VRYHEID. GEL YKHEID. BROEDERS CHAP.
N°.
COURANT.
*|S5 5 g
f%Pff
ss^s£OS&{ssssiSs& &g*z fllsp m
Ms*
Sil
51*
-lis
KHsS3*t-3si8||s
A #-.>798-
LË Y D S E
/Jé AA U D A G
O T
D a
.5 p i :-i
sl£?f 5*
-2 o
u g 2 ,5
Bi J* v -as to
"^ütÏBÏ
sT'f'S
O fc
.SS
L-H v N
fct£S«£
£.-o«s -S£
Msm o?
<o
2^ o o
ai j**-i K
2 6 v S j? a 2 25i
B K4 M - ez ^2
■*3? n i
■S.s2i
o'5 3§
- o«2 g
2P° 2-
2 '5
.-'H e h
s?ö3-
D N ïa J/ s j>
c v "5 tg s
S.S?,1» a o
31 S-oO 2 g
k 5 EJ D
I "««a
P JT
S-»
s£"£j£<±^gf
35«--d»
<35 o O ra J
CHET PIERDE JAAR DER BATAAFS CHE VRTHE1D.)
PORTUGAL, i
iSBCN den 24 Jirnary. Ntar men verneemt fttat
er ecift dsags alhier eenen Krygsraad gehouden te
worden, op de Eogt/fche Schepen van het Esqua
I -* dér, met hot welk do Admiraal John Orde, van
tent kruistogt vooeKadix den 18 dezer op onZé Rhéede is
terug gekomen. Na die reriizaomft verfpreidde zich het
verhaaldat die fljjfvcntêbber zich" liqklaSgdedat -dé 'Sche
ren, onder zytie.oidres, ni:c gehoorzaamd hadden aan zyne
Seinen. Zo dra, voeg' nten er opt hy dl' hjctYn':>iédJ
lyfein voor jxlede Kapite'.neno®'i™ 3yn Boord te komen
vnsarvdór hunne koiiift ordonneerde hy allé zvne Officiëren
om op'iiyt A'gtérpiegt te komenen her was in hunne tegen-
rtordigheiddat hy de aan Boord gekomen Kapiteins eene
miterlyüe berisping gaf over hunne onople'ttenheidof on-
gehooriJaartiheid. Een der Kapiteinshet bevel voerende
oVer een Schipvan pqStukkeu, fchreefhemdeswegénseeneó
gfief, én berigtte hem daar inhóe hy', en alle andere Ka
piteins. verontjyaardigd waren over de min gemaatigdehan
delwyzc van den,Admiraalmet hen publiek, en in byzyn
van laageré'Offieilife'ri.. te berispen. De Admiraal achtte zich
aoot dien Brief nog meer beledigd, en eifchte, dat dieKapi-
tslnhéra excuus verzoeken zou, of dat hy hem anders Voor
téhen Krygéiéad Zou doen komen, en juift dit wierd door
dea Kapitein boven het eerfte verkozen.
I
I
'N
MILAAN den 17 February. Het Franfch Direétorium
heeft dat.tier Cis-AlpynfcheRepubiielcItaten bedankenover
den yver, door het zelve betoond;, ter wreekin'g van den
hoon, welke de Groóte Natie van het Roomfche Hof had
o»'fangen, en het zelve genodigd rtqr-het doen terug trek
kenderCis-Alpynfche Trouppes; vermits het aan de voorn,
hiatje alleen toekomt haare beledigingen te wreeken. la de
dsad hebben on Ze Tronppes hunne qnartieren genomen,
deels te R-mini en deels te Gefana; eenige Trouppes zyn
hier gekomenen raar Ferraren gemarcheerd.
Id den litiltaanfchtn Moniteur wotd het volgende gezegt;
zedert een paar dagen la er een Brief van Parys in de w»n-
deling, die toen zegt van eene goede hand te komen, en
berigiende - dat de Cis-Alpynfche Republiek veel zal
„vermeerderd worden; dat men Zeehavens tan dezelve zal
„.geeven; dat zy een Militair Zeeweezen zal bekomenen
^dat zy gevolgiyk eene nieuwe behendigheid verkrygen,
haaien Koophandel vergroote» en derzelver ryzenda
.(mig'r gnduzAter maai®» zal. Die brief verzekerddaarey.
,-boveudat: beide de Frarfcbe eii Cis -/v'.pynfche.K-ci-u-
,-bliekan meer -dan ooit vereeoigd zyndoor de magtjge
handen van vriendfehap; dat de-moeder in haare beminde
„.Dochter eene Bondgeuoote wil lier die haarer, en der
Vryhïiii, waardig is. Men,verzekerd nog, dat men aan de
„vynt'e^ftpn van den naarftigea ViscontiGezant van onze
Republiek te. Parysgédeeltelyk verfchuldigd is de ge-
«Jukkige.aiewdrlfzcls van dit gedrag det groote Republiek
„jegens haare uijfle telg in Italics. Hey is, zegt men, tan
w(ipn .VJiarller, dat men dit Pian, op zulke valle en diepe
grondenhet belang der beide Natiën en der twee Lan-
den) gsiegt, te dacken heeft, en het welk den ryzenden
„geelt, der- Italiaanfche Vryhejd over de Bergen en de
'Aa'èn zal doen zweeven."
VF.NETIEN den 17 February. -De Generaal Wallis en de
Raadsheer Pellegrini, CommiiTarit van Burgerlyke zaaken
zyn ihans van Padna alhier aangekomen. In die Stad is on
langs de nieuwe Organifatie voor het vafte Land van Vene-
tien afgekondigd. In het zelve worden de, Wetten en Regle
menten, de Adel, én andere Corporatien op dien voet ber-
fteld als dezelve geweeft zyn op den eerften January 1796
met vernietiging van alle infteilinge» en magren door de
Democratie voortgebragt. De,kerklyké magten, mitsgaders
de oude Rechtbanken worden wedrr 'in kragt herfleld. De
Adeiykc Raadsvergaderingen der Provinciën zullen de be-
soeming der. waardigheden hebben, Voorts zal er e.ene com-
inlifie worden ingefteld, tot Verificatie der rekeningen van
het geweezen Democratifch Beft uur. Voor Venetien zal er
aenc hyzpndereOrganifatie plasts hebben; in die Stad zal
eeaReqhtbank van appel worden ingefteld, van het welk.
alle rechtbanken der overige Steden afhangen. Het blykt
W» wel uit deze iaftelling sis uit andere fchikkingen, dat
Veccticn'de Haofdftad zal blyven vin het Venetisinfche
■Xjafidk- (T-yy,v.
Z W I f $E RL A N D.
EXTRACT uit een BRIEF van BAZEL den si February.
Jler waa dqp 13 dezer dit de Franfche Minifter Mengaudaan
het Canton Bern eene Notaadtefieerde, door middel van der
zelver Deputatie alhier, en dus luidende!
Dë MlBiftérdèrEranfcheRépubliekbyde Helvetifche Can-
m 'ons geeft, tep bewyze der trouwhartigheid en rondbor-
ftigheid van zyn Gouvernement, aan den Staat van Bern,
eene aandrhderide Nota der maatregelen, welke dezelve voor
k deszelfs waarachtig belang éa voor dat van geheel Zwit-
Zetland, behoord te neemen. Het Franfch GóuSernement
k 2al te minder van deze fundaiaenteele grondflagen afgaan,
n daar zy famenftemmen, metdiewelke de Staat van Bern zel-
k've, in dato 3 February, heeft aangenomen. De eigenzel-
Vigheid, de wroetingende trouwloosheid eeniger Le-
k den vah het itclvctifth Gouvernement hebben reeds te lang
den algemeenen wil, en de ktagt der publieke detikwyze
«.opsf-wógen. De fchandelyke woffteling ntoet een einde
hebben, eh deMajefteir dér Fran(che Republiek zal zich
t> niet haten Verguizen, door de fcliuuririg van eenen bete»
k digenden wederftand en talming, welke de aangekendig-
1, <lè bervotmrngen zonder uitwerking laat."
Zu.de Staat van Bert wil toonen, dat hy indedaadeene
k orde van zaaken begeerd, gegrond óp de beginfels van
Vhyheid en. (Jelykheid, is bit allerdringend!!."
i. Dat dé oude Regejring derzelver poften nederlegt;
V dat de Geheimen Raad en dea Raad van Oorlog wetdeo
q afgefchaft,"
j» o s 2*2
*«3 .5 fta-'.O» S is JJ
g.Sb^ a» u-a-13
2J CXrci "W
StJ O
ILz
2. !n afwagting der organifatie v'atf eenen aitnwen Re- f-a"ï 1^^!
wgeeringsvorm, zal er een Proviüoneelen worden iireefteid 0 S -i""
den! "C Vfyhe,d dtrDru^Pe,'s«rftond j.eveftigd wór-g|>|.| «I .2 g
t4* Alle Éwnferfe Petf^nfiU, .oft anderen
zaaken van huusiia juA, - Vr-'v---
geting om teven Vraakiy« te atrcheere
fchadeloos gefteld, volgtisèene te béraamen aayze- En
.-„.zal, boven die fcbadeloiisflellingenaan de Burgers van
Arau eene beboprlyke fatisfaclie worden gegeeven, voor f* <u 3 t'w.o-V j -re v c -v 2 o.-
de uitgeftaane vexatien." '2 -Is-S^l'S *J,fg>S R
Door deze open hartige ophelderingen, bewyft hetPi anfch O -S 2 S 5 SU o"S"
Gouvernementgeiioegdeszelfsverwydering vanallevyand Ö-ë n S B s
n lykheid ea van alle ontwerp tot verweldiging. De Staat 0 "*JS
van Bern zal gewilfelyk. zicb haaften my een fpoe.dig eu W
ftelilg antwoord te doen toekomen-" >-,
f tt 'pt 1 T T»r» tvtv*h^tS. - U
V Ky
Tv/rrNrriUfth.
r^.2,'S -
«P J" fit
c O.S^ 5^
4» O 23- S?
a h ld 'f"6* S*
Ïa5 s-
Xr-J,
faV'a JJw S «Se* jtg
Sr< - toTi^nito-Sof^i APr
tig'dheid haarer vorderingen, en de goedwillige ge Sgs"'
neigtheden van het Franfch GouVernemeatZy zniJ.én de o
nooilzaaklykheiii gevoelen, om in derzelyu," '°'v
Cantons, de maarregelen te doen aanneemen,
in worden aangeweezen. Wanneer eennia'ai die grpndÖa- v^*
1
ft, Urn- TJ I
3;öa'Q ttö
VS'<
„gen zyn gelegt, en.zonder welke de beloften der Regéê-"3 A'"3 r o
ringen nooit dan trouweloze eu beipóttendé wo-Adén gal-
lenzyn, moet men zonder ophouden zich verledigen met
het onderrichten en het vèiFchten der I 'gezetenenj but
„verzekeren.,,dat r»en de óyc.tuisenjfte bewyzen heefti
Dat de M.litaiie fchikkiógëri van Vraékryk Bief Vyand-
lvk zya., dan tegen die Raad^b.-ercnwelke zich tégan
de bevryding des Volks verzitten, byzonder.tegen dim
n n Van Bern, aa.n't Goud,van Engeland verkogt; "."'bèvèftiv
„.gen dat bet vall'ch ïs, dat wanneyr eenmaal het .Gouvérné-
ment hervormd, en óp de gro.adilagen van dit der Frinfchè
Republiek', gevértiad isdezeÉVI 'gendhei.i zich met de kaa-
m ken van Z.qfitfehland mqnge; ten wiare, de verweldigeri
eindelyj: de.veriicijcé Patriocten zich wel overreeden, w-<
n. om er te béter dé eenvoudige en ter goeuer trouwe den-' 3^
kende Lieden, van te kunnen overmigenc c
i. Dat Vrstpkryk, goly'czuiksdoor myne corresponded-
„.f ie met de Helvetifche Zwitjferfcfot'),. Staatep u vèrv^aar- 0 G
borgtgeen ontwerp van vei weidiging- heeftl,v
a, Dat enkel de.zaak is, bet omftooten' va.^ een gebrek
kig en bedorvenGouv/ernement, óm er een in de plaats
..rt.iiJ.„t/iVv..,- J». .1
SSv
t T,h .-tr-5
te ftellen dat overkomftïger, i.B met dat der Frajifche eTn>,
y, Cis-Alpynfqhe Republiekenwelker aan weezen', véitig- «2
am kitJl' A11 A A c' »t j'mnnirrókn'Qj 11 l?lkn (rfln'A A '1 t'WV a.
„S L
Ȥ-
-
S? O
O.
§s->
"2 tt G
s se
«BaT? a
O*
SV2 b
•^•dlrr
.3 o
j( ws
s - Sti s S to
K a ^3 5 li
jst CJ a>
Ss5-
cs e>
en ruft, altoos ill de waagfcbaal zptl*a Itaafi Zó lang cSJS2& - j,~
Zwitieriand onder het Despoóstnus zyn zal vart éen hand- >yoiteg g g 8 J5 f J M .g
vol fchraapzugtige Magifttaatentonder ziel, zonder eeiy'A tog g;-§ eeü^ur o^.ï
altoos gereed om zich aan Vrankryks Vyanden qe verkoo -a 5 1ÏÏS, ,=4| -J-SS-to'g j S
„pen, gelyk zulks «iet is opgehouden betoogd té zyn, - A g.- »f !j g i«-, vq u j. 5 S
dert het begin der Franfche Omwenteling. Ingevolge deZe 2 S v g'2 5^ J r-2 - L 'd
verzekeringen ware het belachtyk, de lotnps voorgeevens -"&S SÜS g3' t
te wederleggen der Amptmannen, en andere Agenten der 5 o «'Chol
dwinglandywelke Zwitserland verdrukt en vernederd,1^ - 85^ 6 g
zo«j- nr.. i... -At..i»ó,«i..-.r.-4. 8><a o»a .Jf
„Belangende de byzondere euveldaaden, met Welke de
ölyga^chen by voorratd de Franfcben befchuldigen-, zo Kn'"
als moord, brand en plundering, kan men anrwoorden:
I. Dat het Franfche Leger nog geeoerlei wraak gehomen |g|
heeft over den moord, geordonneerd en uitgevoerd, óp „sa h o.°
bevelvan den Colonel IVeisT, Gvneraal derBernfcheTroüp- ctap F -
k - a 1
- -StoSgs"
pesin den Perfoon van den Burger AutierAdjudant en H pj j: 5 i J 3 S
afgezondene Vin den Generaal Menard di„ r«o» r.vnéü- rh v üb,"?
T3 fl» Pf ro K i a u
fldpSgg U
- /j v-.S S <U O
i - 5°"E.
die tweexyner Jt;| g g1 S g
_b oS j -h- n^»r a P M a JT
JIUUUHVU -V-» r" "F V ÜJ
den hebben veroorzaakt^ met welker behulp toen den50 L. g - -
Frtnfchen Minifter en de Patriotten van Arau moeil o; oZ S-ïg
3. „^)at die Zelve Bern ft he Hoog-Achtbaaren denmoedg®<M SJh2 "J
hunner magtelooze Oorlogstreup alleenlyk opzettendoor g g c g 0
het lok-aas van plundering, gelyk men Zich daar van kan g W 'Z v C. 2.<:2'S3:h; o
overtuigen, door de RqOverycn, die uitgeoefend worden aq £"2"° 5 -"snS-AnAÜü-Tgi
J.I. o.-rl-.m.. I.r Su,a»reu,n - .0." cv^.fl .TSq. co
o, g
aan dezuNota de grootfte openbaarmaaking te geeven, zo o(
wel lis aan die» welke de voorftellen vervat, door myg3--jf'sS t;q r»
aan dtn Suat van Bern geïdreflfeerd,"
C get.-) J. MENGAUD.
Op deze beide ftukkem is nochtans tot hier toe geen ant
woord gekomen van bet Cantog Bern. Dit zond in tegendeel
den is dezer Gedeputeerden, naar Paijerne, olfi aan dtn
Frinfchen Genetaal Brune, die zich daar bevind, óhderfchei-
denë openingen, vraagen en vocrftelien te doen, terwyl
men zich gereed maakte ten Oorlog, allerwegen feincnilgl»-
de, om ingeval, dó.ziwken tot het uiterftc kwaaaqu eenen
vu o «•«««•sa
'2 2*