor eenige Burgers een of ander gemoeds-zwa
ris neid ^geopperd mogt worden regen het onbepaalde van den
öuerlyken zi* van fommige woordenvoorkómende by dat
gedeelte der gelofte, waar by een ieder ftembevoegdBerger
fmMt .wordzyn en onveranilerlyken 'afkeer yaii heï Stad'
tuaerlyk Bewindhet Fadcralismus de Arijhcratle- en Re
if cnpgloo'shei'dte verkiaarendezelve gehouden zullen zyn,
ji.uaiiigeBurgers insgelyks te vèrwyzeu naar het hier voo-
vG gemelde zo duidely-k 5den Articui der algemeene begin-
L131" eïl bua alzo voor oogen te houden,- dar ja, wei de
ge eele Staatsregeling ten zichtbsaren bewyze verirïek';
^1,—e\ve °P een afkeer des Bataaffchen Volks van het
lOBderlyk Bewind, hét Faderalismusde Ariftocratic
va» geveftigd is, doch dat ten opzichte
dan wr£8r> ",e uït den aart der zaake verpbefir is Feb.
ar aan te onderwerpen, de woorden önt-eratiderlyke afteer
20/ene*: arderen zin genomen moeten woider»;d-^j vat
*öigen afkeer, in etv door uitwendige daaden Burger
::2
voegd, om'inhiiddeis ih dézen eenige fiattere bejmalingen te 0 \o
niaaben; maar zich integendeel verplicht vinei, nde, inge- öa'5* 5 cq S
votge h.t 25 en 36 Amkel derStaatsregéPngzulks te moe-^g® |.5
ten óver aaren aan het hiervoofengemeide Vertegenwooidi o c^- g c
gend Ligchaam, blyvende mitsdien alle Verpaclringcn eno^g 5 2 <u jr m
Hellingen van Tiecdens in hun geheel, tot dat omtrent het^.^ 5 w m
ftukdèf Tiendens door het aanftaande wettig ve koozenVér
e^enwo'.>rdigend Ligchaam des Bataaflchen V o ks de n
dige l'c hik kin gen eri bepaal in gen zulieu zyn vaitgelie'd.
En.zai déze alomme worden gepubliceerd en gesffigec-rd 5'
waar zulks te gefebieden gebruikelyk is.
Gedaan in den HA AG it deu 19 Juny 1^98. Het vier dó
Jaaf der Batanffcht Vryheid
geparapheert J. SPOORS, Vf,
(5 )n derft on d
Ter Ordonnantie van hetzelve.
Ê'Wrfx gettekmd S.
r—w ip) Cq <U Cq L-a J3, 9 ÖC
-RH ü1?' S'D^S. 2
C C 4> P.—Gi
t
o .9 di
j>»
R S-n M
Srsli*
G "g g
Jj
-"oM
w
exi
O lp»