ley bse
^2
5??ü!-
§5!!s£ 3'êö'^
«ii
i>ï2oi|>2
s
'fit!
V
r* ï79?-
VOOt
m
ike(
4
«Puk;
reiki
ienji
ot h(
Jtbii
uppi
rdei
riq
'ris.
R
v ryhe1d. gelykheid. broederschap.
jr R r D A Q
XW-O
Km ar- u o
w*g.3f S g
■ö«S§8öS-SJ?S*'.
Coflp "Üb-U^-USI
bó B'ïi
i-ï
i. y
ZȣN ip NO F EMBER,
#<tgyr
BET BERDE JAAR DER
i* 3 m x s> 2
v m
t: N3
*1 s
«i&s
i2^"3 «i
c u
•fè O Cj «t» ja
- ;Z
D H
C 2 91 m
«g^KriSS-aaS-S
C-3 j5 S£ «t N «,Ci
J5 si c o c S
c l' w U O
CS ff OJ *0 Jd "rs tkC éi
Mcg"St f «e
.5i&| &.SfS
■je»8*0.2 ,-Sg
ae!2"c-
O
v- r—0J
NtJSir S c Scitj
hfi?OcS»(«cï
Ml -.tn b «c, -5
fc, J O S-H3-'
t3 M crj'
BATAAFSCHE BRT BEID;
GROOT-BRITTANNIEN.
ONDEN den 3 November. Heden is, zo als
fïien yevwagt had,het Parlement gè'öpenddoch
Charles Fox, de groote AntagoaiS van Mr. Pitt,
getrouw aan de doorhem gedaane betuiging, om,
jgt hoofde deryrugteioosheid van de pogingen, jto van hem
als van'zyneMedeilanders, tegenftle Minifteriaale tnagrrége-
Jej.niet meer in 't Parlement te vörfchynenis daar ook niet
by geweell, zo min als de verdere voomaame Leden der
Tegenparty. Het is derhalven geen wonder, dat in de beide j
ti Kamers van het Parlement, 'het voorgaffelde bank-Adres is
-
S3 s s
kleurendat zy het Engelfch Esquader ia twee diviilen op^i3Sgo§'
*tL c
^C=r?b B h'-- 5 ei_ «j al *5
Sl-'S.-S ps.E«E S£g
"""«Si ZJ t/Ti^ S-2 Al
»»Sö, p u j. c ,gcfdgw1;u.g
g "2 a
«oq ,r
uai- «wi, x>ugcu«.H ftayunucf ia cwec uivnicu op y c 5 ff o r- N -L
de hoogte ïitzf Gaap Si. Vincent gezien hebben, doch zy 5 -g g*£ o S.g.
waren door hetzelve niet gevifueerd. -S a o,g S^ja o -°"-o™g'N r. jfi
Schipper H. J. Roemkcvoerende het Schip Ftrtuna van g R i< 5 >J Ji'p S J s sc§
Gottenbtirg-komende, heeft by Helgoland Anker en Touw-g 2 "?5>"££'2"£oc!Ha
verlooren, waar op Schipper en Volk met de Boot daar 'vi?'a 5^ '"-2 o S o J?
afgegaan/waren, dijch de Lootfen zich' naar het Schip be- ,"^.•3 g S ^2,'g «5 ='2-a.S S "-y
geeven hebbende, hebben hetzelve in Cuxhaven binnen SZJ* 'lb g |ia giOjf
Schipper
op Zee e
doorgegaan, op^de Aanfpraak des Koniogs, met welke deze
ii Zitting is gciipehd, en waar in het gepofeeröe in dé reads
in bekende Deel aratie, dat het af breeken der onderhandelingen
aan den Vyand is tc wytendoor den Koning nader word
voorgedragen, en geftold, dat wy gedwongen zyn in den
twift té volharden tot zich by denselven een vreedzaffcer
U
- ger, A. P. Mathiefen, H. P. Tens, H. H. Harms, R. P.^^ö
geeft zal hébben opgedaan; achtende dat, wy hnlpmxddelen Krohn C. Btoderfen, VV.Potc, J. Lobman,allen van Ham 3-ï - d
)jj bezittenevenredig aan de kragtendiewysullen moeten burg- H. Scb,w van Petersburg P. BtoderfenJ. 1>. Bobn
vl „„„effenen 1 waar na word aaneevoerd. dat «dènrenne. Vjn Memd R Chriftiaans vaB8Mefflns. te Radix T. C- de J S -g J;
11 kj uitoeftenen waar na word aangevoerd, dac geduurende
den loop der vysndlykbeden onze .inkoinften zeer ryk zyn
geweeiide Nationale Induiliie is uitgebreid, en-^e Koop
handel derzeiver voorige grenspaslen te boven gegapn
■herinnerende wyders den gebleeken moed onzer ïrouppes
en Zceipagt, nog laatftlyk bekroond met eene uitmuntende
5 y overwinning, fpreekendc vervolgens de Kamer der Gemeen-
te aan, tsn'opzigte der zwasre uitgifte die nog onvermyde
sfigo.8gS2
J s -c -3 a
-S S
lykzal 2gn, en eindigende me: de beide Kanrfers onder het
oog te brengen, dat de zegeningen, die wy genietenalleen
kunnen bewaard-wórden door eerbied yoor en gehoorkaam-
eri leid aan de w,étten inteboezemeh.;' doch word in de ganfebe
Ioi Aanfpraak geen enkel woord gefept, noch van den Vr.eede
EJ tuffchen Vrankryk en den Keizer, waar door wy oDzen
voornaamften Bondgenoot op het vafte Land niiifchea, noch
Van de opryzirig of vernietiging van Italiaanfche Staatén»
- domtuennoch van den ftaat waar in wy jegensWoordig ten
aanzien van Portugal zyn.
V R A JN K R Y K.
'PARYS den II ÏSFovember. De Generaal Berthier is defl
g-dezer mét de Ratificatie van het Vreedes- TraSaat met den
Keizer, naar Ivalien vertrokken. De Brieven uit alle De
pa-tementen berigjendatde tydingvan den Vreede in deZelve
mét den grootften geeftdrift is ontfangenen den naani van
Buonaparte word overal uitgeroepen als de weldoeridér van
VrJ>kryk. In de meefte Steden zyn crïliuminatien envreug-
dëblykcn geweeft,, endie infoEtmigc, 'Czo als'by voorbeeld
te Nantes3 geduurende twee a drie dagen zyn herhaald ge
worden. Zulks is waarlyk 'tbefte antwoordop de berispin
gen tegen.het Traftaat uitgeworpen. Hetzelve beeft bereids
de goedkeuring ,der geheele Republiek verkregen en de
toejuichingen van Europa. Campó-Formio alwaar het
Traftaat is getekendzal dus voortaan vermaard zyn in de
Gefchieóböekenhoe wel het (legts toevailjg tot die gebeu-
renis gebezigd is, als liggende midden tuffchen Pafferiano,
'Hoofd-Quartier van den Generaal Buonaparte, en Udino,
alwaar dê Oofienrykfche Minifters hun verblyf hielden, en
uitgekozen om aan geen der beide Partyeu eenigen voorrang
hovtn de-anderé te geeven.
Voor 'toverige is hier thans zeer weinig zekjr nieuvrs van
aanbelang, en onze dagbladen vinden zich niet zelden in de
woodzaaklykheidomden volgenden dagte her roepen, of voor
onwaar te verk'.aaren, het geen zy daags te voren hadden
véfzrkerd echt waar te zya Zo'fs thans het voornaamfte het
welk men vertelddat men ernftig fchynt te denken op het
vereenigen der Republiek van Genua met de Franfche. Voorts
word verhaald, dattrmet de nieuw aangekomen Atnericaan-
fche Pleriipotentiarifien nog niet eens eer.ige onderha-ndelis-
gen.zyn begonnen. Dat zy nog niet ap'ders igedaan hebbeu
dan kenRÏs gegceven van-hunnen aankomft aan den Minifter
der buiteniandfche betrekkingen, en verder gee.nerlei ftap
.hébben gedaan, het geen ook niet te verwonderen is, wan
neer hét waar is, 't geen verzekerd word, namelyk, dat het
èirefiorium met ben niet wil handelenvoor en aleer zy
ïicli hebben gedeclareerd op de twse volgende pointen:
I. Of.bunce Inftruftien ban veroorloven fatisfaftie tegee-
ven over dén hoonbetFranfch Gouvernement aangedaan
„COCT den nieuwen Prefiden't John Adamsinde Aanfpraak,
Groot van Croonilkd; op de Rivier van Havre H. de Vries "1 S" E
van hier naar Ba joflnete Libou J. A. Struckte Stt-aalfund c a -uZ,5 t;-=o,Boo'o^
J.Riedel; te Breetnen J. Schroder allen van hier, P. Fre- 0 g -o Z.Q g S, feö dfja
üriks van Morlaix, A. Giver en P. Haasloop van Bajonne; S< S-ïf 5.®-3'3 »"S.Sfs
te Hamburg D. T. Leeiïw van RigaE. Jurgens van Huil, ju ce "5 S.fswdlcs O •o'f ïSvm 8
G. Sclioemacher van Londen. 05 JJ SSï «s'ó'M v - 3-3"° '2
In Tefi'el B Geerts en ftM. Huvsman van Sundcr'andftj - f.S "'-g -p c g
Z 1 T3C"^7t-vÜ"dd>p«G^k1
c-ïja&i
3 o-s
O a> o e«
o 'oj *2 Si
fi c 5 5 a c :h
n - r-f
tyRCj Ca, CM H
;5>ö
e4
W-bi
"(2
yj» os c o m
Ci. w -x v
h jt, o» t-
PI
«K
O t>
:»w 1
||.VVVI v.y. li l iVH rr W.I 1 v«' i .-^»v
door item den 16 Mey joaglUedca nitgefproken by de ope-
filing dér Zitting van het Cosgrea. a, n Of zy gemagtigd
zyn om Vrenkryk en de Vereenigde .Starten weder indien
rêfp'.aiven toeftand te ftellea, viaarindezelvc zich in den
J.-t'ré 1778 bevonden, en om ia de Tra&aates, na dien
t^d gefloten, te vernietigen alle bcpaslingen die fchadelyk
„.zyn Wan dé beiailgen va» Vrankryk en aan de rechtenwelke
't zelve op de A»ericaaufche dankbaarheid vorderd."
Foin'tën omtrent welke het allerwaarfcbynljkft is dat' zy
gee.nerlei Inftrualien kunne,* kebbe*. en dus *ojzullen moe
ten vraégen.
Eindelyk wordt er wege*s de bniteiBla*dfche zaaken nog
.iets geZe'gt, het geen «aea al mede nier. gchnaklyk gelovea
kan natnclyk: dat het Dlreftorittie aan het Hof van Lon-
den zyijeli.ngs zon hebben doa* weeteu, dat do Vreede
fpoedi'" zou gefloten zy», zo hot zelve wilde toeftaan,
om dc'zaaken aan weerikaiten in dien (laat te (lellen alt
dezelve wtvren voor 'den Oorlog; en datHof gowaarfehunwd
heeft van dieRefohttie ïitnmer te zullen afgaa»." Me*
Kan zulks te minder geloovea daar alhier niets van eenige
Bondgenoten word gefproken.
NEDERLANDEN
AMSTERDAM dén 15 November. Met de laatftp Brie
ven van Lisbon verneemd men dat het aldaar opgehragte
Schip van P. Kraft, van hier naar Liveruo gedeftincerd
weder vry gegeeven is.
TeOdixzyn volgens brieven van 25 Oft:oberaldaar aan
gekomen twee Deenfcbe Schepen van Petersburg en een
Zwtedfsh Snhip van Gottenburgwagr va» de Kapiteius vea;-
H. Tadfen en A. Paulfen uit Noorwegenen J. D. Zyiftravan a
Oftecde; waar tegen in Zee zeilde A. Diil naar Ballon, efl
S. tlhlfen nsarStokholrn. k;w u>.
'sHAGE den tó November. Eergifler hepft de Burgerff 0 S gi-'.S
van Hsarfolte 'ot den Doornals opgeroepen Piaatsvervan 2 S y dj
ger vait den Burger deh'.ip, Lid der Commiftle toe de Cón- 'z c~ er
(litutie in de Nationale VeigaderiEg de Verklaariag afge- at m i.L -S-5
legd, en Zitting genomen.
Eene Mt.Uve var. dep Generaal Betirnoavilladieneflde
om de Vergadering te informceren, dat door de fchikkiage
wélke het Franfch Gouvernementheeft gemaaktde Noord-
Armée,over welke hy het bevel voerde, niet meer aanwee-
zig, maar onder de groote Armee van Duitfch'.-ind is be- =r""~
greepeu geworden dat hy diensvolgens daar vail otitflagen
ook nu. van dé Vergadering zyae demilfte verzoekt als Gene-
raai en Chef derBataaffcae Armee; met verdere aanvraage
in wiens handen hy dit zyn Commando zal moeten overgee-
ven; daar by overzendenda eeaige.Èxamplaarea aer Procla
matie van affpheid aan iaatftgtmclde Artuiie gediaujwaar
over gedelibereerd zynde is het eerlle point behelzende zyn 3
oatflag gedecreteerd, en omtrent- het tweede gerefólveerd a eg 3
dat daar ovet eaift het advys der Gommiflie van Buitenland- o
fche Zaaken zal worden ingewonnen alvorens verder-te
bepaalen in Wiens handen het Commando der Bataafl'ehe k-
Arméë zal women gefield. ;E.Z -
^Wyders is op het gerapporteerde van den Rprgcr ïloynrjc 2
van Papendrechtgerefólveerd om door de Commüfie tot de ft C iE
Burgergefchillen te Nymegen te coinmitteeren twee Léden, Jts S
en door de Commillïc van Órgar.ifatie een gelyk getal zal «ei
worden;benoemdwelke zich niet de meefte fpoednaarNy ft g
megen zal begeeven, teneinde aldaar door eene minzame Af
fchikking zo veel mogelyk de gefchil.cn tiiffchen dc Krygs 2
raad, de Municipaliteit en de Buffers onlangs gereegcu5
te vereffenen, en-dat wyders in handen der' Comtniffe alle J
de (lukken over die onluften by deze Vergadering ingeko L
men, zullen worden geflelddot haare informatie; en einde
lyk datitsmiddelsen geduurende de werkzaa mheden derCcm S
miflie, alles zal moeten blyvan op den ouden voet. o'0
Door de Commffie tot de Bataven, en nader rapport uit>
gebragt zynde word hetzelve-door de Secretaris voorgelee- s-5 g
zen, en daarop gedecreteerd om gedrukt, te worden, en £"5
gefteld aan de orde van den dag drie dagen pa de diftributie. JS
Door den Burger van dc Kafiet.ls is nagedaan Raporr,.Cft'
betreffende het lierflel en da Reparatie via' 's Lands Vloot 53
voorgeflagen tbiiai
I. Dat het Committé van de Marine word gïauthon'feerd „-ft1 (j
om terftond tot een extra aanbouw, reparatie en Equipee tj
ring der Vloot over te gaan.
a. H»t Dccretccren eener aanfthryv.ing aan de Geiveften t---
cm tot eene'extraordinaire Heffing van 8. per Cent van elks
inkomen te concurreeren. - "wfe;
3. Het zenden van Circulair» aan dé Hoogftgeconflitueer. 5 ui
de Machten in de Geweften om hier in de Vergadering dc
- c-3^'3
3 -t*" a v M-
A>
?w 1 j.
i a^-S- a -i
5?2'i-üj"be5!o
"5:»r<o tJ
c-co«!Sff£;
Cl 0"5 - a- 51
co 2
?hOZ
s 5 6 Cg
CjïSr éySja
K ,;i"nK3-=S?
ff S >.5 g
O <i>
ff i' «i' tó t:
O Cl
M i.'
w
PQ.«>
g'tS
5»
'•S-Si
s
S?t2,
<u 5
M
o s
rO
-b t*>
Jr,
>z s
é-'i t
B Tin i "B P
M-i VJ r; 17; -AJ H ■>»>-. s.
ggè-'ejsN-zg.öl,
x g -Si fl -t*
H cC V
s'l§:a
c.^ «eSS «*gs.a
f= S -ri X
1^,0 dj T5 O
>-.'**!
IS
"J L
c»
ctó
M
1^15
behulpzaame hand te bieden.
Dat ter meerdere befpoediging der inz tmeling van
lingenaan elk der Ingezetenen zal worden gelegen!
gegeeven om in deze Heffing by wy.Ze van anticipatie tekttn'
ncn founteeren.
H o a Wq, t«T ^Cj[
P Cl eet g ff o
c 2 o
gPnj
SaC
1^-
■S-'S 2
Cu "«a c?
o
u
O .r;
p.^ u
pi
P O -«n
5 g 8«S S s
e T3 t
ff
4. uat icr mecraere ncipoeaiging aer in^raciicg vau uic c Jï' «S a c S
Penningen, ^an elk der Ijngezetenen zal worden gelegenheid w
CS f\ 3,
Raport en allé verdere "bygevoegde Stukken te drukken en^S^ §3 jo o-c-SS c «S J»
vier dagen na de Diftributie aan de orde van der» dag te ftel- u a o <c J>, k? "2
len, zonder refumtie. 5g'ga ZtJ -
"~t rrJ rl iC b-1 h—w O ts ~r~
- w - ,S u D 25. iZ a
Het eerfte Artykel is gedecreréerden verder beilotetthet o v r; - P. 3
- - - -- c< 13 - C-H 3
nzonder relumne.
In de Zitting van gifter isna deliberatievoor Notificatie *x> g o ^^'ch 'J-
aangenomeneenRequeft vanAmfterdamfcheSurgers, tegen g Sc^ n
die gecaen, welke onlangs nopens de Geeftelyke Goederen g g*ö a 9 c.S*^ ff
zyn gefirefcnteerden waaromtrent zy hunne verwondering cg5 S
t« kennen gcev«n dat dezelve niet met verontwaardiging 5 - - '2 hA G
zyn gefeponeerdals aanlopende tegen die beginfeleuwel*
ken de Leden der Vergadering ten allen tydé behoorden te Sug
kenfehetzenverzoekende derive voortaan alle dergelyke 5 y:
Er h 3
Vi
s
Rtqueften van de hand te wyzen.
Behalven dit Requeft is nog een ander, mede vanBttrgers 3 -
van Amilerdam geleezendie zich wel eene goede gedachte e
van dg Vergadering vormen, ten aanzien van het; gevallen De- „g eJ* S'ö.S'S i
créet'op de Requeftentot reclame der Geeftelyke Goede- •-£,_«£ §è(3 O]
re» van dn Gereformeerden en ook vertrouwen dat de
Vergadering in datfentiment zal volharden, doch evenwel
hsdde* gemeend dezelve te moeten infortrieeren, dat zy even
warfeh zya voor het-doen van zulke reclames als daar op té
antwoordenof daar tegen zulke middelen te bezigendis.
Uo.e hUiyk éak aangewend, niet anders kunnen dienen dan
[Het Fervolg op de vierde Bladz.
'r2? Sffi"
2 M "Ü'qS 8»M5.g— 5-c ïaa
2? -S g- g
ei-r h ti s. i
bflj
'2£-H
S Ri
e4